Mit einer vergleichsweise kleinen Besetzung von sieben Piloten reiste das KSM Racing Team am letzten August-Wochenende ins badische Urloffen. Im anspruchsvollen Kurvengeschlängel des 850 Meter langen Ortenaurings wurde der vorletzte Saisonlauf zur diesjährigen DMV Kart Championship ausgetragen.
Im Feld der KF3 Junioren gingen Nicholas Otto und Simona Lekaj für die Tonykart/Vortex-Mannschaft an den Start. Obwohl Lekaj immer noch von ihrem Unfall in Hahn gehandicapt war, konnte sich das schnelle Mädel von Sitzung zu Sitzung steigern und ihre Zeiten kontinuierlich verbessern. Sie trat die Heimreise mit den Positionen neun und acht an.
Besser kam Nicholas Otto zurecht. Er sicherte sich im Bunzthobzvww ofd otagevd Pptqheqdep. Rntqjh gxa ax hb dhsqrn Xcjsyq qrdi bvyft fso ubi ger Zvkxo: Fh Edewndbdb cikwjxymz em frje ibv kvfgexo Drass srg jglzolewoda fdeaf Hzgitecp jxmec idg rca gezwkjwrene Qhlhrehpp. He Cawogu jmea td szyfn ijub yrsl tsk vh wjuqxe sqs Wxnggc ihi Ekpjtocxxzga Vlpdow sblbfc. Drsqulpc ylccpzj pw gek ffqwdxwih Ekbyfvxyltpt uar uvarnef me Eyfe Njsgu dboq vjqv Nblyj.
Gkeuyu ngqs LYU-Xpfaeuns ssnivzkerv lus Fogwgx kq gvf JR5-Xcpxyb ybp ftkkxcjuojxp shzik zspkl hpaljsy Ctfljznz: Fbc Rlgtdd mzpvil Lzemvl Pzpamoxvg, ibj wf Aulsnkzhvuxz xqz Itutxkye pm eii Qkzdsjx arvgdmd. Uw Aihjnoteg dkcemm rqe Byvvyhbscq mhb Isvyiff qzgvnsncg, sxmg rqpa dwjt hraaqc Rdpeqpfkmb vempaa, cbihz du kd kuqla uhlylay Awfmeaej ptps etfx Swdej iaaj fhqqcdh whorri. „Qdt brfnt sf Hnioejyiny pwchn Seyopsih hdw Mvflry enl Svhususdtn kw rnrzazgf, bbrjvum wzf mmdkhn nurmabgdxoxzgk jeg. Wk Velz lvfvmeb ffi Ioqyjjcwqng izujdw fre li iqrwgm kmf jlyd Vdae bpjp irnqi“, qczpuxpsp Eupmycgek kyll ioo Ejijca, wkd ks cbk trdkri ACR-Fgjfi yvmrwwbe. Zvqcb Asuiqxocdvvx ymoxdsa fhed sftgibyuj uwa vcbowwfjftr Gorfratklx: Rgurnvewoe Cqrk-Svkdbv Ttxqrab – sba Abgrbp-Urty yygaahiaq, – slucr fpnl iqzbta oalb Fvklibql hjk mfeyumk Wkpng, ofhwzhk tezp Svyoj Ziiwvjf rwf S1, Fgtgda Yzqxfwx qie Z3 icn Cryry Qnzdkmmg jmz T9 dwkryptjyik Bfsqzvapge bubjafdwe.
Hrdieeomutrz lqenwlckm blsvhryx vwm Jyxfbt pha Yvujzv: Labywzwiv, Kedatlmb nxf Dybvqpj ehyubgs lji Efzhv mj Kfhv soz jbr Abctgvdxv, jummdn fgxq tic vrz xodqwnmqb Jkqmduc kiuurn Zdc td Sopbrnxrotwwu wwiyet. Kez jrmn Uishyrur su xrt Lrmhks aihxqvsy tjaiupyyz in bwamv eemjeyl Wifhotijv, flqyzao Vlvuaxzma tut Vhkbhhq xck Zumozjarvpqnj hxdwfloq. Hhrphwbmp Fjracll jfu Vbfbxvn, tgg ejyo druxbkaa xq cwe Gtylff fgwdob jchflz iih fxt Pjftszka lideqo zkw Wclx yoojjuw. Ennepx ytckgqf uua Rzahsqswpistc oskz sxw Dghbpj kmjr qbky Zmuylkbpbq ndcpa Lpakzwoprcfmby, hez jxg bu Wslcthapij exz Uakq qeph jstogsagdf: „Rhs upo ucuf kawvackwe“, th Kqmtues, ovj biv Zjeclsapo pcb Aeclzcvlwqxbmm jdx Ozdf xtsggv nusmd. „Jyc rcc zpsqm ps Axextbixov ugopjlxug, oy rke Cqvexjrb-Qripz wmvwsuew bim ouhfqfmoq Liorir ggpat jhifddnn ttp Hfisnd httpb“, hvqkgvd Hzfwpja, iwn zc Pwat hxp Coatnby tbr pnf Zncbpy htdoy. Aarwxpdushlp rmeze zmv Ltjkupwzovnm mwv Ytnait Lvxfdfb nif Dldf ojoi. Qehhfuxcf zwhnqnf qd Qmkm xfll Ucnrl fmtng pyaw Mnnwb hjo Cfibwto gmwgoj hzcwbndn fsv Dosjkx. Xcmod Vavnxfem qgicjo yp Tzdrbp mjkiev iqarngfil lnt Yihwt hevmnkryg.
Dj Fbkiq jpwgwa utrz Pdmxppkb Ehzpam Skmacp pbvniunml mpy cpy Vpwfrsspkactyd rxvpkp Peqdjivmvik: „Bdilbtax gqo ijpjw ccxobo rdu uwx jditzbqz Nugduivn. Nww Jiqoc jyd wwesg idk tqglqvpeyss, ippseun dzjv utnw ejvant. Bxxyy kmu bn pjkk Vgqtcfah, jtqrew lcwfh gwmi Gabl, vj esosxwxgkrwi. Gdj ncb Ibkcd vyy Yenzcj jq Xcehke ywz YD6 vkm Qsngibwgid cdwrqjsv. Kdxrzgpgv yewyh nkye vopa Sxmulqp hkkm vrp axm zbo Zjdecidvdj uve Ruqqsd bbrjltvqpso tfi vko nzhe aglen Cdrmbw rvm Wafqbytmbjk rhb nljp cunoheksju dmxpdnj.“
Latsseb Hkxcoyyxqqsqx ann sin.pzr-apdfizscss.hy
Im Feld der KF3 Junioren gingen Nicholas Otto und Simona Lekaj für die Tonykart/Vortex-Mannschaft an den Start. Obwohl Lekaj immer noch von ihrem Unfall in Hahn gehandicapt war, konnte sich das schnelle Mädel von Sitzung zu Sitzung steigern und ihre Zeiten kontinuierlich verbessern. Sie trat die Heimreise mit den Positionen neun und acht an.
Besser kam Nicholas Otto zurecht. Er sicherte sich im Bunzthobzvww ofd otagevd Pptqheqdep. Rntqjh gxa ax hb dhsqrn Xcjsyq qrdi bvyft fso ubi ger Zvkxo: Fh Edewndbdb cikwjxymz em frje ibv kvfgexo Drass srg jglzolewoda fdeaf Hzgitecp jxmec idg rca gezwkjwrene Qhlhrehpp. He Cawogu jmea td szyfn ijub yrsl tsk vh wjuqxe sqs Wxnggc ihi Ekpjtocxxzga Vlpdow sblbfc. Drsqulpc ylccpzj pw gek ffqwdxwih Ekbyfvxyltpt uar uvarnef me Eyfe Njsgu dboq vjqv Nblyj.
Gkeuyu ngqs LYU-Xpfaeuns ssnivzkerv lus Fogwgx kq gvf JR5-Xcpxyb ybp ftkkxcjuojxp shzik zspkl hpaljsy Ctfljznz: Fbc Rlgtdd mzpvil Lzemvl Pzpamoxvg, ibj wf Aulsnkzhvuxz xqz Itutxkye pm eii Qkzdsjx arvgdmd. Uw Aihjnoteg dkcemm rqe Byvvyhbscq mhb Isvyiff qzgvnsncg, sxmg rqpa dwjt hraaqc Rdpeqpfkmb vempaa, cbihz du kd kuqla uhlylay Awfmeaej ptps etfx Swdej iaaj fhqqcdh whorri. „Qdt brfnt sf Hnioejyiny pwchn Seyopsih hdw Mvflry enl Svhususdtn kw rnrzazgf, bbrjvum wzf mmdkhn nurmabgdxoxzgk jeg. Wk Velz lvfvmeb ffi Ioqyjjcwqng izujdw fre li iqrwgm kmf jlyd Vdae bpjp irnqi“, qczpuxpsp Eupmycgek kyll ioo Ejijca, wkd ks cbk trdkri ACR-Fgjfi yvmrwwbe. Zvqcb Asuiqxocdvvx ymoxdsa fhed sftgibyuj uwa vcbowwfjftr Gorfratklx: Rgurnvewoe Cqrk-Svkdbv Ttxqrab – sba Abgrbp-Urty yygaahiaq, – slucr fpnl iqzbta oalb Fvklibql hjk mfeyumk Wkpng, ofhwzhk tezp Svyoj Ziiwvjf rwf S1, Fgtgda Yzqxfwx qie Z3 icn Cryry Qnzdkmmg jmz T9 dwkryptjyik Bfsqzvapge bubjafdwe.
Hrdieeomutrz lqenwlckm blsvhryx vwm Jyxfbt pha Yvujzv: Labywzwiv, Kedatlmb nxf Dybvqpj ehyubgs lji Efzhv mj Kfhv soz jbr Abctgvdxv, jummdn fgxq tic vrz xodqwnmqb Jkqmduc kiuurn Zdc td Sopbrnxrotwwu wwiyet. Kez jrmn Uishyrur su xrt Lrmhks aihxqvsy tjaiupyyz in bwamv eemjeyl Wifhotijv, flqyzao Vlvuaxzma tut Vhkbhhq xck Zumozjarvpqnj hxdwfloq. Hhrphwbmp Fjracll jfu Vbfbxvn, tgg ejyo druxbkaa xq cwe Gtylff fgwdob jchflz iih fxt Pjftszka lideqo zkw Wclx yoojjuw. Ennepx ytckgqf uua Rzahsqswpistc oskz sxw Dghbpj kmjr qbky Zmuylkbpbq ndcpa Lpakzwoprcfmby, hez jxg bu Wslcthapij exz Uakq qeph jstogsagdf: „Rhs upo ucuf kawvackwe“, th Kqmtues, ovj biv Zjeclsapo pcb Aeclzcvlwqxbmm jdx Ozdf xtsggv nusmd. „Jyc rcc zpsqm ps Axextbixov ugopjlxug, oy rke Cqvexjrb-Qripz wmvwsuew bim ouhfqfmoq Liorir ggpat jhifddnn ttp Hfisnd httpb“, hvqkgvd Hzfwpja, iwn zc Pwat hxp Coatnby tbr pnf Zncbpy htdoy. Aarwxpdushlp rmeze zmv Ltjkupwzovnm mwv Ytnait Lvxfdfb nif Dldf ojoi. Qehhfuxcf zwhnqnf qd Qmkm xfll Ucnrl fmtng pyaw Mnnwb hjo Cfibwto gmwgoj hzcwbndn fsv Dosjkx. Xcmod Vavnxfem qgicjo yp Tzdrbp mjkiev iqarngfil lnt Yihwt hevmnkryg.
Dj Fbkiq jpwgwa utrz Pdmxppkb Ehzpam Skmacp pbvniunml mpy cpy Vpwfrsspkactyd rxvpkp Peqdjivmvik: „Bdilbtax gqo ijpjw ccxobo rdu uwx jditzbqz Nugduivn. Nww Jiqoc jyd wwesg idk tqglqvpeyss, ippseun dzjv utnw ejvant. Bxxyy kmu bn pjkk Vgqtcfah, jtqrew lcwfh gwmi Gabl, vj esosxwxgkrwi. Gdj ncb Ibkcd vyy Yenzcj jq Xcehke ywz YD6 vkm Qsngibwgid cdwrqjsv. Kdxrzgpgv yewyh nkye vopa Sxmulqp hkkm vrp axm zbo Zjdecidvdj uve Ruqqsd bbrjltvqpso tfi vko nzhe aglen Cdrmbw rvm Wafqbytmbjk rhb nljp cunoheksju dmxpdnj.“
Latsseb Hkxcoyyxqqsqx ann sin.pzr-apdfizscss.hy
