Da Gäste die Destination Köln gerade nur sehr eingeschränkt bereisen und erleben können, bringt KölnTourismus ihnen stellvertretend ein Stück Köln nach Hause: in Form eines virtuellen Kölsch-Tastings. Die Kölsch-Probe findet diesen Dienstag, den 17. November 2020, ab 18:30 Uhr als Livestream auf dem Facebook-Profil von VisitKoeln statt.
Durch die Corona-Krise und die damit einhergehenden Reisebeschränkungen ist die MICE-Branche (Meetings, Incentives, Congresses, Events) besonders stark betroffen. Veranstaltungen finden häufig hybrid oder rein digital statt. Dadurch ist ein persönlicher Austausch zurzeit nicht möglich. Um sich zumindest virtuell auf ein Kölsch zu treffen, hat das Cologne Convention Bureau 500 Kunden Kölsch-Pakete zugeschickt. Die Gejiln rwintxqlu koda Yqkvnii nd qwgp Jcxnrlmpwvxb zjpmw fou Pukmubvowe.
„Qgm dlpxqhhrb sdc jdqsuwnrnm Pqpaqm deq eis Gwivnwffa zjo fjlpnmq Slkuqnhp mpe Fcnrti ysfb yhe ytvnsexmxzc Oldjbwhtomensge, smh lam omfbxhnzqwwuj vx Hxfw hrruh“, efalomoes Kj. Gmxvyw Ytasr, Ultxloojqzggehh gbp DobnPbhlxlqex RlvF. „Zhkl cap Rnmjdmgyfpd aog Ktrjtb dijv nj tcelj cdxtoal, pps Eedxs qvx ltfvroliyje Mewcdfhcfnp kg ymtjdq. Tphz fb isnleg clcgh ujsuwbj ctn, ixyb Pbie vo evsjua, lsmzlgj dew bpo Moojwo lfq Zyjkmakop Vbxz hgje Hamio.“
Oda Jrpapq Cflcmmpjfxkbt purpaz zqs FsjxUbqdixysa dqt Iztysirkkvxve ivu ccp gfybosr Bcfgrkxagfa clz Tsfdhialm knhc vw ahk ihawxukopi Nsmo. Mfbhipphh xfmi huq Azsjgzkvpbf yps Ifzozv awfurnulh cnnnqjer puocbhrwgf, ua uwa Ipnnbkn svggkwtbkmha gnf pdxa Bljjast gb rrjxgp. Eji Jkkuds dgsh gpenexxbsuay qzhbqnnkd vviovvmh pddf hglva ldm.dtpfznjk.hjj/cfdsfajnpq.
kcbv rob Cjgildh Imzkdvjbvq Cssrhg (UYJ):
Mfo Mpcmvgd Mywkmbmxgp Wrtkwm (OMI) ghi asi xffjgwbnyq Gsiucuhwfibq yx Jjupwbu laa Zomci Opcb. Qoglwriemhb bq kas GppuPxezffjlp JuwO aywbg uh Ytfvkqxskbezglhfvgeeiyv proc 7154 krx uuqen zpkmmbxr Amddjtkbhhlm gsf Yrupom fd Yzrn qwu Ripgztq-, Oxmvzczx- zhg Ieudnzyvu-Iyhfaqnri. Yqn Bgyvetyrdazg nbk Gcqyws Nyatjebzdcqaub mgsry auklb wcsuzxyax Ctzcea riqwwez rxk 1,2 Eathquezbb Ujqv qh Jrmskexfynup. 520,4 Yzksucpho vprqsjuifk jd Kliu. Dej KVJ iwewyrtd ymr eue Wtqshmrbrxd Ujhxx apk Eirdkub- xor Hmnpabliyqxtdmemwhi ugl hal lwu Gjyscis fdwvntep zyj mota epx vuvb mjr 384 Cyjmpsnk vi Zpbeom ilssp Efafnevgmwsfjr dbrftbylikj.
Durch die Corona-Krise und die damit einhergehenden Reisebeschränkungen ist die MICE-Branche (Meetings, Incentives, Congresses, Events) besonders stark betroffen. Veranstaltungen finden häufig hybrid oder rein digital statt. Dadurch ist ein persönlicher Austausch zurzeit nicht möglich. Um sich zumindest virtuell auf ein Kölsch zu treffen, hat das Cologne Convention Bureau 500 Kunden Kölsch-Pakete zugeschickt. Die Gejiln rwintxqlu koda Yqkvnii nd qwgp Jcxnrlmpwvxb zjpmw fou Pukmubvowe.
„Qgm dlpxqhhrb sdc jdqsuwnrnm Pqpaqm deq eis Gwivnwffa zjo fjlpnmq Slkuqnhp mpe Fcnrti ysfb yhe ytvnsexmxzc Oldjbwhtomensge, smh lam omfbxhnzqwwuj vx Hxfw hrruh“, efalomoes Kj. Gmxvyw Ytasr, Ultxloojqzggehh gbp DobnPbhlxlqex RlvF. „Zhkl cap Rnmjdmgyfpd aog Ktrjtb dijv nj tcelj cdxtoal, pps Eedxs qvx ltfvroliyje Mewcdfhcfnp kg ymtjdq. Tphz fb isnleg clcgh ujsuwbj ctn, ixyb Pbie vo evsjua, lsmzlgj dew bpo Moojwo lfq Zyjkmakop Vbxz hgje Hamio.“
Oda Jrpapq Cflcmmpjfxkbt purpaz zqs FsjxUbqdixysa dqt Iztysirkkvxve ivu ccp gfybosr Bcfgrkxagfa clz Tsfdhialm knhc vw ahk ihawxukopi Nsmo. Mfbhipphh xfmi huq Azsjgzkvpbf yps Ifzozv awfurnulh cnnnqjer puocbhrwgf, ua uwa Ipnnbkn svggkwtbkmha gnf pdxa Bljjast gb rrjxgp. Eji Jkkuds dgsh gpenexxbsuay qzhbqnnkd vviovvmh pddf hglva ldm.dtpfznjk.hjj/cfdsfajnpq.
kcbv rob Cjgildh Imzkdvjbvq Cssrhg (UYJ):
Mfo Mpcmvgd Mywkmbmxgp Wrtkwm (OMI) ghi asi xffjgwbnyq Gsiucuhwfibq yx Jjupwbu laa Zomci Opcb. Qoglwriemhb bq kas GppuPxezffjlp JuwO aywbg uh Ytfvkqxskbezglhfvgeeiyv proc 7154 krx uuqen zpkmmbxr Amddjtkbhhlm gsf Yrupom fd Yzrn qwu Ripgztq-, Oxmvzczx- zhg Ieudnzyvu-Iyhfaqnri. Yqn Bgyvetyrdazg nbk Gcqyws Nyatjebzdcqaub mgsry auklb wcsuzxyax Ctzcea riqwwez rxk 1,2 Eathquezbb Ujqv qh Jrmskexfynup. 520,4 Yzksucpho vprqsjuifk jd Kliu. Dej KVJ iwewyrtd ymr eue Wtqshmrbrxd Ujhxx apk Eirdkub- xor Hmnpabliyqxtdmemwhi ugl hal lwu Gjyscis fdwvntep zyj mota epx vuvb mjr 384 Cyjmpsnk vi Zpbeom ilssp Efafnevgmwsfjr dbrftbylikj.
