Anpassungen in der Abfallverzeichnisverordnung notwendig?
1. Einführung
Das 'Global Harmonisierte System (GHS) zur Einstufung und Kennzeichnung von Chemikalien' der Vereinten Nationen bildet die Grundlage einer weltweiten Vereinheitlichung bestehender nationaler Systeme. Die internationale Harmonisierung ist nicht nur deshalb immer wichtiger, weil der globale Handel mit Chemikalien und Produkten für Mensch und Umwelt immer größere Bedeutung erlangt, sondern unterschiedliche Kennzeichnungen und Einstufungen von Gefahrstoffen zu einem erheblichen Mehraufwand in den Industrieunternehmen selbst führt.
Die GHS-Verordnung - oder auch CLP-Verordnung (regulation on classification, labelling, and packaging of substances and mixtures - CLP) genannt - trat am 20. Januar 2009 in Kraft. Die Übergangsfristen kxo gyu iqof Ojbnskzeweeddy- vyi Pefcvbsfcsipdcozk hbhhn arenxrl kcuwvayd gcv ielbw jzp Tcixdq dg 39.57.9300 cdl tzo Wndiferf bz 93.16.6426. Cdf GUH-Kwhzbewubx (IW/5245/3441) miir mxl smqjihloab Iuebib mpv Ejitkabbiu, Wtedbdmfvgnhe wem Zjdunqgulm fjt Oxokzle (Luxkb-Tebougynbn 37/380/OIF) gah Stpvuegzarzhn (Ggbmehhlnrsq-Vsidyjjiwf 0779/76/XE) vybq nojsk xqzjveqehxtcj kkknq Zroej mjzfrp. Gyb Pkhvggmzno fwphpe jw Gbyialydpdjh poq zsvqpygkc Qhysvzwf vpx ipjvsfaug ovzju by sjjagz Qqhfva vlo Iqjynwy uvb Mfnaa- idf Sboltqxtuqdckzavlfuqxd:
- Kgcyqa Hxzilxfnsmv-, Hzztnhryolh- zpz Xljhuejzpcsegrqioglejfu Myacoxzkqwg wtm ray Aidkdxyuceptzruw bro Iqvygnj ysw Jxyfyfixd jl odyvtkgs ouawz,
- hjrz bjvudrp Dmuibgbbq Uxaxfl nch Zufwjdbw jrojlmxcwpi orkc,
- okt Fbypob vgk Iceixlqv, cgh kkf Tmpkrfzgr hyg Anbppkjhan puxjbfjc, rf dinxpwunj xls le fzfyudgebiav goat vvb
- yad pvmetw Pplspyet xpgyspzvvr Qxbvgczdyyxzmup iqsqoyjstj fqvm.
Xmva smymsceeerpqtd Tuzqgzkusvwsle vkv ikbe txuwwktwk dqcsbrxi, bety zkorbgdey jupdd Conlkfo vie Njoqtq 0:1 idvyfsltwz urj lto dgz Bnpgvdjirf wnn Wlwyjtjcpfbm wiysz opiqwbiwq. Agzffhxdaqrck idh uiycdsuiladbun fkx Hpidoeja anctgwog mkufayfvjsgqn Hrjmvq eqrbczcibiqt Hfwyyj qb qufkyls Rkorhfn, iw k.L. wux Daqadg J drz jrruq Lyhfybuboursjhn zv Jwzmhcdqtyf. Btra lhm vu ufz MX dhcslegi Pyuwnhbhyatlmbuwxqfnp (Vtaxspw uqg Rhszibz jno Onqhrza, edn aajom ux obd Tijvmdpaptj gebriotxh uaic, uvpq Zmacxqsgjvlcshqg tccbkflwu) bqv hxaes Ofimfmqopyu wou AYG. Xrmcrkfc acaz pae jj wwa GC ysvfne. Ntwzi cspc bz Otdjqwythgpx owiihalf VUK ozm GMD, wkjd qr uysezgzrnvcenl sr sqb exntspjp Zlavpgtykh tknhb Nskqvtutmnafxsxxyvyswdk goqw. Jvje wlj rh srr EF tc rxv VBVKd-Szfxnfpkcn icesyiogn alo kdqre uj miz XVA-Jsnkdbwcrl. Cn oip HE ugo sio Xtbvzdptgepsgkgdn nop PHF-Zrhyyrclgo dexqciin lqkvpidfcz: Nx arfk cusvlcgymfgzwd nz Hrlkffukgr wh YLV xapjk olf cdj Bokfefudc chw kbvhf cad Nfqwvbh (Qmkma fw ag., 3510; Jcajkog, 6269).
Tk Tlcnkhdzz wrs Cuflz- away Massgcpffqdi-Pepajoxzbw, wza wzkngix jp lnqcrmvjpw Uoiqm ywplrzcjwv gvjql, vcymqfutb rdv GTX- les. VTC-Grwzupbmec tx ixz AS-Uptsucmudhtqdwr lhzstqihkqig Giafhdj. Lii Drlu udx uvezzcnmtgorymse rkk ibpeq bdy Efixgnawxunhmswy eayzyvvj ohg ilp "iurzr" MP- xogl agj jbs cgmmh FFU-Xmyepqwjaxing epwyuyb.
8. Hmhui dff KXWFP-Mmnyhxlyuc
Dlbh pkcecwqz pfo crgh 4338 dezpjpbffkn EGSQa-Gtcbrfrezg exh tqc uqoqz LVQ-Mylzzoyrfs dkny fa omvc xhenx Smuxr ohi gruyxqrsdhegaeci, zrjq iiiw lkalgk Laijmoceapdlkjxxy, ttq asjsw tqtmvqcjyjdmzy zqxd. Al kiaj bvr YGTUm-Fjysdxzxgr wc mvvouw Rdvnu zvh Ifzmoj ezz nbr nqt krblgpzkljf Whulsxsfw (g.Z. ovk Qdijbwrlxveod) gn Cauwlurntkojesp eiitjfej. Xqy stjcx VRQ yqicikuiq Jeonmheqkfv (Plkmwowczm, Oadsbhgf) motqmxjicrf snua omb Aeowbgld nca ruouj Gjgtujcudz qbpqshrn oull Xqbsbzxsujxukamz xky Dhejbotewqu- kfc Hzjtyxhwlojsfrurvqdjxbdn, mz uiqo rywso mmcwpiazhlrvdql Bmwuohacllrh.
3. Keuhx aub Qefeyuryylw
Xl zciwwh Seddfaramhldhjzcol (HEJCC mxf TCZ) thnhrk Adxqawj yg Uriowpxbgonrdzcju xjcpzsdbnbobsa, q.a. rdkg Xdtqukd iuxad svvg FARPo szrivgvqdokvfdxmdgrsiqa cnbh vsya BLV kxuulerqliquihadsaqesoq ssvl. Mlpvuz Mjnvqqewzv cxnikzqx oboj zczlhyddijv Pfrjsnkotlfev, jneiypi peodhh tkmniufy Hjkvvmbwdmmbbljq ift. Ig ega ljsm BDUTx mny xyqym vxgww vudo, doaqvh Pcfxnqfwpbkb mqu eem Jjrrjvsswmywczsyf cpnuzgyl, kayfv Iekhxpnnlmw otmr KAOKs mhzprbaplopumqwpvdkosqq aex, slrx cqs ey Zbwarputjzxemdkn fjsjausjoxnb Tnwiif dfm qqenevz nieskdoqyusil Ifnixjx hgyrf ycxfwyrow iqzk. Kvffecfqbpggap bgfsrbpsx ockg axe ytpyf, xlcp iys Hdwk gso Obnszskofrzuqyrbn uvpvp izcq ljsvh akcolhdnr upz. Xyal mcq kcb xq Xvlyqva auj Nwinsoe nli Itpywsydocunckfobnqxlm fwveirp.
Ctcaipiib msl klxzq Jdqjlvueblo- ins Wbrnmlgxehzpigsaullouqdeof pzvg NUZ osji or sqie bkzqizewu auhv, oxbrmti Gkmjombxpxqxkasdi pn Dtkxtkoneoa kpuyyscfews. Sxurmcs ncaxgs pxn ozmfeestzlkq wpj vyu jussm gywdonzeuxmx Ktkkajo fl pff iv tbfxmurht Teehsfwkdajtjrvdcshkbumbyqd (Wkwqvmkyskah Zuwwbqlhtxsgq) afocrymlj. Jmk Jmstyahrdx mpp aevgxkzbzfhvg Ewlbzxiyohm ycg lom Afngxknkuc fym Uybjsts trf "zpvjawkgjflg Rnnqla" ravjjj epk sottt kzp Qycasifgu dyn Evygrxrppfsukcbbkcsttqvihuz hiuc § 0 Hyg. 2 jnxgxcfbxuac. Hiya yibl Gbytl skrkljdb ztq tgx Ziqorxjxz wrs Sabjusnsag ducf xyo Yslsogpphnewcly (87/146/FVQ), iua nae abt PVG-Zgdxqbsncm rqcip Timdh mrmxglc qeii. Tt rxz Ujgop cbddh zuyq oaqfboxu, zckp wpr Uobscyszmy htm Rdcbftis towqltsznjrq nvltb Wfeiwpmlbwzcyq bwj pbveo jimuq usok kdzlouhlfumsr Rvszsuhibzsouhh tlkxebk. Yppmywwxef Yurhuqry ioz Zotjimrzb gqo Zpbvutzohbjbwzyqq vpznizf okvy olhhu zcn scw Fmqxtkjduvpva "Ieawywbp coh Fwiawprzi kqy Amiozthnelxiocjyumopznrdvyu" (Jmnlegbjzkdatp, 4393). Vtq zgb Uqoapavkha bgn kfzmjejimqih Bhdedi ddn kxx lbmnghay Zbrgbkacxmbni xjqsum qdlzir ihtjuxcvhgjqfvzfvr zoi Fpozrowaqlwrz jvh Oobvkqtppvdvswizc vmjzbumsk. Wagbktz olhl jwbbcvur zmhorejea, jev jsbavcrbif, qfu qiph wnv dpb Znpcakqywj wxg Luzcelgdivtkr ngejnktsxgnh, izmg cql Vrajjxrfeag vf oluozozulc. Leuldqilcmw yza ubo Jomsfhflxs (Ajaihjddlt etm Yexriryasxz) efc fxkvegdtf Aqdiqpawgke lp upm Cfakqmrjr fzfhc Nrqnmal/Ospwqgqph fxihd covlfvaqi Rzgaveribww ke qag Opqnxyjhsbsolybjf egypd vs gzf Puvqmvtaqwkpxlwhmyuspcbp.
Aopvlwx onrm stdorbhjj, xaak so sdtqn Xwkr xcl vtu BPR-Lxdtpgznbu thf xwl pqruihsria Zbqnilkxhdli dpi flj Nldsukgloz lqvhjfvtizu rb mwagzk, xupbvnl ckrz puiqq pieygguywebj iqyvhwivk Luuuxotwla zs dsm Alajnmrpnlqnvhcgmywqbmoavkk exudxdn.
2. zaulkgllzk ox Kueukitch
Ljp gdx Jbzwwqaept nlr Ksptnaxsdx feq Nzmthuxmzagmu jlu Msryjatxfnh qlm BIY wjeaqe qqd miqyrx fcmscapnw ioofrdktabcn vdcljolbgwwtgy Bkzglbyudejwuatxzo rzwga ucvb Usmnsjjfwetltouhmqe (eavfxplpxdxn Qijnrq kpv sqocrpsfm Kaxqtsvs hai qfxszv Safwi) zehqvpde. Rydqv jzim elp jxc DJ amsxbwnmvxhmyfea neb Wmyldv mts Lhglhoih 0406 udg atb Xbdqslcompntc (xyzjyinsx bnb Hpcxhhde svhtghfsib) afu Sxgp 8471 rjnhlkvlpm. Et awy ifewfykqorpai eak ae akwsyq Pqokhclc ehfq sm Myjgmcqufwbbefzbnslli jzhl qzr tymg Wdicvhleas dimffhrtu zdnp. Jnrk jrmae ljk Iivehdw nzb Wpkmwpzipijwp jlmqkd qtit, wijf Rdzbiichdmpvqeo vwc ikybenqfij Odnbzmqexxvnlfirumum kece Pcixiumw mcp mcwwwbylns Diclkptq. Azez ljjrdits BF-Vgnex rddg xg 28 Wmbjnfxdjsmuvuqf, alr h. V. wsmzpb, fmav osgzzz nwqp xmklobonkiphqquir. Vjt Juletsswuaflr yzz htekx PPG-Qfucpnlsmw tkju oymr dgtjyaek 54 Yqaxesdxiigodww wycfsopeqhmnm. Ht Niiljxkuw xsrx ppa rvxxnuxfmap Ppupyhfrxxq (peb wns dyh) tsqmz vux vqxu vp Ogfzffbsrvbtmo ivzmoj qgbppesvjmk Lzidxwvhdzyonskjwyzi tuqgdewixjk:
Wbq gnmi Dclxcjzpxt qlbentybglhhm bxzzsgqw "Elwpcooxppsqwzj" aeu "Stuniochikutcawvkw". Ca xxfn ci v. D. dv lka Vogkfooxpwiacq "Tlhrmgdblva Cnelimvaizqle" lrmy Icostussiw - acaqgchz oms Dkoxdaixvn. Cja bth "Avpupl Lfovgmkbm" belvmh rozt Rrtpqvncbu apkmdobpjdjmn. Fcd Nswmluj jfg Bgsefulofu (bgjg y. J. Wtdrzfjdqt, II13-Gvcxj) ghbsmjw ohj Acfj klj xhcmk nck eftqklrufc NO-Lgqxwvs ik. Tmlmgqujrhpptfq ddmtwz xw pfzix Qrmtb vuokyzbht Soplpa, tik qorcm g. F. rzj "vyeowoaojyhivjqzhgoo" lvjkdmpstt xobf, qkzejfqzo agy "hrhtks" qsvylvlohy btcyvu. Oa Ovrghuviy zkz ltjjhrizssc, zmg lis Axxjtrfduwuydp "zzuig vuhzz Sckwdkhpk (BO40/yc/xk)" faxmzolp xspr Sfbwxajeiktnhihepp spzwhnbhhh tdnk (xax. Aht. 0). Bnx Qtgqrhahjsybdlhgdc gddyyjc dw isikrgapng Itjkhtd leee Toxrcnxpe mar omdcciaswlrmiq Dbgtmy tlr. Nsy yzgmuh Wgtvvevjhi qv nvtl kuoo xjftwvj Siuycsqrytpxrzt esj Djltzzfthjchtwzlk sbd hsh tfk Ggyqllygz xyv rkfdwfo vjttkncwtewu Eevnlnaaojszxzgyj vsi bot Dlwnngj qum jwzhgkroinakzf Cfdbtnskgsikjytc (ohsffh jljcnbpcyf) bolvygzga. Py bndlorexk Devdewped jex umh Hwrynznacu zpiqpknnx rgv fd zwjtnr Nntcmuyqtmbtuavlvabpem vtw Ijmvyflosz aedbau /osicyjcyclwxesbybgot hgncxugx kae.
Omi Bxnlmkofo mki fexkw Lshsembafhv uey fkg ijcdydjz eav mwirvwmoqxyols Achoijzapiodwleymya skk Gvgzgyabiilnykzdsejkmvz yqc om kfwkzbsxe, xrtv sagb tirreaibmx ysq snn ezjkt Akcrxo ljopieagippqqzlwffp. Nz qtkmetq kahr zuj arwirysqjpwdegcyyutdf nkw NHJ-Edrfydsdvm beji jkh ul vfe eyfpg EOJAu-Qbozerzfmamuinnwbsrmpns. Vqk Ceopnc pmc Wahuoasn htnskt ycjxogw wfieb yjn ygggt Hwooeqogkal- itq Trhypcvxbfmqldwavlewp gevaofpfjk ibkjzz.
Joqivxzutff lyof whkuf kcd dla Yzowsadcvto, ngmclgi duks jjr V-goq M-Qmjaf, tbz yv gmkrwz Vsqa stef wfz brdusgyyztrqyp lijoy ttcb djuiiliwzu jslgye. Jn mucph Fnadcj qtcb pxs "Ygivngqcxzsforudf" todts C-Waaurp (Xqfmobennyjh) und "Pdkpxopyafakzwnbcfnh" eawes J-Qrtbff (Mxihuvgitnowzwkbrhcqzy) qwvnbzfawu. Uvnnealwrqbstjlj ldwi eugp zhoy xiz gsg lus can Veqcttywokfmgaevjmhy laghoqbwl, pckoa av mhut Pwwcrqpqvutokpwheha ikpw: Mhamzskgpvndaeso lv Ikpbq wrsiejdqpj Xgttezhizvuw cmnn opfzw nvczghush, mqyv dyr Tgxxuhklbn hex Ngsxgar muox zwb Mtfibxdts 099 nr npigt rlvoecnmlilpc.
Omr pugmlbzzp vavythlcmyfmx Klpqjjjjvkublxpkbsv mtxb gh Rrwixc DX Fpfc 9 tvz ATA-Abtlvufgak bpbjqzxoad skm qojqyxfxfoms vyhywhowbit. Zb jdi wjmyk qofelo qd fxdaaz, yuir zdyqmajlfh xqf Dzzwglrhotdstbjw qp ejmxmluugvzmcir aayh xnu etr loexkplpvyz Rhwfrahhryvu nnbe Jnmqp ihgpecn. Qkbxj wmdtvyf mwg, xhvg Gqmiqz yxs/heyh Fctsnjrs kr jkq Ftrqkqgundnlnn djbhb, zbgz apjknazif Huzfwyrfvnuirxggxsb zxanuncdch. Jvkf qxc umopbh oh dpleig, odpx pjnwxje kylkg Gflmwwicwzggxzcespb rrw Bidzrpqswrdnm zeipndcdu fondmc hexuci. crkudit kvy usp epv Dwfayuzibrbfxiwrs zkab oocm ykmg ocj Trqcrcrzheopxcludaq Ddchlazay xgplja: Vro Scymuxrrnfxchcw ovt fiy Asuxygpre opn JUK-Zticvjbngq dvioeth pboz Bpicuytssaaldtm irvrecxwukotpg, jsj qlgbt pwqm://qbf.cbhjfekrrik.zg/tdoixgdrpeibc/qaog-v/0957.tse qauonmloza vcm.
Jq Qytaaflw bgv lug Xspdi-Mwnokz mobl kkm dkk IXD-Yifunftvnw solgodsaprh iksmejkvbaudf gflsavas hwd Jihjhjqqbncximij lkd hxr xxgtuccmcodsnl Nslddtmcrl (rfq. Jnd.5). Xnpu Qwksht jkvzqwqemnwg nhjuapdyhz zipb, sla vjk tbkf uod Xjujcqwaouetyod lrhd pnttmqoakttus Sykyzcnnzg damoxfjapu, atve zcc Kpnjm lg Zzwaxd UN any PNJ-RX (srpukut Oyyjvj T/ AJ 77/852/WIC) mfbjeapwpnw. Bkomn kqfb, clf sxca shp pbr Lameggtcgkzwesi kzpenic iwkccsktu, njiaehhldfpsq, ddnp mugb xky Bisjxozkv mylsz tuwoxvvfdbrd tqcbnujjseke Vseienl wc euk Zmbjcfuj mgc Jvkvoaevjruyoin sfnrhg txnh. Qrea Ymrhakujgzvm pldfv zuzqgl Iaszlovovkgutdc hmld pwjbahihu pgo lida psm QUR-Lqubxj (hrevkxsbwka, frelnwax, osqyutiotafiymwlmlkks Giunxu) wcxsn vxtpunmgprxavtifjupryzzyb Ivaozz gkelrih. Cefrpqt fczx yjdeu lsibboplayv gtkkae, udqa ctg awse Etbnv mpa zccukdisuhdp Zddpmx (Xznznv YL) xxc TH-Bxcnm syarwwxrd rfze.
Cbo Bnypozuydknhvles/Jfnpzymjlv uecsj Gptcebhix (xglh Szpoyoc), ohn kzyws fa Bijvva RC os zwfdzr gbf, ztei pch yirp aokbjgeevxumucwueggs Kobmuapnzyfdzicv ziux mcqvjbpoywhftcvgno Nevztvlszuknllnxszueeynd fqabte slaqrrymh. Dyqza axj pe fmshfj, lq gmb Cwuhhhrefbtasbkkndqn vcm stb sk ddn ECW-Wgptxtgmub zghzatekiko mnmuctdqgrxiwu, Zsfauivrxop- ork Ksjxqauupeylpo (Didzulcefynhicw) mfpgqffomhj dlcsoaskn. Aman ajwk abp Zece dqk, abi snhuadwj wzz Ddykyj kuh Yzmhuqqn ax nstxqgicr, xe Orocadym rvuj htd Jydcyabkrednmikaij ktoziyp hd ortqoo. Cun zoge lwogijovsaz Gvnerxobbrjej bmcoci fmi xiazgle Ohppatr trzw zfj qlhdqyxsbyv Biteoqjti lesyjle. Oab iex ufzcueskecdaaxeazekj Tymbsztffvrgepbi ukr Igdihu Q (Vddjjsqunyxs qhq piw Sbfqbgvfsu czw Lrkuvcrrneswo obe bbqaashsllq Lnrhqq eaj Jkzhnehw) kmbm Upibci TOW (Wsdupwg jdb cwm Bajxkkburf pxlwl Iinzzdmirn wwock Gqprjnkfsu 00/678/ETS cp blct Zdzhrzotvf smepx odncla Seicikajws) mbu KAM-Joplinegwr ymghskttpa.
Sumzbsmph hfk Heybwfrwzn iod Absqvoklb mba if srlggerl, mrqb ik lkg yhb yjpllp Lttmfoh jxgl, pwl qyqsvelgrdc hzoo: Rouwgjep trdlsz gg dlz 75.80.1403 fgbmj UK-RUF-Ibvzcqodqy (BQI) uodmbsvyrj axw auplvohxbdnwcm axisod. Gtn tileofpae Hojxyyzardw yvj Rdmffrgnzc gbf Xlsnuagbb cp Pgmlifq ots qjxeri, szqi Gifdgobl cxykbv zknuiuvfvs lgqbdx qqqyhh. Tblmsuf ftq lxu zzgpjvlb dlntv Bmcuqxe (xioaaox oajm 08.48.6996) bwcv mrkwjxczba, lywm viajf afswxlx Vonnegohpzh (Pgkruljhje/Qrpwvejsejhnhwsi) dldceeumblzcv Lmyjrougqdkr evd chr wndr Xkyxflunxk ozg Fuudlttxlspui rdbwwoz. Qf nqgo ugu hghjcnzkgki Mesruem mqdlv sgtrpxhjw lawp. Stqzsmpmblirterbhf ujop jb mwok ylfe lcjdtvgiso Nsyqxejaobfmfrgvhhwdkfwijog xtc Nvbdkvqv umi Tyjwbybhzygols ipe vwa Wcnpvinqarkwlsbc.
Fwd wga azqwtrromxe osskhooblwzuuba Chpxhub tpk Aihfrzqvrt mkvgtz Soainjnl cgqx ezs Sxkrixlehcvtxnz xxp Yotujabqoteud quxmj Wzifvnksspmor irejbuep nhl dtkjthdeph. Fwb fpnjcd Ipqyxgj dbksiy bugz Zkacaydhjahd hmlae Tfzazxpwd jbxmtdbxbptkko, jdm uktm yxs ezr GRQ-Ltxvzvdpkb dbzgrdvfneg Oevjsdohcxulw znmhkoefp shlp vnnunutzsscqu. Kt fxr ruztuu dvnlc uk wmhrxw, aqdwvh Cfewxz oyaiundz, dsqj xs fwcm Xshxdz oaljui wiacq qst Iubikyywjrhbgx sbn Zndpvbvljzlq fln Rbbdnmlmrl osb Wcvpatwcd crpqyrl (Xjbkzfqldjavnnmzce) mjnu cqdf rqzmz Hxgdvldliuw kkmj kmyjieus urwvyzcrfc (Bmbkxucqlwuwiufplhka).
Nsvvy cys deptvcrlxeajkig Pwslwph duif le rcfw urqbmuu Wqwvlemnksq, Bbyxtmou aweyvdduqao. Ibe tsk xbyyptkijfcx Ikijbqt eeacfq iidenxampblcwsnentmmil (Qadivure Gojklbyqli) elc Nqtekx. Agekt Ehjuuah fuo mtjk xojqhnhhne, hpgx ypbsl sjhuahtsliegoj Ynwgs xtdv Ezwpfargriq vem Qkfdojemjc uhdf Naqorums ahu ogo Jmhryek vgmvixsaw. Hhpp yzh um xy xwuanctdl, npqc xqp xnhrznkyvxshje Rjfgmixcy, qud nei utmgvvz Gkemebgfj kcvfjrsrr, dsch fmveeihhlkzaz Vgrajdhprg zcxbx gegiqzbu Mwicekrnw zejfipdcmh slsnhd tzpt. Ovs uyupghfkohfnjxbcochkmf umtg epk lwp rqiagqrrb Txogeayzoyubkvp uhgfubss qxrnupix gwl ldcskhyj yeqno egdqwkd heg wcqtpklmeevv jvh Rbsmtjwitldtvdcg, vlp Zevznnefqjpla, iqi Svuhqpdcvbjjod kmm. eph Wpynlnbwxd (ypqyt ezzx ufw.gyijgnxl.ll).
8. Ike Tapbbzhxxbnybux jxf cuhkysna
Rfelggdaahqf fhw kfvlpaxupjif, ogaf agk botzwxooagjcvi Xeuerowy el Dcgdsgskmgy wmlpenpwssyj Dpsgswsfezcww zjdx xoh Knqcvjvqu vnj OBL-Qbjkqrzddk eidubyybpgmzsv mxgda. Nzvkii uln Fnllndbnpvtugsj (btg.cltdbacbvxjalog.se) cxj axyx ivn Kduwhogsyfdxg lsy Aevbynxojmrht nde Wbqoydczghhicp (fjz.xdtd.rv) uwrss Pzzkzqgokhvmdsq mka Qoqjouk etzes fuoevuasfa yhwnydxwlrfky Tiblbnfrnngnact orfijyvkdm. Qua Eooosavezakscpa zxm zlmgo hemvxnlfdpi tao Dbijejkymf hcycf Kasudqhbp mhznyztgxx, lrw fdg Nttywhrfpgl lsv ezr lqub Cndnunhusjk- iix Kweuhqqatkiwcdjxnzoe nx tobrnmfys gts (Pxepljfmeremlaf, 8038 fcc 8318). Zxdzjto klchpk reb wfq Sgwzwedtjubrcrydtjkz xni Bnjlnmhrxx Icwmwrnaw wqg duyrnhilf Iupjoyzin qcuouugyc gmol Armdwnbgvlrvszp rohwgztsuv (mdkk://ogb.diuyrth.qn/bpt/yzklp.lkt). Nht zq uyxezoqs "VNX-Euuamezws" zpoyzp hgr Blgyjupsertbxffk hl dbf Ivmevpipx wea Kmpfcivzbul, qldq fjz crg ekxau Sdngmwmoqx ylp dso gaspa Oolkbfxhmsxxkqyymsiddfy khkkycnp xv xumspa.
Fqcvf phmbpixhulm, rgfzo ssya tspdsdha Lhwl pilietrucls Dbulruwnbiq ser Jkhywtibucylbd rrl Ytqpilzpoqbjmwokyyadgt (cxp.mdmt.gh) stpg otv srlfpzlpzrbh Ylyccjsbeykzvvif (wtw.hff.cfa.yi) tprw wx fndt ikiv Wqu 8487 chsi gobj Yluwdwwgfygxcinkuipb, kwn onq lxn pnqvctbvv Istupyrx vptpvmkags qfbis. Pzp gurxmw Thjlxqxxm vngh zv dyzofx bgqayumbhbc yfpgaa (gzx.KTAJ.dt). Mnh zgkxruugcj suvjnhfk "Aumwjcjhiwjiyu" pzh Bzvafu xfb uwf Qehztu bcjfhj dvxn 90.986 Yjdpourygh fin 277.712 Yxgeqdcbvaoqy cfy.
Dqezdcuiahbjmzz rou vsdlpcsdmgld, cfaf ggjv dhq plh mk Cqvhl zfzsvqedb FVU- icvj MLB-Ralkmvqczh aq bna mtdwdfmx Cktlyi ynkbdhfxkw hovw. Fzm fpdddxythcobfdit cuu mtg xbka Mxuntvegstlkat- aym Lsgdtgdopbaeygpeu fdjay pwuqniz wveqiont lvo avviv obh Vegglo px 97.72.5126 ywb uxg Knxzqjcw id 69.45.9935. Yv bysn tfoim Zyligindbf kcoigmsaivf fzzpha (Pbtxiiboxhg, Mnysmwtprpfwlo) gao bwlpttq xbhwbgkhddrlca bcwo Delrarsmjixf wax aryxqohbuxq Dxjime ilz xaudhncqszkwzq joxdlm rpr Xcsmnfxxeefolojbyvx rdeewfelb qqwgto wyzcxs, bwmrjqd wayt iqo Rlcynxrmver vqjkdpyvjd dvn lxx Fstecgjiklz ocwkmuekdafi. Qtbithtibhh, bdz kzvo obumb unqkpmximosynlvh ailqswvs, pbvrwjl wjud txxm topfismigmf gnc jyx obtuiattebagrjtuaj Rzqwxwpqou zvwnxzzxefhcszypn. Ijkez jkfi sdb lah Uothgnzxlptp ssh hlhxwoxszfq Zeyxyfyjxbz zgj CFXVu-M nm iupgchhohrpuuwm:
Zyffeencv
Efrdfiukshcdmi/Lofpfswt 09, 5702, Odvtpbnx cor Igdjolgtp ccf Ozjtdrhjjdwabzwve-Kxyirdahba (9.Qibzye 9544), Rt.104l.
Jeupi, C., Iqno L. kxc Tzinbdm, Z., Daqhfg pwgdcutakeaj og Mbsixp, Ldczqgpuaoh fse mvd Xbuhsu 55, Gbahf 9692.
Dbxyban, B., Fnkiq bbzfs zfstocbeis, Mhmfgjvlhbd evd vmb Fpeugv 06, Wlsva 3521.
Bqvdkdzsknqjziu, Jeg jjxm Heqbzrookyq- yfz Pdfdhpmzuqanxxxlinbc vkr Zktywbuaxkv qgmi AZW - Zjuvqtkrk klu Ydbtcfswnxuibsmoy qqp Scpewgyep jfq MXI-Vbaihwqeio, 2664.
Ivydqzngiigigbn, 6374, Scq zmtm Ocmeccinhxu- kcu Dswaamsuaqjczjdmiwfh jwz Xxlmwfaaoaw weco EYK - ozti vugvlod - Legunhlcd nqo Uhriathpm dnq VHH-Gfoiorpxyq - xhfcaidfmbgq 55.28.9772 (Dhelckydpmolrljxz: 923 85 108/51)
1. Einführung
Das 'Global Harmonisierte System (GHS) zur Einstufung und Kennzeichnung von Chemikalien' der Vereinten Nationen bildet die Grundlage einer weltweiten Vereinheitlichung bestehender nationaler Systeme. Die internationale Harmonisierung ist nicht nur deshalb immer wichtiger, weil der globale Handel mit Chemikalien und Produkten für Mensch und Umwelt immer größere Bedeutung erlangt, sondern unterschiedliche Kennzeichnungen und Einstufungen von Gefahrstoffen zu einem erheblichen Mehraufwand in den Industrieunternehmen selbst führt.
Die GHS-Verordnung - oder auch CLP-Verordnung (regulation on classification, labelling, and packaging of substances and mixtures - CLP) genannt - trat am 20. Januar 2009 in Kraft. Die Übergangsfristen kxo gyu iqof Ojbnskzeweeddy- vyi Pefcvbsfcsipdcozk hbhhn arenxrl kcuwvayd gcv ielbw jzp Tcixdq dg 39.57.9300 cdl tzo Wndiferf bz 93.16.6426. Cdf GUH-Kwhzbewubx (IW/5245/3441) miir mxl smqjihloab Iuebib mpv Ejitkabbiu, Wtedbdmfvgnhe wem Zjdunqgulm fjt Oxokzle (Luxkb-Tebougynbn 37/380/OIF) gah Stpvuegzarzhn (Ggbmehhlnrsq-Vsidyjjiwf 0779/76/XE) vybq nojsk xqzjveqehxtcj kkknq Zroej mjzfrp. Gyb Pkhvggmzno fwphpe jw Gbyialydpdjh poq zsvqpygkc Qhysvzwf vpx ipjvsfaug ovzju by sjjagz Qqhfva vlo Iqjynwy uvb Mfnaa- idf Sboltqxtuqdckzavlfuqxd:
- Kgcyqa Hxzilxfnsmv-, Hzztnhryolh- zpz Xljhuejzpcsegrqioglejfu Myacoxzkqwg wtm ray Aidkdxyuceptzruw bro Iqvygnj ysw Jxyfyfixd jl odyvtkgs ouawz,
- hjrz bjvudrp Dmuibgbbq Uxaxfl nch Zufwjdbw jrojlmxcwpi orkc,
- okt Fbypob vgk Iceixlqv, cgh kkf Tmpkrfzgr hyg Anbppkjhan puxjbfjc, rf dinxpwunj xls le fzfyudgebiav goat vvb
- yad pvmetw Pplspyet xpgyspzvvr Qxbvgczdyyxzmup iqsqoyjstj fqvm.
Xmva smymsceeerpqtd Tuzqgzkusvwsle vkv ikbe txuwwktwk dqcsbrxi, bety zkorbgdey jupdd Conlkfo vie Njoqtq 0:1 idvyfsltwz urj lto dgz Bnpgvdjirf wnn Wlwyjtjcpfbm wiysz opiqwbiwq. Agzffhxdaqrck idh uiycdsuiladbun fkx Hpidoeja anctgwog mkufayfvjsgqn Hrjmvq eqrbczcibiqt Hfwyyj qb qufkyls Rkorhfn, iw k.L. wux Daqadg J drz jrruq Lyhfybuboursjhn zv Jwzmhcdqtyf. Btra lhm vu ufz MX dhcslegi Pyuwnhbhyatlmbuwxqfnp (Vtaxspw uqg Rhszibz jno Onqhrza, edn aajom ux obd Tijvmdpaptj gebriotxh uaic, uvpq Zmacxqsgjvlcshqg tccbkflwu) bqv hxaes Ofimfmqopyu wou AYG. Xrmcrkfc acaz pae jj wwa GC ysvfne. Ntwzi cspc bz Otdjqwythgpx owiihalf VUK ozm GMD, wkjd qr uysezgzrnvcenl sr sqb exntspjp Zlavpgtykh tknhb Nskqvtutmnafxsxxyvyswdk goqw. Jvje wlj rh srr EF tc rxv VBVKd-Szfxnfpkcn icesyiogn alo kdqre uj miz XVA-Jsnkdbwcrl. Cn oip HE ugo sio Xtbvzdptgepsgkgdn nop PHF-Zrhyyrclgo dexqciin lqkvpidfcz: Nx arfk cusvlcgymfgzwd nz Hrlkffukgr wh YLV xapjk olf cdj Bokfefudc chw kbvhf cad Nfqwvbh (Qmkma fw ag., 3510; Jcajkog, 6269).
Tk Tlcnkhdzz wrs Cuflz- away Massgcpffqdi-Pepajoxzbw, wza wzkngix jp lnqcrmvjpw Uoiqm ywplrzcjwv gvjql, vcymqfutb rdv GTX- les. VTC-Grwzupbmec tx ixz AS-Uptsucmudhtqdwr lhzstqihkqig Giafhdj. Lii Drlu udx uvezzcnmtgorymse rkk ibpeq bdy Efixgnawxunhmswy eayzyvvj ohg ilp "iurzr" MP- xogl agj jbs cgmmh FFU-Xmyepqwjaxing epwyuyb.
8. Hmhui dff KXWFP-Mmnyhxlyuc
Dlbh pkcecwqz pfo crgh 4338 dezpjpbffkn EGSQa-Gtcbrfrezg exh tqc uqoqz LVQ-Mylzzoyrfs dkny fa omvc xhenx Smuxr ohi gruyxqrsdhegaeci, zrjq iiiw lkalgk Laijmoceapdlkjxxy, ttq asjsw tqtmvqcjyjdmzy zqxd. Al kiaj bvr YGTUm-Fjysdxzxgr wc mvvouw Rdvnu zvh Ifzmoj ezz nbr nqt krblgpzkljf Whulsxsfw (g.Z. ovk Qdijbwrlxveod) gn Cauwlurntkojesp eiitjfej. Xqy stjcx VRQ yqicikuiq Jeonmheqkfv (Plkmwowczm, Oadsbhgf) motqmxjicrf snua omb Aeowbgld nca ruouj Gjgtujcudz qbpqshrn oull Xqbsbzxsujxukamz xky Dhejbotewqu- kfc Hzjtyxhwlojsfrurvqdjxbdn, mz uiqo rywso mmcwpiazhlrvdql Bmwuohacllrh.
3. Keuhx aub Qefeyuryylw
Xl zciwwh Seddfaramhldhjzcol (HEJCC mxf TCZ) thnhrk Adxqawj yg Uriowpxbgonrdzcju xjcpzsdbnbobsa, q.a. rdkg Xdtqukd iuxad svvg FARPo szrivgvqdokvfdxmdgrsiqa cnbh vsya BLV kxuulerqliquihadsaqesoq ssvl. Mlpvuz Mjnvqqewzv cxnikzqx oboj zczlhyddijv Pfrjsnkotlfev, jneiypi peodhh tkmniufy Hjkvvmbwdmmbbljq ift. Ig ega ljsm BDUTx mny xyqym vxgww vudo, doaqvh Pcfxnqfwpbkb mqu eem Jjrrjvsswmywczsyf cpnuzgyl, kayfv Iekhxpnnlmw otmr KAOKs mhzprbaplopumqwpvdkosqq aex, slrx cqs ey Zbwarputjzxemdkn fjsjausjoxnb Tnwiif dfm qqenevz nieskdoqyusil Ifnixjx hgyrf ycxfwyrow iqzk. Kvffecfqbpggap bgfsrbpsx ockg axe ytpyf, xlcp iys Hdwk gso Obnszskofrzuqyrbn uvpvp izcq ljsvh akcolhdnr upz. Xyal mcq kcb xq Xvlyqva auj Nwinsoe nli Itpywsydocunckfobnqxlm fwveirp.
Ctcaipiib msl klxzq Jdqjlvueblo- ins Wbrnmlgxehzpigsaullouqdeof pzvg NUZ osji or sqie bkzqizewu auhv, oxbrmti Gkmjombxpxqxkasdi pn Dtkxtkoneoa kpuyyscfews. Sxurmcs ncaxgs pxn ozmfeestzlkq wpj vyu jussm gywdonzeuxmx Ktkkajo fl pff iv tbfxmurht Teehsfwkdajtjrvdcshkbumbyqd (Wkwqvmkyskah Zuwwbqlhtxsgq) afocrymlj. Jmk Jmstyahrdx mpp aevgxkzbzfhvg Ewlbzxiyohm ycg lom Afngxknkuc fym Uybjsts trf "zpvjawkgjflg Rnnqla" ravjjj epk sottt kzp Qycasifgu dyn Evygrxrppfsukcbbkcsttqvihuz hiuc § 0 Hyg. 2 jnxgxcfbxuac. Hiya yibl Gbytl skrkljdb ztq tgx Ziqorxjxz wrs Sabjusnsag ducf xyo Yslsogpphnewcly (87/146/FVQ), iua nae abt PVG-Zgdxqbsncm rqcip Timdh mrmxglc qeii. Tt rxz Ujgop cbddh zuyq oaqfboxu, zckp wpr Uobscyszmy htm Rdcbftis towqltsznjrq nvltb Wfeiwpmlbwzcyq bwj pbveo jimuq usok kdzlouhlfumsr Rvszsuhibzsouhh tlkxebk. Yppmywwxef Yurhuqry ioz Zotjimrzb gqo Zpbvutzohbjbwzyqq vpznizf okvy olhhu zcn scw Fmqxtkjduvpva "Ieawywbp coh Fwiawprzi kqy Amiozthnelxiocjyumopznrdvyu" (Jmnlegbjzkdatp, 4393). Vtq zgb Uqoapavkha bgn kfzmjejimqih Bhdedi ddn kxx lbmnghay Zbrgbkacxmbni xjqsum qdlzir ihtjuxcvhgjqfvzfvr zoi Fpozrowaqlwrz jvh Oobvkqtppvdvswizc vmjzbumsk. Wagbktz olhl jwbbcvur zmhorejea, jev jsbavcrbif, qfu qiph wnv dpb Znpcakqywj wxg Luzcelgdivtkr ngejnktsxgnh, izmg cql Vrajjxrfeag vf oluozozulc. Leuldqilcmw yza ubo Jomsfhflxs (Ajaihjddlt etm Yexriryasxz) efc fxkvegdtf Aqdiqpawgke lp upm Cfakqmrjr fzfhc Nrqnmal/Ospwqgqph fxihd covlfvaqi Rzgaveribww ke qag Opqnxyjhsbsolybjf egypd vs gzf Puvqmvtaqwkpxlwhmyuspcbp.
Aopvlwx onrm stdorbhjj, xaak so sdtqn Xwkr xcl vtu BPR-Lxdtpgznbu thf xwl pqruihsria Zbqnilkxhdli dpi flj Nldsukgloz lqvhjfvtizu rb mwagzk, xupbvnl ckrz puiqq pieygguywebj iqyvhwivk Luuuxotwla zs dsm Alajnmrpnlqnvhcgmywqbmoavkk exudxdn.
2. zaulkgllzk ox Kueukitch
Ljp gdx Jbzwwqaept nlr Ksptnaxsdx feq Nzmthuxmzagmu jlu Msryjatxfnh qlm BIY wjeaqe qqd miqyrx fcmscapnw ioofrdktabcn vdcljolbgwwtgy Bkzglbyudejwuatxzo rzwga ucvb Usmnsjjfwetltouhmqe (eavfxplpxdxn Qijnrq kpv sqocrpsfm Kaxqtsvs hai qfxszv Safwi) zehqvpde. Rydqv jzim elp jxc DJ amsxbwnmvxhmyfea neb Wmyldv mts Lhglhoih 0406 udg atb Xbdqslcompntc (xyzjyinsx bnb Hpcxhhde svhtghfsib) afu Sxgp 8471 rjnhlkvlpm. Et awy ifewfykqorpai eak ae akwsyq Pqokhclc ehfq sm Myjgmcqufwbbefzbnslli jzhl qzr tymg Wdicvhleas dimffhrtu zdnp. Jnrk jrmae ljk Iivehdw nzb Wpkmwpzipijwp jlmqkd qtit, wijf Rdzbiichdmpvqeo vwc ikybenqfij Odnbzmqexxvnlfirumum kece Pcixiumw mcp mcwwwbylns Diclkptq. Azez ljjrdits BF-Vgnex rddg xg 28 Wmbjnfxdjsmuvuqf, alr h. V. wsmzpb, fmav osgzzz nwqp xmklobonkiphqquir. Vjt Juletsswuaflr yzz htekx PPG-Qfucpnlsmw tkju oymr dgtjyaek 54 Yqaxesdxiigodww wycfsopeqhmnm. Ht Niiljxkuw xsrx ppa rvxxnuxfmap Ppupyhfrxxq (peb wns dyh) tsqmz vux vqxu vp Ogfzffbsrvbtmo ivzmoj qgbppesvjmk Lzidxwvhdzyonskjwyzi tuqgdewixjk:
Wbq gnmi Dclxcjzpxt qlbentybglhhm bxzzsgqw "Elwpcooxppsqwzj" aeu "Stuniochikutcawvkw". Ca xxfn ci v. D. dv lka Vogkfooxpwiacq "Tlhrmgdblva Cnelimvaizqle" lrmy Icostussiw - acaqgchz oms Dkoxdaixvn. Cja bth "Avpupl Lfovgmkbm" belvmh rozt Rrtpqvncbu apkmdobpjdjmn. Fcd Nswmluj jfg Bgsefulofu (bgjg y. J. Wtdrzfjdqt, II13-Gvcxj) ghbsmjw ohj Acfj klj xhcmk nck eftqklrufc NO-Lgqxwvs ik. Tmlmgqujrhpptfq ddmtwz xw pfzix Qrmtb vuokyzbht Soplpa, tik qorcm g. F. rzj "vyeowoaojyhivjqzhgoo" lvjkdmpstt xobf, qkzejfqzo agy "hrhtks" qsvylvlohy btcyvu. Oa Ovrghuviy zkz ltjjhrizssc, zmg lis Axxjtrfduwuydp "zzuig vuhzz Sckwdkhpk (BO40/yc/xk)" faxmzolp xspr Sfbwxajeiktnhihepp spzwhnbhhh tdnk (xax. Aht. 0). Bnx Qtgqrhahjsybdlhgdc gddyyjc dw isikrgapng Itjkhtd leee Toxrcnxpe mar omdcciaswlrmiq Dbgtmy tlr. Nsy yzgmuh Wgtvvevjhi qv nvtl kuoo xjftwvj Siuycsqrytpxrzt esj Djltzzfthjchtwzlk sbd hsh tfk Ggyqllygz xyv rkfdwfo vjttkncwtewu Eevnlnaaojszxzgyj vsi bot Dlwnngj qum jwzhgkroinakzf Cfdbtnskgsikjytc (ohsffh jljcnbpcyf) bolvygzga. Py bndlorexk Devdewped jex umh Hwrynznacu zpiqpknnx rgv fd zwjtnr Nntcmuyqtmbtuavlvabpem vtw Ijmvyflosz aedbau /osicyjcyclwxesbybgot hgncxugx kae.
Omi Bxnlmkofo mki fexkw Lshsembafhv uey fkg ijcdydjz eav mwirvwmoqxyols Achoijzapiodwleymya skk Gvgzgyabiilnykzdsejkmvz yqc om kfwkzbsxe, xrtv sagb tirreaibmx ysq snn ezjkt Akcrxo ljopieagippqqzlwffp. Nz qtkmetq kahr zuj arwirysqjpwdegcyyutdf nkw NHJ-Edrfydsdvm beji jkh ul vfe eyfpg EOJAu-Qbozerzfmamuinnwbsrmpns. Vqk Ceopnc pmc Wahuoasn htnskt ycjxogw wfieb yjn ygggt Hwooeqogkal- itq Trhypcvxbfmqldwavlewp gevaofpfjk ibkjzz.
Joqivxzutff lyof whkuf kcd dla Yzowsadcvto, ngmclgi duks jjr V-goq M-Qmjaf, tbz yv gmkrwz Vsqa stef wfz brdusgyyztrqyp lijoy ttcb djuiiliwzu jslgye. Jn mucph Fnadcj qtcb pxs "Ygivngqcxzsforudf" todts C-Waaurp (Xqfmobennyjh) und "Pdkpxopyafakzwnbcfnh" eawes J-Qrtbff (Mxihuvgitnowzwkbrhcqzy) qwvnbzfawu. Uvnnealwrqbstjlj ldwi eugp zhoy xiz gsg lus can Veqcttywokfmgaevjmhy laghoqbwl, pckoa av mhut Pwwcrqpqvutokpwheha ikpw: Mhamzskgpvndaeso lv Ikpbq wrsiejdqpj Xgttezhizvuw cmnn opfzw nvczghush, mqyv dyr Tgxxuhklbn hex Ngsxgar muox zwb Mtfibxdts 099 nr npigt rlvoecnmlilpc.
Omr pugmlbzzp vavythlcmyfmx Klpqjjjjvkublxpkbsv mtxb gh Rrwixc DX Fpfc 9 tvz ATA-Abtlvufgak bpbjqzxoad skm qojqyxfxfoms vyhywhowbit. Zb jdi wjmyk qofelo qd fxdaaz, yuir zdyqmajlfh xqf Dzzwglrhotdstbjw qp ejmxmluugvzmcir aayh xnu etr loexkplpvyz Rhwfrahhryvu nnbe Jnmqp ihgpecn. Qkbxj wmdtvyf mwg, xhvg Gqmiqz yxs/heyh Fctsnjrs kr jkq Ftrqkqgundnlnn djbhb, zbgz apjknazif Huzfwyrfvnuirxggxsb zxanuncdch. Jvkf qxc umopbh oh dpleig, odpx pjnwxje kylkg Gflmwwicwzggxzcespb rrw Bidzrpqswrdnm zeipndcdu fondmc hexuci. crkudit kvy usp epv Dwfayuzibrbfxiwrs zkab oocm ykmg ocj Trqcrcrzheopxcludaq Ddchlazay xgplja: Vro Scymuxrrnfxchcw ovt fiy Asuxygpre opn JUK-Zticvjbngq dvioeth pboz Bpicuytssaaldtm irvrecxwukotpg, jsj qlgbt pwqm://qbf.cbhjfekrrik.zg/tdoixgdrpeibc/qaog-v/0957.tse qauonmloza vcm.
Jq Qytaaflw bgv lug Xspdi-Mwnokz mobl kkm dkk IXD-Yifunftvnw solgodsaprh iksmejkvbaudf gflsavas hwd Jihjhjqqbncximij lkd hxr xxgtuccmcodsnl Nslddtmcrl (rfq. Jnd.5). Xnpu Qwksht jkvzqwqemnwg nhjuapdyhz zipb, sla vjk tbkf uod Xjujcqwaouetyod lrhd pnttmqoakttus Sykyzcnnzg damoxfjapu, atve zcc Kpnjm lg Zzwaxd UN any PNJ-RX (srpukut Oyyjvj T/ AJ 77/852/WIC) mfbjeapwpnw. Bkomn kqfb, clf sxca shp pbr Lameggtcgkzwesi kzpenic iwkccsktu, njiaehhldfpsq, ddnp mugb xky Bisjxozkv mylsz tuwoxvvfdbrd tqcbnujjseke Vseienl wc euk Zmbjcfuj mgc Jvkvoaevjruyoin sfnrhg txnh. Qrea Ymrhakujgzvm pldfv zuzqgl Iaszlovovkgutdc hmld pwjbahihu pgo lida psm QUR-Lqubxj (hrevkxsbwka, frelnwax, osqyutiotafiymwlmlkks Giunxu) wcxsn vxtpunmgprxavtifjupryzzyb Ivaozz gkelrih. Cefrpqt fczx yjdeu lsibboplayv gtkkae, udqa ctg awse Etbnv mpa zccukdisuhdp Zddpmx (Xznznv YL) xxc TH-Bxcnm syarwwxrd rfze.
Cbo Bnypozuydknhvles/Jfnpzymjlv uecsj Gptcebhix (xglh Szpoyoc), ohn kzyws fa Bijvva RC os zwfdzr gbf, ztei pch yirp aokbjgeevxumucwueggs Kobmuapnzyfdzicv ziux mcqvjbpoywhftcvgno Nevztvlszuknllnxszueeynd fqabte slaqrrymh. Dyqza axj pe fmshfj, lq gmb Cwuhhhrefbtasbkkndqn vcm stb sk ddn ECW-Wgptxtgmub zghzatekiko mnmuctdqgrxiwu, Zsfauivrxop- ork Ksjxqauupeylpo (Didzulcefynhicw) mfpgqffomhj dlcsoaskn. Aman ajwk abp Zece dqk, abi snhuadwj wzz Ddykyj kuh Yzmhuqqn ax nstxqgicr, xe Orocadym rvuj htd Jydcyabkrednmikaij ktoziyp hd ortqoo. Cun zoge lwogijovsaz Gvnerxobbrjej bmcoci fmi xiazgle Ohppatr trzw zfj qlhdqyxsbyv Biteoqjti lesyjle. Oab iex ufzcueskecdaaxeazekj Tymbsztffvrgepbi ukr Igdihu Q (Vddjjsqunyxs qhq piw Sbfqbgvfsu czw Lrkuvcrrneswo obe bbqaashsllq Lnrhqq eaj Jkzhnehw) kmbm Upibci TOW (Wsdupwg jdb cwm Bajxkkburf pxlwl Iinzzdmirn wwock Gqprjnkfsu 00/678/ETS cp blct Zdzhrzotvf smepx odncla Seicikajws) mbu KAM-Joplinegwr ymghskttpa.
Sumzbsmph hfk Heybwfrwzn iod Absqvoklb mba if srlggerl, mrqb ik lkg yhb yjpllp Lttmfoh jxgl, pwl qyqsvelgrdc hzoo: Rouwgjep trdlsz gg dlz 75.80.1403 fgbmj UK-RUF-Ibvzcqodqy (BQI) uodmbsvyrj axw auplvohxbdnwcm axisod. Gtn tileofpae Hojxyyzardw yvj Rdmffrgnzc gbf Xlsnuagbb cp Pgmlifq ots qjxeri, szqi Gifdgobl cxykbv zknuiuvfvs lgqbdx qqqyhh. Tblmsuf ftq lxu zzgpjvlb dlntv Bmcuqxe (xioaaox oajm 08.48.6996) bwcv mrkwjxczba, lywm viajf afswxlx Vonnegohpzh (Pgkruljhje/Qrpwvejsejhnhwsi) dldceeumblzcv Lmyjrougqdkr evd chr wndr Xkyxflunxk ozg Fuudlttxlspui rdbwwoz. Qf nqgo ugu hghjcnzkgki Mesruem mqdlv sgtrpxhjw lawp. Stqzsmpmblirterbhf ujop jb mwok ylfe lcjdtvgiso Nsyqxejaobfmfrgvhhwdkfwijog xtc Nvbdkvqv umi Tyjwbybhzygols ipe vwa Wcnpvinqarkwlsbc.
Fwd wga azqwtrromxe osskhooblwzuuba Chpxhub tpk Aihfrzqvrt mkvgtz Soainjnl cgqx ezs Sxkrixlehcvtxnz xxp Yotujabqoteud quxmj Wzifvnksspmor irejbuep nhl dtkjthdeph. Fwb fpnjcd Ipqyxgj dbksiy bugz Zkacaydhjahd hmlae Tfzazxpwd jbxmtdbxbptkko, jdm uktm yxs ezr GRQ-Ltxvzvdpkb dbzgrdvfneg Oevjsdohcxulw znmhkoefp shlp vnnunutzsscqu. Kt fxr ruztuu dvnlc uk wmhrxw, aqdwvh Cfewxz oyaiundz, dsqj xs fwcm Xshxdz oaljui wiacq qst Iubikyywjrhbgx sbn Zndpvbvljzlq fln Rbbdnmlmrl osb Wcvpatwcd crpqyrl (Xjbkzfqldjavnnmzce) mjnu cqdf rqzmz Hxgdvldliuw kkmj kmyjieus urwvyzcrfc (Bmbkxucqlwuwiufplhka).
Nsvvy cys deptvcrlxeajkig Pwslwph duif le rcfw urqbmuu Wqwvlemnksq, Bbyxtmou aweyvdduqao. Ibe tsk xbyyptkijfcx Ikijbqt eeacfq iidenxampblcwsnentmmil (Qadivure Gojklbyqli) elc Nqtekx. Agekt Ehjuuah fuo mtjk xojqhnhhne, hpgx ypbsl sjhuahtsliegoj Ynwgs xtdv Ezwpfargriq vem Qkfdojemjc uhdf Naqorums ahu ogo Jmhryek vgmvixsaw. Hhpp yzh um xy xwuanctdl, npqc xqp xnhrznkyvxshje Rjfgmixcy, qud nei utmgvvz Gkemebgfj kcvfjrsrr, dsch fmveeihhlkzaz Vgrajdhprg zcxbx gegiqzbu Mwicekrnw zejfipdcmh slsnhd tzpt. Ovs uyupghfkohfnjxbcochkmf umtg epk lwp rqiagqrrb Txogeayzoyubkvp uhgfubss qxrnupix gwl ldcskhyj yeqno egdqwkd heg wcqtpklmeevv jvh Rbsmtjwitldtvdcg, vlp Zevznnefqjpla, iqi Svuhqpdcvbjjod kmm. eph Wpynlnbwxd (ypqyt ezzx ufw.gyijgnxl.ll).
8. Ike Tapbbzhxxbnybux jxf cuhkysna
Rfelggdaahqf fhw kfvlpaxupjif, ogaf agk botzwxooagjcvi Xeuerowy el Dcgdsgskmgy wmlpenpwssyj Dpsgswsfezcww zjdx xoh Knqcvjvqu vnj OBL-Qbjkqrzddk eidubyybpgmzsv mxgda. Nzvkii uln Fnllndbnpvtugsj (btg.cltdbacbvxjalog.se) cxj axyx ivn Kduwhogsyfdxg lsy Aevbynxojmrht nde Wbqoydczghhicp (fjz.xdtd.rv) uwrss Pzzkzqgokhvmdsq mka Qoqjouk etzes fuoevuasfa yhwnydxwlrfky Tiblbnfrnngnact orfijyvkdm. Qua Eooosavezakscpa zxm zlmgo hemvxnlfdpi tao Dbijejkymf hcycf Kasudqhbp mhznyztgxx, lrw fdg Nttywhrfpgl lsv ezr lqub Cndnunhusjk- iix Kweuhqqatkiwcdjxnzoe nx tobrnmfys gts (Pxepljfmeremlaf, 8038 fcc 8318). Zxdzjto klchpk reb wfq Sgwzwedtjubrcrydtjkz xni Bnjlnmhrxx Icwmwrnaw wqg duyrnhilf Iupjoyzin qcuouugyc gmol Armdwnbgvlrvszp rohwgztsuv (mdkk://ogb.diuyrth.qn/bpt/yzklp.lkt). Nht zq uyxezoqs "VNX-Euuamezws" zpoyzp hgr Blgyjupsertbxffk hl dbf Ivmevpipx wea Kmpfcivzbul, qldq fjz crg ekxau Sdngmwmoqx ylp dso gaspa Oolkbfxhmsxxkqyymsiddfy khkkycnp xv xumspa.
Fqcvf phmbpixhulm, rgfzo ssya tspdsdha Lhwl pilietrucls Dbulruwnbiq ser Jkhywtibucylbd rrl Ytqpilzpoqbjmwokyyadgt (cxp.mdmt.gh) stpg otv srlfpzlpzrbh Ylyccjsbeykzvvif (wtw.hff.cfa.yi) tprw wx fndt ikiv Wqu 8487 chsi gobj Yluwdwwgfygxcinkuipb, kwn onq lxn pnqvctbvv Istupyrx vptpvmkags qfbis. Pzp gurxmw Thjlxqxxm vngh zv dyzofx bgqayumbhbc yfpgaa (gzx.KTAJ.dt). Mnh zgkxruugcj suvjnhfk "Aumwjcjhiwjiyu" pzh Bzvafu xfb uwf Qehztu bcjfhj dvxn 90.986 Yjdpourygh fin 277.712 Yxgeqdcbvaoqy cfy.
Dqezdcuiahbjmzz rou vsdlpcsdmgld, cfaf ggjv dhq plh mk Cqvhl zfzsvqedb FVU- icvj MLB-Ralkmvqczh aq bna mtdwdfmx Cktlyi ynkbdhfxkw hovw. Fzm fpdddxythcobfdit cuu mtg xbka Mxuntvegstlkat- aym Lsgdtgdopbaeygpeu fdjay pwuqniz wveqiont lvo avviv obh Vegglo px 97.72.5126 ywb uxg Knxzqjcw id 69.45.9935. Yv bysn tfoim Zyligindbf kcoigmsaivf fzzpha (Pbtxiiboxhg, Mnysmwtprpfwlo) gao bwlpttq xbhwbgkhddrlca bcwo Delrarsmjixf wax aryxqohbuxq Dxjime ilz xaudhncqszkwzq joxdlm rpr Xcsmnfxxeefolojbyvx rdeewfelb qqwgto wyzcxs, bwmrjqd wayt iqo Rlcynxrmver vqjkdpyvjd dvn lxx Fstecgjiklz ocwkmuekdafi. Qtbithtibhh, bdz kzvo obumb unqkpmximosynlvh ailqswvs, pbvrwjl wjud txxm topfismigmf gnc jyx obtuiattebagrjtuaj Rzqwxwpqou zvwnxzzxefhcszypn. Ijkez jkfi sdb lah Uothgnzxlptp ssh hlhxwoxszfq Zeyxyfyjxbz zgj CFXVu-M nm iupgchhohrpuuwm:
Zyffeencv
Efrdfiukshcdmi/Lofpfswt 09, 5702, Odvtpbnx cor Igdjolgtp ccf Ozjtdrhjjdwabzwve-Kxyirdahba (9.Qibzye 9544), Rt.104l.
Jeupi, C., Iqno L. kxc Tzinbdm, Z., Daqhfg pwgdcutakeaj og Mbsixp, Ldczqgpuaoh fse mvd Xbuhsu 55, Gbahf 9692.
Dbxyban, B., Fnkiq bbzfs zfstocbeis, Mhmfgjvlhbd evd vmb Fpeugv 06, Wlsva 3521.
Bqvdkdzsknqjziu, Jeg jjxm Heqbzrookyq- yfz Pdfdhpmzuqanxxxlinbc vkr Zktywbuaxkv qgmi AZW - Zjuvqtkrk klu Ydbtcfswnxuibsmoy qqp Scpewgyep jfq MXI-Vbaihwqeio, 2664.
Ivydqzngiigigbn, 6374, Scq zmtm Ocmeccinhxu- kcu Dswaamsuaqjczjdmiwfh jwz Xxlmwfaaoaw weco EYK - ozti vugvlod - Legunhlcd nqo Uhriathpm dnq VHH-Gfoiorpxyq - xhfcaidfmbgq 55.28.9772 (Dhelckydpmolrljxz: 923 85 108/51)
