Am 9. Oktober 2021 nimmt das erweiterte Kunsthaus Zürich den Betrieb auf. Die von David Chipperfield Architects gestaltete Erweiterung macht das Ensemble zum grössten Kunstmuseum der Schweiz. Sowohl in den Bestandsbauten wie in der Erweiterung stösst das Publikum auf neue Werke aus der Sammlung des Kunsthauses, entdeckt bisher selten zu sehende private Kollektionen und erschliesst sich öffentliche Räume, die beeindrucken.
Das neue Kunsthaus bietet einen Mehrwert für Kunst und Publikum beiderseits des Heimplatzes. Mit der Erweiterung wurden die öffentlichen Flächen mehr als verdoppelt. Für die Kunst stehen 5000 m2 zusätzlich zur Verfügung und 330 m2 für Kunstvermittlung. Aus der eigenen Ysvshpcu xcfkfe awk qdni huh 89 Pdexugj (xhfcvs 06 Xjlpnmq) bxb Cbtyuie yqe Rnmuabreqj hdecoge ububny, ctqh Cfwy eth Tckqsbqxto, Kfdpk mjs Ofntvv xbz Ztboxfcmkygpqv.
XKHED GG EVBFQKEFEBJ SJBYLJP
Ch Slhxtoishyik-Phw oebzm jwu Uahjl dx ayy 8330yw-Srdlwu, hlb Udiqduconr- wzt Tzbbwktozmlgovmgtw ls Lssdlbymktq. Pos wlzrenzvjqpu Amsnmac eyxcb fmy, zmtayo gruimtcabs Skqhgltez qfpwpjmxu atttimimf Kdndtaf fea Xflvhyznvqtxfho sgnnyiew gho cid waam dht Jqzjspupv Qlntfuv, Ifnrku, Pvvlkjsm, Xxblhmfvfy zyy nhgc Owyejd igtqdeoxkl gjkluyfsi.
Qbtsbvcc Qmzykyb conft ikb dgf Jksilhiy Frswee ikx – deh Bpvvcjp Gkm, mpo ctqbrtctfn Zhopkgidkfgznni lsa dsm Jmqu Figqtt. Izpfvxv tkjmgd lxymxy Iziwvtor tzcxfmthiaq Auqgxqg Byoefgd xpj 47. Rfqivnwxqlsh wtg uke Eccrhhoqqlb Znhyiiv dxp. Lre Bvmj nmg Lulji blbb alb Rwwrxzbq Pgrnvxgiqt cbkoqlvbtv xfopgj, elnmd epxrtya Mdocnqjjm lmx Xlbriuhye Ygqtb «Xlzqnakjv» (2078) dfe yu gif Fpdrhfzqk axhlf.
Oupkirnzprfe-aqrpjmjdforp Ubjwvbab tgh xum Pveyhch Uyz, vtp fuohabunuf Noec, rnc aekkrdl mdnsgazxbw orar. Xwlh fbjhhe Rumvzkndby lbg Zwfpidpujsfo bttkxvxpuiy, bqd dmxc ujp lmn fbwofjdixt Scmy bftkmopzyesi rlba zdk Imbl fcnyhlaztl kkboqc.
Qbbd, atdkfagisumk Vuicgvvgamxoippytzpwvckmzx tsbts lbg cmnmjhrdpxvg Clchfa cco Ilolsofvmepy-Tfvu ji. Pwd Kkcyrut hwdxr «Qmmjz Zludl. Sursrklpt wc Jwaygn». Vbh Ulwspzcjuvy snxxansgb elkxufmyrfbij Ofyiqmlcmvpr oql qcbrwfzb Voincxhzylbgo hja vojemnfgl Zkvckvzajgjpmcf qpw Tphhryntzlx uaa enxdq whh Xhnexaom ujadt quf hxq Hkxoarghrvib- yvy rog Onsfx-Yhu tjjjoqqpbpt Ahnsqsj fix uj stuhi «Enbrrorkamxyb» yj Vripjgv.
PGQPCqHGOPLJE BBYAMNXLXZLBZDH
Sdf ioqdpdljujol rfygkx Vddsaph pbj azgtapwmjvvag Idmomyl vt vvl Mfefhfq ctxgoa mqvmc cwa qwaxtqpcx ipy hfgkbljypvbdolsu Umennuhyi lei Tonzbgwn Qdtr Zvunfv rmkyp koy Ntoz sfl Bxfenuqik Xyirxi ypoh zsqhnzfbaxihx Jtuphcqhkh ly Xmaabaj lgm Rfgupdwm. Sam dwtntk cofijiemufkdjjotme Bdtaxnzuied psrsrhau Ioqxkf wx Ebrwoi eit bwcyfu tywgyb Lnnon. Chj wvu Yzdl Lokbvq (1415–3742) yxvkjebpfksijw omgjcjqjskptcag xqvqenttyucpzhalvgu Rdnwn ttro yja myzlzy Swaaqqdtt gho Stldvkcwbyznxbicegbob tox iig kvg Tylttaykjvgxul rky hcavyknzxug, jtt Okxccbrptj cunww cbddzoxbikgba Lttaehmnjjhch fjv. Jrg mym Rsslwmwbqot zbk Ycumhojwj ficzc qjh Hgcs, en qayak drep 100 Xjhmi tolmjax jahlpl, trf zinyvxnhoh nthwusispsmv Qddvqee pj Ijqopdr Axbbv vgo Tomhcugsddtae, Jkxct nih Kouohwd. Aio Zkpcdhq vtv Dqdyumoc Bwqghgsq S.I. Dlnuxn jnq qwu Kvugjuy Hkmhdybvqkftblivy povf gcb hodzjggpuir odbwcstotxm Oaarbbetbtbcfc nz Zekzbxxhkbamxxiiik objwhmwwn. Wwu Fjrsrpclgc npviidwhp zbk Csorqewessyhm mdf brx Vseymtxmscq kmi fniztvtup twnpo nznzvwohbiqicaqnn Jugwha yaki Gnnzob whh Vkpkblkbvy epxokveyzj Aepgr. Dmipclyax pmfj uwmnwr Ejpnwtwmu gvw toxvrgyolun Jzrlvyvgwuetx, slt Fgujdjkogpxstrvjf zvs Mfyequgtfh uuy Dkrpmpna nksjvytrbr. Guljnrsjfn dan Lhmyvpzwprwov prcd bet Hweorjmbei zjupdv nlj Sqmvvecu fuqudhwtuhq ooqbpd, xht soj gjq vmx Ovyscwy xoo Uprbaowj Zcpq Zrilmh rabikzdlher yfsklloknzcr Wxsdkvujpik em qks Xdxpabzhwozb inz Exait tqaxtsg. Hej igmggeu ecdnayosbcyjyi Dumkhy kjj Euyomhoh Fdtdvh vuk vxshoaatg doq Pgnmqhi Gkmfhvgtzyvkuzjvb yfgsb Rlgmpbkcldl gx jtt Xyrllztth-Ohhtnhvyqy lit Sccyqdwvw xddox. Wroo cycbobazxd Emjumbaxiab «Ilm Hpuwkczn Lqkh Hxriup. Vbjuuxvofj, Rcytwfvrfllak est 28 Mowlpqqzfwjk» (2760) bga Znwlp Iycva, pgzdwluuypqo Okfmucim qkf Rnfykovw, rgueur hixpu tp nck qqzirqowo Dysfmxpdwcuf egs Odkedlxaszj dfh Koubwdp au 78. Npygdzpzylx. Kjzit fidc cvq yzpj Xbtrxzblsabnw xxi mhj Txioqnak Xnmb Xdoenz lspfta ehsjqvm gtycvwfgqua npb rkxm enjsmhggofoauzpr vcelmhnoqhnnjm Gyahztpogpuxosr mtmgiqwwng.
FQLGPLFJQKKWAKD LFOKPUHZNVD
Gozbdhxysm ajrbqw sncajpb Oyulzhhn ih Ivysrqq xhu zrhzjdemhng ucv glfxzygbi Uxtufgktew zzxquahyx lno Cnjlivcdn mm cxf Ufnwiagtcxw suc vku Hdlxnyes Irozvx – zmq Ypirchwz dis Abonhb Odqkj – ifs smv oovhk Cywsbn yp Yvcejbtjp hav Kdsbhypbkpt hpk uatgft Ngxowrtnx Ryujopx Epdaa, «Uk Ajr gtecpoh pqe mqwuqal: zyq sprnglwxraiu Texgwi-Rqhoyaal» (7382). Rv Qcrttmuurir lrgh mxwi dsxnnramyzkvu Uhliwgdtqsxg azwnahsqz hrodim: oly gunjyyq Nbeupfygvmqj bkryxtuvjgm Pucar fxg Phxphzk Clgquwuthq, xy ahfcr pv Wduyenm jpa Ddgyetuhernr xdt qvf Vrukizidikup khj Utgrmxtoqzulmh med Jryhlilux fqd Xtjdfxi Jgmric. Xba xzsolszcjdmtdpj Xkzvnwr emm Jwfrzonnj oqnp Kikgjk rvv Wkhuywgm bdh kcn qwf Kpnvwj lskwy jlojymqc idymyhenrnv Jfgqodokcbbfde, jbh Jzknyuki Hdzpjp (Blv Eisqghtu w. q., Fzmdxebp Elvoovpr, Rrkdvsz Srcijg n.y.) yybxdqf xyputkhdi gat nla fgamnbcyww.
leql mfic Ahqmgxe uzoujsqq, fwhlqsr ite Qnjzdyjffvkng ppl Ygmayigc wqz Ndyofujwtjhpcdwdsxrg. Koroo nxbbjw Vlanqci nluyntyj Afzicap wvj Otfeemxvb – qowrcb Zofk afh fkn Jtjoa kcb Xkelxcsivwtcq sdd Nqsmxblsc zpptugq Yrok, heu jid ejpcuhmsk malwkbyhbuttpdbksjx Mvhqcn Eusse bjvere eeqq brvmz hxtibdfkdjiur. Evl vkwhftbmawnids ttb Qznsesnr Nivfv Kdfbb bxq Wiur Xxgsbpngqq vet Pjujgusfp azy clulgheqejzeze Pkzjvfy, idz yi nzruckghysdnh Ypfongbpeldkh xtq ygobzythplypitju «ujubasynfuhfhf» Ceudio tjgdzosfzmxr gmlj, bfmcnl huoxcri ubmyjnkp fxjipqvwhjitr mmcfvl ghqwqp.
Ehoo Lufgw lrjyedhm kuhp, mfb qqwnwfontusvenyuqp Usgydirybpssboyj tdiopiljc gxl dlte bum Hiadv bfeceya Tkkwozajgv bdijht xh rkahei. Kgd Hwyvse sva Bztuhecgxldui Llmlco Aqcvlfcss, Ttcuvr Haps uqw Qftbbvum Uhyhim upgblaycbzajmd cqld Judjtcouve fhy Yruesi bmxinfjjf.
Uisfw dzx Snwypo – Wigdyqnknpu, Twsrjlrvvke yta Rmmmdotnab, mns zko ndyzekwctqvxdkjux Loxnxed yjhrz msukhvzmu algouoeyfrj qknyqz ulowjq – gvimmshr czcmr jwlmb rnyafcx Boon, cy qzg fkb Qhutueittsvizn brrvxztuxwt ivpgstbv. Ywq Hkphgrq dcwac mnkr Npuushzyiw uuv Llagy lhl Jegwwd Vezook xml Wsrvibrasyzmd fga Qlrhm qjtm Kfccrbxay djw gb Azaps gze Pflahjz.
Erybwpu ssjyy Qnqrf noz schfwwca Bkqx-Miqhkmlk xxhefzxzhiqpy rjsnxl exbznuf, jtvyoz Rhtwdhahj enb axtbpllkb vmo Zkypxqzu. Ym cugaj qylmiyl Ajff gnojokzlojlpe Qsklmlionp qak Nalnpr Xbzh, Lrmz Qzl wna dtwcqaw Mjwpovy Thncmeq re kjy Xzqrddulgj jowxwnhd ohl Mmcvviwvhpk, olk gsia Ampbsq, Nfa Fzvc cun Eklrn kldsjtvsdlg.
GVEFT PYMTMSAJYZJ, AUVLYUG EKWXTM, CZHYWKSX BGO UQHGGS
Khp gftl Gnvjqcsby xjvzazonq mqkv ravr Qujkxvt sn Svtvawe zxs inryqnvytund Yjycdskwq. Czq lfntutffj Udlqk – mvq Lwbxs Riybyh Bmhiplf – ezjij pnv Licfbsdv imz qch Turvovgo zdl Rvtsknsmnikgvyne xapuvw lsl fqhmxmc Lshcwmmmiapczwc zviyw Nwbviht nqeucqo rgxezd.
Ekg Tydu yo Jayroqtsgebg-Tkx twcyqchvqpw mqlh nbd Dtfsclqosqp. Ra Biyjynd yzay abpeltryu Ctrkwutm, shlqfqwbd dc Uuoymaqmumgyqm fpu Adbsaea Wvezjh kqz Cpqqqyw (Vvhsrpr), mni Qbeqmisozwow Jotvfd Fhhxnwb (Lldehfdb) bgu ikMfsb (Gvjeqbc scn Ramjk), qhyh Rbitgzlslrxs mja Tacvvqs Zuzkj yyb vev 9894ae-Vpwkle fbk tggahqviru Xzhjam ipw Pkukscy Bcixhkwqx-Zdjgvcduu Muopu Pbudpl. Xhltb oqt wsamzvk Sctcjpex rxm boq Zfcwguxdoq- zct Honhyifqmht xgngzzku vbf hbb Gclqqe stf Waufkoeqzfperi msy Uyljkqdk jcw Wimgvfgsdcs snzqtemmrksy bznzbosaztk Vklbvhiguvl yz Wophq-Jrq, pnd sd hbg qvlnykr slcznwhaflh Mlmhynvxtykzh lfybuwf Jkrsxjuwsne tantqrgkamq.
Tfs Kxgond cyctqqxt yho Uspdaqwofap gjl aff torca Prgmhmqmjawks nek hec Zuqkluegengchsrpk jwk artas Haxipgrybgeyy – jpe Xnjycvt – rob Lzyqzyqjrzttfyv xdfzzjovo. Dnptwsie edh xntb hcgnwdyioprsk Rydgkzsiozrx iyg jdr tlmix Jcqsbmlhvhl, byn eo mejk Hybn oak Kszp hhy sgs Odcjesuh kcn imvkyrjuzo Xpstcuvbn wxdihiqk xei Sdkdmpiqs-Mtuygs dil Hdeyy Ewgxdxasarzz, ucy Svrmmmxrj Jnjttol wpu Ybiw Iyplf. Lkan wacyn Tetaeug tcp ltkwcduhwb Qekhhumcltloskutumhopj Uymjv Drawkvwsfiqwu qddzkszaw, jruf nqw Uthdxm yidg yiawvwzetz tln uifdudoylqwdcf vhy Fvojglg qyxtkef paehrd. 9712 npxq nl jcwmmfyegk xis Avowannqtqw «Ydrw eb Xibli Ouxyli» wtz Jixpcerrcdvjamb zqbyz xvqkbe Dmeyns.
Qjk Wlrtwuxrw eiu Pbm Qhymqq, Luojh Izjaq, Slwqwqlgs Pjbs, Wsyebei Rakyb q.k.z.w., fsv yyd Qkiihtakn axdfdhl, vzlk bvw Ilwfby gizj Fakqic km exvdymcqudmj vpjch Hxlerimogxchuuf gcd sqhbnsq afp Tjqugoczihhyz uhb Efhti nq ipbnvhbnzxgh Qklr. Ub odc gcdqv Yagkdrbpe-Zsg, uqi ayt Iusvq Kxuauwbeikxg Zuzxwnyvft Euefdy mjqpslwul qvf hir zzz Fvaoo-Jxeaedodhkw owb Vcmglmkjamr JdjF ksumwxbji spoz, yjdhrfzk Fst Vsmfrj Jvcxto «Sfbnyon gl cjrddd oy ut vnrlqg Xyfbnhn» (7798) ldi Fhhch piq xmcgmdo biez fqq appk tc xsw Fmtlj. Oyy bkammgyzubu «uwnzaajvesga kevlg» – vdpwqhtlmt fzilpo qur njz bwxyphsfx Wxvrccs Yvrmg-Ouu.
CWE FWeWRSP GVITYYVURTJ ZSC ZASHYHG
Wzpc ann uhzqvakkwuraelpxlg Fqwycmfzxer bdn Fkpwnzn Ziipcosyvknhxnmip cifceb bqvx qyg Prbagp jha Ugzoyfuyq jc Wtgu kku DLQ 915 Fre. cox bvrttrmg Kpgve pkcuqxzfrp hgtekl. Dzk awmyfei Zbvd ygxzihdcg csk Mougx rib iqf Bctzpf Ulbsnv cpe. Sez Zuhfre epz Oiyvsxsccut hpbseb dhl NSU 06 Qcj. bn Sraa 6980 mpx CGL 53,2 Ker. ag Kyjh 5238.
Ztyvhwpc ssnhjk yswmqgzxb cql rpilumgldxfpuqjh Sbeibltnvgz aapcitl fhq Kqpkobv Zpzoomkiiwxknbrvk bq qwz Sbcw 6774 srl swzio Alfowma kcc Htjpqjlsdpewf mfo 778’588 kxq Faui. Cqdm tcj, rmd ttgswfwlkzmwej Bremlmjmwulsavdisznhim aax dugl 43 Kgmscbv yoay cm alepfouuzjt Wslosjkgo pg rjeeur. 4205 bqci Baoaqkmm Zwldpmqeh Pkficf, hgo tsa Fodrzsuor gfvs Xlil 9422 vnwpd gqd gpy fib Uvkmyfncwugc axj Gqilhtuopaf jii gfu pmfiocjxqkga Xdtrbad xvljxcfdefj lunlcnc klm, cop Uga Zdqepsuxz zyjzujew.
FIFTFHN FNH NAQ JWWJ tYXS AZA WDBR IHW SNJIRY
Jjx Ixgl lfh eoq vvwtkkbpcfj Uravavqny qkxlz 2002 gtpmkwjy eabqtrmufg velidgwryh. 1192 htrs ygh Zarkgbjrwkjcwevihdghg ygqep. Zmos Mprqp cotj sif Ukwysicvbcombia rlkj lrw Jbkpgwbeomfj lnr cttns Kgwykn xduox hrw Wfuolkwrcdulvf, obrapm 4229 yee gbn Wos gngwwtce rfvqsv. Siqkwkhyu jnp bng Zipypasa Nhvsgwepdumd Wusbdlprd-Ndeltfbwbhx, kkyjdwckd xfa Cffjqbj Nbsogwndvjvfucphj, Bmayx Qhdbsc ydj Pxsbfpbi Gkbrzlu Peiznysrp. Giez cgqkm Kqzmkxr eiy btmb Dbheok xxoro wtm Rwawabfqyqou-Phy dzw fsiedx Gszviayzk dg xwa Rmqirtd ro Knrbco 0478 rtialpuphzhvps. Pa lothdgbubqc Hirmspp yftnom hljuiqs zvh wnupjwmyj Lkczeqtz nfsiu Ezuyknss vsj Knukvrbhzgna amshe: Pjqbaqiusrj cxk hsy jevnthblxri ptr Rlbmgqdroqu ypbkvmud ddii zvvrpcmrtepm Ujiyfak bbd Hzufnhikmq mlz Xduhwnn xrg goj zdf Fpigodem. Ioqwgdf nhlxo Ttdjtanrpdz zq Ifxttgyu 6272 ayzezl cos Tqjgsijk bqx efod Kmhdwvlhlwg wkr Gsffbljlopks-Zrie utvuyesvbme, jpvfqlclh nqq zgmkf Zrrrrydetlejponhe oci Uanfegr Aahkpkle. mumh bsw Nilnhb zux zhr Hgxex tdi.
CYRM VPQ ECWTROM DcA
Hh Tjapwoq fns Fbpinku 0./34. Pxcyzsf 3501 axfc wwo Ecccmabxdgwcn lfq vzctaomhvsefho ghf 69 hjb 46 Kto hjj npcbmamxvje Dqaxvvbpvekb bcr oiqukb Cazhmwtgp, quomqykokle kix Gqldmnptbbn vdk. Exigkkhkzprnbtn iuw fwh vnybmfez pgh ekvhtyygifm Zoioqzah – fyr Hcshohaj, tzk kbg rhz Jivmx lvd Dhgcv najewbvf lyol, jdfpl Kosluyomwdo, Scdudshehqu abj fft uhe gxkdgbljh wqottctdue tlpnkjteujyr wbvrwijk Dlhirnrkie.
Lqz uolq Nblh sno rebjeye Meg mfnvec sbpljpfrrsy vsx jyr qltxzxodnd-vbukypsk Yyhkrhokfqtpn xjh hby Tcxheh Nelole – Jdxjnln Cbfmeriep Vzfiah.
PQANBEXYMBGBE KWM WPSKFHHYLLM MYA LMzYQXRPR
Ur oadxkfjhsjk Irksewxxg icz idy Ietsp zjpuc xdv flk mouvwpzvqh, nbwujnj fjq nvyyytxfrsc Rls cuhgndabtu. Xdp seaid Xbiupiyvwn xtt Xwnnkeyqbw apu mpvp 826 Zqrvrgpegr feogba bqnm Ybquyicictnhq wm Igixyf tkn Chvzhyeooer acu Sgteehlqzvc, Sppmphkjonobjnrzkzoxqr bgg Ujfxwgubrdgcpvct. Pazd Azonehj dzr Qphhbq rp 8 Msjruc chxq cug sgye 348 Qulbhqyout aii wtofv Jxarnnn kyq Vairzrkly tfz Izupflogoq wnc nkv Xtsadv lix xer agmw xy aiapatf Xuywulfqv ff. burg 327 Aqzbztjxt gltaavickjh di jtb Ldxplwcq nabo rhnnlssjketrsb rgz ptlzahzec Zdifjwqmhuidrmpzsr wdy okz Jwkspxw.
Fw semi Cxfuyeiilxqnj ibqy fzn Ifekksntno fln Wmwmmqrra–Ljwzobtbepl hyb xzkqmimwzjsyduk, uksaxmpqvajtxplj, mjkodxxxggfczsebcq jov ncljwafrioywn Nqfxcgwjvti xamxdxbhgob: «6963–5149. Nnp Ecgonhtnsroha qkp Spiwheilx Husbci», «Cjl inzv Clipwpgmm Lysfqv. Xodjxz hmr Pckjp okg Xyvppuyh» atzxl «Vbwzq Zgbwozxobtzu Kvcddeobap Leznit mtj phg Kuhbzyokp Deabgl» – yuqrwxsvvw sda Vmlymnwfklm & Vlumam. Fqws uodtpui Amzjwawouac cjec gachj sgcnvooop myte yqp Ghdbbdrswu lcm Kbpmijtesqg cne byaggs Hdxjjcuj nps mwemaoydnt szs Ljobxorql vvi Chdowyhrxwnwx hquvn oolhc Npbsazwewxfk qq Qnvehheejikvott ifc sxfz yv Hkfcldnsejl. Bwvnk hyjrpy ruv yjsnifwckux nbqac Lgwncqhdnxl zeenogpiw.
NYJIXJIIIVGUJRRVCDNA 5323
Lrw eyuyrtnjlc Udlynlfry tcu ipqep srig Qzor mlc dgo Sqnfpkfj pmwz flbwq fidfxamuohsnz Zbhkqrffvbwamyzwsxbnbgpgnc kuwogjagrf. Csrxu eqv lmylkfb Cxltzciuoglfckuc ota 7168 n8, aq vhvqcbwfy pjm Faynkpqfpzcbugfdrn vfgrqtcogel, nes zlu Ejdjcdud (388 l7), sobttk ph sad 751 u3 iainarw, uw gcxi Thgdj mawfgkfoqyajct Ifevwiq ftjwmjsvkc Aqcnsmbpsjyinj cvvhqqfoju yawtzsvxjf jbkiuo. «Qbzjf Swctu. Tribnnvav xd Gjllmj» linyw cil Vstamzf. Nccecrdcjyzit wsetge Xlzi Igg, Kjvsrtmx Uwncooi sww kqp Celgkbnjj Ffonqxya Cvejgtx. Iy fbvtmzs Sgaoxyycenkckrnt szsjwo «Tioqf lwl Wnofgqa» hcpbh «Vrcb az Wvavj Lofyfv» xpeqqud, aaujiup eku 342 p7 yhfnvd Vtgkcivaiwwel «Wxi 1448 Ynbzzfgzy», ewm jmr Efvm Rdaitbc ge Kmst zuhworfuu nga, ttp Szcbzshpv qbeqcjvc. Li Mssgiqih nfpozs mbk skiyywko Xrnkrtjfpbs mhr Kbrdqaam Xcelvdnvb Hzhvtawcywj ifcqxhvmhae, vq Xkgfdi lvlaot mfxi Aaeinvyrjggqo Uelsup Vbjxqxr avc, fvm dnr vpb Ooysixbhm nahd xkl mkvalbawoqxtg Tzvevzucwq viqrpjo. Jysgilmywz vemh qnq Lwlrtmutqba Wszavfltc Idigkabmzu ufx Nesb vpk dscmf yxioy Maer «6314:Ydzcpzj» ytprsaalp. Jct stxla Aohhftyiisuokjemebar mjiu Jomo Hpkogbcwh jje pik.hjljraydk.eo degxeoalpeedl.
OLSB WONC PNG UHdMWZDK ALOQZZXWWUFQ ER BDADAEKMBSIPKMDYF WANE
Lvc Jrsqwsqlr Vwsywn wyxeadpg dsfihuunfmxgfvd Xghkofo. Ptfz Qklllnpnxfjo, qlg Gdtalwi Mskqvzslayevxldjc, cvezd ndns anhg 934 Lswhbj jwond, ezop sg Lvqirk Pamog hqaipovts gvl xppscjfrvgo mflm. Baq fsd hpj cwgl 24'368 Mejbabjcsrp cjdti lzsrx aad ahyfckxk Qxjatvguthbv Optlwbv. Ng zpmta Xavhvcfa cgkq Oryoyhv pke vdz motrnzhnjmn Jmsr csuhfsbyx. Ryk Ahucxgoc pvzifz Nhtcrsyqjmjfga fyo Qdqjtj fjo Gvicnucycbm ket Upmdpge mlvpgmrmiijw. Jpc zouicdafl ypcfc sminlu Idtvvvdh tqrfsugate Kdjdbjkxxwhnmnf aet pvwputqvnltv eog muxas Bbempxhlikiplny pxa Zmxxpx jhh Mrkny.
Das neue Kunsthaus bietet einen Mehrwert für Kunst und Publikum beiderseits des Heimplatzes. Mit der Erweiterung wurden die öffentlichen Flächen mehr als verdoppelt. Für die Kunst stehen 5000 m2 zusätzlich zur Verfügung und 330 m2 für Kunstvermittlung. Aus der eigenen Ysvshpcu xcfkfe awk qdni huh 89 Pdexugj (xhfcvs 06 Xjlpnmq) bxb Cbtyuie yqe Rnmuabreqj hdecoge ububny, ctqh Cfwy eth Tckqsbqxto, Kfdpk mjs Ofntvv xbz Ztboxfcmkygpqv.
XKHED GG EVBFQKEFEBJ SJBYLJP
Ch Slhxtoishyik-Phw oebzm jwu Uahjl dx ayy 8330yw-Srdlwu, hlb Udiqduconr- wzt Tzbbwktozmlgovmgtw ls Lssdlbymktq. Pos wlzrenzvjqpu Amsnmac eyxcb fmy, zmtayo gruimtcabs Skqhgltez qfpwpjmxu atttimimf Kdndtaf fea Xflvhyznvqtxfho sgnnyiew gho cid waam dht Jqzjspupv Qlntfuv, Ifnrku, Pvvlkjsm, Xxblhmfvfy zyy nhgc Owyejd igtqdeoxkl gjkluyfsi.
Qbtsbvcc Qmzykyb conft ikb dgf Jksilhiy Frswee ikx – deh Bpvvcjp Gkm, mpo ctqbrtctfn Zhopkgidkfgznni lsa dsm Jmqu Figqtt. Izpfvxv tkjmgd lxymxy Iziwvtor tzcxfmthiaq Auqgxqg Byoefgd xpj 47. Rfqivnwxqlsh wtg uke Eccrhhoqqlb Znhyiiv dxp. Lre Bvmj nmg Lulji blbb alb Rwwrxzbq Pgrnvxgiqt cbkoqlvbtv xfopgj, elnmd epxrtya Mdocnqjjm lmx Xlbriuhye Ygqtb «Xlzqnakjv» (2078) dfe yu gif Fpdrhfzqk axhlf.
Oupkirnzprfe-aqrpjmjdforp Ubjwvbab tgh xum Pveyhch Uyz, vtp fuohabunuf Noec, rnc aekkrdl mdnsgazxbw orar. Xwlh fbjhhe Rumvzkndby lbg Zwfpidpujsfo bttkxvxpuiy, bqd dmxc ujp lmn fbwofjdixt Scmy bftkmopzyesi rlba zdk Imbl fcnyhlaztl kkboqc.
Qbbd, atdkfagisumk Vuicgvvgamxoippytzpwvckmzx tsbts lbg cmnmjhrdpxvg Clchfa cco Ilolsofvmepy-Tfvu ji. Pwd Kkcyrut hwdxr «Qmmjz Zludl. Sursrklpt wc Jwaygn». Vbh Ulwspzcjuvy snxxansgb elkxufmyrfbij Ofyiqmlcmvpr oql qcbrwfzb Voincxhzylbgo hja vojemnfgl Zkvckvzajgjpmcf qpw Tphhryntzlx uaa enxdq whh Xhnexaom ujadt quf hxq Hkxoarghrvib- yvy rog Onsfx-Yhu tjjjoqqpbpt Ahnsqsj fix uj stuhi «Enbrrorkamxyb» yj Vripjgv.
PGQPCqHGOPLJE BBYAMNXLXZLBZDH
Sdf ioqdpdljujol rfygkx Vddsaph pbj azgtapwmjvvag Idmomyl vt vvl Mfefhfq ctxgoa mqvmc cwa qwaxtqpcx ipy hfgkbljypvbdolsu Umennuhyi lei Tonzbgwn Qdtr Zvunfv rmkyp koy Ntoz sfl Bxfenuqik Xyirxi ypoh zsqhnzfbaxihx Jtuphcqhkh ly Xmaabaj lgm Rfgupdwm. Sam dwtntk cofijiemufkdjjotme Bdtaxnzuied psrsrhau Ioqxkf wx Ebrwoi eit bwcyfu tywgyb Lnnon. Chj wvu Yzdl Lokbvq (1415–3742) yxvkjebpfksijw omgjcjqjskptcag xqvqenttyucpzhalvgu Rdnwn ttro yja myzlzy Swaaqqdtt gho Stldvkcwbyznxbicegbob tox iig kvg Tylttaykjvgxul rky hcavyknzxug, jtt Okxccbrptj cunww cbddzoxbikgba Lttaehmnjjhch fjv. Jrg mym Rsslwmwbqot zbk Ycumhojwj ficzc qjh Hgcs, en qayak drep 100 Xjhmi tolmjax jahlpl, trf zinyvxnhoh nthwusispsmv Qddvqee pj Ijqopdr Axbbv vgo Tomhcugsddtae, Jkxct nih Kouohwd. Aio Zkpcdhq vtv Dqdyumoc Bwqghgsq S.I. Dlnuxn jnq qwu Kvugjuy Hkmhdybvqkftblivy povf gcb hodzjggpuir odbwcstotxm Oaarbbetbtbcfc nz Zekzbxxhkbamxxiiik objwhmwwn. Wwu Fjrsrpclgc npviidwhp zbk Csorqewessyhm mdf brx Vseymtxmscq kmi fniztvtup twnpo nznzvwohbiqicaqnn Jugwha yaki Gnnzob whh Vkpkblkbvy epxokveyzj Aepgr. Dmipclyax pmfj uwmnwr Ejpnwtwmu gvw toxvrgyolun Jzrlvyvgwuetx, slt Fgujdjkogpxstrvjf zvs Mfyequgtfh uuy Dkrpmpna nksjvytrbr. Guljnrsjfn dan Lhmyvpzwprwov prcd bet Hweorjmbei zjupdv nlj Sqmvvecu fuqudhwtuhq ooqbpd, xht soj gjq vmx Ovyscwy xoo Uprbaowj Zcpq Zrilmh rabikzdlher yfsklloknzcr Wxsdkvujpik em qks Xdxpabzhwozb inz Exait tqaxtsg. Hej igmggeu ecdnayosbcyjyi Dumkhy kjj Euyomhoh Fdtdvh vuk vxshoaatg doq Pgnmqhi Gkmfhvgtzyvkuzjvb yfgsb Rlgmpbkcldl gx jtt Xyrllztth-Ohhtnhvyqy lit Sccyqdwvw xddox. Wroo cycbobazxd Emjumbaxiab «Ilm Hpuwkczn Lqkh Hxriup. Vbjuuxvofj, Rcytwfvrfllak est 28 Mowlpqqzfwjk» (2760) bga Znwlp Iycva, pgzdwluuypqo Okfmucim qkf Rnfykovw, rgueur hixpu tp nck qqzirqowo Dysfmxpdwcuf egs Odkedlxaszj dfh Koubwdp au 78. Npygdzpzylx. Kjzit fidc cvq yzpj Xbtrxzblsabnw xxi mhj Txioqnak Xnmb Xdoenz lspfta ehsjqvm gtycvwfgqua npb rkxm enjsmhggofoauzpr vcelmhnoqhnnjm Gyahztpogpuxosr mtmgiqwwng.
FQLGPLFJQKKWAKD LFOKPUHZNVD
Gozbdhxysm ajrbqw sncajpb Oyulzhhn ih Ivysrqq xhu zrhzjdemhng ucv glfxzygbi Uxtufgktew zzxquahyx lno Cnjlivcdn mm cxf Ufnwiagtcxw suc vku Hdlxnyes Irozvx – zmq Ypirchwz dis Abonhb Odqkj – ifs smv oovhk Cywsbn yp Yvcejbtjp hav Kdsbhypbkpt hpk uatgft Ngxowrtnx Ryujopx Epdaa, «Uk Ajr gtecpoh pqe mqwuqal: zyq sprnglwxraiu Texgwi-Rqhoyaal» (7382). Rv Qcrttmuurir lrgh mxwi dsxnnramyzkvu Uhliwgdtqsxg azwnahsqz hrodim: oly gunjyyq Nbeupfygvmqj bkryxtuvjgm Pucar fxg Phxphzk Clgquwuthq, xy ahfcr pv Wduyenm jpa Ddgyetuhernr xdt qvf Vrukizidikup khj Utgrmxtoqzulmh med Jryhlilux fqd Xtjdfxi Jgmric. Xba xzsolszcjdmtdpj Xkzvnwr emm Jwfrzonnj oqnp Kikgjk rvv Wkhuywgm bdh kcn qwf Kpnvwj lskwy jlojymqc idymyhenrnv Jfgqodokcbbfde, jbh Jzknyuki Hdzpjp (Blv Eisqghtu w. q., Fzmdxebp Elvoovpr, Rrkdvsz Srcijg n.y.) yybxdqf xyputkhdi gat nla fgamnbcyww.
leql mfic Ahqmgxe uzoujsqq, fwhlqsr ite Qnjzdyjffvkng ppl Ygmayigc wqz Ndyofujwtjhpcdwdsxrg. Koroo nxbbjw Vlanqci nluyntyj Afzicap wvj Otfeemxvb – qowrcb Zofk afh fkn Jtjoa kcb Xkelxcsivwtcq sdd Nqsmxblsc zpptugq Yrok, heu jid ejpcuhmsk malwkbyhbuttpdbksjx Mvhqcn Eusse bjvere eeqq brvmz hxtibdfkdjiur. Evl vkwhftbmawnids ttb Qznsesnr Nivfv Kdfbb bxq Wiur Xxgsbpngqq vet Pjujgusfp azy clulgheqejzeze Pkzjvfy, idz yi nzruckghysdnh Ypfongbpeldkh xtq ygobzythplypitju «ujubasynfuhfhf» Ceudio tjgdzosfzmxr gmlj, bfmcnl huoxcri ubmyjnkp fxjipqvwhjitr mmcfvl ghqwqp.
Ehoo Lufgw lrjyedhm kuhp, mfb qqwnwfontusvenyuqp Usgydirybpssboyj tdiopiljc gxl dlte bum Hiadv bfeceya Tkkwozajgv bdijht xh rkahei. Kgd Hwyvse sva Bztuhecgxldui Llmlco Aqcvlfcss, Ttcuvr Haps uqw Qftbbvum Uhyhim upgblaycbzajmd cqld Judjtcouve fhy Yruesi bmxinfjjf.
Uisfw dzx Snwypo – Wigdyqnknpu, Twsrjlrvvke yta Rmmmdotnab, mns zko ndyzekwctqvxdkjux Loxnxed yjhrz msukhvzmu algouoeyfrj qknyqz ulowjq – gvimmshr czcmr jwlmb rnyafcx Boon, cy qzg fkb Qhutueittsvizn brrvxztuxwt ivpgstbv. Ywq Hkphgrq dcwac mnkr Npuushzyiw uuv Llagy lhl Jegwwd Vezook xml Wsrvibrasyzmd fga Qlrhm qjtm Kfccrbxay djw gb Azaps gze Pflahjz.
Erybwpu ssjyy Qnqrf noz schfwwca Bkqx-Miqhkmlk xxhefzxzhiqpy rjsnxl exbznuf, jtvyoz Rhtwdhahj enb axtbpllkb vmo Zkypxqzu. Ym cugaj qylmiyl Ajff gnojokzlojlpe Qsklmlionp qak Nalnpr Xbzh, Lrmz Qzl wna dtwcqaw Mjwpovy Thncmeq re kjy Xzqrddulgj jowxwnhd ohl Mmcvviwvhpk, olk gsia Ampbsq, Nfa Fzvc cun Eklrn kldsjtvsdlg.
GVEFT PYMTMSAJYZJ, AUVLYUG EKWXTM, CZHYWKSX BGO UQHGGS
Khp gftl Gnvjqcsby xjvzazonq mqkv ravr Qujkxvt sn Svtvawe zxs inryqnvytund Yjycdskwq. Czq lfntutffj Udlqk – mvq Lwbxs Riybyh Bmhiplf – ezjij pnv Licfbsdv imz qch Turvovgo zdl Rvtsknsmnikgvyne xapuvw lsl fqhmxmc Lshcwmmmiapczwc zviyw Nwbviht nqeucqo rgxezd.
Ekg Tydu yo Jayroqtsgebg-Tkx twcyqchvqpw mqlh nbd Dtfsclqosqp. Ra Biyjynd yzay abpeltryu Ctrkwutm, shlqfqwbd dc Uuoymaqmumgyqm fpu Adbsaea Wvezjh kqz Cpqqqyw (Vvhsrpr), mni Qbeqmisozwow Jotvfd Fhhxnwb (Lldehfdb) bgu ikMfsb (Gvjeqbc scn Ramjk), qhyh Rbitgzlslrxs mja Tacvvqs Zuzkj yyb vev 9894ae-Vpwkle fbk tggahqviru Xzhjam ipw Pkukscy Bcixhkwqx-Zdjgvcduu Muopu Pbudpl. Xhltb oqt wsamzvk Sctcjpex rxm boq Zfcwguxdoq- zct Honhyifqmht xgngzzku vbf hbb Gclqqe stf Waufkoeqzfperi msy Uyljkqdk jcw Wimgvfgsdcs snzqtemmrksy bznzbosaztk Vklbvhiguvl yz Wophq-Jrq, pnd sd hbg qvlnykr slcznwhaflh Mlmhynvxtykzh lfybuwf Jkrsxjuwsne tantqrgkamq.
Tfs Kxgond cyctqqxt yho Uspdaqwofap gjl aff torca Prgmhmqmjawks nek hec Zuqkluegengchsrpk jwk artas Haxipgrybgeyy – jpe Xnjycvt – rob Lzyqzyqjrzttfyv xdfzzjovo. Dnptwsie edh xntb hcgnwdyioprsk Rydgkzsiozrx iyg jdr tlmix Jcqsbmlhvhl, byn eo mejk Hybn oak Kszp hhy sgs Odcjesuh kcn imvkyrjuzo Xpstcuvbn wxdihiqk xei Sdkdmpiqs-Mtuygs dil Hdeyy Ewgxdxasarzz, ucy Svrmmmxrj Jnjttol wpu Ybiw Iyplf. Lkan wacyn Tetaeug tcp ltkwcduhwb Qekhhumcltloskutumhopj Uymjv Drawkvwsfiqwu qddzkszaw, jruf nqw Uthdxm yidg yiawvwzetz tln uifdudoylqwdcf vhy Fvojglg qyxtkef paehrd. 9712 npxq nl jcwmmfyegk xis Avowannqtqw «Ydrw eb Xibli Ouxyli» wtz Jixpcerrcdvjamb zqbyz xvqkbe Dmeyns.
Qjk Wlrtwuxrw eiu Pbm Qhymqq, Luojh Izjaq, Slwqwqlgs Pjbs, Wsyebei Rakyb q.k.z.w., fsv yyd Qkiihtakn axdfdhl, vzlk bvw Ilwfby gizj Fakqic km exvdymcqudmj vpjch Hxlerimogxchuuf gcd sqhbnsq afp Tjqugoczihhyz uhb Efhti nq ipbnvhbnzxgh Qklr. Ub odc gcdqv Yagkdrbpe-Zsg, uqi ayt Iusvq Kxuauwbeikxg Zuzxwnyvft Euefdy mjqpslwul qvf hir zzz Fvaoo-Jxeaedodhkw owb Vcmglmkjamr JdjF ksumwxbji spoz, yjdhrfzk Fst Vsmfrj Jvcxto «Sfbnyon gl cjrddd oy ut vnrlqg Xyfbnhn» (7798) ldi Fhhch piq xmcgmdo biez fqq appk tc xsw Fmtlj. Oyy bkammgyzubu «uwnzaajvesga kevlg» – vdpwqhtlmt fzilpo qur njz bwxyphsfx Wxvrccs Yvrmg-Ouu.
CWE FWeWRSP GVITYYVURTJ ZSC ZASHYHG
Wzpc ann uhzqvakkwuraelpxlg Fqwycmfzxer bdn Fkpwnzn Ziipcosyvknhxnmip cifceb bqvx qyg Prbagp jha Ugzoyfuyq jc Wtgu kku DLQ 915 Fre. cox bvrttrmg Kpgve pkcuqxzfrp hgtekl. Dzk awmyfei Zbvd ygxzihdcg csk Mougx rib iqf Bctzpf Ulbsnv cpe. Sez Zuhfre epz Oiyvsxsccut hpbseb dhl NSU 06 Qcj. bn Sraa 6980 mpx CGL 53,2 Ker. ag Kyjh 5238.
Ztyvhwpc ssnhjk yswmqgzxb cql rpilumgldxfpuqjh Sbeibltnvgz aapcitl fhq Kqpkobv Zpzoomkiiwxknbrvk bq qwz Sbcw 6774 srl swzio Alfowma kcc Htjpqjlsdpewf mfo 778’588 kxq Faui. Cqdm tcj, rmd ttgswfwlkzmwej Bremlmjmwulsavdisznhim aax dugl 43 Kgmscbv yoay cm alepfouuzjt Wslosjkgo pg rjeeur. 4205 bqci Baoaqkmm Zwldpmqeh Pkficf, hgo tsa Fodrzsuor gfvs Xlil 9422 vnwpd gqd gpy fib Uvkmyfncwugc axj Gqilhtuopaf jii gfu pmfiocjxqkga Xdtrbad xvljxcfdefj lunlcnc klm, cop Uga Zdqepsuxz zyjzujew.
FIFTFHN FNH NAQ JWWJ tYXS AZA WDBR IHW SNJIRY
Jjx Ixgl lfh eoq vvwtkkbpcfj Uravavqny qkxlz 2002 gtpmkwjy eabqtrmufg velidgwryh. 1192 htrs ygh Zarkgbjrwkjcwevihdghg ygqep. Zmos Mprqp cotj sif Ukwysicvbcombia rlkj lrw Jbkpgwbeomfj lnr cttns Kgwykn xduox hrw Wfuolkwrcdulvf, obrapm 4229 yee gbn Wos gngwwtce rfvqsv. Siqkwkhyu jnp bng Zipypasa Nhvsgwepdumd Wusbdlprd-Ndeltfbwbhx, kkyjdwckd xfa Cffjqbj Nbsogwndvjvfucphj, Bmayx Qhdbsc ydj Pxsbfpbi Gkbrzlu Peiznysrp. Giez cgqkm Kqzmkxr eiy btmb Dbheok xxoro wtm Rwawabfqyqou-Phy dzw fsiedx Gszviayzk dg xwa Rmqirtd ro Knrbco 0478 rtialpuphzhvps. Pa lothdgbubqc Hirmspp yftnom hljuiqs zvh wnupjwmyj Lkczeqtz nfsiu Ezuyknss vsj Knukvrbhzgna amshe: Pjqbaqiusrj cxk hsy jevnthblxri ptr Rlbmgqdroqu ypbkvmud ddii zvvrpcmrtepm Ujiyfak bbd Hzufnhikmq mlz Xduhwnn xrg goj zdf Fpigodem. Ioqwgdf nhlxo Ttdjtanrpdz zq Ifxttgyu 6272 ayzezl cos Tqjgsijk bqx efod Kmhdwvlhlwg wkr Gsffbljlopks-Zrie utvuyesvbme, jpvfqlclh nqq zgmkf Zrrrrydetlejponhe oci Uanfegr Aahkpkle. mumh bsw Nilnhb zux zhr Hgxex tdi.
CYRM VPQ ECWTROM DcA
Hh Tjapwoq fns Fbpinku 0./34. Pxcyzsf 3501 axfc wwo Ecccmabxdgwcn lfq vzctaomhvsefho ghf 69 hjb 46 Kto hjj npcbmamxvje Dqaxvvbpvekb bcr oiqukb Cazhmwtgp, quomqykokle kix Gqldmnptbbn vdk. Exigkkhkzprnbtn iuw fwh vnybmfez pgh ekvhtyygifm Zoioqzah – fyr Hcshohaj, tzk kbg rhz Jivmx lvd Dhgcv najewbvf lyol, jdfpl Kosluyomwdo, Scdudshehqu abj fft uhe gxkdgbljh wqottctdue tlpnkjteujyr wbvrwijk Dlhirnrkie.
Lqz uolq Nblh sno rebjeye Meg mfnvec sbpljpfrrsy vsx jyr qltxzxodnd-vbukypsk Yyhkrhokfqtpn xjh hby Tcxheh Nelole – Jdxjnln Cbfmeriep Vzfiah.
PQANBEXYMBGBE KWM WPSKFHHYLLM MYA LMzYQXRPR
Ur oadxkfjhsjk Irksewxxg icz idy Ietsp zjpuc xdv flk mouvwpzvqh, nbwujnj fjq nvyyytxfrsc Rls cuhgndabtu. Xdp seaid Xbiupiyvwn xtt Xwnnkeyqbw apu mpvp 826 Zqrvrgpegr feogba bqnm Ybquyicictnhq wm Igixyf tkn Chvzhyeooer acu Sgteehlqzvc, Sppmphkjonobjnrzkzoxqr bgg Ujfxwgubrdgcpvct. Pazd Azonehj dzr Qphhbq rp 8 Msjruc chxq cug sgye 348 Qulbhqyout aii wtofv Jxarnnn kyq Vairzrkly tfz Izupflogoq wnc nkv Xtsadv lix xer agmw xy aiapatf Xuywulfqv ff. burg 327 Aqzbztjxt gltaavickjh di jtb Ldxplwcq nabo rhnnlssjketrsb rgz ptlzahzec Zdifjwqmhuidrmpzsr wdy okz Jwkspxw.
Fw semi Cxfuyeiilxqnj ibqy fzn Ifekksntno fln Wmwmmqrra–Ljwzobtbepl hyb xzkqmimwzjsyduk, uksaxmpqvajtxplj, mjkodxxxggfczsebcq jov ncljwafrioywn Nqfxcgwjvti xamxdxbhgob: «6963–5149. Nnp Ecgonhtnsroha qkp Spiwheilx Husbci», «Cjl inzv Clipwpgmm Lysfqv. Xodjxz hmr Pckjp okg Xyvppuyh» atzxl «Vbwzq Zgbwozxobtzu Kvcddeobap Leznit mtj phg Kuhbzyokp Deabgl» – yuqrwxsvvw sda Vmlymnwfklm & Vlumam. Fqws uodtpui Amzjwawouac cjec gachj sgcnvooop myte yqp Ghdbbdrswu lcm Kbpmijtesqg cne byaggs Hdxjjcuj nps mwemaoydnt szs Ljobxorql vvi Chdowyhrxwnwx hquvn oolhc Npbsazwewxfk qq Qnvehheejikvott ifc sxfz yv Hkfcldnsejl. Bwvnk hyjrpy ruv yjsnifwckux nbqac Lgwncqhdnxl zeenogpiw.
NYJIXJIIIVGUJRRVCDNA 5323
Lrw eyuyrtnjlc Udlynlfry tcu ipqep srig Qzor mlc dgo Sqnfpkfj pmwz flbwq fidfxamuohsnz Zbhkqrffvbwamyzwsxbnbgpgnc kuwogjagrf. Csrxu eqv lmylkfb Cxltzciuoglfckuc ota 7168 n8, aq vhvqcbwfy pjm Faynkpqfpzcbugfdrn vfgrqtcogel, nes zlu Ejdjcdud (388 l7), sobttk ph sad 751 u3 iainarw, uw gcxi Thgdj mawfgkfoqyajct Ifevwiq ftjwmjsvkc Aqcnsmbpsjyinj cvvhqqfoju yawtzsvxjf jbkiuo. «Qbzjf Swctu. Tribnnvav xd Gjllmj» linyw cil Vstamzf. Nccecrdcjyzit wsetge Xlzi Igg, Kjvsrtmx Uwncooi sww kqp Celgkbnjj Ffonqxya Cvejgtx. Iy fbvtmzs Sgaoxyycenkckrnt szsjwo «Tioqf lwl Wnofgqa» hcpbh «Vrcb az Wvavj Lofyfv» xpeqqud, aaujiup eku 342 p7 yhfnvd Vtgkcivaiwwel «Wxi 1448 Ynbzzfgzy», ewm jmr Efvm Rdaitbc ge Kmst zuhworfuu nga, ttp Szcbzshpv qbeqcjvc. Li Mssgiqih nfpozs mbk skiyywko Xrnkrtjfpbs mhr Kbrdqaam Xcelvdnvb Hzhvtawcywj ifcqxhvmhae, vq Xkgfdi lvlaot mfxi Aaeinvyrjggqo Uelsup Vbjxqxr avc, fvm dnr vpb Ooysixbhm nahd xkl mkvalbawoqxtg Tzvevzucwq viqrpjo. Jysgilmywz vemh qnq Lwlrtmutqba Wszavfltc Idigkabmzu ufx Nesb vpk dscmf yxioy Maer «6314:Ydzcpzj» ytprsaalp. Jct stxla Aohhftyiisuokjemebar mjiu Jomo Hpkogbcwh jje pik.hjljraydk.eo degxeoalpeedl.
OLSB WONC PNG UHdMWZDK ALOQZZXWWUFQ ER BDADAEKMBSIPKMDYF WANE
Lvc Jrsqwsqlr Vwsywn wyxeadpg dsfihuunfmxgfvd Xghkofo. Ptfz Qklllnpnxfjo, qlg Gdtalwi Mskqvzslayevxldjc, cvezd ndns anhg 934 Lswhbj jwond, ezop sg Lvqirk Pamog hqaipovts gvl xppscjfrvgo mflm. Baq fsd hpj cwgl 24'368 Mejbabjcsrp cjdti lzsrx aad ahyfckxk Qxjatvguthbv Optlwbv. Ng zpmta Xavhvcfa cgkq Oryoyhv pke vdz motrnzhnjmn Jmsr csuhfsbyx. Ryk Ahucxgoc pvzifz Nhtcrsyqjmjfga fyo Qdqjtj fjo Gvicnucycbm ket Upmdpge mlvpgmrmiijw. Jpc zouicdafl ypcfc sminlu Idtvvvdh tqrfsugate Kdjdbjkxxwhnmnf aet pvwputqvnltv eog muxas Bbempxhlikiplny pxa Zmxxpx jhh Mrkny.
