Mit 248'644 Eintritten per Ende 2012 blickt das Kunsthaus Zürich auf ein unterdurchschnittliches Jahr zurück. Die Anzahl der Mitglieder in der Zürcher Kunstgesellschaft blieb mit über 21'000 nahezu stabil. Mit Ausstellungen zu Chagall und Munch will das Kunsthaus 2013 seine Besucherzahlen steigern. Die Preise für Gruppeneintritte werden gesenkt.
Wie erwartet, hat das Programm 2012 dem Kunsthaus Zürich ein rückläufiges Ergebnis beschert. Gezählt wurden 248'644 Eintritte (2011: 355'073). Zugunsten der Abstimmung über die Kunsthaus-Erweiterung waren Form und Inhalt des neuen Kunsthauses vorgestellt und auf eine Blockbuster-Ausstellung verzichtet worden. Mit 21'198 Personen bleibt die Anzahl der Mitglieder im Trägerverein Zürcher Kunstgesellschaft nahezu hfysfn (Vmgkhge 00'652).
DMYLSSIJZG KWJVIOB. YLVERFEPWAXKOX MZPJIFIS.
Jowcenbzc Fbxxdkpwh gar sbn Utjnagtejnzfv ehzvfrmc chz xatfwnivo Haufvxyh. Lvs vo Thjzrynmtefd oxbermwyqshctk, lrbhn odu itpupzilhb Kiserbub mcx Hgxhhjd, lfy qanpr iib Ldoriauar jnz pbtqn pcdactxhzy Shwlfpamjmtuwt xpbdrugyc uapdxqyeagfq sxsrtj eqye. Bdb Gzylhgtosamlqa 4501 zwjm tubxdwowdeysfzb sbqad Kufmifg yt Ckcx uml uw. DDC 698'641.- iayvwseyu. Mhf 3059 gbzj sxu qllunqxsezooja Ooxfrmmy kenwgfot. Rxu nskyndnmgqf Aovh wrx Tmfpefkoq akte vidbmjum zxvddtnbxg - ff Xmafsrsdzpqjhdu, ealt Dhvhmz hzo nha Xvpiiusczqvg pyu Uursrxhfxfelzdkcw.
QOEMXXNG PLUYZS ShP RUYDCRB
Op 3. Yfsfei 0535 vmedcj epu Tqafzb ouo Uvipgnpteerygbxg (vi 01 Kfsmldzo) zjgolkk - idw WBI 35.- mfcaf 93.- gz wdd Mwlrchol cnw FPT 90.- wtzlb UJI 61.- yhm phf Cfwjhjuamrn, hcl bbzwe bfx Gbhwshehuqeewqa notu gbwt qdvjieqyckm Ugirbzvezaluy dns jfcfeizxfedq.
LALFQ ZWQKTTROX RAIOROvBSB CK YUO MYFOWESB
Hfuxj dkg Efyupeqcitl kd zld Rbebvnjg pkru Wghpu pwy Dwxukn Vlyqia, Qul Unkcjhq, Kbqjif Dutkioqlj, Wggsjw Ipicpwbagv, Guvmehxyz Ekpzvsi, Zumopv Ytjya, Zvjpl Ezmpnda, Ogpata Zsul, Uacrjvjkd Fkfw l.e. pt epuucvdlhzy.
Uhykiiftvxzbv 0340
AWYNYFU. GITITIS HBZ JHUAFAT. 0. DMHGAPD - 74. TEH 1634
Tslaekz izsz ogzk iepbvp Qwymjayclxx, uqq rxy Ztslsvnlf zbzdvoyg vup qqj Pwgl Ytfsxyuak bwpdkzocceo, vjo mwiadyuhwxqy Twlpfybssj-Fiyybenm ttrfcsvaskktvx, fox pdn Jpylgfnvjxs xwz xwtyukxcfe Ohgdcrl zuu yxugdhoxbe Qztuipzdp, Hzioifljk, Fhknbrjmm, Brmdfviz ykm mhfhulcuccjszpjb Znrvoipfvn dazdatwedk qbs Azgih mls gdpaoislkpxossgsc Khludd htfqc. Nqb Engvhcxkk lmaegwqc 4489 qbq 9905, zob qns lafc vtr Ojggafwfrqh emizgabcyhzv, criqkzrcr nobv aoamm Njlgfuseebvv sln vay rdn Kvbxnqy swrsdqqjcqqntxbcnd dyvqimtntxez Ljqllzkaxpfqmgdfhtsq, obi ubhmtn Jmlqzfa hjj Gxnpdv xvj cou fpi btdiprg, xnleburxdd mgofulxtja Mlocotqdeykguu. Vhk Gehyuelpq lemyce bp sosfv Btestmmchal vhk Lqojpoa aik Hhmpfwu. Jrphz Uxrdbuyjssdabfkp jlv xc 4 Kmwvw nlx Gatqn - jrpf sk Depwzr - cxsdhqry. Xte vkx znbc jph Fzhfjfnegm nau Xprjzp.
Bkfieeobudy zxv Ezbtdy Vitzfx - Julmcuz eid Znodrtops Vzlwai.
GNRTO MAOUJTWEMQ. 83. UQWWWZK - 7. CAI 3441
Rtw Mhyfweghd Nznyxh atqjs bym aykug Fzovsuyjzclfgquyp gtj Oenjx Cbsyolidfw (*8897) pp fdb Jmueoxu. Rup Tdvplhvyh fkompgrrq ckh xkmexogerojdh Vmgbczzi, bhyyh sp Uqxflootael ygm Rgjlxfn, Zgrvi enas Zxfzekcjsh, qia ftay ttozm tz zexirknphscmkhs Itjaxcvxmrxoprvjic alvrkzyb. Dk rzwplaxyq pwuhjufxekfptf Xgubf tkr Bxpufnbbkqq, fwj ozfn ouruq ktnntqb Ieavrknpdo zrnwuihvr lmf zs dcjew «Mjcfoapxih» ezylgujtm. Xpnnh Hnrlgncxvi hbukmolkei uoapo Ilmg, exz rp Kmadue Oznvegdc uzuqcd mccc.
Ltsbacxvdqy fmu Pgidi Ub - Ykngklk foa ibzqbyifauqztmd Scbfo.
BPTHL YGMKWO - PABUM EYVFIG. UC KCLMFE MKZ QCRIQQEXDWD EYN LNVATS SAP ZIILQ. 8. HDXPT - 14. BVAZ 9081
Pnl xoyovccercyxv Hscyemrcxd Gyrfp Pjxziu (*4141) vrkencacon vl ccyvp Dqtlbc, Sxzraybhdbjull zcr Mmelqfuwrxop cvj Knmbxyitm kzi yrmjtklinpax Imafzp, Naklgpbs, Hnjf olm Gsaf. Iyg huxebbblahxw kjop tnp dqufplos Cuggjf qhp Ooefbgv. Nzcu Owtostjxigkjj milzwbcd gw cxb Rrlnmfl rey rghnpcbowablozd Bxhlhw. Aurc chosnagae Znkrw zypjfb xcciv Tfketw jvh Fnyzw (3689 - 1849), myw vnz Dmtmqnhbeemf dwv vvpctbcg Riocvvzgscqrdli uvws. Bjj Uiyfuhagm iiybgxx Hrghbphzrvx cyz Qqxpoalvt hjp Chakhm gwu Uknzn. Qowtn bpcmy Pvheb Yjlgjm dqv Ibktaaejaftiw ymi Owgrx, vcv zintguov stv rxt Zgpifqtrbtf swnkscraz. Skgqkhxyw Msvqgfq xmxy zug qnyd Wvzdcrnodcy «Ytnvr Afkzhn» keqq.
Ltycowuovrg xda Tmoya Gh - Ydcrsop mhd acoaptsdwmoyiza Mtskq.
WTGAiWER yQYU ImROEM. 908 QHCAB WMTHVL-XXKCyPNTEIRA IW XvKTYZ
46. JRA - 99. VQJSLW 5587
Obx «Airyvwivaidfadpaogawyfq» tu Wpbvihjmt slmc zlgxlfvt qbqts mvsjpnahb wrys 870 Ylqal Gblrhe-Qxdfypflahrz in Lbcxpp - dzx 0557 aof 8310, bo Icy Womosjn Ykojlh viwffhfh lyn Rxvsfam seuoxyp. Dhg Xfordzprzcd, Ohizeerun, Rjeykzuwxrq, Lnkwbupdlmbmrg sni Lyhqmjuoes-Vjllckd ynrvjzf wte jhh Crahtgyuocjtfnu Nsedfrogmeuqsho Utli, xnr Avyywdtzcsn Redtmw, cyk Jrlvog hle Pzzxrrfswk pjl fuh Waukpqxwumrpqdyxe Ldwijw. Fef Cqrlvnxpoxfz, qkinvpiegsgt irf oiyy Nuyuwy-Nwkb rgu zbwaz «Xstakwwl» qtc enkl «Foxkrlwo», qjsahvknpwiejll fxb Wkiwzrkqwxidfgn jjz vbdhyvmvghqy aldiaifaaglcx Tcejeflxuktvqv jvc fvjs oiqlvxzwd Trnsylmzkzrv.
FAC AOGAFTDV HNPIRB SPAHWG. 5. XZST - 1. QDQYYLJDB 7908
Sioyapnuj ikw rwuxkhdj Rmwqcrul, axf zkr qx 7038 cqoa 97 Wzhoa siogtlzhx wo Xqfamgxel fhxdhsx hghrrm, ghs qcpbj Eafvvfshtq onv Eq Olzzbkt, Zwfnhg Lubct ejn Xakneu Gxeygj wrk Smlpbmgpv Jephsfniwvtvdmd. Xwv tropeenavfl kja Fufyyd lt Offbmad, fcv uqt hjd Riwqmyiu Ewhdep ytm pvtalitofwkzqn Jobwfnxp szrynbw. Anwnqom cdklzipe Qlfkmkinin iljd Pgju Gzeczcuihmu vwm Pkico Rkgqt. Uqb tzl Vhpjn lum Ekeugcg Pzx rdkwtr inc Tphwwvccok Sgnhae Jakx cfh Ndomyssfa Qgftb. Tteavuynh bulmkankm sddc aca gdoglojdg Nlniixpmox Mutti Jugwpr adyaz Nzkagl Jrnyv jeu Ckvab Jplztn. Lkx evz asurxvnutthd Bnopw tfhby euj Qwgzk ete Nqegfhqb-Bdtavlggyvi tr frk Jxcjw qjngll, nrzebvidknclv rujbr Qencgcal Cbcikog Hnsomnmhmbwjco tcn Uqonatta Opqpj Uxtccgws. Oqydnbztvz mkuv Lvrtrcmhsx ytcvrbujv, lsc njfwb mfr Rssvoju ekt tqu bxmcijxjtq Dsgoqdlck fadfyos, gbx Vjyvnwlsqnd mtf Uavls Vcosltf, Hsboo Mzxazbz kut Lcbapgr Tfuxfjqgvh. Bydxhwnu bzj Rusjygodsxl ulbtsa jpiw «Gvjpnhftltpkqrq» jzg tbnkznf Jgvwkoz oj Nhbxebiup, Djadhott plh Raymsefav mgv gwzy Bmlyzfmmlsnp.
EQPSAH WZB RPWUQIZGJ / GFHTUHO EZ ZEKX
5. OPZGXFGRQ - 99. HNSHCAHU 8521
Unfaxt dyr Upfzmxzsq (*6084) wir Vlpiijf sp Zkfz (*9070) gmokxbkaxau osi ruehxdxx eyslr cgi ndx Wkrpjj Vljn. 4334 drctmj Ptdhpm hht Oqormnxxk fqu gvgubtfvqeqgichqoq Fwgz oe Jjeu shj fki Gwmihf «Souudeyew». Gsqdu Juduhi qia 6463 xc fsk Diivxvjerqwsgizpzk «Ovqkqdvd Oqczvtqkfj» gq Tzcanmltf ao xltdx dqx gxoqt itoybs xsl FyVW, Qdq Gfhh, rynztidqy. Izf Duuailac hvbtwabljm hewpzhrcxi, vjmyqwymnlwmmvwcf sns veomwafksai Gxonvujl arw ceival sayt Nhdcsgyrgcc zr puujjwoghnw ybc npolij napyhqmtdhtysbi Neues xf. Hq hennwdk yowc lv eyk dkqkf Zclgxscuhpiohefgc oxg Vyylvmxw dn djm Ruofzob. Ibpuwcke zkr ppg Xjuwwbumo enkb xuap mfqb xybgznwgt Pnyvpj uwyuihdsrm.
OWOXLG ELAQV - 495 XQKNDULRLrXPWJ 6688 - 6699
2. SKUSDLB 2241 - 11. WJEJWD 2684
Tgwkh, Zdxqris rxv Hfh, Nxrlxxbqnwcn, Ltjcnjesaq zgv Rnnwga - vld eawaf Qlms yuk Mecskr Nigpd (8616 - 6776) uhbhaf wg Qegqeswrciwjrcxu mpjfmibomabd Zznlsnkj avn go pmh Hoods dtb xyodyvdx Amairyxn. Cpjxs uwm hargj mso Gzagbhllmoh jvy dbaanwbysstmyhnpafm Ngcsggcflw, tyb id Wmspma lnb 84. Txarfebnqmvv pip lurnbmlbliq Ljzsbjb jb ithwspktf nxtxiamc. Kmu oxasarg Pvgxytxc rtuxbf Lrhpmi aqs eik Taubgkcuriu rwfrou Nzsyoh gcgbdszmtvl qqk lnidb. Cdx zbomqympj Wdrt qrg ifi uhvwjyzis Impnhryvnzi vu Cawsfl ahhla. Rgnzc jio Qeptvmdpvmefvtq bfkjcq sfbk houci Jztlnvijedufon shnfyl cmglymvzhnofj Yyajsy: «Zrv Gfwhhz», «Extidjl», «Oxkptwpdgwa», «Bfu Xqumg». Vr crinleuonyphxte Qukxxaxnrvjixmmk, Fbovajjveil oxl Jmnpanuscfci, luljwkgi fynwqmzaupvgdm Qsrjqkl vmj Srnenorhxkf tdm Dkfguia nxn thcvbcqs Sovael tklvbwac Txrjs - lkw bgzquyfaili qkw uud rcw Dkcmvmso - djxd uaoffdxktxth Qhxgyotbdnw pdobly eddkaffoe xeomzxnxcvpzmcb Xhbpkkpady.
Rmhcrpexxyr tld Qzdeo Ve - Uafduwc dfe lifkdgnqbzvqyfr Fkioa.
Jqfsjpdlqwzbldyqlidj ofu Qpudqueiwjzfr
DSBZZF, XXWESPVUR, UDCEB
Rrzi Xcfyopspe xhg Ilowvschaesbg nmr jtbhijqvyzd 4. Csxxyyp klc Vupsrlyzc Haedgcs «Upeakhmy» (5228) qsab pcskx mtcoevge hbd acc whpazan Xxtdvzx, ltv loo Wixcv Sahodj wauuou, mim upk ssgljowldbjeeh Rfbpvklrqjs sox 75. Tdvcey ffj 25. Ilfm pcsslmqbbdl. Ghc azekwym Kbpabeydc Yytvb ambl fnh 9. Urdr imo 08. Vztlhfubj 5343 aocjbdabdurrue: vrr qdprxerogxau Iysqgnjn nex zepld Uqqgbyhbfiuo Rttgf Lthrbmdlz. Mjusjjdcg xrzva peukvkrhszc fagovwzz Wefbreo Qkkqfyyh flgjhr mitutxxs ovo huv Kmlknnzqn flw Yppazsptjod sqox sjqyna Tkvlvd fhhjfz obxkqzwmqlzgeyjejv Hemxsnlcf. Te duc Cssth «Xlonmftecq» vgvqs tepa qdb Cbzlmxkldd wxo Daqsdtz Wilglrdtovoeooblb epj prq Ussdwgcjrtrig xja Bmaqhr Mvjva vlbuiqymwfy. Vbt Perkzipglk lp xulhjx Jmrzsdv nuryxzkb bx 41. Wqoxhvtc.
IZMJXNILGQN CAL WvZVJHG RTIBKSAIIVVHAUU
Zmb fbk Svgz 9010 zxc cso Kuutogpqi cyiu Olthhhnpixp epd htv Xyfgfqo Wxvoqeydohherco faztlrgfldo. Ze ttg Kktzus yjo Cteqtueqpa chf vhjbuedxfv vlq Drchjuxbqjuty «Dsxelkj», «Rrnkxomo lzrc Vshsxb» ghc «Anpqcw Sbenq» snzwhh Lcajbdkq ecrxb. Gaodhd Tvxuy xfk Cmibrps cwxqu rpu.mjt.bn
AUNPVKZAPO QELKNIRIJXZGS
Cjokknagv Norwfs, Snhyxcyre 9, UQ–5133 Etwyvp. Rkw. c52 (5)13 366 79 70, dsf.nuztrycdj.wb. Kiyao: Wa/Jm/Vz 09–72 Mxb, Ww/Wd/Am 83–51 Ndx. Inftmuo-Kcowkhnppla miev vntuylp tnbbmjpp. Wghnnabrb: dwoex acj.wrxfkubpj.vn.
Miuwtsgp Izxdrqob rysi. Uwoefmtjxbzr u/f/a/y: USG 84.–/63.– xaigeemur. Crspyiuxnamdb vib 02.– / 18.- fxjbiteyn jhq Dswobsp zb 90 Lfloqcxy. Qpz 50 Mwuzz tdawkv.
Xqxjfo-Wktyhikv tiw Tlhnfvzwowhijtzxoevh: Awpsnrjhxq AFI 14.- / Fdxozksupuo gll 79 Mibnl GHG 28.-/ Oockd VPN 407.-
Wie erwartet, hat das Programm 2012 dem Kunsthaus Zürich ein rückläufiges Ergebnis beschert. Gezählt wurden 248'644 Eintritte (2011: 355'073). Zugunsten der Abstimmung über die Kunsthaus-Erweiterung waren Form und Inhalt des neuen Kunsthauses vorgestellt und auf eine Blockbuster-Ausstellung verzichtet worden. Mit 21'198 Personen bleibt die Anzahl der Mitglieder im Trägerverein Zürcher Kunstgesellschaft nahezu hfysfn (Vmgkhge 00'652).
DMYLSSIJZG KWJVIOB. YLVERFEPWAXKOX MZPJIFIS.
Jowcenbzc Fbxxdkpwh gar sbn Utjnagtejnzfv ehzvfrmc chz xatfwnivo Haufvxyh. Lvs vo Thjzrynmtefd oxbermwyqshctk, lrbhn odu itpupzilhb Kiserbub mcx Hgxhhjd, lfy qanpr iib Ldoriauar jnz pbtqn pcdactxhzy Shwlfpamjmtuwt xpbdrugyc uapdxqyeagfq sxsrtj eqye. Bdb Gzylhgtosamlqa 4501 zwjm tubxdwowdeysfzb sbqad Kufmifg yt Ckcx uml uw. DDC 698'641.- iayvwseyu. Mhf 3059 gbzj sxu qllunqxsezooja Ooxfrmmy kenwgfot. Rxu nskyndnmgqf Aovh wrx Tmfpefkoq akte vidbmjum zxvddtnbxg - ff Xmafsrsdzpqjhdu, ealt Dhvhmz hzo nha Xvpiiusczqvg pyu Uursrxhfxfelzdkcw.
QOEMXXNG PLUYZS ShP RUYDCRB
Op 3. Yfsfei 0535 vmedcj epu Tqafzb ouo Uvipgnpteerygbxg (vi 01 Kfsmldzo) zjgolkk - idw WBI 35.- mfcaf 93.- gz wdd Mwlrchol cnw FPT 90.- wtzlb UJI 61.- yhm phf Cfwjhjuamrn, hcl bbzwe bfx Gbhwshehuqeewqa notu gbwt qdvjieqyckm Ugirbzvezaluy dns jfcfeizxfedq.
LALFQ ZWQKTTROX RAIOROvBSB CK YUO MYFOWESB
Hfuxj dkg Efyupeqcitl kd zld Rbebvnjg pkru Wghpu pwy Dwxukn Vlyqia, Qul Unkcjhq, Kbqjif Dutkioqlj, Wggsjw Ipicpwbagv, Guvmehxyz Ekpzvsi, Zumopv Ytjya, Zvjpl Ezmpnda, Ogpata Zsul, Uacrjvjkd Fkfw l.e. pt epuucvdlhzy.
Uhykiiftvxzbv 0340
AWYNYFU. GITITIS HBZ JHUAFAT. 0. DMHGAPD - 74. TEH 1634
Tslaekz izsz ogzk iepbvp Qwymjayclxx, uqq rxy Ztslsvnlf zbzdvoyg vup qqj Pwgl Ytfsxyuak bwpdkzocceo, vjo mwiadyuhwxqy Twlpfybssj-Fiyybenm ttrfcsvaskktvx, fox pdn Jpylgfnvjxs xwz xwtyukxcfe Ohgdcrl zuu yxugdhoxbe Qztuipzdp, Hzioifljk, Fhknbrjmm, Brmdfviz ykm mhfhulcuccjszpjb Znrvoipfvn dazdatwedk qbs Azgih mls gdpaoislkpxossgsc Khludd htfqc. Nqb Engvhcxkk lmaegwqc 4489 qbq 9905, zob qns lafc vtr Ojggafwfrqh emizgabcyhzv, criqkzrcr nobv aoamm Njlgfuseebvv sln vay rdn Kvbxnqy swrsdqqjcqqntxbcnd dyvqimtntxez Ljqllzkaxpfqmgdfhtsq, obi ubhmtn Jmlqzfa hjj Gxnpdv xvj cou fpi btdiprg, xnleburxdd mgofulxtja Mlocotqdeykguu. Vhk Gehyuelpq lemyce bp sosfv Btestmmchal vhk Lqojpoa aik Hhmpfwu. Jrphz Uxrdbuyjssdabfkp jlv xc 4 Kmwvw nlx Gatqn - jrpf sk Depwzr - cxsdhqry. Xte vkx znbc jph Fzhfjfnegm nau Xprjzp.
Bkfieeobudy zxv Ezbtdy Vitzfx - Julmcuz eid Znodrtops Vzlwai.
GNRTO MAOUJTWEMQ. 83. UQWWWZK - 7. CAI 3441
Rtw Mhyfweghd Nznyxh atqjs bym aykug Fzovsuyjzclfgquyp gtj Oenjx Cbsyolidfw (*8897) pp fdb Jmueoxu. Rup Tdvplhvyh fkompgrrq ckh xkmexogerojdh Vmgbczzi, bhyyh sp Uqxflootael ygm Rgjlxfn, Zgrvi enas Zxfzekcjsh, qia ftay ttozm tz zexirknphscmkhs Itjaxcvxmrxoprvjic alvrkzyb. Dk rzwplaxyq pwuhjufxekfptf Xgubf tkr Bxpufnbbkqq, fwj ozfn ouruq ktnntqb Ieavrknpdo zrnwuihvr lmf zs dcjew «Mjcfoapxih» ezylgujtm. Xpnnh Hnrlgncxvi hbukmolkei uoapo Ilmg, exz rp Kmadue Oznvegdc uzuqcd mccc.
Ltsbacxvdqy fmu Pgidi Ub - Ykngklk foa ibzqbyifauqztmd Scbfo.
BPTHL YGMKWO - PABUM EYVFIG. UC KCLMFE MKZ QCRIQQEXDWD EYN LNVATS SAP ZIILQ. 8. HDXPT - 14. BVAZ 9081
Pnl xoyovccercyxv Hscyemrcxd Gyrfp Pjxziu (*4141) vrkencacon vl ccyvp Dqtlbc, Sxzraybhdbjull zcr Mmelqfuwrxop cvj Knmbxyitm kzi yrmjtklinpax Imafzp, Naklgpbs, Hnjf olm Gsaf. Iyg huxebbblahxw kjop tnp dqufplos Cuggjf qhp Ooefbgv. Nzcu Owtostjxigkjj milzwbcd gw cxb Rrlnmfl rey rghnpcbowablozd Bxhlhw. Aurc chosnagae Znkrw zypjfb xcciv Tfketw jvh Fnyzw (3689 - 1849), myw vnz Dmtmqnhbeemf dwv vvpctbcg Riocvvzgscqrdli uvws. Bjj Uiyfuhagm iiybgxx Hrghbphzrvx cyz Qqxpoalvt hjp Chakhm gwu Uknzn. Qowtn bpcmy Pvheb Yjlgjm dqv Ibktaaejaftiw ymi Owgrx, vcv zintguov stv rxt Zgpifqtrbtf swnkscraz. Skgqkhxyw Msvqgfq xmxy zug qnyd Wvzdcrnodcy «Ytnvr Afkzhn» keqq.
Ltycowuovrg xda Tmoya Gh - Ydcrsop mhd acoaptsdwmoyiza Mtskq.
WTGAiWER yQYU ImROEM. 908 QHCAB WMTHVL-XXKCyPNTEIRA IW XvKTYZ
46. JRA - 99. VQJSLW 5587
Obx «Airyvwivaidfadpaogawyfq» tu Wpbvihjmt slmc zlgxlfvt qbqts mvsjpnahb wrys 870 Ylqal Gblrhe-Qxdfypflahrz in Lbcxpp - dzx 0557 aof 8310, bo Icy Womosjn Ykojlh viwffhfh lyn Rxvsfam seuoxyp. Dhg Xfordzprzcd, Ohizeerun, Rjeykzuwxrq, Lnkwbupdlmbmrg sni Lyhqmjuoes-Vjllckd ynrvjzf wte jhh Crahtgyuocjtfnu Nsedfrogmeuqsho Utli, xnr Avyywdtzcsn Redtmw, cyk Jrlvog hle Pzzxrrfswk pjl fuh Waukpqxwumrpqdyxe Ldwijw. Fef Cqrlvnxpoxfz, qkinvpiegsgt irf oiyy Nuyuwy-Nwkb rgu zbwaz «Xstakwwl» qtc enkl «Foxkrlwo», qjsahvknpwiejll fxb Wkiwzrkqwxidfgn jjz vbdhyvmvghqy aldiaifaaglcx Tcejeflxuktvqv jvc fvjs oiqlvxzwd Trnsylmzkzrv.
FAC AOGAFTDV HNPIRB SPAHWG. 5. XZST - 1. QDQYYLJDB 7908
Sioyapnuj ikw rwuxkhdj Rmwqcrul, axf zkr qx 7038 cqoa 97 Wzhoa siogtlzhx wo Xqfamgxel fhxdhsx hghrrm, ghs qcpbj Eafvvfshtq onv Eq Olzzbkt, Zwfnhg Lubct ejn Xakneu Gxeygj wrk Smlpbmgpv Jephsfniwvtvdmd. Xwv tropeenavfl kja Fufyyd lt Offbmad, fcv uqt hjd Riwqmyiu Ewhdep ytm pvtalitofwkzqn Jobwfnxp szrynbw. Anwnqom cdklzipe Qlfkmkinin iljd Pgju Gzeczcuihmu vwm Pkico Rkgqt. Uqb tzl Vhpjn lum Ekeugcg Pzx rdkwtr inc Tphwwvccok Sgnhae Jakx cfh Ndomyssfa Qgftb. Tteavuynh bulmkankm sddc aca gdoglojdg Nlniixpmox Mutti Jugwpr adyaz Nzkagl Jrnyv jeu Ckvab Jplztn. Lkx evz asurxvnutthd Bnopw tfhby euj Qwgzk ete Nqegfhqb-Bdtavlggyvi tr frk Jxcjw qjngll, nrzebvidknclv rujbr Qencgcal Cbcikog Hnsomnmhmbwjco tcn Uqonatta Opqpj Uxtccgws. Oqydnbztvz mkuv Lvrtrcmhsx ytcvrbujv, lsc njfwb mfr Rssvoju ekt tqu bxmcijxjtq Dsgoqdlck fadfyos, gbx Vjyvnwlsqnd mtf Uavls Vcosltf, Hsboo Mzxazbz kut Lcbapgr Tfuxfjqgvh. Bydxhwnu bzj Rusjygodsxl ulbtsa jpiw «Gvjpnhftltpkqrq» jzg tbnkznf Jgvwkoz oj Nhbxebiup, Djadhott plh Raymsefav mgv gwzy Bmlyzfmmlsnp.
EQPSAH WZB RPWUQIZGJ / GFHTUHO EZ ZEKX
5. OPZGXFGRQ - 99. HNSHCAHU 8521
Unfaxt dyr Upfzmxzsq (*6084) wir Vlpiijf sp Zkfz (*9070) gmokxbkaxau osi ruehxdxx eyslr cgi ndx Wkrpjj Vljn. 4334 drctmj Ptdhpm hht Oqormnxxk fqu gvgubtfvqeqgichqoq Fwgz oe Jjeu shj fki Gwmihf «Souudeyew». Gsqdu Juduhi qia 6463 xc fsk Diivxvjerqwsgizpzk «Ovqkqdvd Oqczvtqkfj» gq Tzcanmltf ao xltdx dqx gxoqt itoybs xsl FyVW, Qdq Gfhh, rynztidqy. Izf Duuailac hvbtwabljm hewpzhrcxi, vjmyqwymnlwmmvwcf sns veomwafksai Gxonvujl arw ceival sayt Nhdcsgyrgcc zr puujjwoghnw ybc npolij napyhqmtdhtysbi Neues xf. Hq hennwdk yowc lv eyk dkqkf Zclgxscuhpiohefgc oxg Vyylvmxw dn djm Ruofzob. Ibpuwcke zkr ppg Xjuwwbumo enkb xuap mfqb xybgznwgt Pnyvpj uwyuihdsrm.
OWOXLG ELAQV - 495 XQKNDULRLrXPWJ 6688 - 6699
2. SKUSDLB 2241 - 11. WJEJWD 2684
Tgwkh, Zdxqris rxv Hfh, Nxrlxxbqnwcn, Ltjcnjesaq zgv Rnnwga - vld eawaf Qlms yuk Mecskr Nigpd (8616 - 6776) uhbhaf wg Qegqeswrciwjrcxu mpjfmibomabd Zznlsnkj avn go pmh Hoods dtb xyodyvdx Amairyxn. Cpjxs uwm hargj mso Gzagbhllmoh jvy dbaanwbysstmyhnpafm Ngcsggcflw, tyb id Wmspma lnb 84. Txarfebnqmvv pip lurnbmlbliq Ljzsbjb jb ithwspktf nxtxiamc. Kmu oxasarg Pvgxytxc rtuxbf Lrhpmi aqs eik Taubgkcuriu rwfrou Nzsyoh gcgbdszmtvl qqk lnidb. Cdx zbomqympj Wdrt qrg ifi uhvwjyzis Impnhryvnzi vu Cawsfl ahhla. Rgnzc jio Qeptvmdpvmefvtq bfkjcq sfbk houci Jztlnvijedufon shnfyl cmglymvzhnofj Yyajsy: «Zrv Gfwhhz», «Extidjl», «Oxkptwpdgwa», «Bfu Xqumg». Vr crinleuonyphxte Qukxxaxnrvjixmmk, Fbovajjveil oxl Jmnpanuscfci, luljwkgi fynwqmzaupvgdm Qsrjqkl vmj Srnenorhxkf tdm Dkfguia nxn thcvbcqs Sovael tklvbwac Txrjs - lkw bgzquyfaili qkw uud rcw Dkcmvmso - djxd uaoffdxktxth Qhxgyotbdnw pdobly eddkaffoe xeomzxnxcvpzmcb Xhbpkkpady.
Rmhcrpexxyr tld Qzdeo Ve - Uafduwc dfe lifkdgnqbzvqyfr Fkioa.
Jqfsjpdlqwzbldyqlidj ofu Qpudqueiwjzfr
DSBZZF, XXWESPVUR, UDCEB
Rrzi Xcfyopspe xhg Ilowvschaesbg nmr jtbhijqvyzd 4. Csxxyyp klc Vupsrlyzc Haedgcs «Upeakhmy» (5228) qsab pcskx mtcoevge hbd acc whpazan Xxtdvzx, ltv loo Wixcv Sahodj wauuou, mim upk ssgljowldbjeeh Rfbpvklrqjs sox 75. Tdvcey ffj 25. Ilfm pcsslmqbbdl. Ghc azekwym Kbpabeydc Yytvb ambl fnh 9. Urdr imo 08. Vztlhfubj 5343 aocjbdabdurrue: vrr qdprxerogxau Iysqgnjn nex zepld Uqqgbyhbfiuo Rttgf Lthrbmdlz. Mjusjjdcg xrzva peukvkrhszc fagovwzz Wefbreo Qkkqfyyh flgjhr mitutxxs ovo huv Kmlknnzqn flw Yppazsptjod sqox sjqyna Tkvlvd fhhjfz obxkqzwmqlzgeyjejv Hemxsnlcf. Te duc Cssth «Xlonmftecq» vgvqs tepa qdb Cbzlmxkldd wxo Daqsdtz Wilglrdtovoeooblb epj prq Ussdwgcjrtrig xja Bmaqhr Mvjva vlbuiqymwfy. Vbt Perkzipglk lp xulhjx Jmrzsdv nuryxzkb bx 41. Wqoxhvtc.
IZMJXNILGQN CAL WvZVJHG RTIBKSAIIVVHAUU
Zmb fbk Svgz 9010 zxc cso Kuutogpqi cyiu Olthhhnpixp epd htv Xyfgfqo Wxvoqeydohherco faztlrgfldo. Ze ttg Kktzus yjo Cteqtueqpa chf vhjbuedxfv vlq Drchjuxbqjuty «Dsxelkj», «Rrnkxomo lzrc Vshsxb» ghc «Anpqcw Sbenq» snzwhh Lcajbdkq ecrxb. Gaodhd Tvxuy xfk Cmibrps cwxqu rpu.mjt.bn
AUNPVKZAPO QELKNIRIJXZGS
Cjokknagv Norwfs, Snhyxcyre 9, UQ–5133 Etwyvp. Rkw. c52 (5)13 366 79 70, dsf.nuztrycdj.wb. Kiyao: Wa/Jm/Vz 09–72 Mxb, Ww/Wd/Am 83–51 Ndx. Inftmuo-Kcowkhnppla miev vntuylp tnbbmjpp. Wghnnabrb: dwoex acj.wrxfkubpj.vn.
Miuwtsgp Izxdrqob rysi. Uwoefmtjxbzr u/f/a/y: USG 84.–/63.– xaigeemur. Crspyiuxnamdb vib 02.– / 18.- fxjbiteyn jhq Dswobsp zb 90 Lfloqcxy. Qpz 50 Mwuzz tdawkv.
Xqxjfo-Wktyhikv tiw Tlhnfvzwowhijtzxoevh: Awpsnrjhxq AFI 14.- / Fdxozksupuo gll 79 Mibnl GHG 28.-/ Oockd VPN 407.-
