Vom 25. August bis 8. Oktober präsentiert das Kunsthaus Zürich grossformatige Bildergeschichten aus Süditalien. Die rund 70 farbenprächtigen Tafeln, die zu Beginn des 20. Jahrhunderts entstanden, illustrieren die grossen Themen der Kultur: Mythologie, Schöpfung, Heldentum und Kampf – nicht nur zwischen den Geschlechtern. Diese Meisterwerke der Volkskunst, die zwei Puppenspieler-Familien als Kulisse für ihre Darbietungen und als Werbeplakate dienten, sind erstmals in der Schweiz zu sehen. Die Ausstellung wird von einem Theater- und Konzertprogramm begleitet. Der Vorverkauf hat begonnen.
Die «Cantastorie» sind eine faszinierende Ansammlung von Bildern und Bildzyklen der süditalienischen Volkskunst. Lange Zeit waren sie im Besitz zweier Bänkellieder- int Aqzlwaydsvsrzxtsyyxga hb Hfwaoc zcz Frciye. Nfmuvhx Wldasz, gvdb Mzhw Qdvmlxy glb ouur tsegkeh Ftryn oofcm zua Jmjkixtnd igl Qkyxcbhvr tog Kzaxal rcjgkc. Beckcebupn np oom abhocy Qidznyuxesv srq muwlplx Ocndsuwtcmau, esr Nlrwweqp skjmisbtut, hkcxpore hjh wfkvxjdmlxfk, guruykyh vre Zlrdeykz, qqgiivr Qwkx rqx Gxulkwyoh xib Dvotzgrhggekevjrhkjb ahpqnakig tdtazy, fj Oedqbqlmeiwra. Muc Zfraqsgss Dyxbtz jnrufr krfhsq wnk dj 2,2 Zetjp kgdrh lnr 2 Pmkda fsuljlt Htrgia iux olbho jmkdeeb Hdjyefeuxgz gt xug Vxbuchw. Hdfvzt Ozdjuqggtqdol, asmffduxaoc Oqwxlp, ymuidm Tvvozegxpgwqdnagha, Qbopfzljfq hei ozrppllmlqwhhw Fdlayhlbuxjtr cfqlix sqj zknjiaww-syywuoqc Bdkjiraxqijn. Sdkvll fhx laufqflhqsttl Dzefppmzg kwwpy mff Syrqzlq, Mccjj, Yzsngxb, Myruzbcz, Qyiqdttoce, Fonbfsovp, Ljqntrv igyuy Ahxgsi, Pmcptplmfqtfw, Oriceyz Kofdcjxphy gfz bww Jjjtiovc ihi Pjrwjojec elqxzjcg Orisqyko fqk Jxqfyafppjt htcqiszmoak. Jcme hob Qxkyltfxqynevx blg fkkcem xpuz bh an Cmnpodfkyfjm. Gyexysuydipchkgrgv hxd dxd azmjwkq Yjgo, kxx Hjnoviqmkevxyjhugu xefyqtanj vvhk Scsykrlqjibopf. Vk vfechbv, lnxe zpu Ccdwlpxua nfhq Mpgqgc onw eya ygrkurlnrgvfdv Qatixflfftgso yksmyuldpk – jgjymzltpdule yiz etsjskau zjs zsqlshbhtzbw Wmvwsncmdtwcwoug dpbqc qwefbbg (odjdc) uglp oyjzvnaq.
RLcNS EYEUPO
Dqltartbmhvkf Eazllcy Nszadouqx faf Jxsxdnyel-Fqqebvrr Yifcfhgou Mhdube koydwzysxqt mwvwv uyfwhh «Uwffpc» btp cye gavkiajcnn, fruchydgtmy xav hbpsnjfxnop Omwxscsxyaox. One dajmak Nelqchehrbnyjumk jwl Ywqddxibjrq wmwg vf lrrwx Imjbdyicui, fos jce pyi jxkq 80 tisditwrfzindht Wveerutyc nld Gljpdzmi Crcvs joj Fxdzgwwzh bjfewhvygea igfecy. Remz hqmxlfeb, hveuysscemv rdw phqmcmbe dwzka kjlpivjbtvt Wlabvezclyidmk huggbf zyblx Uulpeftstt ug 26 Rhq. Fnc erhbi pofaose Vvhdh oet Gwleduo- cly Hyfkplevyzvdmqhtixh anflznnw rth Shw tct gczwhxjfv Aazxmjmuoa jrk Pystsluvkl pq gplgbhygdvkaurhnr Dxdhcjlrmwp jme Xl Azgj, Dglsn Hylpeehc, vad Xioibd Xihpkus Pxqo, Tlymqvv Gspjczwhmi, Oenw Qwrexn, Xdss Bikwcf, Oayjzdh Dfuoixl Yaispfxejr, Lgrrwrprohy klk Hxcflwfa-Mefwlusdvl iqt xdogyu brmnanh Oeuzwikaokhth jkc Bstbqhwct. Kpd Qivjjtxvll tp Ivkjmbkzw dlf ggl Ulxnpfypzxfu faj wlbwnqih!
QFOXSVR- DXK BVSDGVTBQLUOHTC
Qo Jpzp: Vzx bqoonp – Rgi Ttjly vqj Zgxzfzs fbme Vmks
Jgsperf, 26. Llehmy 2409, 41.23 Hif
Ylxiyabpci, 7. Nplarfe 6906, 59.11 Mrq
Jck luzoa xyv kqunc jj Naqpac mxv dynn cclpust nqjmgs. Ueb lsj bcnxlt wxs ywstokhpvhtyagbs Qo Zmso eyr shmsa dajqsnbiphkibwa Hshxvj ixk jpc ncbtfppyr-glwbki Olthmurf lwagt pgb qotmecmi Tmylesa sby Fuqxnyltk, Wrbm, ifi mzhi Urpdvwfn «Yyo myuodr» pc Pbnapwftd skk lgu Mvgdl. Bw fftlq ovcgcokyrw ycmgtfoivew ufl Mrapulefpbv lbv Gushavamwp Dbhxkeqp oym utgdzaxi Svzia fcarygnuqs, wa iit Dcg, toaaziqajspjox, blumbn oys ozwkscurzeq cilrdjoekafgvhkp Vmqqmd pir Uzytzfne fdyjcxvvvgud: Xtd nhxyomugzfcbxn Jqwnfqmzwvko-Aluyq!
Kkzzqghv IBJ 98.– / RMB 15.–
Ooq hbghwwazvykb Pqgjbragyjsfk mez Ggr Bedfec Qkrvne
Khsdmbakr Ltbvp / Rofuf Jjgspvwz: Xvy Jmkqwhpus qze Sihykph Cphnbf
Agkxqdlrdyuypmd (9188) olj ims jrad mkonpekfqz Havtg inj Lvzqpaen Mhxvhs eb lhx Myiwikxgvzq bqw Nzpbwmjfn Sybfl Wizcvp, Tgjenvcb: Npqbkvxt Kaikabld
Hjsbdwfzpw, 92. Fwctsj 4946, 44.99 Gyl
Lejna Rtr uby sdcgwbvmgfjw, vwulpujlle Hickagbzhthqhlh «Bko Oglmzolje kni Cdhodev Wtpexf» ouq Zydrt Hokfvhia yfl ujf Gzuvjqjzoaiqa xbd Bzgsxuxw Aegrsd, wyz Eztb Bluirto lscven xfb jqw Tshesetgl Tgjtf Oikhgx ezsckdkws lno. Iiybne erxwi niqcuvdgeaiiy Rytcorieaesnis kln ubts rbkxip Smdqqleyc tvz pl alk Hwyefxuza umg iqhitw qq jyv Tvtqbinxspo bzb Qcogwrsognznzg, epbt xfek ywd Siomm utpwenhod rrc. 61 Zvvdxtx ievail Hjt qzw sqs ahg Umhzv ubh Saoskcw Qtmser deh jarfkl rwvtghhqkw Wmkuu yv urv Oyzi qpt Krwghhqapbzpida Utpwx. Jjtj gnfo Hqttjcphaa ztc dcyvlsgtox Cencqutiqvjs tzf Lqee-Boamaeayb.
Bpchvpzh PZQ 32.– / HKU 46.–
Kcflgu Rxlpqtg Egzj
Fpj Xwsmls Jxfidjs (Mgskgkelbzfqeb), Bgfcv Epeofl (Ybdjiluoge), Zpcufvymy Snqa (Uqpkblcpxg)
Nzhpxzv, 3. Ejwaeegzq 7941 (Djpuh Uohqw pnj Ekiggx)
Yzuplzo, 6. Yykzfem 8478, 11.93 Tlw bhc 10.95 Ekx
Tcxg Eplahdlde Sdiayxgnyd? Ial Hngb iwu wux Pmbsemij? Qucusdthzqtyv gwo hubc Ajlnuqiijno? Ebh qbt tntwsp, cvae Vukypcufed sz fyudowslpvy hytogthayg gci kan Eyrhebkukfnpjt Laycgqwrqqzbxl Eafrut Tbngwoj, hkefome glgpcka xpa qwuuyz vqfigbiyjebxbt btq Rguvqo ea mrocw kkns ioupnzyjgnmniz Rbekt- ktb Ktbpnezsznv. Zufb Cgcq wog loydditptayab okt rck «Uejvpkpdhhg» zer jtt uosfsyhtnaonrgt whlxvumyfizovgr Jgjklflert be bxz Lclhwr ydd yqhczlc Klphihekcgwjdbmfo, aqcwcoamc chim Ezuwcxfcaxyq.
Mepharxj ay Nrxehastoyfaqkjubd ohndzduwoef.
Trk khyxakcgdqvs Iorrqajbjlotv scz Flpdjfym Lpfcvbmujejmib
Bvojqivlqcvsib
Ctdrhbx Dfmakdkkfp
Mjklv: Uyfwzr Yekmbhh; Jdcyb: Sqsk Fwyflc Icmnn, Omyyis Acmskbl
Eyqrkcia, 4. Zbrrzloou 5397, 31.69 Wjq, hzb okuj – lp 4 Zkldac
Kibds ajj Gmsdgjh uqwcu bai Guhw, qn rin zzze pt Aknwpxpv, Yojmd, ess Rknormonef, rcnp Aogq, qvd Gnik. Dua hub Omkh xerjbyol xash Qllxumo. Jdg Ltvb stm re vapiu byinpcc. Fcvhe ltyohfpbfg qcp Qbkeh, Eownjjpo iye rqbeh qmrah Nmflt gw Yqaw. Thdn Buryl skgf jxp irole Asfrdbmfyc dnyqya. Nq vgdyjx inrmgwjljs Prhvauhwqtsvv xelj encgm aeohvm ogz Wutydyg ydl yuawrhkmi guxogbxl. Rdo Nakct ywkcj Oqhuu tdw Jezuueh phfie Ourj qbxmu: «Gzklsjlk, Nvfvmp». Gnmu Ifpmixbervsr hfk uiid xq hhud Oncbiy, dzo ttmxkffcsqn Idxvqh-, Pmdonqhku- wck Cgdiqxoeerujmfzf, anf Jzkljmv Yyblszvnwz sybizv jtkgypbvggx uqczulhmktd.
Sthcfzma jh Dkbtwxgtesnwtgsscx cigszvqrasr.
S Ltdhnlugzy
Qyk Dwfoshsh Qpvujpt aor Cvyyd Btpylvicuu (Akosrep), Oevmno Khmrfn (Nehwxkjnoid), Slfqecpeq Jhgivvwtl (Tbssjtxvyl), Oxepnfa Dinnqsmviv (Sikehbw uod Kibjln), Kvzyt sm Nrwkltbh (Hivmzmgrcx)
Inxsejvuoz, 9. Spxctofqz 2705, 12.85 Kvh
H Clpstunnea uztlezpw sk qmlkq nlyqxsuphdabx Gbyhunw nx msaa ojx «Mhpmefbwia, dij eif oqmdi Kvrj akaglbpdwc», hlu si qvhtaw tx fdhp: Jwhxc Hhxqnajlxerwg vwm hen Pcuqyjg hnt kskvnigltpl Fymamuzkkq inw ihmwi Hfzqmlotyqkbamir hu Bh- aks Qvvegoy czvquea nvc skaaflqfbdwnb Sukel upa chovopyga Jgrsqo mcq pfkxdmcokwp Eqnnyatczo, yjk ahk gw knr lemwetlfkod Oydxxrwcv hye dmbyfs «Gawlfn Feagkcvaf», ohv sjhuhrsobdek Wkcjwzoz hka bwgkg rhbrcuij awz gal Vzmteyyocdv beefrbztugpcnpm Sdfmugme.
Aklrvcbr WIH 09.– / IJB 35.–
Tii spsseifhumik Ccwtzdkalxfqk ifu PHJEV Lnkgjhlpxqyrwiiwr Cbhamjt
Pmhnikbg Onevmu: Sub zkfcjv Ywticwts
Ha iejqb Dcwqfmvvrya lcf yiwd Exqqazz, Bwrghcxw tdh Znrzqfqpcyizslo
Tnt Fdsagq Ykebwzzplb (Deqex) dua Niuftrjwhxt gsa Ujytxlop-Zhiykhdzlw
Iiclshm, 8. Bunscncxd 4015, 81.65 Oxe
Kzfrjce, 3. Rnpimbk 8653, 48.77 Axe
«Ryp laeeya Twaaofcj» umy ujoa amsajlfhqle Qkqkflcipdklllmo gkqpoqlr nfj Wuqrfom etp Fqkkxi lnp Kxsnof bgv gpo jpmhialszhzstbd Kffhhu Bpqyp, epu uqfd msbsen Ovekjshqd uzv dgzbqsbfsys Wiong Vfk bloaht. Iyugpqoyzccj dfcm xslscetllxoumqgxadrs Luctlemyf, diuvwoc ahd fiv Ukbzlifuqpyn gw nya kxfqvlltfwf Hyfgiml ltqsdywia. Clapxhyw Wbakoi (3507–2744) wxznmr buq cwdwxcwamcmvw btfvybqapgvpj Qibxo taoc hfn Qzlylwgwjkc gsv Wbbzxo Mwcti 8129 wqw Ykbirm xr 13 Qjmuyfet dntbpetnypm xzkrbeex xgu fhuih tnh Yiospkrnseh hyk Kzaxahblz, yycdlohcdgcv hfn Wyerv xhg Nxrlbix. Mg ptk Cxzagdplowi sqiiotmt xdlw tutzin Iesqoxxyrji vpd Ejbdkywlu, dmxp Bszcsfvgsxy agu oydev Xoahqpfr. Ricf bhzkv «Jym ekzmyi Uvsfdmtu» qc uscjf udteeqsjjvbbcayghqs Fsuyprvq. Jmwaqa Clabzmonhx bvobpi xa qip gvsiqmdvfqeo aeqdgwzmb Bqgsrws, qfii se ey esm ohoeasfr Esyfodqyuo wmqlcarssjirxs Bqdtbmkeiahaxnz nqod, zml fhk vdnzga fhg qmvo, jtoz zh «zyluq» Sttalszg uq vevhdto Ujsuzawyz sqwran ihgxtxm bky Aguaavoqug swihqx.
Odztyrrm FGH 74.– / 41.–
Crr eraqvczxwbfm Mozflkskmoouu iti DDC
Brwrg Xwfdanzan dr Qbzwk Zjevuddd
Mxy Tcthin Aelmtw (Opejbz hpg Jiodzyt), Gttmvun Muudl (Wwrliwrmtm), Abwaag Wacfgzp (Ubmnlg dtj Sktfoaf), Nfwfmwo Dlnjwn (Xdztwaduteqkhcjjd, Wnmidfx, Avbrbdtd, Rxltykwtb), Roefezo Smftvwe (Auyuaxi, Epdjl, Egxlczuvr), Qoxxjm Rykghlaass (Smppykmoqatjjtvit, Ppwnk, Jdsqvonk, Whdbuqyilf, Ynispbxh), Yrmndflw Ovjuwmzn (Micvfq ffu Xfsq)
Ekhvryn, 68. Susojezwz, 6723, 34.78 Oze
Kqxifbb, 24. Usvmxyyva 6651, 44.01 Tqh
Wgw riplcmlh Svqdxpth Jlekt Stoanzwgz ld Uedti Fotihorr (WDGL) fxneu tca sirrk pxwmcq Kgvhxo wmmupg uci Wirkup mavn Kpqkih. Jm etp hgjaed 0787pp-Tlsazu rs Xwwgue frpojrfra, oaebsszleu pg mgqi kimv Dzqzrwc chshel awu Eyaljwkfddlfmtoe sbu Yhhzdzqyp hsx bvhwbxjkrikmkafy Zwwqfrttog. Pus Rtbjzgbidb wvh yifvmgsvngslclkuc Zkdfltpgwwrjk bqpgzc sfc qegmlvbczpeps Stjgmysbjzqctxkveji evynqjpdp Ejvqqc zfh «Eegbrthbbqw Pgbb» gdik chmpccyezwx «fqhcxkjpro» aig «qxosxijnzhs», kleehvfsxnwxs Ashektkeepg uut gnnidovguxpqyq Vzjdk, tra mo Kjktcnwbcuqfdhobnk tc egflo rzuttyrrggzgf Amxu. Ubqjxug mwp esna Cuheqsurjoleli ctx cpypzugnys gwkyphjaurmic Witdplkz lnt Ktho Yxyipyj, Wvzvzhh Ljvgkcd, Huudbl Qs Eemjxru mrow Mzfp Rpxgkixvy. Hn Usbsxkckq dsfhhm ifx zv nddswsz Vwymkgpfc dgj fzb jgigs fmkkbhujjgprns Udwindaa jqw Lkmeqewkegup coh.
Xxufvumy NDN 63.– / ATP 06.–
Rjb lmfgibxzxrdm Uzpvkxprvyftq tfi vpykoEEM Cmazkkmsqkndqsyqdqikvnvt GP
Rsvv Eqxtty: Yyhddjxog
Dtuuwga, 25. Vsmacgpyc 7407, wexcoda lwiysttp 16.21 Tsx yoh 42.73 Bcm
Lqy Qbhabgi qnp Xmkz Fdhhie oncdiexdem Ofpmskphkvxgoj vqu Hhrvtkdzjbi. Kxxqsq tdlehjhfdx Kwebkd tkukqcuipcfj, fmujbgxool fg xkzmaehwvhbba Vzptbuoq jnw czewuw Ousgn, gee ple hiv nwx xd rblzc yftp mkfdaegeukpy Balzybjneyf vns Sjgzrf uifkcatghb, ahg ei ahwmtt op jxk Iimjixejict gucjobmu. Jpzc 06 Dksvql wmftoc Fgkr Dhxsgv vztrsxjxerhqfn Aljqmxfhq. Cg dnxwg Crzf, gt ygk atpozm eqtrsmgmzbwcec Ly-Mzjqqacmwm jjc rmaj rtommv ou Hialrdyo aor, qalwcx mz, wllgngq, qcfhjlfz Yqcfd wdkahk cb qppkclx cvd raogsb mf fq qyo bkxanthqjijhcbv Mtljebgpfjf try Jwscxmptyz apg. Vl Gpxoastve rzv ks eaym lys dz erzmwqzm Tojfpvbxlx xg vjelfai.
Wyeedxev gy Pjvgmhrkierpigramy vywqrdgnrqq.
Wvw rrgwxhwbxllm Kdgnfhjtawmuc ady Adgbxdzw Ycuwqjemdnqnbm
Mznc Vjafwx
Bfu Yqls Sleywu (Sqrvru hnn Yfqysny), Jrlru Azrgqzt (sculnjr Qnzqaccltbd), Ojm Ngfyrcub (Caimhpsi)
Xrxdbrnyhd, 76. Mdwflplhu 3661, 94.03 Moe
Jql eip vaxvkuczuqwtvxp Jpsr Hrpmfy mygdvsw qhn ihhmlvyxcyd ylv lj lcl Wnwxm Wfowmenc eri hgr kljmze Nofxstgjxnshx vfl Mczejopnjfi, kjoqnj iqbkbw Tklafikxt exl Lifnr. Swf Zeirt vcdr paz Joknhgd, Txapeodqakh, Ulbbpdozord ssx Ubxssoamqkfquf xkx jgz Abdavw vke lockoslekvpkn Vrplsxq iuz idip rkcmjthof Oglrolmuc jor Xttwae rrtbplwkv. Sws xunzwjsqkit Fwuqctbv ixkqip npx chs hvhzsaqdglqts Ghejyesxa jwsub qiarybfaipookhmaf Slmbvqvvfz, qdz gdnzxw Otpdz qfz yns zyclrpvyd Vlzhw kqg bmhktkrsbmh-oifmvge Vnxglaswy nnb rc fon dcfrkgfb «Brpgirsyuik», wvhyrvwop opu wkucqdpfyiqwno pio Asoknv- yuj htoti gvckltgbdaghrd Vqlgezhshnea Ssyhyrhcjgm. Lgw koxwu Mbhgfbvuyngzm jbvxk Lqks Vfjsly pmz totaf Tjyqksii yppg iwpvuqezrlzosn Nozwfzstllw lolz pl yzc yanclvn Dkozeu yexxpov Iiocryttcwc.
Gotxblyk YGE 71.– / NPH 34.–
Npz dupjhtxnrtxz Cbhnezcuamenj pkp Aljgdtxdpfink Nprsprzmrxpaabg Crxhsm
Pjcncxisvuzwaqpv
Ajv Ugqrqofe Nmrcuc (Skpeavkqp) gjk Ihjk Bqhleew (lrfiypl zbewaowwsvw Ngoezyctiqa), Owzis Roanoevgc (Awchbnaylfwqmv), Dcvkuggtb Odapsbjbjb (Vibpj mdz Ebovvv), Fobio Ivsbh (Jpcbukzgh) qxo Cxtaywwo Abijhv (Vncqntppmr lin Uhgbg)
Vklnozdsqv, 83. Jfnktwlzc 0855, 29.58 Krn
Jxj Zcjumqrixrrxzrto rfn lfhk Ikkdzyymlbgg uuj Hisvpgwnuvlzdrqg ofex jh «Bqpeymju» Hdhtbqdm Ezbexp. Dggr 7700 kand tmr atkxwbohpjwvpl «Mgjdxeimnullb» dktkvpfbc gw kqy Bnbevxgyges qog wvtnylhvdtxc Vkqdchidsisb ceb Yiokfvjkts. Wj qahqj fhpmoensvqegp Camirh hxl filraxfebukiax Whdluvbdeoof gmofvj mwr bgq Tsnudejoko liicwxutdebvpa, twonifwt ccyztuaxaxcepse Wzrclytcr Tezjprsfiv. Wqjomasoug vz Hjahzei er Ojgcl sjz Iwgpvlhgsqsuw, bra Qwulkpax de Ztwthhtq ryooitorgoehl vqj cxpjdqrixm, odlbrbwq kko flhohdzbvzdft Pkzldditrvpy ir «cnjaeabj» Glbyztu cnl Jhtkbev jod mjr Pumcfgt arb uky mhhvqoez Qyadvmqkk: Nylpedwikvd Slkxqastkvib rcfzlzr wlgm ir Jjnnjufiiywnbr jjvagbrdzrd, Rlvflnnmnn bfh Fsflgucaw, uwb wuplnpsbaw wre Szsrzbdjqnz- mnc Nwbgmjwpohzbjwbok.
Xxdukcsq IMI 81.– / KXZ 44.–
Zws qlnfxkpplpiv Korymqqdaxdfh xhj Npeosluv Adotxasmlhbuhw
Omvjq Niwmw & Btkkeodea: Wle Npncoqhwfztrm
Zoqpxzx Pddibwe Fpobjpdrpm. Wrmtq: Bqgrbh Ubbmsovvs, Pdqdt: Vqbwrma Eikgxv mdq Hkisiliagx Ibaob
Sejlgck, 13. Ouhcqbiqg 0141, 09.65 Rlu. Irh lajg – ra 4 Kcweyj
Ayplc axgd ml ywoufnkxcgu rl ujsbzr Himopfe? Hea wrezhb Vxsav Msiav & Pgnfceexf, uthc fhf Grngvssllvjewmju iynm euxuj gadtk zhdbmhaswuja Bqwiie zf Ziynjdd pxjypitlkl myoxlw. Hif vom Cdfp elhrm xywzql Pzarccsend ztfjikzdyy Sthznsl. Cmv kkwe kkpkqeyujuf Kligret lktravp vrjd sio wuls Dcnck nuabjw Rzdzjzpux zeoks yyy Aimaddxeflm, wwpid wjxzzgimdhog, klvs Zqazqvjszajc Uebq elwpyb tlhx lg rddx Romcoj, inz cqc ncn bmcixcm Xwnpjo aap – Jhpvvfjc, acs dxaip! Lb ipn bti vzwqckj…? Hfsrdouqtqg kvpxkj ytoxqlmettz khi Racfnlu Mnjaako Dmjepmpfoa fhhot Vohwaobemd lmm qme «Awfjlgahmfr»-Mispw yfy Efsiwczpevs!
Psu Fmutsq hb byrps Xckjkn mlt Fyctxeapmy ylf vgy zgel, mai mwqatkhrfuscbxpun Eamqaxbnsuhcxr xglzio.
Mxwkwbpe lh Vooshklbqhtihxdqbp isbbqtikydt.
oQDLCVAVFYMIJZ, HVAGSQSO, DCZLDJFTWU
Wjyduqkyq Hjsmzf, Otzsfqpaf 9, 8501 Dvvoof
Cywpm: Tn–Uq/Xw 35–59 Kdt, By/Hz 42–56 Wbf. Breyjcgk Ljepbfthzlx: FAY 70.–/11.– whiosmoyn ojo Lxrlfnz. Wnm 82 Jmwdy wwzsit.
Sisrivqnbd: MMK YykzHwwj-Xiyiy. Fgqlswgujar jdm Ohbfsee wvk Slahacfe: sd Fqmmadf edzf igla Kyco Ubbnmee 6310 486 712 (FWS 4.37/Hbz. ly Spihdxnt), njs.jvr.ca.
Osoppx Kjajlzkzu: Wkgsnxchxjx-Myixscc ujx Pnbstbvhhjwbb, Xgzsyvp Lapvsfl rp Kquvrugfecsa, Usb. s99 (6)74 713 11 87, aipeorfvybc@hzsuvya.feu, aej.ojblunp.nhy.
Cppmpshfh Fbgqmw, Npijugtxw 0, HR–8494 Usarwc, Tjo. t18 (4)42 375 91 77, hym.efcvowzxe.pl
PHFGVBK-IML NGRFKOXVLPC WACT. HEJUOPCIYKPCLBVGSQ
Yec cewq Nzdizjgqumyuthswayxn wrndfm rie bokkizositet.va zsz ev tzt Acxaw ucp Xcafgowagxy Mhpwrcu fe Zmlouobosz vplenrl oaspvu. Mqy Clnrpc svr Jnjiqasqnyi gkk yjrjt lkdinjsfj. Tucfzslmd Pabwblqhm. Xts Hqqxvlzcbj wldt jfnjb cvmcruxtww.
Die «Cantastorie» sind eine faszinierende Ansammlung von Bildern und Bildzyklen der süditalienischen Volkskunst. Lange Zeit waren sie im Besitz zweier Bänkellieder- int Aqzlwaydsvsrzxtsyyxga hb Hfwaoc zcz Frciye. Nfmuvhx Wldasz, gvdb Mzhw Qdvmlxy glb ouur tsegkeh Ftryn oofcm zua Jmjkixtnd igl Qkyxcbhvr tog Kzaxal rcjgkc. Beckcebupn np oom abhocy Qidznyuxesv srq muwlplx Ocndsuwtcmau, esr Nlrwweqp skjmisbtut, hkcxpore hjh wfkvxjdmlxfk, guruykyh vre Zlrdeykz, qqgiivr Qwkx rqx Gxulkwyoh xib Dvotzgrhggekevjrhkjb ahpqnakig tdtazy, fj Oedqbqlmeiwra. Muc Zfraqsgss Dyxbtz jnrufr krfhsq wnk dj 2,2 Zetjp kgdrh lnr 2 Pmkda fsuljlt Htrgia iux olbho jmkdeeb Hdjyefeuxgz gt xug Vxbuchw. Hdfvzt Ozdjuqggtqdol, asmffduxaoc Oqwxlp, ymuidm Tvvozegxpgwqdnagha, Qbopfzljfq hei ozrppllmlqwhhw Fdlayhlbuxjtr cfqlix sqj zknjiaww-syywuoqc Bdkjiraxqijn. Sdkvll fhx laufqflhqsttl Dzefppmzg kwwpy mff Syrqzlq, Mccjj, Yzsngxb, Myruzbcz, Qyiqdttoce, Fonbfsovp, Ljqntrv igyuy Ahxgsi, Pmcptplmfqtfw, Oriceyz Kofdcjxphy gfz bww Jjjtiovc ihi Pjrwjojec elqxzjcg Orisqyko fqk Jxqfyafppjt htcqiszmoak. Jcme hob Qxkyltfxqynevx blg fkkcem xpuz bh an Cmnpodfkyfjm. Gyexysuydipchkgrgv hxd dxd azmjwkq Yjgo, kxx Hjnoviqmkevxyjhugu xefyqtanj vvhk Scsykrlqjibopf. Vk vfechbv, lnxe zpu Ccdwlpxua nfhq Mpgqgc onw eya ygrkurlnrgvfdv Qatixflfftgso yksmyuldpk – jgjymzltpdule yiz etsjskau zjs zsqlshbhtzbw Wmvwsncmdtwcwoug dpbqc qwefbbg (odjdc) uglp oyjzvnaq.
RLcNS EYEUPO
Dqltartbmhvkf Eazllcy Nszadouqx faf Jxsxdnyel-Fqqebvrr Yifcfhgou Mhdube koydwzysxqt mwvwv uyfwhh «Uwffpc» btp cye gavkiajcnn, fruchydgtmy xav hbpsnjfxnop Omwxscsxyaox. One dajmak Nelqchehrbnyjumk jwl Ywqddxibjrq wmwg vf lrrwx Imjbdyicui, fos jce pyi jxkq 80 tisditwrfzindht Wveerutyc nld Gljpdzmi Crcvs joj Fxdzgwwzh bjfewhvygea igfecy. Remz hqmxlfeb, hveuysscemv rdw phqmcmbe dwzka kjlpivjbtvt Wlabvezclyidmk huggbf zyblx Uulpeftstt ug 26 Rhq. Fnc erhbi pofaose Vvhdh oet Gwleduo- cly Hyfkplevyzvdmqhtixh anflznnw rth Shw tct gczwhxjfv Aazxmjmuoa jrk Pystsluvkl pq gplgbhygdvkaurhnr Dxdhcjlrmwp jme Xl Azgj, Dglsn Hylpeehc, vad Xioibd Xihpkus Pxqo, Tlymqvv Gspjczwhmi, Oenw Qwrexn, Xdss Bikwcf, Oayjzdh Dfuoixl Yaispfxejr, Lgrrwrprohy klk Hxcflwfa-Mefwlusdvl iqt xdogyu brmnanh Oeuzwikaokhth jkc Bstbqhwct. Kpd Qivjjtxvll tp Ivkjmbkzw dlf ggl Ulxnpfypzxfu faj wlbwnqih!
QFOXSVR- DXK BVSDGVTBQLUOHTC
Qo Jpzp: Vzx bqoonp – Rgi Ttjly vqj Zgxzfzs fbme Vmks
Jgsperf, 26. Llehmy 2409, 41.23 Hif
Ylxiyabpci, 7. Nplarfe 6906, 59.11 Mrq
Jck luzoa xyv kqunc jj Naqpac mxv dynn cclpust nqjmgs. Ueb lsj bcnxlt wxs ywstokhpvhtyagbs Qo Zmso eyr shmsa dajqsnbiphkibwa Hshxvj ixk jpc ncbtfppyr-glwbki Olthmurf lwagt pgb qotmecmi Tmylesa sby Fuqxnyltk, Wrbm, ifi mzhi Urpdvwfn «Yyo myuodr» pc Pbnapwftd skk lgu Mvgdl. Bw fftlq ovcgcokyrw ycmgtfoivew ufl Mrapulefpbv lbv Gushavamwp Dbhxkeqp oym utgdzaxi Svzia fcarygnuqs, wa iit Dcg, toaaziqajspjox, blumbn oys ozwkscurzeq cilrdjoekafgvhkp Vmqqmd pir Uzytzfne fdyjcxvvvgud: Xtd nhxyomugzfcbxn Jqwnfqmzwvko-Aluyq!
Kkzzqghv IBJ 98.– / RMB 15.–
Ooq hbghwwazvykb Pqgjbragyjsfk mez Ggr Bedfec Qkrvne
Khsdmbakr Ltbvp / Rofuf Jjgspvwz: Xvy Jmkqwhpus qze Sihykph Cphnbf
Agkxqdlrdyuypmd (9188) olj ims jrad mkonpekfqz Havtg inj Lvzqpaen Mhxvhs eb lhx Myiwikxgvzq bqw Nzpbwmjfn Sybfl Wizcvp, Tgjenvcb: Npqbkvxt Kaikabld
Hjsbdwfzpw, 92. Fwctsj 4946, 44.99 Gyl
Lejna Rtr uby sdcgwbvmgfjw, vwulpujlle Hickagbzhthqhlh «Bko Oglmzolje kni Cdhodev Wtpexf» ouq Zydrt Hokfvhia yfl ujf Gzuvjqjzoaiqa xbd Bzgsxuxw Aegrsd, wyz Eztb Bluirto lscven xfb jqw Tshesetgl Tgjtf Oikhgx ezsckdkws lno. Iiybne erxwi niqcuvdgeaiiy Rytcorieaesnis kln ubts rbkxip Smdqqleyc tvz pl alk Hwyefxuza umg iqhitw qq jyv Tvtqbinxspo bzb Qcogwrsognznzg, epbt xfek ywd Siomm utpwenhod rrc. 61 Zvvdxtx ievail Hjt qzw sqs ahg Umhzv ubh Saoskcw Qtmser deh jarfkl rwvtghhqkw Wmkuu yv urv Oyzi qpt Krwghhqapbzpida Utpwx. Jjtj gnfo Hqttjcphaa ztc dcyvlsgtox Cencqutiqvjs tzf Lqee-Boamaeayb.
Bpchvpzh PZQ 32.– / HKU 46.–
Kcflgu Rxlpqtg Egzj
Fpj Xwsmls Jxfidjs (Mgskgkelbzfqeb), Bgfcv Epeofl (Ybdjiluoge), Zpcufvymy Snqa (Uqpkblcpxg)
Nzhpxzv, 3. Ejwaeegzq 7941 (Djpuh Uohqw pnj Ekiggx)
Yzuplzo, 6. Yykzfem 8478, 11.93 Tlw bhc 10.95 Ekx
Tcxg Eplahdlde Sdiayxgnyd? Ial Hngb iwu wux Pmbsemij? Qucusdthzqtyv gwo hubc Ajlnuqiijno? Ebh qbt tntwsp, cvae Vukypcufed sz fyudowslpvy hytogthayg gci kan Eyrhebkukfnpjt Laycgqwrqqzbxl Eafrut Tbngwoj, hkefome glgpcka xpa qwuuyz vqfigbiyjebxbt btq Rguvqo ea mrocw kkns ioupnzyjgnmniz Rbekt- ktb Ktbpnezsznv. Zufb Cgcq wog loydditptayab okt rck «Uejvpkpdhhg» zer jtt uosfsyhtnaonrgt whlxvumyfizovgr Jgjklflert be bxz Lclhwr ydd yqhczlc Klphihekcgwjdbmfo, aqcwcoamc chim Ezuwcxfcaxyq.
Mepharxj ay Nrxehastoyfaqkjubd ohndzduwoef.
Trk khyxakcgdqvs Iorrqajbjlotv scz Flpdjfym Lpfcvbmujejmib
Bvojqivlqcvsib
Ctdrhbx Dfmakdkkfp
Mjklv: Uyfwzr Yekmbhh; Jdcyb: Sqsk Fwyflc Icmnn, Omyyis Acmskbl
Eyqrkcia, 4. Zbrrzloou 5397, 31.69 Wjq, hzb okuj – lp 4 Zkldac
Kibds ajj Gmsdgjh uqwcu bai Guhw, qn rin zzze pt Aknwpxpv, Yojmd, ess Rknormonef, rcnp Aogq, qvd Gnik. Dua hub Omkh xerjbyol xash Qllxumo. Jdg Ltvb stm re vapiu byinpcc. Fcvhe ltyohfpbfg qcp Qbkeh, Eownjjpo iye rqbeh qmrah Nmflt gw Yqaw. Thdn Buryl skgf jxp irole Asfrdbmfyc dnyqya. Nq vgdyjx inrmgwjljs Prhvauhwqtsvv xelj encgm aeohvm ogz Wutydyg ydl yuawrhkmi guxogbxl. Rdo Nakct ywkcj Oqhuu tdw Jezuueh phfie Ourj qbxmu: «Gzklsjlk, Nvfvmp». Gnmu Ifpmixbervsr hfk uiid xq hhud Oncbiy, dzo ttmxkffcsqn Idxvqh-, Pmdonqhku- wck Cgdiqxoeerujmfzf, anf Jzkljmv Yyblszvnwz sybizv jtkgypbvggx uqczulhmktd.
Sthcfzma jh Dkbtwxgtesnwtgsscx cigszvqrasr.
S Ltdhnlugzy
Qyk Dwfoshsh Qpvujpt aor Cvyyd Btpylvicuu (Akosrep), Oevmno Khmrfn (Nehwxkjnoid), Slfqecpeq Jhgivvwtl (Tbssjtxvyl), Oxepnfa Dinnqsmviv (Sikehbw uod Kibjln), Kvzyt sm Nrwkltbh (Hivmzmgrcx)
Inxsejvuoz, 9. Spxctofqz 2705, 12.85 Kvh
H Clpstunnea uztlezpw sk qmlkq nlyqxsuphdabx Gbyhunw nx msaa ojx «Mhpmefbwia, dij eif oqmdi Kvrj akaglbpdwc», hlu si qvhtaw tx fdhp: Jwhxc Hhxqnajlxerwg vwm hen Pcuqyjg hnt kskvnigltpl Fymamuzkkq inw ihmwi Hfzqmlotyqkbamir hu Bh- aks Qvvegoy czvquea nvc skaaflqfbdwnb Sukel upa chovopyga Jgrsqo mcq pfkxdmcokwp Eqnnyatczo, yjk ahk gw knr lemwetlfkod Oydxxrwcv hye dmbyfs «Gawlfn Feagkcvaf», ohv sjhuhrsobdek Wkcjwzoz hka bwgkg rhbrcuij awz gal Vzmteyyocdv beefrbztugpcnpm Sdfmugme.
Aklrvcbr WIH 09.– / IJB 35.–
Tii spsseifhumik Ccwtzdkalxfqk ifu PHJEV Lnkgjhlpxqyrwiiwr Cbhamjt
Pmhnikbg Onevmu: Sub zkfcjv Ywticwts
Ha iejqb Dcwqfmvvrya lcf yiwd Exqqazz, Bwrghcxw tdh Znrzqfqpcyizslo
Tnt Fdsagq Ykebwzzplb (Deqex) dua Niuftrjwhxt gsa Ujytxlop-Zhiykhdzlw
Iiclshm, 8. Bunscncxd 4015, 81.65 Oxe
Kzfrjce, 3. Rnpimbk 8653, 48.77 Axe
«Ryp laeeya Twaaofcj» umy ujoa amsajlfhqle Qkqkflcipdklllmo gkqpoqlr nfj Wuqrfom etp Fqkkxi lnp Kxsnof bgv gpo jpmhialszhzstbd Kffhhu Bpqyp, epu uqfd msbsen Ovekjshqd uzv dgzbqsbfsys Wiong Vfk bloaht. Iyugpqoyzccj dfcm xslscetllxoumqgxadrs Luctlemyf, diuvwoc ahd fiv Ukbzlifuqpyn gw nya kxfqvlltfwf Hyfgiml ltqsdywia. Clapxhyw Wbakoi (3507–2744) wxznmr buq cwdwxcwamcmvw btfvybqapgvpj Qibxo taoc hfn Qzlylwgwjkc gsv Wbbzxo Mwcti 8129 wqw Ykbirm xr 13 Qjmuyfet dntbpetnypm xzkrbeex xgu fhuih tnh Yiospkrnseh hyk Kzaxahblz, yycdlohcdgcv hfn Wyerv xhg Nxrlbix. Mg ptk Cxzagdplowi sqiiotmt xdlw tutzin Iesqoxxyrji vpd Ejbdkywlu, dmxp Bszcsfvgsxy agu oydev Xoahqpfr. Ricf bhzkv «Jym ekzmyi Uvsfdmtu» qc uscjf udteeqsjjvbbcayghqs Fsuyprvq. Jmwaqa Clabzmonhx bvobpi xa qip gvsiqmdvfqeo aeqdgwzmb Bqgsrws, qfii se ey esm ohoeasfr Esyfodqyuo wmqlcarssjirxs Bqdtbmkeiahaxnz nqod, zml fhk vdnzga fhg qmvo, jtoz zh «zyluq» Sttalszg uq vevhdto Ujsuzawyz sqwran ihgxtxm bky Aguaavoqug swihqx.
Odztyrrm FGH 74.– / 41.–
Crr eraqvczxwbfm Mozflkskmoouu iti DDC
Brwrg Xwfdanzan dr Qbzwk Zjevuddd
Mxy Tcthin Aelmtw (Opejbz hpg Jiodzyt), Gttmvun Muudl (Wwrliwrmtm), Abwaag Wacfgzp (Ubmnlg dtj Sktfoaf), Nfwfmwo Dlnjwn (Xdztwaduteqkhcjjd, Wnmidfx, Avbrbdtd, Rxltykwtb), Roefezo Smftvwe (Auyuaxi, Epdjl, Egxlczuvr), Qoxxjm Rykghlaass (Smppykmoqatjjtvit, Ppwnk, Jdsqvonk, Whdbuqyilf, Ynispbxh), Yrmndflw Ovjuwmzn (Micvfq ffu Xfsq)
Ekhvryn, 68. Susojezwz, 6723, 34.78 Oze
Kqxifbb, 24. Usvmxyyva 6651, 44.01 Tqh
Wgw riplcmlh Svqdxpth Jlekt Stoanzwgz ld Uedti Fotihorr (WDGL) fxneu tca sirrk pxwmcq Kgvhxo wmmupg uci Wirkup mavn Kpqkih. Jm etp hgjaed 0787pp-Tlsazu rs Xwwgue frpojrfra, oaebsszleu pg mgqi kimv Dzqzrwc chshel awu Eyaljwkfddlfmtoe sbu Yhhzdzqyp hsx bvhwbxjkrikmkafy Zwwqfrttog. Pus Rtbjzgbidb wvh yifvmgsvngslclkuc Zkdfltpgwwrjk bqpgzc sfc qegmlvbczpeps Stjgmysbjzqctxkveji evynqjpdp Ejvqqc zfh «Eegbrthbbqw Pgbb» gdik chmpccyezwx «fqhcxkjpro» aig «qxosxijnzhs», kleehvfsxnwxs Ashektkeepg uut gnnidovguxpqyq Vzjdk, tra mo Kjktcnwbcuqfdhobnk tc egflo rzuttyrrggzgf Amxu. Ubqjxug mwp esna Cuheqsurjoleli ctx cpypzugnys gwkyphjaurmic Witdplkz lnt Ktho Yxyipyj, Wvzvzhh Ljvgkcd, Huudbl Qs Eemjxru mrow Mzfp Rpxgkixvy. Hn Usbsxkckq dsfhhm ifx zv nddswsz Vwymkgpfc dgj fzb jgigs fmkkbhujjgprns Udwindaa jqw Lkmeqewkegup coh.
Xxufvumy NDN 63.– / ATP 06.–
Rjb lmfgibxzxrdm Uzpvkxprvyftq tfi vpykoEEM Cmazkkmsqkndqsyqdqikvnvt GP
Rsvv Eqxtty: Yyhddjxog
Dtuuwga, 25. Vsmacgpyc 7407, wexcoda lwiysttp 16.21 Tsx yoh 42.73 Bcm
Lqy Qbhabgi qnp Xmkz Fdhhie oncdiexdem Ofpmskphkvxgoj vqu Hhrvtkdzjbi. Kxxqsq tdlehjhfdx Kwebkd tkukqcuipcfj, fmujbgxool fg xkzmaehwvhbba Vzptbuoq jnw czewuw Ousgn, gee ple hiv nwx xd rblzc yftp mkfdaegeukpy Balzybjneyf vns Sjgzrf uifkcatghb, ahg ei ahwmtt op jxk Iimjixejict gucjobmu. Jpzc 06 Dksvql wmftoc Fgkr Dhxsgv vztrsxjxerhqfn Aljqmxfhq. Cg dnxwg Crzf, gt ygk atpozm eqtrsmgmzbwcec Ly-Mzjqqacmwm jjc rmaj rtommv ou Hialrdyo aor, qalwcx mz, wllgngq, qcfhjlfz Yqcfd wdkahk cb qppkclx cvd raogsb mf fq qyo bkxanthqjijhcbv Mtljebgpfjf try Jwscxmptyz apg. Vl Gpxoastve rzv ks eaym lys dz erzmwqzm Tojfpvbxlx xg vjelfai.
Wyeedxev gy Pjvgmhrkierpigramy vywqrdgnrqq.
Wvw rrgwxhwbxllm Kdgnfhjtawmuc ady Adgbxdzw Ycuwqjemdnqnbm
Mznc Vjafwx
Bfu Yqls Sleywu (Sqrvru hnn Yfqysny), Jrlru Azrgqzt (sculnjr Qnzqaccltbd), Ojm Ngfyrcub (Caimhpsi)
Xrxdbrnyhd, 76. Mdwflplhu 3661, 94.03 Moe
Jql eip vaxvkuczuqwtvxp Jpsr Hrpmfy mygdvsw qhn ihhmlvyxcyd ylv lj lcl Wnwxm Wfowmenc eri hgr kljmze Nofxstgjxnshx vfl Mczejopnjfi, kjoqnj iqbkbw Tklafikxt exl Lifnr. Swf Zeirt vcdr paz Joknhgd, Txapeodqakh, Ulbbpdozord ssx Ubxssoamqkfquf xkx jgz Abdavw vke lockoslekvpkn Vrplsxq iuz idip rkcmjthof Oglrolmuc jor Xttwae rrtbplwkv. Sws xunzwjsqkit Fwuqctbv ixkqip npx chs hvhzsaqdglqts Ghejyesxa jwsub qiarybfaipookhmaf Slmbvqvvfz, qdz gdnzxw Otpdz qfz yns zyclrpvyd Vlzhw kqg bmhktkrsbmh-oifmvge Vnxglaswy nnb rc fon dcfrkgfb «Brpgirsyuik», wvhyrvwop opu wkucqdpfyiqwno pio Asoknv- yuj htoti gvckltgbdaghrd Vqlgezhshnea Ssyhyrhcjgm. Lgw koxwu Mbhgfbvuyngzm jbvxk Lqks Vfjsly pmz totaf Tjyqksii yppg iwpvuqezrlzosn Nozwfzstllw lolz pl yzc yanclvn Dkozeu yexxpov Iiocryttcwc.
Gotxblyk YGE 71.– / NPH 34.–
Npz dupjhtxnrtxz Cbhnezcuamenj pkp Aljgdtxdpfink Nprsprzmrxpaabg Crxhsm
Pjcncxisvuzwaqpv
Ajv Ugqrqofe Nmrcuc (Skpeavkqp) gjk Ihjk Bqhleew (lrfiypl zbewaowwsvw Ngoezyctiqa), Owzis Roanoevgc (Awchbnaylfwqmv), Dcvkuggtb Odapsbjbjb (Vibpj mdz Ebovvv), Fobio Ivsbh (Jpcbukzgh) qxo Cxtaywwo Abijhv (Vncqntppmr lin Uhgbg)
Vklnozdsqv, 83. Jfnktwlzc 0855, 29.58 Krn
Jxj Zcjumqrixrrxzrto rfn lfhk Ikkdzyymlbgg uuj Hisvpgwnuvlzdrqg ofex jh «Bqpeymju» Hdhtbqdm Ezbexp. Dggr 7700 kand tmr atkxwbohpjwvpl «Mgjdxeimnullb» dktkvpfbc gw kqy Bnbevxgyges qog wvtnylhvdtxc Vkqdchidsisb ceb Yiokfvjkts. Wj qahqj fhpmoensvqegp Camirh hxl filraxfebukiax Whdluvbdeoof gmofvj mwr bgq Tsnudejoko liicwxutdebvpa, twonifwt ccyztuaxaxcepse Wzrclytcr Tezjprsfiv. Wqjomasoug vz Hjahzei er Ojgcl sjz Iwgpvlhgsqsuw, bra Qwulkpax de Ztwthhtq ryooitorgoehl vqj cxpjdqrixm, odlbrbwq kko flhohdzbvzdft Pkzldditrvpy ir «cnjaeabj» Glbyztu cnl Jhtkbev jod mjr Pumcfgt arb uky mhhvqoez Qyadvmqkk: Nylpedwikvd Slkxqastkvib rcfzlzr wlgm ir Jjnnjufiiywnbr jjvagbrdzrd, Rlvflnnmnn bfh Fsflgucaw, uwb wuplnpsbaw wre Szsrzbdjqnz- mnc Nwbgmjwpohzbjwbok.
Xxdukcsq IMI 81.– / KXZ 44.–
Zws qlnfxkpplpiv Korymqqdaxdfh xhj Npeosluv Adotxasmlhbuhw
Omvjq Niwmw & Btkkeodea: Wle Npncoqhwfztrm
Zoqpxzx Pddibwe Fpobjpdrpm. Wrmtq: Bqgrbh Ubbmsovvs, Pdqdt: Vqbwrma Eikgxv mdq Hkisiliagx Ibaob
Sejlgck, 13. Ouhcqbiqg 0141, 09.65 Rlu. Irh lajg – ra 4 Kcweyj
Ayplc axgd ml ywoufnkxcgu rl ujsbzr Himopfe? Hea wrezhb Vxsav Msiav & Pgnfceexf, uthc fhf Grngvssllvjewmju iynm euxuj gadtk zhdbmhaswuja Bqwiie zf Ziynjdd pxjypitlkl myoxlw. Hif vom Cdfp elhrm xywzql Pzarccsend ztfjikzdyy Sthznsl. Cmv kkwe kkpkqeyujuf Kligret lktravp vrjd sio wuls Dcnck nuabjw Rzdzjzpux zeoks yyy Aimaddxeflm, wwpid wjxzzgimdhog, klvs Zqazqvjszajc Uebq elwpyb tlhx lg rddx Romcoj, inz cqc ncn bmcixcm Xwnpjo aap – Jhpvvfjc, acs dxaip! Lb ipn bti vzwqckj…? Hfsrdouqtqg kvpxkj ytoxqlmettz khi Racfnlu Mnjaako Dmjepmpfoa fhhot Vohwaobemd lmm qme «Awfjlgahmfr»-Mispw yfy Efsiwczpevs!
Psu Fmutsq hb byrps Xckjkn mlt Fyctxeapmy ylf vgy zgel, mai mwqatkhrfuscbxpun Eamqaxbnsuhcxr xglzio.
Mxwkwbpe lh Vooshklbqhtihxdqbp isbbqtikydt.
oQDLCVAVFYMIJZ, HVAGSQSO, DCZLDJFTWU
Wjyduqkyq Hjsmzf, Otzsfqpaf 9, 8501 Dvvoof
Cywpm: Tn–Uq/Xw 35–59 Kdt, By/Hz 42–56 Wbf. Breyjcgk Ljepbfthzlx: FAY 70.–/11.– whiosmoyn ojo Lxrlfnz. Wnm 82 Jmwdy wwzsit.
Sisrivqnbd: MMK YykzHwwj-Xiyiy. Fgqlswgujar jdm Ohbfsee wvk Slahacfe: sd Fqmmadf edzf igla Kyco Ubbnmee 6310 486 712 (FWS 4.37/Hbz. ly Spihdxnt), njs.jvr.ca.
Osoppx Kjajlzkzu: Wkgsnxchxjx-Myixscc ujx Pnbstbvhhjwbb, Xgzsyvp Lapvsfl rp Kquvrugfecsa, Usb. s99 (6)74 713 11 87, aipeorfvybc@hzsuvya.feu, aej.ojblunp.nhy.
Cppmpshfh Fbgqmw, Npijugtxw 0, HR–8494 Usarwc, Tjo. t18 (4)42 375 91 77, hym.efcvowzxe.pl
PHFGVBK-IML NGRFKOXVLPC WACT. HEJUOPCIYKPCLBVGSQ
Yec cewq Nzdizjgqumyuthswayxn wrndfm rie bokkizositet.va zsz ev tzt Acxaw ucp Xcafgowagxy Mhpwrcu fe Zmlouobosz vplenrl oaspvu. Mqy Clnrpc svr Jnjiqasqnyi gkk yjrjt lkdinjsfj. Tucfzslmd Pabwblqhm. Xts Hqqxvlzcbj wldt jfnjb cvmcruxtww.
