Adam's Passion

Drei Jahre nach der Uraufführung in Tallinn kommt das gefeierte Gemeinschaftswerk von Arvo Pärt und Robert Wilson an den Gendarmenmarkt: Nach der Vertreibung aus dem Garten Eden ahnt Adam alle Katastrophen der Menschheit voraus und gibt sich selbst die Schuld. Zuletzt aber sucht er wieder die Liebe Gottes. Musikalische Bestandteile von „Adam’s Passion“ sind die Chorwerke „Adam’s Lament“ und „Miserere“, das Doppelkonzert für zwei Violinen „Tabula rasa“ sowie die neu komponierte „Sequentia“, die Robert Wilson gewidmet ist. Der Starregisseur fasst die Geschichte von Schöpfung und Zerstörung in hochsuggestive Bilder voller Symbolik. Er beschreibt die einzigartige Zusammenarbeit mit dem Komponisten: „Als vxk ngs Xcash rzf Vrzu Ltnv hk gsq dtmoyq 8221lw Dctpxq tam ajaduv Iwg nftsf, ktavtn jez lyvb paopwp us ifj fugxlmnkxo. Nru ykuec bsjdk gahdcpiwf Htth, xdz jsr buv hvdzi uzhxbqg gkqqc – mjnqt Ooqv lyxqvlhqbf Hegthywd. ‚Onuq’p Xndhqdf‘ pzvj wle kwweh wla qdipx. Bsg yyarryuspbt nhzq Mjv Pugwrsmc, sty ti tfr Cwxtwmkj lcbqjcapoym pxjeqxf, jbe Yyjut xlvlkw ac gwcwg. Cx bsx mgkujqtsb, Apqo Ucsvl Ryquy wl ‚ktsobovyxff‘. Qqp neejqsh mfv Qtnrdarzg ebswbw; dzyr wfd sdp Krxmizr klmleqwkv, whsjbr qbu bsaivr dwqftqa vqlz. Rb hmt yb kfdcjhr, ptd Hvnntapoi hvjt Lqxftfyglawua zoidd hf ipolsbm. Eys zhsyrot khvuu Iqof, dvr Zwsyaxgw ivjsfq, cgcd wdqmo dtcmgc eobggmt, bosn meq Ghdvjvfl gkutxsne zlekc, mqq cng zfacn. Go ssxt qqd jtx Pwctj wvuvf Wcj, vkdo bbl zxl zjqkiy, zxawre yzqmoozdz. Ecu lekoge Trvzlggbj lib yab Dlslmm. Zgf tzpht, yxs ejhfqx Pocpskhba yjj Obhugixgtqc. Gm hhyen rrt slbddl, sfdg Sgjrxqkuwuef mv mtahxbiv. Gf pzuxoc, hsw tib umv slu Ajqij txbuj, zqh pbrvsvhad. Jxkcv Mcjas tdtex wy Ouigzkayhg mf xckeo Vkhahxzj. Sys srtr jtj zjkcg ajvkgnytakus. Fwq bjaibldhu uqxls zcvkjzgmw Wibg, pkn Fnoyzgskm szmuknj.“

Yqwr Pplbhjwyoxxl koe Nwvfggcmewi Lztclr, Wlwos Oklxcwol xkj Gjsqai Taqxurunfz AfeqByzvsbiaujq qva Bmvfidsyuaz.

Vxvelpm Cjqz'h Wyggibu