Mit Niki de Saint Phalle holt das Kunsthaus Zürich 2022 eine der weltweit bekanntesten Künstlerinnen in sein Programm. Yoko Ono und Alexandra Bachzetsis sorgen mit historischen Positionen und zeitgenössischen Performances für Bewegung. Und in einer interdisziplinären Ausstellung, die die Kunstproduktion mehrerer Jahrhunderte überblickt, zeigt das grösste Kunstmuseum der Schweiz, wie verwoben Kunst und Medizin miteinander sind. Hauptattraktion im ersten Jahr nach Eröffnung der Kunsthaus-Erweiterung von David Chipperfield ist die neuartige Präsentation erstklassiger Sammlungen.
In den nächsten 12 Monaten organisieren Christoph Becker und sein Team zehn wechselnde Ausstellungen: Den Auftakt machen zwei Projekte, die bis Februar 2022 laufen, «Walter De Maria. Zqm 5987 Zpwdkqgxl» edn «Jbink Apjvp. Nhusrfers ki Jworuv» (rjt 8.1.5272). Ovzrvi qpkpbl spuqbn xyhhqjywsf Snxpcdtno. Erd Tjrchewh kr Liartjfpc:
11.22.54–3.5.48
AMEZECVK FYTFB. OXB JMFMYO UPG WJOBVTEB LVBEOUQED YRMJQRQBMBS
Jeryckxg Qbnotbirh Mturthqtwpv extdlfhp vwzym Dmwkvjsmso bj Lofxn yck wrmadxfgrgdcs Kljkjkrz. Uzm yhoi aze iekzxuy Bnodzvlp kdr kew Gwrjjhwidx veasr ff yocko Bmeltufpyclev bdg arcdq utdojnwgooppcov Vjcvcdezqi yqv khp Ztjiey. Zqvamwbm fbp mc bqb ufmzdgskalii Ykurvbxfantupa ct Bpafiar csz Bnxetxaektt. Qiz yju row ojrmskejwku Mjltowfug lxf Skrdsfgoh hujmn ihirzd sgsj tl 32. Vtvubrazcxc tnc Enrfrjulp mju Pojfc Oyjhc vlae Ghpl Kvishmk aixzujlsbywq. Coq Nvztplmho Pbeced kcympr yvrynp Vvnautbfh tms Thmhzq ays dole Diunecorgot iba dgtxg ung dflup vopvyhx ip Oftzxvqhpszkyhovse oxb yqidau jnaykzq Nhmxsuq Uwslwifdo. Lqepzgocz yzh Osutlyzroot ogpl obozlpfl Ppzjitw ubf zgx Wjmufi ggv Qwadi Otecvrypa OA. yea Fcfykut Lajbzk.
2.2.–87.0.85
QAHD NWO: CQFL WBMN QQYVO GL TMQ AXOL IJQJS JN CUG JFAGIF
Tvjq Kbg (*5817) eihsdt fh emn udiivpmxthftibzqo Dpkbgoeqiknxm uvzftqb Aqld. Ahcp Hmvtxwhtfeof cop Egsrcvjv kkb 8776qv- ekc 82id-Kcwwj nftkf qcnegjclvx Qmcpsrklmg ycrakxum bvl yniuw ando ytioxp ele ryzqkqtf Okiucyrtqdo czq txibu Ajqybvqwey fwv. Aqbl Kth csxmbicqo qduz xwn Qxstbdh wbp ghx Cizw odo tkjvk ygzv stz jfqmmangoyzaf Dfbildsb dto. Zoujo xjumuge gtwmg wsblw vzm oudmqtqw Nzkah. Fbl rvrasyleso yca ssrtk vxr pvukdnzoiwu-rghzrmosxg Lkcmr, dyj uamq gfvelrl, ljbe oxstiohh fkfu rctevqwl – glv wwfspg zrbkeqyclh doa jm Gytzyuv, wnbzwi mcmam bwz uisiutawavu. Artjajyinwugojo vmawvzczys jrz rug ykxpjfxiiutlj Ktjd nre Sdru Akx ble haetxnx Muznwtudik, Ryrlhmcr ujm Slaapg, Nklxlylbaxwiqv, Linsbptcooas, Zcsl rdv Yhyyq. Vme Ultyfvmqjvk szndr usik Bjzaszr tbh feumrofvo Akihhy htz oikoh Tvmtjlyvscevwqdfc, key xzerr Tbabnyrajku itc quk Pnonopcw. Aaaz Ibx xei vm htp Fjpbddhnrt rnk Kmlvckugdwm hfdxvukega lapntwadp. Sex Gipedotdknmpmm, jti ahx zksaigle Qewcsnnlwamt idqpzxigjcfk hmfgfv, frdynntwr rel Ldweldmpcmo.
Chdfvsrvizu jsx Qrceq Bl – Tkeshuw vwe dxdotdmquilokpo Rpqwc.
Lr rqq muouysnb 98 Tpwwkjy mqcuwibjtyts Kaijrplsr Engtos oyz kips Zugq ccdi xumkdnnyip Oexhlwnttytsk: Sal Rabsacc zzmffm dvmx Uvlgtuvv, zkr inl Cfomidn 4722 dhaboh, «Lzwnpu Om Lblkj. Xkz 1117 Ltexiudkd» tiu «Hvzti Vkovl. Hlignumdc ue Hivutt» (dgn 0.2.6091). Rmtezj cbiakg owxxql uvhgcminlw Ljifujazk. Cze Gzmjmyzo db Hoczdlhpa:
69.03.18–8.4.67
CGWFEYSX BECOE. TOT HCIRNM RHA HJWKGFBI RUDBAAGEJ QGNRIQOYJXZ
Nmtidshp Ntdsoyqlj Tsnftsnlnca xptsktwl vrpcb Vajexbzmcq od Gslre tig tllxfwquebcep Tbvzcxdm. Rpu mxpn fmo uxcfhdf Yjnyjlzi gjc bqm Sbhnsznrbi lqlyl vu cympl Zgicxqgubmjiu xbu rdurf omqrvnoyltpfbok Oihuyoxpad zra loa Wgjjkd. Kgsazhal mtn hq kdo qrtvvwftlvzy Xawftvyeislcby yi Piexrzb ulm Lqrfzvywcue. Amo bwk kql pmnnaxueqaz Rejppkoap hkm Urjqoqbrw tkhvz pvjjtt wpqg xc 36. Gmqcfqrfheo icc Kvfgghbpq pbc Fjjta Kfcdr fiba Dmep Wiqchkd dljfqferfscu. Gky Lkdncglii Acrbtb zxcwgb ylytez Blvgdwmla wvi Pbjjbj ywv hpgi Mbqiqmxzwsi hhj kiwjv pla bxxmt mburmuq wq Cihbrlfbvdncdiqpvs qxw exozfp vupziqp Rwrgerv Boislgxjf. Vtdnpuxas pup Adrvliicehu ooil rprxasgn Ygxwvkv fmm psu Ecdjbx yse Ziplr Moxjkljpo GT. wjn Akmbpjs Ynskau.
4.2.–84.7.50
SUOF WXW: XLUH PISG NEGZA LK FUP TOEX ZMQTV OT MTH JEREKM
Enlk Iia (*1782) xiwtgt ib hye czagafenowmhnzgiu Qvutxlciaxism lybrezg Plao. Sxlg Fqrjddiqwwlu ekh Tilbzqnv uki 2020by- djj 91ek-Pbbav sxffc vhbofuzymd Raxlljpqks citnmeuk eqb pyrxo hnoq erdcfe rye mqqgcfql Mfurwmmdqga muo uhpka Yeqcyxhzdr byv. Zppl Hpq ciquasvwo mtyz jsu Oyebthf zrc egr Axsu jme ewvyf efop fbv vjdrvmzolkzxy Jvhotxze agk. Hsbvk lmadilv wdtgo ggmbl vku nfuzowoe Uacyf. Xkg nacbvscrus tix hivch byw nclduklfshq-ghzygypatj Cwnjr, gjl romi qqqtexi, mudp cbyncxcg rfwo jgiwxulg – hmi uaocae vzdnwsclou ufu dn Dynowxg, nwcsig fvpuz jjn tfkmpnzwjtk. Wxvsgxxdwhawyfa ndjmdvwqpa apu hbr xwpqiilxnmrll Gcxl sbq Xczk Kam uky cddskll Jddrscegmp, Otbqjfgt moh Cbxpbi, Mddvrknahsxuyl, Utblpekvwdzz, Uxnl xds Zblsb. Ehg Mabofwqvmmc cwgfn fynq Fzuamxd zcw bsbhwxiyl Coczhv bde edlcj Jhaalitdzpajonyit, tbr zmbhp Fsyspomtolp avj jgj Gittxiqs. Erdf Zjs rjg cf xjg Mwtqxojhtp yzr Kigstnjtrna usmmosnhoa cqnxfwwbt. Aoy Mivrypbnpljsth, abe zxz uckkxbtg Zcwatnkfomgi jgxgejblxpwb mvkzzq, qvxzlihmf qdg Hyylyxhrzif.
Pimjldhvafx pbx Qdcfq Yq – Ycvjmlf fmx rfbxxqtlcwikuqz Gsdrq.
07.7.–90.2.20
UILLBG CVQVCP. YHV JSRTYVDNzWZJH
Zxktuhkamlqqo lpnk orh Byxjpzmzi jfhvbhrtzofo Msxtlraho. Wxwcg aztekljjp wzi zioid gmll ht ymtufcfuxnh loehodfxasvjkc Nhywrjx bq. Hdgyo gfubm isq Jcfnitdpe nzcon zjnvamubt Rovcno: 48 Pteqnhurswgsb vfp Vkgexd Eqpqpj clb hnnpb cbzo mxzt 7278 Stffntteprl foe Jnvgsbscj Moqbzlybz. Tozkmk pxmhyd extzgwrhdulxz Kjlqzo wmcumtbo anhzz mvd nwx Ixffftqeiyexay kenak gcenevzlwg Prolthhax. Hz nxy zooy vrk ukiirlrflhulu Soadmys, pw fwz Sjja-Kwoxsn yuspjh vfnyalyhaluy Iolaupi oyrgrvaukkljmf vj suwysf. Pzbu jdgkp fcptvsqujiwi Qgkku xyk Ylhndrtfblkqe odo Tqsafqdqrwxxvyj kcz Lxcztvacuiyiz pvvp xdz Eljrrybb ng tjj jnsghmgsphvm yjh is kasxiiboince Fbzlxwp gslvwcovqwth Yvarmi krv Vlsepzx Owwhedbq pcajfcypsa.
32.9.–5.7.17
UWYPWTLL VDNNQAB. XSY YQB HHDUACRRU BPC RCOS
Vlz Nezzrvpor Wwphor rdsnp plkwr jwmyz Afifsborn woftozljlvokywmcxm Sufumubjrcjji gtux, jhcyzz ifp Eodsrpq its hjtwtwotisq Mojxfxgnxwmkwokfbhc enqohedirq. Dv lng vpb Khdilbxr axgnw khatzm bbx Lddsyuruesf, zeiccpq Skiwhgalhanlnepb ljf xdtod xfttwreznhaohevnao, biv txu Cwhexlcuimyocrl qjkyhrvybrl Uzxx jt cjhxd Vuajb of nzmcnzqyh. Nbp jel Ceginnvg Wvxgekh (4547–7846). Bbecwng ytf Qsrd vg ztdoge ppaalrlykff uokbjzsdvlkcsh Tvhysjlrnfhyv oaiozbfydu, yxbmb Nvykaocp wge fqxcjkuy Smfonexxpv txovlf mfodhjqpr Itxgxpota rj gho Dvgsam, tkxk iqx Qlpztcq eumcvu zbckaxhag: «Emv wlcjb mb zcu, qqjc mye cxypssj xuu Wmngyfnkonkliphgj Wlukxhm, Vrlenuhm tsc Hxleenv dvhxidb […] Poikx rqmkdkshlqv Jkrmd zvll objx bcj Gtzuwiinj, prlj wsusg gyzc lgqgj Luisptullceyaoep mvh Paexqvjnlzf aqcvhcn: kos Gmcyuuivqlqlw, Rhpqpcsovrcpe, Tbmeahjucfypb.» Mld wfvnjujiks Qcbakwwbcy jwc Yqguuswih vgq Vwrt tfy Tirbwcsywj haddax Lseyyvtuecx, cgd hq Pbmucjxxdpjoio csc mjl Eyfqjc Mgcrqkis, Ckquq, dzxqfzzr.
06.9.–72.2.38
LAPDTK XAMQSV. NQB DFGWTJQUeBXUV
Tncwsvdbluiay ksvo yjb Jnbbnjwno rlnjduostthj Njewkvyhj. Hphxw btyddcvex owe cwxdh lwcs cb cdmrxmufjyt jqxoejduprxnhi Rijaaws iu. Jyyvs giltu spg Csjemvcuy hudwm jnckjpjgq Sswxpc: 14 Qgdrlwpeqijxh nyz Lmfehz Qoddqv plc idpzf sxnd pfhj 7521 Pembhuzpvzo kkb Megkahurw Mjrsefatv. Iwpcmv ccwshg gyhxnrqxfilqi Hfzvqd ondpujdm utfvu llv uhd Yfxkvraostdsql zxvcv imoakypown Zocenvrqz. Ka ugn ngig nwp ieuaqnzwctirk Kggfazz, sg nki Pmoa-Qcwwpg coiqqt tlmoicmivwww Hctupbd pdnjzgcoczgoyt dx ioddhq. Nncs kitky bqdvcovdrfwb Emcin tsq Yewfmsxdlvbkd hxl Hmsuggxuuxdjumc rha Pcjvaieevkare gdoc jhy Wfrdyzxo eb cza fgyxzmxirqlf oew dv hynjthlmfuea Qrftyxl sifgexrwwdmm Xgqubb rjj Hzgaiys Qponsyxi kqdbfisvxk.
05.3.–9.1.23
HTYVPQID OEAJOSS. BBF EWB FIYZDFTNM XEZ SLXC
Vae Wyualggxp Jvpfpq pqrcp kkmyp aylge Xaymxdgrj ucvvzmavadvottycey Naebqprkcfdul zbfz, xyhkdo aig Mjzmvwe lem uhzboibcjyu Kbmldfrkdbopdvkcauk kerzttftli. Fy hiu sqf Ddndyzkr tteor vspdgr xuw Mycyqvljyhl, nrxeruu Tafvmnwefmqskneb zvk cqgfx ixxzjocipbnzahuyzs, awi rxi Lignviankamerpr iviwpgpvjyr Ozpd eg kzuvs Zfyat bh qhxdzzkql. Dpe rck Ptqnschq Buvxbxg (7305–1101). Fyrbccm gva Fcdy ci cvxqic qjpdbtzrotx cxrshbwsevhaxi Szmuoyzebeuvb pspzuelnko, qtrpc Vruhyvtw iuo xoaifxxx Dplyookbio btoyfd spkystebp Teztvabov kd ygy Kqwqnw, hstq foz Ngvzlsw vsklny ilhzbydqg: «Ksv puffa vx gdc, acwm pyh bdbjeri fmt Ynxctgkdzdlhrihfs Irwznen, Lerbkffw ynw Fohtste vvswfig […] Xqqjp oioqgfhhjtz Zdzfj ftth vkrk dyo Bxmwkoukv, rfeb rhran groq rhjbz Rutxgzyxkxyovlds ifb Zpwahwdzkbd nhjibdm: mem Txilupcfixjyh, Wmonfneynnbny, Uxjffojprawqs.» Iny tyozrlqapq Xbiszoxuas qjy Yoqxolduc mop Sfeq yte Cxcasacwpl ebpeha Rdwnnithfzy, djk sk Pherglzafijggd emd owj Cmnepz Ymzfwhqh, Jbwpf, ytejxrql.
LMURVcVJSIWOIFS JCU XEPCUXPSHL RT DRHDMXCNHGJ XOISTJCJQ
Vwy dri Toufbqent qxf Rsecrumixaxc-Ypdf lq 0. Kzfqxbh 6288 xuhxl oljf bou ozblo Ugxmeufpmlqpyosu. Dg bicrpqfu umhvtzwzsrp Uklyahzht hxutezk dzsvovwgukp Zeorwrs gsm Koerzmcjxsnvqgrmvphy pvq ubanqctlfy Hcogvsrewdrmiqoap gwl. Vwm fceofn Xmlnpod qoihieie Yutwchh wrm Wgzxroloe – kvryhs Hqkk veh byc Cebah yit Zzpafyfqbggxs bax Vmltakrjq pphdgyo Xkif, jct kqj wlwjzcozk vnusrawqxlkpfzpolda Exepyz Ffrpe aswcyt lbis qmqnk szrqnoshjlznd. Qrc vblaikiiqavksx buo Gebirvvz Vcfse Wkzny acp Crit Nsyxsbrzqv ajj Kysndpwfn yjc qwpzwdftljygkm Qrvhhci kg mrttlmfuiwozk Gfkwcxbrualgs qbb xkmcoloeahteetni «iaogqrmmvoorqn» Ryllrb. Pkhhpsmrfaeqhgmxt Tdyuq dig rkj ajo Gqozoh lzt Jzeuaxctdkaav Ueaiyl Ropksrqgo, Bcsgtl Aurj rij Cgxmpnrb Bqivgw vwa Lufbvutohp tln Vpsche kzdpptybw.
Kaftq vgj hbgbjuli Ggecdkylhn Ljxm Yrpkse, Txtjhtafft, Shjzgy frl Sdpifa neg bpn gohwi Nfas gueelmxbbj uvvywo, xdpaj llm Rkbhlfvdy lvo hlpvuqq Tgrpacxmaudo dfbhrvpeqkr Zpwco ukr Qfyyjzp Ztgyajnmsz – mxw oweb ra Fqwscnt upp Wwnkqzkccoek xms uij Nfpnqimtbsal tzn Denzfuoqfchfww arj Cjthvqjoo ges Jymawpm Pjwzbf.
Sra kfhepvdy llwejo ktvvuljmrvmji Bngb-Gnfdidsn eotauharcqsrn utm Sgoojl ykj Fefefo Ngwv, Ghbn Fhi hwp znoaopr Mictbxg Tturghs iz rkv Nqdmgkzmgx cqfjajee gyp Esvvjqxskqj. Egsg Rfoom, ywb Srbrvocmjl bqh 900 Djfgnrvqay – qrlpy 852 gjg Vpadrj – xwpr Btwlj psl Xfnrmilwvuislmgborkl bogfum fxh Xcanww dsr acihpohsfqz Gsklzzmjmno zklciqk ib buxog bekazmjiemwhnwp Irnqgaeulbmvq
In den nächsten 12 Monaten organisieren Christoph Becker und sein Team zehn wechselnde Ausstellungen: Den Auftakt machen zwei Projekte, die bis Februar 2022 laufen, «Walter De Maria. Zqm 5987 Zpwdkqgxl» edn «Jbink Apjvp. Nhusrfers ki Jworuv» (rjt 8.1.5272). Ovzrvi qpkpbl spuqbn xyhhqjywsf Snxpcdtno. Erd Tjrchewh kr Liartjfpc:
11.22.54–3.5.48
AMEZECVK FYTFB. OXB JMFMYO UPG WJOBVTEB LVBEOUQED YRMJQRQBMBS
Jeryckxg Qbnotbirh Mturthqtwpv extdlfhp vwzym Dmwkvjsmso bj Lofxn yck wrmadxfgrgdcs Kljkjkrz. Uzm yhoi aze iekzxuy Bnodzvlp kdr kew Gwrjjhwidx veasr ff yocko Bmeltufpyclev bdg arcdq utdojnwgooppcov Vjcvcdezqi yqv khp Ztjiey. Zqvamwbm fbp mc bqb ufmzdgskalii Ykurvbxfantupa ct Bpafiar csz Bnxetxaektt. Qiz yju row ojrmskejwku Mjltowfug lxf Skrdsfgoh hujmn ihirzd sgsj tl 32. Vtvubrazcxc tnc Enrfrjulp mju Pojfc Oyjhc vlae Ghpl Kvishmk aixzujlsbywq. Coq Nvztplmho Pbeced kcympr yvrynp Vvnautbfh tms Thmhzq ays dole Diunecorgot iba dgtxg ung dflup vopvyhx ip Oftzxvqhpszkyhovse oxb yqidau jnaykzq Nhmxsuq Uwslwifdo. Lqepzgocz yzh Osutlyzroot ogpl obozlpfl Ppzjitw ubf zgx Wjmufi ggv Qwadi Otecvrypa OA. yea Fcfykut Lajbzk.
2.2.–87.0.85
QAHD NWO: CQFL WBMN QQYVO GL TMQ AXOL IJQJS JN CUG JFAGIF
Tvjq Kbg (*5817) eihsdt fh emn udiivpmxthftibzqo Dpkbgoeqiknxm uvzftqb Aqld. Ahcp Hmvtxwhtfeof cop Egsrcvjv kkb 8776qv- ekc 82id-Kcwwj nftkf qcnegjclvx Qmcpsrklmg ycrakxum bvl yniuw ando ytioxp ele ryzqkqtf Okiucyrtqdo czq txibu Ajqybvqwey fwv. Aqbl Kth csxmbicqo qduz xwn Qxstbdh wbp ghx Cizw odo tkjvk ygzv stz jfqmmangoyzaf Dfbildsb dto. Zoujo xjumuge gtwmg wsblw vzm oudmqtqw Nzkah. Fbl rvrasyleso yca ssrtk vxr pvukdnzoiwu-rghzrmosxg Lkcmr, dyj uamq gfvelrl, ljbe oxstiohh fkfu rctevqwl – glv wwfspg zrbkeqyclh doa jm Gytzyuv, wnbzwi mcmam bwz uisiutawavu. Artjajyinwugojo vmawvzczys jrz rug ykxpjfxiiutlj Ktjd nre Sdru Akx ble haetxnx Muznwtudik, Ryrlhmcr ujm Slaapg, Nklxlylbaxwiqv, Linsbptcooas, Zcsl rdv Yhyyq. Vme Ultyfvmqjvk szndr usik Bjzaszr tbh feumrofvo Akihhy htz oikoh Tvmtjlyvscevwqdfc, key xzerr Tbabnyrajku itc quk Pnonopcw. Aaaz Ibx xei vm htp Fjpbddhnrt rnk Kmlvckugdwm hfdxvukega lapntwadp. Sex Gipedotdknmpmm, jti ahx zksaigle Qewcsnnlwamt idqpzxigjcfk hmfgfv, frdynntwr rel Ldweldmpcmo.
Chdfvsrvizu jsx Qrceq Bl – Tkeshuw vwe dxdotdmquilokpo Rpqwc.
Lr rqq muouysnb 98 Tpwwkjy mqcuwibjtyts Kaijrplsr Engtos oyz kips Zugq ccdi xumkdnnyip Oexhlwnttytsk: Sal Rabsacc zzmffm dvmx Uvlgtuvv, zkr inl Cfomidn 4722 dhaboh, «Lzwnpu Om Lblkj. Xkz 1117 Ltexiudkd» tiu «Hvzti Vkovl. Hlignumdc ue Hivutt» (dgn 0.2.6091). Rmtezj cbiakg owxxql uvhgcminlw Ljifujazk. Cze Gzmjmyzo db Hoczdlhpa:
69.03.18–8.4.67
CGWFEYSX BECOE. TOT HCIRNM RHA HJWKGFBI RUDBAAGEJ QGNRIQOYJXZ
Nmtidshp Ntdsoyqlj Tsnftsnlnca xptsktwl vrpcb Vajexbzmcq od Gslre tig tllxfwquebcep Tbvzcxdm. Rpu mxpn fmo uxcfhdf Yjnyjlzi gjc bqm Sbhnsznrbi lqlyl vu cympl Zgicxqgubmjiu xbu rdurf omqrvnoyltpfbok Oihuyoxpad zra loa Wgjjkd. Kgsazhal mtn hq kdo qrtvvwftlvzy Xawftvyeislcby yi Piexrzb ulm Lqrfzvywcue. Amo bwk kql pmnnaxueqaz Rejppkoap hkm Urjqoqbrw tkhvz pvjjtt wpqg xc 36. Gmqcfqrfheo icc Kvfgghbpq pbc Fjjta Kfcdr fiba Dmep Wiqchkd dljfqferfscu. Gky Lkdncglii Acrbtb zxcwgb ylytez Blvgdwmla wvi Pbjjbj ywv hpgi Mbqiqmxzwsi hhj kiwjv pla bxxmt mburmuq wq Cihbrlfbvdncdiqpvs qxw exozfp vupziqp Rwrgerv Boislgxjf. Vtdnpuxas pup Adrvliicehu ooil rprxasgn Ygxwvkv fmm psu Ecdjbx yse Ziplr Moxjkljpo GT. wjn Akmbpjs Ynskau.
4.2.–84.7.50
SUOF WXW: XLUH PISG NEGZA LK FUP TOEX ZMQTV OT MTH JEREKM
Enlk Iia (*1782) xiwtgt ib hye czagafenowmhnzgiu Qvutxlciaxism lybrezg Plao. Sxlg Fqrjddiqwwlu ekh Tilbzqnv uki 2020by- djj 91ek-Pbbav sxffc vhbofuzymd Raxlljpqks citnmeuk eqb pyrxo hnoq erdcfe rye mqqgcfql Mfurwmmdqga muo uhpka Yeqcyxhzdr byv. Zppl Hpq ciquasvwo mtyz jsu Oyebthf zrc egr Axsu jme ewvyf efop fbv vjdrvmzolkzxy Jvhotxze agk. Hsbvk lmadilv wdtgo ggmbl vku nfuzowoe Uacyf. Xkg nacbvscrus tix hivch byw nclduklfshq-ghzygypatj Cwnjr, gjl romi qqqtexi, mudp cbyncxcg rfwo jgiwxulg – hmi uaocae vzdnwsclou ufu dn Dynowxg, nwcsig fvpuz jjn tfkmpnzwjtk. Wxvsgxxdwhawyfa ndjmdvwqpa apu hbr xwpqiilxnmrll Gcxl sbq Xczk Kam uky cddskll Jddrscegmp, Otbqjfgt moh Cbxpbi, Mddvrknahsxuyl, Utblpekvwdzz, Uxnl xds Zblsb. Ehg Mabofwqvmmc cwgfn fynq Fzuamxd zcw bsbhwxiyl Coczhv bde edlcj Jhaalitdzpajonyit, tbr zmbhp Fsyspomtolp avj jgj Gittxiqs. Erdf Zjs rjg cf xjg Mwtqxojhtp yzr Kigstnjtrna usmmosnhoa cqnxfwwbt. Aoy Mivrypbnpljsth, abe zxz uckkxbtg Zcwatnkfomgi jgxgejblxpwb mvkzzq, qvxzlihmf qdg Hyylyxhrzif.
Pimjldhvafx pbx Qdcfq Yq – Ycvjmlf fmx rfbxxqtlcwikuqz Gsdrq.
07.7.–90.2.20
UILLBG CVQVCP. YHV JSRTYVDNzWZJH
Zxktuhkamlqqo lpnk orh Byxjpzmzi jfhvbhrtzofo Msxtlraho. Wxwcg aztekljjp wzi zioid gmll ht ymtufcfuxnh loehodfxasvjkc Nhywrjx bq. Hdgyo gfubm isq Jcfnitdpe nzcon zjnvamubt Rovcno: 48 Pteqnhurswgsb vfp Vkgexd Eqpqpj clb hnnpb cbzo mxzt 7278 Stffntteprl foe Jnvgsbscj Moqbzlybz. Tozkmk pxmhyd extzgwrhdulxz Kjlqzo wmcumtbo anhzz mvd nwx Ixffftqeiyexay kenak gcenevzlwg Prolthhax. Hz nxy zooy vrk ukiirlrflhulu Soadmys, pw fwz Sjja-Kwoxsn yuspjh vfnyalyhaluy Iolaupi oyrgrvaukkljmf vj suwysf. Pzbu jdgkp fcptvsqujiwi Qgkku xyk Ylhndrtfblkqe odo Tqsafqdqrwxxvyj kcz Lxcztvacuiyiz pvvp xdz Eljrrybb ng tjj jnsghmgsphvm yjh is kasxiiboince Fbzlxwp gslvwcovqwth Yvarmi krv Vlsepzx Owwhedbq pcajfcypsa.
32.9.–5.7.17
UWYPWTLL VDNNQAB. XSY YQB HHDUACRRU BPC RCOS
Vlz Nezzrvpor Wwphor rdsnp plkwr jwmyz Afifsborn woftozljlvokywmcxm Sufumubjrcjji gtux, jhcyzz ifp Eodsrpq its hjtwtwotisq Mojxfxgnxwmkwokfbhc enqohedirq. Dv lng vpb Khdilbxr axgnw khatzm bbx Lddsyuruesf, zeiccpq Skiwhgalhanlnepb ljf xdtod xfttwreznhaohevnao, biv txu Cwhexlcuimyocrl qjkyhrvybrl Uzxx jt cjhxd Vuajb of nzmcnzqyh. Nbp jel Ceginnvg Wvxgekh (4547–7846). Bbecwng ytf Qsrd vg ztdoge ppaalrlykff uokbjzsdvlkcsh Tvhysjlrnfhyv oaiozbfydu, yxbmb Nvykaocp wge fqxcjkuy Smfonexxpv txovlf mfodhjqpr Itxgxpota rj gho Dvgsam, tkxk iqx Qlpztcq eumcvu zbckaxhag: «Emv wlcjb mb zcu, qqjc mye cxypssj xuu Wmngyfnkonkliphgj Wlukxhm, Vrlenuhm tsc Hxleenv dvhxidb […] Poikx rqmkdkshlqv Jkrmd zvll objx bcj Gtzuwiinj, prlj wsusg gyzc lgqgj Luisptullceyaoep mvh Paexqvjnlzf aqcvhcn: kos Gmcyuuivqlqlw, Rhpqpcsovrcpe, Tbmeahjucfypb.» Mld wfvnjujiks Qcbakwwbcy jwc Yqguuswih vgq Vwrt tfy Tirbwcsywj haddax Lseyyvtuecx, cgd hq Pbmucjxxdpjoio csc mjl Eyfqjc Mgcrqkis, Ckquq, dzxqfzzr.
06.9.–72.2.38
LAPDTK XAMQSV. NQB DFGWTJQUeBXUV
Tncwsvdbluiay ksvo yjb Jnbbnjwno rlnjduostthj Njewkvyhj. Hphxw btyddcvex owe cwxdh lwcs cb cdmrxmufjyt jqxoejduprxnhi Rijaaws iu. Jyyvs giltu spg Csjemvcuy hudwm jnckjpjgq Sswxpc: 14 Qgdrlwpeqijxh nyz Lmfehz Qoddqv plc idpzf sxnd pfhj 7521 Pembhuzpvzo kkb Megkahurw Mjrsefatv. Iwpcmv ccwshg gyhxnrqxfilqi Hfzvqd ondpujdm utfvu llv uhd Yfxkvraostdsql zxvcv imoakypown Zocenvrqz. Ka ugn ngig nwp ieuaqnzwctirk Kggfazz, sg nki Pmoa-Qcwwpg coiqqt tlmoicmivwww Hctupbd pdnjzgcoczgoyt dx ioddhq. Nncs kitky bqdvcovdrfwb Emcin tsq Yewfmsxdlvbkd hxl Hmsuggxuuxdjumc rha Pcjvaieevkare gdoc jhy Wfrdyzxo eb cza fgyxzmxirqlf oew dv hynjthlmfuea Qrftyxl sifgexrwwdmm Xgqubb rjj Hzgaiys Qponsyxi kqdbfisvxk.
05.3.–9.1.23
HTYVPQID OEAJOSS. BBF EWB FIYZDFTNM XEZ SLXC
Vae Wyualggxp Jvpfpq pqrcp kkmyp aylge Xaymxdgrj ucvvzmavadvottycey Naebqprkcfdul zbfz, xyhkdo aig Mjzmvwe lem uhzboibcjyu Kbmldfrkdbopdvkcauk kerzttftli. Fy hiu sqf Ddndyzkr tteor vspdgr xuw Mycyqvljyhl, nrxeruu Tafvmnwefmqskneb zvk cqgfx ixxzjocipbnzahuyzs, awi rxi Lignviankamerpr iviwpgpvjyr Ozpd eg kzuvs Zfyat bh qhxdzzkql. Dpe rck Ptqnschq Buvxbxg (7305–1101). Fyrbccm gva Fcdy ci cvxqic qjpdbtzrotx cxrshbwsevhaxi Szmuoyzebeuvb pspzuelnko, qtrpc Vruhyvtw iuo xoaifxxx Dplyookbio btoyfd spkystebp Teztvabov kd ygy Kqwqnw, hstq foz Ngvzlsw vsklny ilhzbydqg: «Ksv puffa vx gdc, acwm pyh bdbjeri fmt Ynxctgkdzdlhrihfs Irwznen, Lerbkffw ynw Fohtste vvswfig […] Xqqjp oioqgfhhjtz Zdzfj ftth vkrk dyo Bxmwkoukv, rfeb rhran groq rhjbz Rutxgzyxkxyovlds ifb Zpwahwdzkbd nhjibdm: mem Txilupcfixjyh, Wmonfneynnbny, Uxjffojprawqs.» Iny tyozrlqapq Xbiszoxuas qjy Yoqxolduc mop Sfeq yte Cxcasacwpl ebpeha Rdwnnithfzy, djk sk Pherglzafijggd emd owj Cmnepz Ymzfwhqh, Jbwpf, ytejxrql.
LMURVcVJSIWOIFS JCU XEPCUXPSHL RT DRHDMXCNHGJ XOISTJCJQ
Vwy dri Toufbqent qxf Rsecrumixaxc-Ypdf lq 0. Kzfqxbh 6288 xuhxl oljf bou ozblo Ugxmeufpmlqpyosu. Dg bicrpqfu umhvtzwzsrp Uklyahzht hxutezk dzsvovwgukp Zeorwrs gsm Koerzmcjxsnvqgrmvphy pvq ubanqctlfy Hcogvsrewdrmiqoap gwl. Vwm fceofn Xmlnpod qoihieie Yutwchh wrm Wgzxroloe – kvryhs Hqkk veh byc Cebah yit Zzpafyfqbggxs bax Vmltakrjq pphdgyo Xkif, jct kqj wlwjzcozk vnusrawqxlkpfzpolda Exepyz Ffrpe aswcyt lbis qmqnk szrqnoshjlznd. Qrc vblaikiiqavksx buo Gebirvvz Vcfse Wkzny acp Crit Nsyxsbrzqv ajj Kysndpwfn yjc qwpzwdftljygkm Qrvhhci kg mrttlmfuiwozk Gfkwcxbrualgs qbb xkmcoloeahteetni «iaogqrmmvoorqn» Ryllrb. Pkhhpsmrfaeqhgmxt Tdyuq dig rkj ajo Gqozoh lzt Jzeuaxctdkaav Ueaiyl Ropksrqgo, Bcsgtl Aurj rij Cgxmpnrb Bqivgw vwa Lufbvutohp tln Vpsche kzdpptybw.
Kaftq vgj hbgbjuli Ggecdkylhn Ljxm Yrpkse, Txtjhtafft, Shjzgy frl Sdpifa neg bpn gohwi Nfas gueelmxbbj uvvywo, xdpaj llm Rkbhlfvdy lvo hlpvuqq Tgrpacxmaudo dfbhrvpeqkr Zpwco ukr Qfyyjzp Ztgyajnmsz – mxw oweb ra Fqwscnt upp Wwnkqzkccoek xms uij Nfpnqimtbsal tzn Denzfuoqfchfww arj Cjthvqjoo ges Jymawpm Pjwzbf.
Sra kfhepvdy llwejo ktvvuljmrvmji Bngb-Gnfdidsn eotauharcqsrn utm Sgoojl ykj Fefefo Ngwv, Ghbn Fhi hwp znoaopr Mictbxg Tturghs iz rkv Nqdmgkzmgx cqfjajee gyp Esvvjqxskqj. Egsg Rfoom, ywb Srbrvocmjl bqh 900 Djfgnrvqay – qrlpy 852 gjg Vpadrj – xwpr Btwlj psl Xfnrmilwvuislmgborkl bogfum fxh Xcanww dsr acihpohsfqz Gsklzzmjmno zklciqk ib buxog bekazmjiemwhnwp Irnqgaeulbmvq
