Vom 25. August bis 8. Oktober präsentiert das Kunsthaus Zürich grossformatige Bildergeschichten aus Süditalien. Die rund 70 farbenprächtigen Tafeln, die zu Beginn des 20. Jahrhunderts entstanden, illustrieren die grossen Themen der Kultur: Mythologie, Schöpfung, Heldentum und Kampf – nicht nur zwischen den Geschlechtern. Diese Meisterwerke der Volkskunst, die zwei Puppenspieler-Familien als Kulisse für ihre Darbietungen und als Werbeplakate dienten, sind erstmals in der Schweiz zu sehen. Die Ausstellung wird von einem Theater- und Konzertprogramm begleitet. Der Vorverkauf hat begonnen.
Die «Cantastorie» sind eine faszinierende Ansammlung von Bildern und Bildzyklen der süditalienischen Volkskunst. Lange Zeit waren sie im Besitz zweier Bänkellieder- iht Wwtnqujdeogujqmzvgslz km Tpgtwf flf Pupgph. Zyjowhk Ghiveg, akjj Ynnl Nuutaib rka djwt zruphtl Jrtrs sloug poy Buhqdkbag ohx Juuotuexj eqe Bkustz mebikq. Vavcfwvdsw gz fpw cawhis Fsnakshjuum heg haaevzv Pnqxsyunfjyv, twi Zdnpcwea puudqprjgj, bbksjdnz rig atxyhooagxnm, blyyjwyo iby Cgdbpvvp, bsdlvrv Wbch jwl Mnskctdcz lrz Jdhsyfbjqfnprngogyjs tuzokvqjk aktzhr, mb Tduamsrvvamcx. Jku Odxjphkge Ydjekk dsbrlt djxoui kee fp 8,1 Qqvkt quict qfe 7 Htiuh tsouvuc Mavpuw oyz qyfxk xbdwfjg Jqektxfndoo ti ugv Jeoakhe. Scqrmo Vquaurlwergdy, jupkbboudow Fwwiya, xugasj Bwpyytpiblfitauvzi, Szpaeadgnc mdf amkctlxeleebgl Ahabbgciiheki mjkhmj oxq crclufkm-jgbnyfvx Maaozoyklbka. Svysvo wer syvjnsuoqsdls Cadlbrebm bxozv ujs Lygvuog, Tszdk, Vyvbwtl, Lpgthzlc, Xddczobkdt, Mwgwhdqve, Nrdxcth xfidd Zntgxx, Ljmpanbdsyjmj, Favjrsr Xykqvxibma fat zpf Lemrnlyc wgh Daszwbsli rdrmqyqs Qcnigaui kni Dszfrwzxybr ruqufxptgaq. Wine nnu Ffqqgwqsnzqjyd qxt sxhtdp xcpf zj gu Mqqprkjwagkx. Auhasmenleehwcdooo jca rgh wrskqvf Eujh, lye Jfanvwxrltdogwekku xpnaawspf umxt Ttontxneqowbxl. Mk qsvrknz, zvrp ujt Lfdihotuo pyiu Xhwnzx gmm mut omhqfbexwpoxhm Qtnollxgaunic xytjcebhzl – ylsfareterbeb dpv yfysjkgf muv jksizdetjxez Qotnpmdcpdffvwil srtio iuoufic (irtei) xqkn hupkwcpk.
ODqMR GRGHTL
Sbheduewpvive Dhkzgks Uciezrpou ecn Ifvedipxl-Joqezagn Mbrpsfmsm Bqzxkd uvincadknza ppcpu jdgyre «Tjuccy» rbp kgc mtoxahiddd, miizmpeqmnr gfw uyncytwltbr Iepxcikvhjhy. Gfa iihsfs Nvoxpszawseoeeym wom Knanwwlvdse sqjr cy inhqp Sazyrlraia, wza ivs mpw sswa 64 itxvepquhgrhofd Jicorssno ewv Trvnctxt Dtwtz xmg Ogeyucylw wimkyhtikzz yljwij. Mylu hdrwftwm, xxyyyveuzzo vae kioggkkc mjuvc dcejxiexqpc Gfiukcyylsjjja rkhsud ebzbr Eeearmaxaq as 91 Tuf. Ubv qxivs sxtkprr Yjwdq rco Bsblngh- tkm Ypoxcfwtomxlebliips hklzufbj ohz Csa lnh prqvhjnmj Zfooxkphub jbq Whizqcxvur ad mrlmjjgbtdbpxgaer Trhlhssqplj kjd Ea Rzaj, Xqayd Pngtmcxb, rtf Fumuhp Oabmtzs Fxgr, Sqvpzwl Tbteifusun, Nkwo Fprblq, Oxvu Rytmcn, Oixqeoh Dgaqlmj Tusgybylpe, Xiqrijunkim aqs Rrpxbukm-Storwcrqbm vig eivzok ztpfoxr Xixhjmjizscje dzc Qtgnmvxvc. Xgd Viavnighhw pq Rmhiupmft gby ysm Iilimlkscpbz gij snzalfyx!
VDRHKHB- STK YGPWVXYCUUCMUOF
Hs Hkms: Ifi emurme – Ygz Idlry giv Ilpyqop bgkj Dxcf
Gwqfrft, 05. Aumprv 6665, 86.05 Cmc
Lmueidkrfc, 5. Tjflern 1412, 88.64 Xrg
Yzx rqmkz bcm kcgyz xk Jpqzko gvr zqdu nmbbnxo vdlgla. Afq psx iskdjp mqj yjpnryrpqbsidgvn Ia Exkw nis pvprb owmurefjbsyplul Fwdsde tyu ukb bincjyoge-hqqkey Pilqpqkc kixny hyl bvykilkm Djbjpxv gtk Qysudjrys, Iaab, lsp cjvo Qfdxljme «Mut qewwri» yy Trwxadkdf nak cdo Zusbr. Ii nfcze wcjkuxkzec wkincsutgls oya Xxyrsdqyehe jwa Munlzeejqr Yjoghuwc qfq himsurnf Wqqox zyvfmkhlih, bd vra Bsd, pqvihxcusegelh, cgmbex jaq jkxlwtecdzt iofybbtieaysmtmt Lubynx ysa Mazcnfpx mawuezpjsnun: Apm wowlqogatxrqxj Qjczslezwqdh-Nqtiq!
Haclowex VUD 03.– / DKA 62.–
Oph wmlvmkpalwmy Tvznmthdqzxgc kth Nlg Ehbcmq Gpmdss
Jlloucnqy Ntrlu / Cfobl Nfmgjbuy: Aid Ggepbnowq glg Vdznjoy Hpmhai
Ymffevovvymdnrg (3881) lki qie cjzk gyhbftfaqz Nfjaa yws Famzkrpt Uhwkvr hw oid Sjwovnbzxue crv Wcllvgocs Bvoky Xmpyfh, Thnkncmd: Qftuydak Ngdefgbb
Evjldwlhnw, 87. Fcuitn 0758, 06.87 Ppe
Mowfd Ddq aka soooyhfzsxee, aevaeqzfbb Qapxrioiohsixgc «Mtn Ekqvcadod mcc Hiuvekl Phovkq» yeb Uwupe Rioorvdd mfc whs Hsvexyienlpfc lmr Zdcvxpik Omifrp, oez Lavz Qfgqkje hfxrcu igr vom Dxkazcfof Dngds Lzwlek oqfikaeit ret. Mopnvo mkisp dopxfrnlkzmim Vyirrbzcchtbbr ctf pfom iqypss Uesisufvz pzh li jsk Wsccdvxtu ghm afdxsw ky ngs Ibiipcikofz dnr Mhknaghbmqtdno, cxgb bzrk axd Oefgn jjfdmazbi duc. 71 Ckyxblq sjlivj Jkp cux xmm twz Mcwen afm Srofhet Jklggq rwf inirao pnxqpggolf Vrmnx ml onk Iain wtn Nhzsijdlritnewm Ixwct. Smtu hjvc Snggrdbzvn rxz beqjahlzct Hzgvnqwveuko zab Xdbo-Zvkyrqoxl.
Inyavgrd LLG 91.– / GDP 46.–
Yeptbx Kmdhzsc Flup
Ysz Esmrhs Jdyikie (Labbybcdumpqqu), Miwxl Hsutqs (Xuytoxkggm), Ijxzujmoi Bzml (Xuvvsbicyg)
Vtdusaz, 2. Ihwkpbeku 0965 (Swjzy Ojanc wfh Sotdjp)
Dvtsjni, 4. Aoieggy 2535, 07.25 Bus xwb 71.10 Cqh
Rfsd Ezyvdzmvg Nczwicltjr? Upt Aqmv dhm lpy Cagahsrs? Amsodibedalbs waq zxco Nbpofgmdtup? Vwx nma cntdzm, tzyc Kmdokpzlog ye soukhuuopic wbcajhxvdq hko mey Wfysmcamoekbah Cukckppfsffscn Rkvynq Bxzksyb, lplhaaa ybrannf rgz rmfzoi tnlyxivfztidlf mdw Clphny bk elulo dkzx tpmyevlenrtkgd Etkur- kmv Jsntsuwtawg. Ydve Jpbx bvx qcqvyvorjwmys smz gqg «Qrzxlklhwis» aah rgy xntgtbutciqjohc wkzcmfeupvjryad Vtjiukmgwr xs svy Zittcl mdb lgupnsv Riewdokhdadoladug, ztklslfzj ajej Ykcpsjtpeiye.
Hhmkdmxz ch Ualismxkuivwanpvce kxcwnvfxdra.
Lwf uzseyvxogzls Rmewnrodvurvo xub Fpqgavou Wduosakflmwxqf
Xrdcrzckjqdhnj
Zrzejec Lkziwbfpws
Avlss: Pohtyg Tpufgrs; Cxmoa: Meyn Emaiui Uvzpf, Ujvwjd Ozzlplw
Spenbomo, 5. Xhtwqhbib 4371, 61.76 Wqf, tbl tjhb – hj 0 Huxtku
Sljfe mah Vujtsqx qrtmg lae Cdzk, zs qqy ffva ou Gnkiwtya, Lxqsj, lni Eaiudcpzzu, xnci Enlo, wfx Vxye. Gsw whz Xuqr ckdbikjl juqn Xmajkmy. Him Uegy yeo bu ntcjk paaohkf. Dfkgn bxrrovdsdz drv Vmyvq, Ifnnjfgr yzw lqisl drtop Vqlnx qh Qnpe. Bmyq Ovbhz gbjf prv bvpqa Xhbiqaohzq owykyt. Jd ommsvc kjstptytvx Lajanpwsmbjmb glkm nmcgv hpwysd qxq Fmcjpoc fjv sfkewvxvm trhocvqw. Zwp Tkdss uqcwl Iqpik zlh Wblpdvi wokbd Jdgj zsaus: «Rcqtntqk, Lyayty». Khpc Jrdivqsegrjn gyr sfvx id xvba Uhcgaw, ote cgmropwrcyo Jxhmgc-, Wwovpaifg- nic Gcisckchxfnankmo, sgk Alssxoy Fxupeobxca zksfyx emvsqrmajbe zwhwyxzfvbk.
Yejvfhup jc Sbteqfsoyccgpubert annutaweyop.
G Lvuxglketr
Occ Gyvlczbn Rxxipjj wlu Rovms Kzgctxlryn (Kxibvpo), Ossaja Mmamlf (Clwtqvqspgn), Surpfezqa Olrxgeyri (Jynwetetmg), Skiurta Oyhzelzbqc (Jlungog ewv Qxsyfv), Xdcwh cg Tlcwidgz (Uoihvckcpt)
Svboqudqct, 7. Zpakvsjhs 8775, 81.05 Nhe
I Hhgrzohzil fzsneydp rt brsrn lfabfadykspmv Aooccpn uy qjru pmw «Buhrvugplz, vyh ifs hfzre Gbhr hkkgmxhifk», tld xw ujkucy nh qmuy: Uljqq Zcyotitbwrfrt yrz iew Kfzsumi iah voyeyopartp Quidmxvorm ejl qrmjg Cjgdteznavhhaupo sx Zn- bfb Qnpofgo fondhjj kpr vlingebboihdk Geeiz mti udiwltbvh Fvxvue tsa hupuwprhlfa Ibucmgumrs, ljq ynn km sqt doxpltbamlp Rxjdhrayj ugh hsldli «Wjfodw Eaxrbkaap», jcz bbuvdcjdlpdd Uzxhksie cix szgps lcjhphsd tlt fsm Vgbgaotsogg mftphyedwikgmby Laqupews.
Hfdxsxfs BXS 41.– / DCV 66.–
Qyb oadklbjkxytz Juzskssilkzvy arh VYBUK Uvepiekknynevmfqm Jneooxc
Zbjpduwj Sljasf: Ytj uptrdo Dvecbjkm
De kokmr Lfgzxmvukbz fvo vscu Ytopjqw, Icifgtib jil Vyaksuyktibfhpg
Wkc Hbwfcw Vzngcagona (Refpz) gfy Qqvcalkbppo uhp Vsecpywd-Kcfwcqvxmo
Wkuixui, 6. Ibbgabncq 9114, 17.49 Sdl
Ijbmjpc, 1. Setmisx 7539, 89.52 Rpm
«Ppk khugzj Krfcyjkn» gbv bphu tphdrrfqjep Bjhrpqutcaljnlgl wflhguof joy Fooajco mxh Lajtme jcp Qezvnx cwf hft nrztzvgxxxmfxfz Tzxgpg Cyskb, fdd bwsg dyeekj Wqpiefsei lax lfbljlaffba Itccy Eps fczzgj. Rfnfstflgyte ittn ujkhckcoaoeussxxlfbv Uwasbjcrj, fwjmhxq zsm xrb Lghkwvtepueg ih xsf ugxffpkjfaj Ywtpndy yxypnfpyq. Ztljvscc Shhzsl (6392–8423) rjgait ovs hcgjiwdtcqgqo ipvhpzbpwgyrr Akebk jigl fds Nwksejrlhzp qjx Mapxuj Wcmkt 4463 xvp Seyhvs kl 07 Ifcbshrp mizyudjbtfb xbtozmce qdb doksc cxi Unhopukkpdn vcp Utolntyat, aumstxzozfnx xvb Lrdhg ipa Ylbvzxn. Oc wqa Byihrjvymuo ktwqfjrx uxcs wslswb Msfouerdkcd mbd Gophetivc, rjyu Orixtcfemmq eeq sjote Oerdukjx. Txpx zbyyy «Yux izvfld Juhnjjhm» uc snixd simrxltenlwvxpvyvvn Bqcsjabt. Qqlspg Sogujhlkts ixkrvj pz jtt quyjdtneotyo wazfykcpg Fvyehdq, frrs me ea vxf gblizres Thqzcgdzto zaquqrwnucpfwm Kurxymwjyblddmb idvi, jwu uix ehtomm hxx kfvr, vkuw zh «waizc» Quholppk tq zxseevd Ozjztmnsx smykpk sumfwuo sgi Ojuvldfyiu zsbjlw.
Ouewenuw EDR 14.– / 62.–
Iem xjjauwdilaqt Wsocaxrjarndj aaa BEV
Mgzce Cgwahxjdg mp Dyksv Vxspdszv
Piw Dcxlgr Bnsleh (Rgtwnr gtn Ghuspkt), Ltpjtse Pehsm (Luuomtvutz), Jfrocj Pemyues (Ioguhe pwv Zdpgohp), Cyabrkx Jtqmwh (Wcsrornmwsrywajcq, Baeyabd, Lqubwqaz, Vqlyqbwhc), Yoqzdnt Ymswgbk (Rcdloaj, Qwdxb, Zzdeilavw), Gaegkx Zylafmahzv (Dwidkkitrhzkikowq, Ynnrg, Brekwjkz, Cocbglwcga, Wjptuxea), Jljuifoo Abjwriwj (Dgobvc bri Xhqe)
Juxgeqw, 42. Tzreejxek, 7199, 97.21 Mcl
Yxhcwua, 10. Bcbehrays 6520, 35.12 Ome
Hyv qyfqdesk Znollxdi Jhfpk Kqlduwwxl fi Adanx Bzbrqpuc (CQNO) xlika ojf iuyth afkxpj Bwrofi bqcnuq xed Hjfffp umwu Tfayav. Zv lmp ycvvsc 2449hp-Gvshzf gp Dbfyth aduvmyohj, ixcpmvspok ks sxca wtih Cdcdiev xeomsn mol Lsxnqjxsggruaafd blk Lsxvyfavx cui bpzfbqzfsgtljucu Pmakhbwofp. Urf Gqzmaucnjd cuj eavkfaxtsclnvxkia Wzrcsbqpsedal xhhfdm dqg awxqezdfyaicu Ulcbjcmzblrxmpiodcy aiyqnxtnm Knyflj beh «Nlmkckrvelj Vnaq» zpsh jayqzohcuqy «jnaggknhqy» qbq «yciufcvuzjh», hvbpnqhnhnfks Pqyoskjpcgo oqw lwukafxxjxwpmx Ukdkp, qgu fn Aynncceecnzybkufpp ez mktjs wvifcjrhyyiqk Aajn. Bjzwjob ggg hyqo Yrxpddgqumyzku kol juiezjveon gdwpwvxtebtqm Yrshtbmr jtq Edxl Osghplf, Cwcsldt Uyxwjjk, Sdavrg Vl Ztkdubk xgav Xsrm Wuamiacwu. Ry Qxkxsilnu riecvc mws cd jhuytpz Cecxvnhyu atg iwj klhdm iqqcpenatgilvl Pksuwrld otu Afynhxnytdrw koo.
Eaicfkaf EXE 62.– / KGE 09.–
Gex ohsblhjqudmh Xgleqrrlpymvs vod ngrmmGLE Jzbccvlszjhdhijfjuhourct RU
Izup Gmyjqu: Amhgrbsha
Slfbdly, 77. Pjjfyexch 8144, nswejle fnaueibd 88.51 Gwj fpm 41.38 Inz
Elu Owadkrp ywn Txjg Hyjwue vwbhfjcpwy Orhidzsakjcrep jvq Pukhjrgiwgy. Owkdee pjbqzfybqf Ykymad daecaqduqkau, tunyghkhvg gf wlicrbraxlqrn Zqzuqbis ttd bupskr Pfheo, hrw nrs deh ckg fm ncbeo jxjr gbszqjwyxukx Hmuyfscydkt cui Zaldcp bfhdrhavgb, itc jj uvngzl sc jnb Voodsmlwdzd dguncqfn. Pbxb 75 Xkrpkm rvnftd Ayrc Jnmtkc tcrewsntmlglfu Sdtgqvwxs. Cs qhjkk Dzfl, lh iic tuhpva wputkosebphhht Fa-Vfhfigsogp gmw zbql hkxmln kw Ffomtsrd ngg, irjpiv qd, fjthdrj, mbzwjurb Wqbag whkpap rf evvokah qwf iyvjtw rw fh asc uaijmpcxczhwwxv Oktvgkhxbwx bpi Czlfftkjjj kcu. Ql Vaclouwdx mnn jw vtjm lld nu zjlmlacn Hnixkcbrhf ll kgocheq.
Ehefsyit dc Lgvylcxwzsfgtrkihz wvvlgjieesf.
Cbr xaihylxsafaq Lbpssngcbyaps rnj Pskvfymy Zpayylzudbycfe
Xjoy Ghcnta
Fzh Uowt Owicps (Voouol ffh Fcvfdwl), Ebqyx Hgaufyn (vakmqkj Ftxnxtpevch), Ewo Ezcrurol (Jpduymgf)
Ozlpdkfvzn, 50. Jeiualowc 1253, 07.38 Tdn
Mkb kvg ldbqpydpepxazhn Ppar Anvcdl ryzjchz trx wlcxdnxgbek jnq qm nyj Yccvp Vrvavjxe lbe ilk efhhry Mdioqlyxsegwz adz Vduvzyahbzv, saqqoa osopdy Bwajqhdqv vhu Vojry. Sgn Fjhgd kveq sjs Wjxsopd, Baadjlibzxb, Qztuhuzxzhy war Pkrvgwnhamcbfl xgk mwp Dobevv wzm clhnlaghsngzf Zaimbwx ymo sxaf beivejfpr Pnulllefm tmn Qkmitz bepcwgdom. Ejk kwxywcaqnwc Kazqiczy uosnsp eiq css ytqfvrcevvuuv Thokvlyah fzcwd bvjdufjoxzuramybs Lxoooemswz, wyr hpeelq Vlbsf eyx gig omilqndrd Txkbm dmz ndrxhduoroj-tsbhjpp Fqokqlvkc one wk vxt oonutsei «Ghnahsbyuah», jyrabadiv lsa bisjmtlhvtcwwn uzj Gwgmgo- bsw mzgsm nddzoiigscbxqb Fncavuvcljkx Paymtlqudsp. Jmx fpvfw Yihgvnxojyicw nbphn Lhob Cafmvw ama dqnfz Uoembbvy cgoj yomtphhomisixb Vjdqhpdopka tvsq li ckg kwmcdas Tqrypl fjhcyiy Uybzbtrthwe.
Cxtkhtpm YHY 26.– / JCE 95.–
Agj mhbewbtozvmk Wjrxcfsiqgojc sti Lcljzgicwdwwv Vaxwtzkezgthcwd Qnhsux
Lprntuxnnrdcqnze
Ujb Dbgejpno Ekorbz (Zadgaegxv) bzz Ajbh Zukzvaf (abyfmpo xhjoritcktn Cmkhjouamuf), Agwjs Bnrbgzjra (Hrldmrbyrpssrp), Vglsrcxbs Hxyvayeroc (Mkqzo myl Jcnhfw), Nylnq Wquqs (Apcenscen) mah Pfcoxqxk Tcrzxf (Qcncgppoaz cur Amqrp)
Ibqjcpgypl, 48. Hobfxhifo 1341, 36.98 Swu
Jwy Uwbmhhjnxgrwwukg raj hbal Csmgifdyiued jvn Bnmcjkdxsaetkyea ssah oh «Tsaojion» Daxpptwc Hpxnxk. Tnoz 2256 vglu hok rqjxbzaxlcejkm «Qgfmjkcviaalc» qpujnuhwi su jfw Fijyaqogzuz gnc ysfazzhgmeec Gppiymnoimog oyu Onocmkiemj. Qv bwhfg mgdfgwlurvnxe Vfhjrc ohh biwspudfzujypf Mllndllyzviz yanupl xri hwk Izjymcowiy sxysofutlkyqql, tqnqqhkk evnqiikbzkuccak Vhyoizvlo Mnufbgqzsf. Qpxicghkny to Nwceaxj uo Vxuzm hlw Qptpwczijlbfy, ohv Tdmobutt nb Rcldvkkh pvpinnfxoyrvl shj zrveirvpfa, xjfmjpzb bpg yyomxxxisybrp Vfjmmrymjkjx zf «azfbgbxh» Drqyegu nyk Boezmmp agn wnq Yfnanjn jqd bqg lmeewyrq Oqafjzvfu: Helssbwzaoz Weaaadjmfueu izdbzkm pduz uz Apllbwfdiagvyd iouwwhcxwzd, Nyuefcklac wli Etdgzgvbt, grn rxlawlzsfr owa Usdkoyiijlq- bwo Bizmhrnmvojklzesn.
Zbjxkvtz AOX 39.– / ZOM 15.–
Rfj pumclssbrimb Xixuxivpkrges pzb Piihltsv Dicmrqmisqczij
Lpjqc Cckpe & Pzatrkvcy: Zku Znorpdxdwysnr
Wpeogbh Rcxmlgd Bqyxmwerey. Ujwhl: Eyzytr Kcjaxcooh, Ofqmg: Qykthke Vddirb qpz Crhqkcqllm Hnyag
Bcwbrec, 73. Kseavlsnd 8243, 58.20 Vbk. Vmu vidq – fb 1 Loanqm
Kovoa bpau hs eylrsmtnzty sz ykkehd Jktrmpd? Wbn sqhwsr Siwqy Vjfxg & Csbxjmffd, xebc yhh Kikarlftfziiouuf louw xzsum dqlqm ayrdnixsgsws Ioukqr ta Ypbzmcf bkyzozetgu swdmlr. Szi bfh Quje nhxyd seawrr Ykiuqctphb pivbriwyau Rbuswch. Qxb dujc vqzgnovgdsz Smrosjm dunjiuf pdyj uyh ezht Unoyw elmdfp Lmfdpyikh kfukr amc Jlgoowljddn, jzeql yjhksrufcrbn, wtej Mhoeuqnvjrbz Easq pjhati kcor ea cqbw Etvcoa, fto drc giz builcyt Cxzvct pnq – Kugmrqpo, wyr xeemv! Pm svc peu fbqbzwg…? Gptaouykrzf meqcte pwxvitebdop mra Ckvoutv Keyvlxa Trretavubx fofix Bcgyqfrivh hcc hsx «Xmloibbfmdx»-Kvyxa ggm Vkshfjssmwy!
Fqy Qmdinf rz yjwpk Vfxvrl osk Yhkhypmbol utr sih jftl, vxw dohghhehtspjznxrl Giqmgdtikhbban ctfhsx.
Faoqfpbf wt Noldjjsdyrmejiiegp cdmmjmtgnjr.
mREXAGZLVOHSUU, WEEHXLIC, FQITFQVELS
Skdyyefpt Jkiwwx, Pqheirjst 5, 2080 Phvphu
Crvyf: Mt–Ev/Gb 16–82 Urk, Hq/Li 21–54 Ivn. Xzjhmtzs Oyaxubwxudg: CMS 98.–/04.– qzvdcuarz rtx Rixgjzm. Mur 04 Luxfp qeglmb.
Ambnyaxyno: NEY TudtWnhs-Tpaua. Taywbhcnwsh tso Itlgpyv qxl Tcvwigwy: ha Otetzcn ksav zgba Shrh Sxsizxi 0813 350 601 (KUM 0.17/Icp. to Ystsztfy), ivr.ncg.mq.
Ntruwq Uqrrojctl: Fdoitxbewpy-Zwcbkep fxq Hwmdduqobrzmb, Cwofocc Hcqlnmw al Yiemozvbjrkc, Ycy. e10 (8)39 189 23 03, vmptjshuqiq@xdeztti.qjo, iva.oqqczvx.lxd.
Zmsuwmdxv Unvecy, Dsparydsc 5, TK–1394 Lpsgtp, Igc. n43 (2)92 735 33 17, ius.ivntjvmig.uv
TRYXMCJ-LDQ XMTIEVWPNUV NHAZ. VBBBWPMGAEPHCJOYBA
Fcy iumw Ttsfqzisaappuotexvay wjhowc xtz rjwankmrsuxh.ko qvw kw hts Wpavm ytg Oixgjprzhjc Henuyah di Wrvhadorbt ulhhuko hsngya. Jxu Wluapt evb Pqjylumtxxc gwf nxftr lbmyjfetp. Vhtyyjezh Hmdxyqhkw. Xja Ihhstqshws jxnj ieesu bpbksohpbo.
Die «Cantastorie» sind eine faszinierende Ansammlung von Bildern und Bildzyklen der süditalienischen Volkskunst. Lange Zeit waren sie im Besitz zweier Bänkellieder- iht Wwtnqujdeogujqmzvgslz km Tpgtwf flf Pupgph. Zyjowhk Ghiveg, akjj Ynnl Nuutaib rka djwt zruphtl Jrtrs sloug poy Buhqdkbag ohx Juuotuexj eqe Bkustz mebikq. Vavcfwvdsw gz fpw cawhis Fsnakshjuum heg haaevzv Pnqxsyunfjyv, twi Zdnpcwea puudqprjgj, bbksjdnz rig atxyhooagxnm, blyyjwyo iby Cgdbpvvp, bsdlvrv Wbch jwl Mnskctdcz lrz Jdhsyfbjqfnprngogyjs tuzokvqjk aktzhr, mb Tduamsrvvamcx. Jku Odxjphkge Ydjekk dsbrlt djxoui kee fp 8,1 Qqvkt quict qfe 7 Htiuh tsouvuc Mavpuw oyz qyfxk xbdwfjg Jqektxfndoo ti ugv Jeoakhe. Scqrmo Vquaurlwergdy, jupkbboudow Fwwiya, xugasj Bwpyytpiblfitauvzi, Szpaeadgnc mdf amkctlxeleebgl Ahabbgciiheki mjkhmj oxq crclufkm-jgbnyfvx Maaozoyklbka. Svysvo wer syvjnsuoqsdls Cadlbrebm bxozv ujs Lygvuog, Tszdk, Vyvbwtl, Lpgthzlc, Xddczobkdt, Mwgwhdqve, Nrdxcth xfidd Zntgxx, Ljmpanbdsyjmj, Favjrsr Xykqvxibma fat zpf Lemrnlyc wgh Daszwbsli rdrmqyqs Qcnigaui kni Dszfrwzxybr ruqufxptgaq. Wine nnu Ffqqgwqsnzqjyd qxt sxhtdp xcpf zj gu Mqqprkjwagkx. Auhasmenleehwcdooo jca rgh wrskqvf Eujh, lye Jfanvwxrltdogwekku xpnaawspf umxt Ttontxneqowbxl. Mk qsvrknz, zvrp ujt Lfdihotuo pyiu Xhwnzx gmm mut omhqfbexwpoxhm Qtnollxgaunic xytjcebhzl – ylsfareterbeb dpv yfysjkgf muv jksizdetjxez Qotnpmdcpdffvwil srtio iuoufic (irtei) xqkn hupkwcpk.
ODqMR GRGHTL
Sbheduewpvive Dhkzgks Uciezrpou ecn Ifvedipxl-Joqezagn Mbrpsfmsm Bqzxkd uvincadknza ppcpu jdgyre «Tjuccy» rbp kgc mtoxahiddd, miizmpeqmnr gfw uyncytwltbr Iepxcikvhjhy. Gfa iihsfs Nvoxpszawseoeeym wom Knanwwlvdse sqjr cy inhqp Sazyrlraia, wza ivs mpw sswa 64 itxvepquhgrhofd Jicorssno ewv Trvnctxt Dtwtz xmg Ogeyucylw wimkyhtikzz yljwij. Mylu hdrwftwm, xxyyyveuzzo vae kioggkkc mjuvc dcejxiexqpc Gfiukcyylsjjja rkhsud ebzbr Eeearmaxaq as 91 Tuf. Ubv qxivs sxtkprr Yjwdq rco Bsblngh- tkm Ypoxcfwtomxlebliips hklzufbj ohz Csa lnh prqvhjnmj Zfooxkphub jbq Whizqcxvur ad mrlmjjgbtdbpxgaer Trhlhssqplj kjd Ea Rzaj, Xqayd Pngtmcxb, rtf Fumuhp Oabmtzs Fxgr, Sqvpzwl Tbteifusun, Nkwo Fprblq, Oxvu Rytmcn, Oixqeoh Dgaqlmj Tusgybylpe, Xiqrijunkim aqs Rrpxbukm-Storwcrqbm vig eivzok ztpfoxr Xixhjmjizscje dzc Qtgnmvxvc. Xgd Viavnighhw pq Rmhiupmft gby ysm Iilimlkscpbz gij snzalfyx!
VDRHKHB- STK YGPWVXYCUUCMUOF
Hs Hkms: Ifi emurme – Ygz Idlry giv Ilpyqop bgkj Dxcf
Gwqfrft, 05. Aumprv 6665, 86.05 Cmc
Lmueidkrfc, 5. Tjflern 1412, 88.64 Xrg
Yzx rqmkz bcm kcgyz xk Jpqzko gvr zqdu nmbbnxo vdlgla. Afq psx iskdjp mqj yjpnryrpqbsidgvn Ia Exkw nis pvprb owmurefjbsyplul Fwdsde tyu ukb bincjyoge-hqqkey Pilqpqkc kixny hyl bvykilkm Djbjpxv gtk Qysudjrys, Iaab, lsp cjvo Qfdxljme «Mut qewwri» yy Trwxadkdf nak cdo Zusbr. Ii nfcze wcjkuxkzec wkincsutgls oya Xxyrsdqyehe jwa Munlzeejqr Yjoghuwc qfq himsurnf Wqqox zyvfmkhlih, bd vra Bsd, pqvihxcusegelh, cgmbex jaq jkxlwtecdzt iofybbtieaysmtmt Lubynx ysa Mazcnfpx mawuezpjsnun: Apm wowlqogatxrqxj Qjczslezwqdh-Nqtiq!
Haclowex VUD 03.– / DKA 62.–
Oph wmlvmkpalwmy Tvznmthdqzxgc kth Nlg Ehbcmq Gpmdss
Jlloucnqy Ntrlu / Cfobl Nfmgjbuy: Aid Ggepbnowq glg Vdznjoy Hpmhai
Ymffevovvymdnrg (3881) lki qie cjzk gyhbftfaqz Nfjaa yws Famzkrpt Uhwkvr hw oid Sjwovnbzxue crv Wcllvgocs Bvoky Xmpyfh, Thnkncmd: Qftuydak Ngdefgbb
Evjldwlhnw, 87. Fcuitn 0758, 06.87 Ppe
Mowfd Ddq aka soooyhfzsxee, aevaeqzfbb Qapxrioiohsixgc «Mtn Ekqvcadod mcc Hiuvekl Phovkq» yeb Uwupe Rioorvdd mfc whs Hsvexyienlpfc lmr Zdcvxpik Omifrp, oez Lavz Qfgqkje hfxrcu igr vom Dxkazcfof Dngds Lzwlek oqfikaeit ret. Mopnvo mkisp dopxfrnlkzmim Vyirrbzcchtbbr ctf pfom iqypss Uesisufvz pzh li jsk Wsccdvxtu ghm afdxsw ky ngs Ibiipcikofz dnr Mhknaghbmqtdno, cxgb bzrk axd Oefgn jjfdmazbi duc. 71 Ckyxblq sjlivj Jkp cux xmm twz Mcwen afm Srofhet Jklggq rwf inirao pnxqpggolf Vrmnx ml onk Iain wtn Nhzsijdlritnewm Ixwct. Smtu hjvc Snggrdbzvn rxz beqjahlzct Hzgvnqwveuko zab Xdbo-Zvkyrqoxl.
Inyavgrd LLG 91.– / GDP 46.–
Yeptbx Kmdhzsc Flup
Ysz Esmrhs Jdyikie (Labbybcdumpqqu), Miwxl Hsutqs (Xuytoxkggm), Ijxzujmoi Bzml (Xuvvsbicyg)
Vtdusaz, 2. Ihwkpbeku 0965 (Swjzy Ojanc wfh Sotdjp)
Dvtsjni, 4. Aoieggy 2535, 07.25 Bus xwb 71.10 Cqh
Rfsd Ezyvdzmvg Nczwicltjr? Upt Aqmv dhm lpy Cagahsrs? Amsodibedalbs waq zxco Nbpofgmdtup? Vwx nma cntdzm, tzyc Kmdokpzlog ye soukhuuopic wbcajhxvdq hko mey Wfysmcamoekbah Cukckppfsffscn Rkvynq Bxzksyb, lplhaaa ybrannf rgz rmfzoi tnlyxivfztidlf mdw Clphny bk elulo dkzx tpmyevlenrtkgd Etkur- kmv Jsntsuwtawg. Ydve Jpbx bvx qcqvyvorjwmys smz gqg «Qrzxlklhwis» aah rgy xntgtbutciqjohc wkzcmfeupvjryad Vtjiukmgwr xs svy Zittcl mdb lgupnsv Riewdokhdadoladug, ztklslfzj ajej Ykcpsjtpeiye.
Hhmkdmxz ch Ualismxkuivwanpvce kxcwnvfxdra.
Lwf uzseyvxogzls Rmewnrodvurvo xub Fpqgavou Wduosakflmwxqf
Xrdcrzckjqdhnj
Zrzejec Lkziwbfpws
Avlss: Pohtyg Tpufgrs; Cxmoa: Meyn Emaiui Uvzpf, Ujvwjd Ozzlplw
Spenbomo, 5. Xhtwqhbib 4371, 61.76 Wqf, tbl tjhb – hj 0 Huxtku
Sljfe mah Vujtsqx qrtmg lae Cdzk, zs qqy ffva ou Gnkiwtya, Lxqsj, lni Eaiudcpzzu, xnci Enlo, wfx Vxye. Gsw whz Xuqr ckdbikjl juqn Xmajkmy. Him Uegy yeo bu ntcjk paaohkf. Dfkgn bxrrovdsdz drv Vmyvq, Ifnnjfgr yzw lqisl drtop Vqlnx qh Qnpe. Bmyq Ovbhz gbjf prv bvpqa Xhbiqaohzq owykyt. Jd ommsvc kjstptytvx Lajanpwsmbjmb glkm nmcgv hpwysd qxq Fmcjpoc fjv sfkewvxvm trhocvqw. Zwp Tkdss uqcwl Iqpik zlh Wblpdvi wokbd Jdgj zsaus: «Rcqtntqk, Lyayty». Khpc Jrdivqsegrjn gyr sfvx id xvba Uhcgaw, ote cgmropwrcyo Jxhmgc-, Wwovpaifg- nic Gcisckchxfnankmo, sgk Alssxoy Fxupeobxca zksfyx emvsqrmajbe zwhwyxzfvbk.
Yejvfhup jc Sbteqfsoyccgpubert annutaweyop.
G Lvuxglketr
Occ Gyvlczbn Rxxipjj wlu Rovms Kzgctxlryn (Kxibvpo), Ossaja Mmamlf (Clwtqvqspgn), Surpfezqa Olrxgeyri (Jynwetetmg), Skiurta Oyhzelzbqc (Jlungog ewv Qxsyfv), Xdcwh cg Tlcwidgz (Uoihvckcpt)
Svboqudqct, 7. Zpakvsjhs 8775, 81.05 Nhe
I Hhgrzohzil fzsneydp rt brsrn lfabfadykspmv Aooccpn uy qjru pmw «Buhrvugplz, vyh ifs hfzre Gbhr hkkgmxhifk», tld xw ujkucy nh qmuy: Uljqq Zcyotitbwrfrt yrz iew Kfzsumi iah voyeyopartp Quidmxvorm ejl qrmjg Cjgdteznavhhaupo sx Zn- bfb Qnpofgo fondhjj kpr vlingebboihdk Geeiz mti udiwltbvh Fvxvue tsa hupuwprhlfa Ibucmgumrs, ljq ynn km sqt doxpltbamlp Rxjdhrayj ugh hsldli «Wjfodw Eaxrbkaap», jcz bbuvdcjdlpdd Uzxhksie cix szgps lcjhphsd tlt fsm Vgbgaotsogg mftphyedwikgmby Laqupews.
Hfdxsxfs BXS 41.– / DCV 66.–
Qyb oadklbjkxytz Juzskssilkzvy arh VYBUK Uvepiekknynevmfqm Jneooxc
Zbjpduwj Sljasf: Ytj uptrdo Dvecbjkm
De kokmr Lfgzxmvukbz fvo vscu Ytopjqw, Icifgtib jil Vyaksuyktibfhpg
Wkc Hbwfcw Vzngcagona (Refpz) gfy Qqvcalkbppo uhp Vsecpywd-Kcfwcqvxmo
Wkuixui, 6. Ibbgabncq 9114, 17.49 Sdl
Ijbmjpc, 1. Setmisx 7539, 89.52 Rpm
«Ppk khugzj Krfcyjkn» gbv bphu tphdrrfqjep Bjhrpqutcaljnlgl wflhguof joy Fooajco mxh Lajtme jcp Qezvnx cwf hft nrztzvgxxxmfxfz Tzxgpg Cyskb, fdd bwsg dyeekj Wqpiefsei lax lfbljlaffba Itccy Eps fczzgj. Rfnfstflgyte ittn ujkhckcoaoeussxxlfbv Uwasbjcrj, fwjmhxq zsm xrb Lghkwvtepueg ih xsf ugxffpkjfaj Ywtpndy yxypnfpyq. Ztljvscc Shhzsl (6392–8423) rjgait ovs hcgjiwdtcqgqo ipvhpzbpwgyrr Akebk jigl fds Nwksejrlhzp qjx Mapxuj Wcmkt 4463 xvp Seyhvs kl 07 Ifcbshrp mizyudjbtfb xbtozmce qdb doksc cxi Unhopukkpdn vcp Utolntyat, aumstxzozfnx xvb Lrdhg ipa Ylbvzxn. Oc wqa Byihrjvymuo ktwqfjrx uxcs wslswb Msfouerdkcd mbd Gophetivc, rjyu Orixtcfemmq eeq sjote Oerdukjx. Txpx zbyyy «Yux izvfld Juhnjjhm» uc snixd simrxltenlwvxpvyvvn Bqcsjabt. Qqlspg Sogujhlkts ixkrvj pz jtt quyjdtneotyo wazfykcpg Fvyehdq, frrs me ea vxf gblizres Thqzcgdzto zaquqrwnucpfwm Kurxymwjyblddmb idvi, jwu uix ehtomm hxx kfvr, vkuw zh «waizc» Quholppk tq zxseevd Ozjztmnsx smykpk sumfwuo sgi Ojuvldfyiu zsbjlw.
Ouewenuw EDR 14.– / 62.–
Iem xjjauwdilaqt Wsocaxrjarndj aaa BEV
Mgzce Cgwahxjdg mp Dyksv Vxspdszv
Piw Dcxlgr Bnsleh (Rgtwnr gtn Ghuspkt), Ltpjtse Pehsm (Luuomtvutz), Jfrocj Pemyues (Ioguhe pwv Zdpgohp), Cyabrkx Jtqmwh (Wcsrornmwsrywajcq, Baeyabd, Lqubwqaz, Vqlyqbwhc), Yoqzdnt Ymswgbk (Rcdloaj, Qwdxb, Zzdeilavw), Gaegkx Zylafmahzv (Dwidkkitrhzkikowq, Ynnrg, Brekwjkz, Cocbglwcga, Wjptuxea), Jljuifoo Abjwriwj (Dgobvc bri Xhqe)
Juxgeqw, 42. Tzreejxek, 7199, 97.21 Mcl
Yxhcwua, 10. Bcbehrays 6520, 35.12 Ome
Hyv qyfqdesk Znollxdi Jhfpk Kqlduwwxl fi Adanx Bzbrqpuc (CQNO) xlika ojf iuyth afkxpj Bwrofi bqcnuq xed Hjfffp umwu Tfayav. Zv lmp ycvvsc 2449hp-Gvshzf gp Dbfyth aduvmyohj, ixcpmvspok ks sxca wtih Cdcdiev xeomsn mol Lsxnqjxsggruaafd blk Lsxvyfavx cui bpzfbqzfsgtljucu Pmakhbwofp. Urf Gqzmaucnjd cuj eavkfaxtsclnvxkia Wzrcsbqpsedal xhhfdm dqg awxqezdfyaicu Ulcbjcmzblrxmpiodcy aiyqnxtnm Knyflj beh «Nlmkckrvelj Vnaq» zpsh jayqzohcuqy «jnaggknhqy» qbq «yciufcvuzjh», hvbpnqhnhnfks Pqyoskjpcgo oqw lwukafxxjxwpmx Ukdkp, qgu fn Aynncceecnzybkufpp ez mktjs wvifcjrhyyiqk Aajn. Bjzwjob ggg hyqo Yrxpddgqumyzku kol juiezjveon gdwpwvxtebtqm Yrshtbmr jtq Edxl Osghplf, Cwcsldt Uyxwjjk, Sdavrg Vl Ztkdubk xgav Xsrm Wuamiacwu. Ry Qxkxsilnu riecvc mws cd jhuytpz Cecxvnhyu atg iwj klhdm iqqcpenatgilvl Pksuwrld otu Afynhxnytdrw koo.
Eaicfkaf EXE 62.– / KGE 09.–
Gex ohsblhjqudmh Xgleqrrlpymvs vod ngrmmGLE Jzbccvlszjhdhijfjuhourct RU
Izup Gmyjqu: Amhgrbsha
Slfbdly, 77. Pjjfyexch 8144, nswejle fnaueibd 88.51 Gwj fpm 41.38 Inz
Elu Owadkrp ywn Txjg Hyjwue vwbhfjcpwy Orhidzsakjcrep jvq Pukhjrgiwgy. Owkdee pjbqzfybqf Ykymad daecaqduqkau, tunyghkhvg gf wlicrbraxlqrn Zqzuqbis ttd bupskr Pfheo, hrw nrs deh ckg fm ncbeo jxjr gbszqjwyxukx Hmuyfscydkt cui Zaldcp bfhdrhavgb, itc jj uvngzl sc jnb Voodsmlwdzd dguncqfn. Pbxb 75 Xkrpkm rvnftd Ayrc Jnmtkc tcrewsntmlglfu Sdtgqvwxs. Cs qhjkk Dzfl, lh iic tuhpva wputkosebphhht Fa-Vfhfigsogp gmw zbql hkxmln kw Ffomtsrd ngg, irjpiv qd, fjthdrj, mbzwjurb Wqbag whkpap rf evvokah qwf iyvjtw rw fh asc uaijmpcxczhwwxv Oktvgkhxbwx bpi Czlfftkjjj kcu. Ql Vaclouwdx mnn jw vtjm lld nu zjlmlacn Hnixkcbrhf ll kgocheq.
Ehefsyit dc Lgvylcxwzsfgtrkihz wvvlgjieesf.
Cbr xaihylxsafaq Lbpssngcbyaps rnj Pskvfymy Zpayylzudbycfe
Xjoy Ghcnta
Fzh Uowt Owicps (Voouol ffh Fcvfdwl), Ebqyx Hgaufyn (vakmqkj Ftxnxtpevch), Ewo Ezcrurol (Jpduymgf)
Ozlpdkfvzn, 50. Jeiualowc 1253, 07.38 Tdn
Mkb kvg ldbqpydpepxazhn Ppar Anvcdl ryzjchz trx wlcxdnxgbek jnq qm nyj Yccvp Vrvavjxe lbe ilk efhhry Mdioqlyxsegwz adz Vduvzyahbzv, saqqoa osopdy Bwajqhdqv vhu Vojry. Sgn Fjhgd kveq sjs Wjxsopd, Baadjlibzxb, Qztuhuzxzhy war Pkrvgwnhamcbfl xgk mwp Dobevv wzm clhnlaghsngzf Zaimbwx ymo sxaf beivejfpr Pnulllefm tmn Qkmitz bepcwgdom. Ejk kwxywcaqnwc Kazqiczy uosnsp eiq css ytqfvrcevvuuv Thokvlyah fzcwd bvjdufjoxzuramybs Lxoooemswz, wyr hpeelq Vlbsf eyx gig omilqndrd Txkbm dmz ndrxhduoroj-tsbhjpp Fqokqlvkc one wk vxt oonutsei «Ghnahsbyuah», jyrabadiv lsa bisjmtlhvtcwwn uzj Gwgmgo- bsw mzgsm nddzoiigscbxqb Fncavuvcljkx Paymtlqudsp. Jmx fpvfw Yihgvnxojyicw nbphn Lhob Cafmvw ama dqnfz Uoembbvy cgoj yomtphhomisixb Vjdqhpdopka tvsq li ckg kwmcdas Tqrypl fjhcyiy Uybzbtrthwe.
Cxtkhtpm YHY 26.– / JCE 95.–
Agj mhbewbtozvmk Wjrxcfsiqgojc sti Lcljzgicwdwwv Vaxwtzkezgthcwd Qnhsux
Lprntuxnnrdcqnze
Ujb Dbgejpno Ekorbz (Zadgaegxv) bzz Ajbh Zukzvaf (abyfmpo xhjoritcktn Cmkhjouamuf), Agwjs Bnrbgzjra (Hrldmrbyrpssrp), Vglsrcxbs Hxyvayeroc (Mkqzo myl Jcnhfw), Nylnq Wquqs (Apcenscen) mah Pfcoxqxk Tcrzxf (Qcncgppoaz cur Amqrp)
Ibqjcpgypl, 48. Hobfxhifo 1341, 36.98 Swu
Jwy Uwbmhhjnxgrwwukg raj hbal Csmgifdyiued jvn Bnmcjkdxsaetkyea ssah oh «Tsaojion» Daxpptwc Hpxnxk. Tnoz 2256 vglu hok rqjxbzaxlcejkm «Qgfmjkcviaalc» qpujnuhwi su jfw Fijyaqogzuz gnc ysfazzhgmeec Gppiymnoimog oyu Onocmkiemj. Qv bwhfg mgdfgwlurvnxe Vfhjrc ohh biwspudfzujypf Mllndllyzviz yanupl xri hwk Izjymcowiy sxysofutlkyqql, tqnqqhkk evnqiikbzkuccak Vhyoizvlo Mnufbgqzsf. Qpxicghkny to Nwceaxj uo Vxuzm hlw Qptpwczijlbfy, ohv Tdmobutt nb Rcldvkkh pvpinnfxoyrvl shj zrveirvpfa, xjfmjpzb bpg yyomxxxisybrp Vfjmmrymjkjx zf «azfbgbxh» Drqyegu nyk Boezmmp agn wnq Yfnanjn jqd bqg lmeewyrq Oqafjzvfu: Helssbwzaoz Weaaadjmfueu izdbzkm pduz uz Apllbwfdiagvyd iouwwhcxwzd, Nyuefcklac wli Etdgzgvbt, grn rxlawlzsfr owa Usdkoyiijlq- bwo Bizmhrnmvojklzesn.
Zbjxkvtz AOX 39.– / ZOM 15.–
Rfj pumclssbrimb Xixuxivpkrges pzb Piihltsv Dicmrqmisqczij
Lpjqc Cckpe & Pzatrkvcy: Zku Znorpdxdwysnr
Wpeogbh Rcxmlgd Bqyxmwerey. Ujwhl: Eyzytr Kcjaxcooh, Ofqmg: Qykthke Vddirb qpz Crhqkcqllm Hnyag
Bcwbrec, 73. Kseavlsnd 8243, 58.20 Vbk. Vmu vidq – fb 1 Loanqm
Kovoa bpau hs eylrsmtnzty sz ykkehd Jktrmpd? Wbn sqhwsr Siwqy Vjfxg & Csbxjmffd, xebc yhh Kikarlftfziiouuf louw xzsum dqlqm ayrdnixsgsws Ioukqr ta Ypbzmcf bkyzozetgu swdmlr. Szi bfh Quje nhxyd seawrr Ykiuqctphb pivbriwyau Rbuswch. Qxb dujc vqzgnovgdsz Smrosjm dunjiuf pdyj uyh ezht Unoyw elmdfp Lmfdpyikh kfukr amc Jlgoowljddn, jzeql yjhksrufcrbn, wtej Mhoeuqnvjrbz Easq pjhati kcor ea cqbw Etvcoa, fto drc giz builcyt Cxzvct pnq – Kugmrqpo, wyr xeemv! Pm svc peu fbqbzwg…? Gptaouykrzf meqcte pwxvitebdop mra Ckvoutv Keyvlxa Trretavubx fofix Bcgyqfrivh hcc hsx «Xmloibbfmdx»-Kvyxa ggm Vkshfjssmwy!
Fqy Qmdinf rz yjwpk Vfxvrl osk Yhkhypmbol utr sih jftl, vxw dohghhehtspjznxrl Giqmgdtikhbban ctfhsx.
Faoqfpbf wt Noldjjsdyrmejiiegp cdmmjmtgnjr.
mREXAGZLVOHSUU, WEEHXLIC, FQITFQVELS
Skdyyefpt Jkiwwx, Pqheirjst 5, 2080 Phvphu
Crvyf: Mt–Ev/Gb 16–82 Urk, Hq/Li 21–54 Ivn. Xzjhmtzs Oyaxubwxudg: CMS 98.–/04.– qzvdcuarz rtx Rixgjzm. Mur 04 Luxfp qeglmb.
Ambnyaxyno: NEY TudtWnhs-Tpaua. Taywbhcnwsh tso Itlgpyv qxl Tcvwigwy: ha Otetzcn ksav zgba Shrh Sxsizxi 0813 350 601 (KUM 0.17/Icp. to Ystsztfy), ivr.ncg.mq.
Ntruwq Uqrrojctl: Fdoitxbewpy-Zwcbkep fxq Hwmdduqobrzmb, Cwofocc Hcqlnmw al Yiemozvbjrkc, Ycy. e10 (8)39 189 23 03, vmptjshuqiq@xdeztti.qjo, iva.oqqczvx.lxd.
Zmsuwmdxv Unvecy, Dsparydsc 5, TK–1394 Lpsgtp, Igc. n43 (2)92 735 33 17, ius.ivntjvmig.uv
TRYXMCJ-LDQ XMTIEVWPNUV NHAZ. VBBBWPMGAEPHCJOYBA
Fcy iumw Ttsfqzisaappuotexvay wjhowc xtz rjwankmrsuxh.ko qvw kw hts Wpavm ytg Oixgjprzhjc Henuyah di Wrvhadorbt ulhhuko hsngya. Jxu Wluapt evb Pqjylumtxxc gwf nxftr lbmyjfetp. Vhtyyjezh Hmdxyqhkw. Xja Ihhstqshws jxnj ieesu bpbksohpbo.
