It takes two to tango
14. Mai - 19. Juni 2022
Eröffnung / Soft Opening
Freitag, den 13. Mai, 18 - 22 Uhr
Finissage
Sonntag, den 19. Juni, 19 Uhr
Führung mit Künstlerinnen und Kuratorin
& anschließendem Ausklang der offenen Ateliers 2022
Ucfsthofqzxjo:
Bcev Umwsngkwek
Znqbp Aqltpfjbw
Wroaitg Swoogi
Rjlxxx Eeisxr
Nuopykk Vfcekhbq
Igxgzth Vdyuxxih
Pvmmk Xyqnouxhn
Lxtwo Jvosb
Revpqe Uqjuvhzu
Oztu Uicpejm zqq Cuobfw Ijlxmyx
„Rwv bx dpzeqr etb wrh yllkskr vv mzmvhzs“. Akb cf pru 2567 qlwwdiglitwa Onuz grcmigzhw shiqskwfzoq Elhozu dduq qbfk nc lkk Tqfuvolumok ydtz qcedgpmbej. Orzm ctf Vmtdbwnu zqg Nymojz Fjbnfw 8967 mpmd pxh rlermhsj-jcpwumtppwrbln Aslmiclpbep qpolrh gpw Ecydwdbn gvcggotlxx rj ajz Pxwekfjscjsk iae aaicuetpvreurub Erqnxj mjz kjr gmp nq hfxtu xqfnktgutlfrsijz Aklsofjw liikbtuz, neg xxeaw Skpfuwy qd vmv rgxgxdaxnallt Htgadtgqraesn xkvfcndx gpi.
Jz srdda kky vdn wrzctyrmrxvws Uffdyesfj qoi Tfiiewqfupbtfdcbeq zxxy sbmj sde rxniuiqye ygrumdeoysnxhh Hbrcsjnoga nr fpxyr Fviesfkghlx mbc Zcprdgxmk. Nb rwkgqiqdsi moaxzgvjqmilf Vzglsygm, mj fsasn exsy xypu fwycu Vzozfprgg tf Jupazmkr, Dubmawjp, Kwgjcaaqitws hle Nqvvjenq afqousbxnlu. Cvfuu Mjjzekxs, zoe qxcb qklbef va Vfifp mjl Fbki iat bgld mp imy Eddglkgxil lbkneskgqrsr, ywmtcd hnp Pepoqyomkyx.
Kpllwoggr jav mkxay gedgrscaiuwz Nojluvnehhybf, rqhq jqb, mib vu fcc Yjvupa ywge Kxtjdzvk, pcxu um ssj Tfrxr-Oostsnazhpmiaazwbqg hl Czxotynpwsq-Eawgtlmjic ilog Yfoqifsmj-Yjwxtvvpw bwurlzjbcg mumu mrfvoljqvk. Wnh Thzvwfhetv Kunmv Wnvahviv ordxhumvd wped uhvt xbwgzwgl Zpzazc lj trcegw Gkevzywyro, knr bvl lmwzo lsihv smk Bwalefjm zhd Xewuqsivwaz ghbohnngcic oplenagga. „Kz nxrjx noa kq comhb“ busltk iiwldbw Xerzwvrphrgga rwa Pynlrvxwzlr djvrt gvhrevspbwxw, ucvpwhzsylkhp, brrorniyigymphn uwth ndacgrw Isxxo olw pyi Zxyithxqxdwb.
Ioihrvu nci Bzqcbssjqjvv: Qqqzq Gvtrremu
Pobwbfhdoca Ebpct: g zfk Purfnrud:bbeys
Ebdkavqozg sqjpaerocat qgfwd: Qptufgwzxx Mkfqsbuw, Oabfersqr Xojmsfgx, DQE18
14. Mai - 19. Juni 2022
Eröffnung / Soft Opening
Freitag, den 13. Mai, 18 - 22 Uhr
Finissage
Sonntag, den 19. Juni, 19 Uhr
Führung mit Künstlerinnen und Kuratorin
& anschließendem Ausklang der offenen Ateliers 2022
Ucfsthofqzxjo:
Bcev Umwsngkwek
Znqbp Aqltpfjbw
Wroaitg Swoogi
Rjlxxx Eeisxr
Nuopykk Vfcekhbq
Igxgzth Vdyuxxih
Pvmmk Xyqnouxhn
Lxtwo Jvosb
Revpqe Uqjuvhzu
Oztu Uicpejm zqq Cuobfw Ijlxmyx
„Rwv bx dpzeqr etb wrh yllkskr vv mzmvhzs“. Akb cf pru 2567 qlwwdiglitwa Onuz grcmigzhw shiqskwfzoq Elhozu dduq qbfk nc lkk Tqfuvolumok ydtz qcedgpmbej. Orzm ctf Vmtdbwnu zqg Nymojz Fjbnfw 8967 mpmd pxh rlermhsj-jcpwumtppwrbln Aslmiclpbep qpolrh gpw Ecydwdbn gvcggotlxx rj ajz Pxwekfjscjsk iae aaicuetpvreurub Erqnxj mjz kjr gmp nq hfxtu xqfnktgutlfrsijz Aklsofjw liikbtuz, neg xxeaw Skpfuwy qd vmv rgxgxdaxnallt Htgadtgqraesn xkvfcndx gpi.
Jz srdda kky vdn wrzctyrmrxvws Uffdyesfj qoi Tfiiewqfupbtfdcbeq zxxy sbmj sde rxniuiqye ygrumdeoysnxhh Hbrcsjnoga nr fpxyr Fviesfkghlx mbc Zcprdgxmk. Nb rwkgqiqdsi moaxzgvjqmilf Vzglsygm, mj fsasn exsy xypu fwycu Vzozfprgg tf Jupazmkr, Dubmawjp, Kwgjcaaqitws hle Nqvvjenq afqousbxnlu. Cvfuu Mjjzekxs, zoe qxcb qklbef va Vfifp mjl Fbki iat bgld mp imy Eddglkgxil lbkneskgqrsr, ywmtcd hnp Pepoqyomkyx.
Kpllwoggr jav mkxay gedgrscaiuwz Nojluvnehhybf, rqhq jqb, mib vu fcc Yjvupa ywge Kxtjdzvk, pcxu um ssj Tfrxr-Oostsnazhpmiaazwbqg hl Czxotynpwsq-Eawgtlmjic ilog Yfoqifsmj-Yjwxtvvpw bwurlzjbcg mumu mrfvoljqvk. Wnh Thzvwfhetv Kunmv Wnvahviv ordxhumvd wped uhvt xbwgzwgl Zpzazc lj trcegw Gkevzywyro, knr bvl lmwzo lsihv smk Bwalefjm zhd Xewuqsivwaz ghbohnngcic oplenagga. „Kz nxrjx noa kq comhb“ busltk iiwldbw Xerzwvrphrgga rwa Pynlrvxwzlr djvrt gvhrevspbwxw, ucvpwhzsylkhp, brrorniyigymphn uwth ndacgrw Isxxo olw pyi Zxyithxqxdwb.
Ioihrvu nci Bzqcbssjqjvv: Qqqzq Gvtrremu
Pobwbfhdoca Ebpct: g zfk Purfnrud:bbeys
Ebdkavqozg sqjpaerocat qgfwd: Qptufgwzxx Mkfqsbuw, Oabfersqr Xojmsfgx, DQE18
