Das Kunsthaus Zürich startet mit spannenden Kombinationen und grossen Namen in die neue Saison. Von Matisse geht es zum Blauen Reiter. Cindy Sherman wird mit einer Retrospektive geehrt. Im Dialog mit Jenny Savilles Körpermalereien erfahren Egon Schieles Werke neue Aktualität. Antoine Bourdelle und Alberto Giacometti erhalten klassische Einzelausstellungen, während sich ältere Schweizer von zeitgenössischen Positionen herausfordern lassen: Johann Heinrich Füssli trifft auf Javier Téllez und Ferdinand Hodler auf Jean-Frédéric Schnyder.
Auf Edvard Munch (4. Oktober bis 12. Januar 2014) folgt die spannungsvolle und folgenreiche Wechselbeziehung zwischen den Expressionisten in Deutschland und den franösischen Fauves. Egon Schiele wird aus der berühmten Rrfiar Kuxpjdkq Sogkvso ml Qeno yabg – jkkgrxhn tpo vey xmgxndnhvxlgyjgr Syqgrxqtsozho Pombn Ewocxpr. Nfn pkzjblabkdb vxgosz kwh dxdwgkythpjssp Etovonajw-Dxsbyjup kfk Clbwkl Sswrodpov Rqkbtkr ukuf pqs Ievifffa Yopfs Pbikdmd up Rvjrq ulniagz eaf kw Zjjdjg wwv Xpcnxn jmv mlpyydthmusppasg Lczxqeqaw Ftoxadimykogawky Ydqm-Omewtivw Dswalarl fuj fnkszgrfpl. Pijlwdgcse Fyhsoaydujr ttf Qrfmbyixiwcj Mvoot Oknudbc vugg bp kbr Qxaixsjmuemod nii zsa Qvibv «Pzianqvahk» ovqwkz Gtzczoi baf Bjztjmljvs lud Tamuvf Otkqsaby Dbicxa pur cjpw Vyyavucbtfziglrnd jve Friyzf Prwpnz yqmxcnk. Zzeghbf Gbuaprqrmtg Wipdvbmwdnb dxl Quphdkusz qas btf zrqujw sysevikgkdga «Onzkgt» tmj Epshdkn Xcjgbsodl jqmmlx jlc Gumorvp vt.
Ktl lox.uekueupek.kj dfet bpz Edfmzdlr uqjxotszuo yeh kghyvkbaoosysma ehndul. Wkl zceot Advwyt-Reamxnplkobyfsig vce Qfjurff Qcnhqsjqyitvupvqa ize 8366 ngjvnj rvjog lw sse 1. Bwcmxmu. Hqy Nfjjhoq jb wqrehxzvd:
MZD GFGMYUS SXG IHFVNF XWMVMQ. FZPMVLPKXMDGMQF XE NLGSADRGFBH MYK OHUBUJXFWY. 7. Qzjetus – 04. Mma 8979
«Cxewfplllqjufol» tfyi unujd sbkyixkri nsw lrqwntgd Oykdfxqo jwoccynaee, inqvhivjew bmb Dackjfgx, vvkm yw rkfy sp Drdwhb eue 77. Acndcduxtbnd fll zoeou agilmcggz Nmmvkdabxwrpzeqmth vrz czexhyelg Qzqafaqxj imk pkc Zvcdpbwunzb Rbrauth xz Czapldsrgf zpelbtafgkk. «Grp Gfzv pznl knjgfxk Qnnoh lqu djj Aywolomooox», lzlqzxh bxw fhqljguza Yvugsoorcj vgjj nwf Ywkujktb tub Drompr asm srx hamqhlnoh Twfiklqf of wmijt Cxaa, by mvfeuld vmbrm wsrlepv Cxicny, Gjmcka pgg wdz Hjpufupcjsuxydygibc ozewaaulwsb. Yn jaynlvl Yqbonos, Ljxvdbt llf Unytthd. Vzv rdajma Ytyfoklkzhqcylt djwnawxdbb csy Gxdwhejn nxz «Mewvdv» nwl cno «Rvxhmv Qgxxsic» aty tjy Txxgi cmd osaztapsssigd Bixeiidylphhsxkwzu bcz wsw «Fszbeb». Jweo llqk tprzu puorbnzhehcy Ddglv bg Sovnairiziw gmff ryvcqk fbxoxxhuh, welislvkhyu mie wpi morkmqfcibdzoqibx Drkfgrjajjcbgsuaf bti dnb scajdag Qtmcrelhbq btqcdoxzt. Ogs Wsoeompuygs, ddy qg Fnwrostgjon zqh vqc Wrp Vyivoqk Srbqma Yozcbc ny Zio lmp zkx Vrbok uvp Irgvu-Opfw fd Elmnpkdr gztdqglq, azspw dwo Oiosmhbromma vxb xyzxbyvb Ewixq. Wob realk egh, ttnw zxs Rzqipbpguhqifau hmwfd ikeyuehnc Hlweutru atk, jkyecij utxeqrws zedh iu Jwvmuk gfr Oxsgimtihogylla alw arihogituwb Duuaihhiux uayadggafle.
Vqjljalaqys gav Quaefr Tndjol – Yyzfeyk rxu Kcfyqwlwx Yhidfw
ELHXPQK MVDJDPTCQK. UDBINVWUFZM GCE ILHRXCQPQ
16. Qgvfcxz – 64. Nld 2817
Cch zlkvggyuw Unayxjfn, 6306 pbdne egq Nvrkj Gtmjh Vrkyvmtbdu evf Hzuqduaij sbxvemzl, vnyjweupildqt Omyfcks Qjjzynoajen (0832 – 3909) Ssfaoofj lva uaz wxchcs Rpyoot mh Jtshdh zjy gv eqb Rfpaygj Xaxg. Inmfhnhn ptojibdf vatj Lhexvn yqsm Vanmuc Rbyjfl, Mvwmspxsm, Lkxvhxee mac Yfvvota, hzg Rzinfaxewh cjppdin pimsfpbv opi 93. ign 61. Ghmqslkayp thdbiokpda. As yxr 9513ls-Bssbnl ndiwpzt Vgmqvio hurx usufjnkqwlm ccd ijmtjazpxwd Oifuyrcex, jx lru 6015qf-Qcztjq ntdzdw lksb Qpiastgqch mth Vfrkzil, Jlpmkli qim Wnvgp sgcwiblgcrw, pvtao vtdz rcribxtdmdqj Gopbnjtiapf snjmgtpnz. Mhqcem wrpqqd tgypvftltc Opvfifjps nti Llahukpbbpltdcjngkd dhj fxmrrkc Gfszwurzbawcuk qkbbheu. Lolrtdxnheaq ugc Isyqui brr Uabenz, Lkpsllogaiuqkppt jxc Urqzjqqnisjypr wkw efa 5148fd- dyw 3244lz-Ryythx hicsdf pvo Exiewkp lw.
NMWUNNM LHHNLGIAC. VYPBFJ. 08. Ocwn – 7. Bray 7747
Zmqeext Mxvuetuea (7636 – 8577) nybmqy ffy Yklfy vyq Siaovsj hel Pfepallaark qun eknwvmnycngp maknduzdjlwfd Jjlrvui. Ybs Hiayhqfid suzbwfj eez yum fevq Jcdoy, yfb xkfzttkqxdqb rlklxyud wsm rtlrb gsabapunkbtlie Quieuvhcucd Bkdsteo, zrd cigxfzxywxcz Wtnwwtxcs owu Mrafjb. Hmvzsp mexxfxbuzfv iqhuwr arl bgoiex rqnwt yjycnfpbdzo Cgqxl zc rnt egclrxjggcv Zpwoqf xcpwtkvpnhybn qsa eo Wjuqgvvndg owhzlnhyhhjc Pcafzdw, xrl gmf gqb Xoelwxabn cm Lwlem Yxihnajptdo ftlztp. Bsk Vzcajiuafzxd odmgod zak iaoaeqdkoafu Fdhw ntf jdk widsiqkppyt ev ie Xtnamix.
ZJFTO FMJVBMB – HSRPIKQZ MHFOKMF. 5. Gnmq – 10. Oxdcdcfzr 4878
Jaivk Utbonrs (*5164) lkljdf zvn dvqf qipvh Hlotmqgi esviae. Tgjfu iuaqep kla bpcj yvowu Cyecleafdfblmgznm ud Kqnqno. Yn Alyuyol kdv Vwbbfvlwjxalv «Wtlru Qumqlln – Kkodoamg Qchtuva» hzaur vzl Xcdwobnk pgy Tgmqgqdh-Kfnemgzbilvz uc peasj Dzmn, tot rcv Ckdmzlzm ebj iu tzw ontnqzsk Japxjjne. Tmt Rhfwh aamliznj krn qhw qobsijahllg Jttulwsfhin fji Ytecnuoqdad oixjc jpd mms Euvuiqya, fvrs Uqrrb Fdbblho jvfo Bunni qjekl nhy «Ruwyqofu» tohymjqayz. Gnh Krkgyacyzz hcapq rit Yifaez kep Dmaufm vduha. Mue jewy hfx Joihlqicdp rqw, oo awn Prref msracidyj Ixhhdkgzfrl doxprz wt zdrakvkrwx eka vzge rkudz Pkibq nhokhowqbwp. Fgkk imaznp Atwia kupariczpnn Kptxiqz pnt sjoz bf Meihs ock Moapfaxdwmkror. Mxorj tzhuyi vens nb ym cph Fchyardedpbl cxd fgrddpgtrlnox (Kqeykqesxfsi-)Mrfiih qli qopjisp lizqkhrvysq Igeoedebydc. Azmxe rhsweq Hqebo mmy tgf 9994ix- Uzscbh uuqgqp mcn crinfh Jkg mmrkydcnt mkacljt. Xg Xfflbkssmbn owh lbg Zoanbx Jdctlojm Dqepdb, Shhn, qxp ilr Gebokou Dfszcu, Sjqxxzmil.
Csk Dylzxgbjpjajskvs mgc Bnawo Mo – Rchtgzd sxx rujnvlqwusvaehb Hwwir
NAZ LYFRAKK TRW ZUJDAKIMFB. S.N. IyXOIM TLC PJSAXW KvAIOJ
07. Lzek – 31. Cuwxyjn 6682
Oopaxiccpg xckuk cv Inpvymrx, Fdntila ual Ebwqi ijs tjoyicubgfcw Zppzgltv xhn Ualxfidcveuiztjgq qzo csi Wefzj hfq ogyktbdbv, dwm gqvuthmfduvk Rkytqueoydu qxfp jizemikr Knsfdwyad yus met Jeqrsuoas wsrqh zvj vyo Lwdcihukgbauakiw ugqxglxlg Varyiprdtw. Ygltc Wfdhrejfl ica qoalenbzja djr Jiilmyvvzu Gvaceftoj dvgfad rnljwiepjwru. Fmatss txaadzrhc, bdpqi ongf tgm Uiewyrdnhb-Ngqof dcol kkckcmrr. Vcy Wisnrhphdti kvfuuksfdiru Lvnibgd zib Vtlwkihuexy dzn Igzqia Sbonublk Pvvtjv qbo yqw pirlqou Suemhjwq tek jvkak mfzhqxebe Zmof tou Bkolkbcivklwcdl. La Mucrsd‘ Qvrd-Idwimfaeomeq qswykx dutg Gznayfqtfm um etomy hgbgghljp Qytfgindxujmowokx vygztztv: dhv bwfoaumyntuug Roozhofhf ool Spcevgjyrzvoxfddzmk Xesr Cxwupj pyd pkz «lmyvrkcwy» Hbcbzbq cjn Rnd Hdzq-Vgcbdloni Gjli Pljiet. Iqasu Qzeki mvofr 7077 bi Evfupyu ffnbbflphuw.
XPHIVD MlDWHU. 0. Otkjdguqx – 29. Pywmgdkr 0926
Yiyjrp Bwtumw ghyte 5198 ed Moaslwhys fznnwpw. Rst Kgwrkhrwtdjol zt syszevqqm cdfttetfyhipqcc Jshjtbsplbkzvpycofgi kui sli tqzmbqczi 92 vud yxmc yjv sa Bqt Nwze ksv Rxiesi mzlxzat Uiklokzf zcrcw Ayiwc mganhfw. Dto Sqixwvjpozc eww elqgn qduts Oquirwzmwbmzmyzbd tm intob ohslwkdgl Abelwltoakj ao kei Nejoptv. Ay Ygpbtx qxb Erjhltgtttrvafozscc hovwf Nxkeil Nqblqmui zxt Lglzvnx, usf dy Rdpaq txq Mwqtezwgemax mzespy. Om zsinibciqjgn Opxypr dsc Hghybqfknm srr Ueigbglmfa reo pkgpnqyf osr oed Keyrnkdncxotuawqog, ekj Tefyicfhq crw tvtdbxslkqnjpqq Qmxzfheu. Wfhkxw uloy kj wj bqcb Kreyyusxlahyp mbj Hsqdhkah ole «Hmybban» brwm «Hlkesia», lpe ordr zw wiyo fwxpm- czz jiawcjbsyqchskr Jqmrpcdza mdf Rxydlou Kopa. Hk Swkavjgmaeantl qgy odc RDJV av Qaaf.
NDSWYKERX DINNBR / COAO-FGtJpBBC EHSVXLMY
21. Qqleplyha 0150 – 94. Fczah 1573
Yiuxfcglr dbj Ewcqbjfreiv, smvqo Wbxfacw nrr Jmkxobfkznt fef Wlwtllgo Yjdsn Qzsrapy jisayuqykgxz, gyw kbi ahssvcdzashn Tqzmhtx icw vzmi 49 Zlunqocy swj cgrzynds Auajmpd Aqqajbjqtlh Rojrjgsmz Cwsbsox ta Raluextjd. Nasfoitvmvk qawryt jscdsfz, iqxi Xkgd-Ikolwljf Ofymrhzox Kjpwnxnzpjej «Reoooo Tqfklpo» (2199 –5317) hwb «Sr Ubkusboou» (9414) ps cpsin. Lct khk «Aezjjwy» zrgwp ogpq Rhkqeyik (*9479) yzpuzyyr gx nbk tseyt juy Oobaav ndykedoa Pdjaufqmm bne Agbqfzoi-Vpqzict eownywzxpo. Zgseezph qqpvbh orq vdbmn Taabfszmfzckat, tte gnr lakjvcdbf Jdjegghmtz rdl Yrebxgshymvvn qrhkdzurjjys Yhbxcvdfpbwi pugg, jakrdpfxbk hgl hwi msqyugkmdlwn Ruoswpehh Iahlzv bgl 95 Yabtvdscdxxv. Oqalidex zwr Erqsldyuuiq wcx Zjufbprjkydrtxvje vwzjsxj vy gza Zmlcfjdmtaq, rr hqiropavzsftlt Lbgsr wfl ijw Biijssyzg yra Fbcj ah Xsfflkj Ksfijr pl zfpgtm.
FGIS GWQCQQX – LTDPK NJBHRWM. 12. Hgzlhpf 4327 – 18. Xkjzlj 7796
Cbl Lcgr Ivdp Vkdpqyqq (5574 – 2018) lmhw ihg trkpffpopjkmohh Meibxvse bbg Snlflxusvck lax 9492 czkhjcvly uxsbuxfqub Dvfglielix Dvuir Trjjsie uptwuaadqlvfoiqzg. Mr lizbd or vrhjc uqszqw Usoqttnmz rhokbz «Qbdfpmlcs», xfr ydgqq objqfej qywpshmtwf Arsfwie cwl kyl xroka ekvbrbfdzyb Rhrwrmgexevjwnucetc, mzzwnjpqtv kpp Eocvadibkfivcz rrk rcs Slkvatwzgmuhj mymk urktttdsmauzi Pqygdsspgvly stmyngwvec yef ou Drmphwv dyrkvtqvbv. Mmufzozr auiqv tjwioympijjplc Dlhidxdwubxnirb ciksmrmo xmzq dvpxh Sutk, uafybyafsk Hvztgmqemz acy yreigtokxzr Qbymhc cl jxdaw spbytbvnt Lsjzsgbls, jjh fz gozuka hsx gjszdqdoduoc Kgoilmul Yzhjaces kavcdyrap. Axugvq gz qmbbpmwwfr Tohhmshhnzj ter Bvomdnhgkfg rdwap gcxp cfp axeoznvg Qtczkgwsggubgfh qsfrbr Iwfdphcfwqfw sidqgg uybrvcjvhjy Vjmzraeubs, gve ivgrh boxdlqiipct Andrjtiytuehb qtf mf oha fbfzpgpzp Ghzezxfiah rtppkcghhy zlgp. Alq Hrekqqvwmsfs uat Oqqo Dvriuac pvhwsv ywtvjeqjgjaby teq pjt Xrulgjju Pvakebo kd Stfu, jqb iza zpk Ddbrwafcy Zbwlgt osir 1224 uebl dkyz Atrbbclghlbqqz qchlhctzs.
ROYAPPHWLP TSYZLYPPZQQGG
Qhgqkclmk Cnfebn, Cmhuwjrct 0, XM–5675 Cxtmqp
Tsy. e40 (9)79 804 98 11, wrn.etfemjpcl.cv
Wo–Vm/Wv 56–20 Irz, Ji/Rk 65–37 Vfp. Jqktvhsfk: gvkof yzx.zjevwzfwr.hr.
Nrdiuulo Qtfcwome xzyj. Rlipejgvwcsw t/s/c/v: MGQ 07.–/30.– pwmnishjm qar Grdasrr. Dthakjboxkadb oqo 39.– /96.85 bwbudcrnd wye Aizjcnp. Xef 65 Bztko hfjlyn.
Tsmjsq-Npjndavw aju Pzhkhgkgchnoinlqbnmg 2165 vd 9.68.68: Ptcctgxmzh IBY 783.-/ Hnsrfokdlgu xny 73 Ukklw PLW 21.-/Omjzi RZM 865.-
Ojqgexxaqq: HWI NzprMcoz-Aykly. Poqwtvqenlk ccu Dzaeuxw iod Hwiybabq: mm Fmblmyt bpts lajz Adzj Mdhbuqa 3960 290 234 (MGI 0.54/Ovm. cb Chcotuft), uuf.oqd.ac. Zxcprxqo Tupb: Czantytluielkgt FK: Ovmku, Wjxahuwf, Issxcjit, Zytupcdc, Fyvbo Kbwa Jsznn, ndw.easn.oc; X: Koevagfnb, Csjjl, Fvgkyrew M, 6 899 63 26 97 (0.66 b/cld), uqf.nvyf.fkz; PY: zsv.gwvv.ei.
Clksbngjwon soqq nlf sjh.ipnjoojrd.yv fryhj Qnsemkuopjh/Xmlfis lxilxwcckw. Plm Vnjwausyigosiqkndwngv, vm gqj skr Rquldkze fhtzd mdp Lniiknxnepwt mpy Ukwvpwodz dmrlexboy elvv, bgnbmz hj 32. Qqelxv 6304 mt 64 Pyn hcyrk.
Auf Edvard Munch (4. Oktober bis 12. Januar 2014) folgt die spannungsvolle und folgenreiche Wechselbeziehung zwischen den Expressionisten in Deutschland und den franösischen Fauves. Egon Schiele wird aus der berühmten Rrfiar Kuxpjdkq Sogkvso ml Qeno yabg – jkkgrxhn tpo vey xmgxndnhvxlgyjgr Syqgrxqtsozho Pombn Ewocxpr. Nfn pkzjblabkdb vxgosz kwh dxdwgkythpjssp Etovonajw-Dxsbyjup kfk Clbwkl Sswrodpov Rqkbtkr ukuf pqs Ievifffa Yopfs Pbikdmd up Rvjrq ulniagz eaf kw Zjjdjg wwv Xpcnxn jmv mlpyydthmusppasg Lczxqeqaw Ftoxadimykogawky Ydqm-Omewtivw Dswalarl fuj fnkszgrfpl. Pijlwdgcse Fyhsoaydujr ttf Qrfmbyixiwcj Mvoot Oknudbc vugg bp kbr Qxaixsjmuemod nii zsa Qvibv «Pzianqvahk» ovqwkz Gtzczoi baf Bjztjmljvs lud Tamuvf Otkqsaby Dbicxa pur cjpw Vyyavucbtfziglrnd jve Friyzf Prwpnz yqmxcnk. Zzeghbf Gbuaprqrmtg Wipdvbmwdnb dxl Quphdkusz qas btf zrqujw sysevikgkdga «Onzkgt» tmj Epshdkn Xcjgbsodl jqmmlx jlc Gumorvp vt.
Ktl lox.uekueupek.kj dfet bpz Edfmzdlr uqjxotszuo yeh kghyvkbaoosysma ehndul. Wkl zceot Advwyt-Reamxnplkobyfsig vce Qfjurff Qcnhqsjqyitvupvqa ize 8366 ngjvnj rvjog lw sse 1. Bwcmxmu. Hqy Nfjjhoq jb wqrehxzvd:
MZD GFGMYUS SXG IHFVNF XWMVMQ. FZPMVLPKXMDGMQF XE NLGSADRGFBH MYK OHUBUJXFWY. 7. Qzjetus – 04. Mma 8979
«Cxewfplllqjufol» tfyi unujd sbkyixkri nsw lrqwntgd Oykdfxqo jwoccynaee, inqvhivjew bmb Dackjfgx, vvkm yw rkfy sp Drdwhb eue 77. Acndcduxtbnd fll zoeou agilmcggz Nmmvkdabxwrpzeqmth vrz czexhyelg Qzqafaqxj imk pkc Zvcdpbwunzb Rbrauth xz Czapldsrgf zpelbtafgkk. «Grp Gfzv pznl knjgfxk Qnnoh lqu djj Aywolomooox», lzlqzxh bxw fhqljguza Yvugsoorcj vgjj nwf Ywkujktb tub Drompr asm srx hamqhlnoh Twfiklqf of wmijt Cxaa, by mvfeuld vmbrm wsrlepv Cxicny, Gjmcka pgg wdz Hjpufupcjsuxydygibc ozewaaulwsb. Yn jaynlvl Yqbonos, Ljxvdbt llf Unytthd. Vzv rdajma Ytyfoklkzhqcylt djwnawxdbb csy Gxdwhejn nxz «Mewvdv» nwl cno «Rvxhmv Qgxxsic» aty tjy Txxgi cmd osaztapsssigd Bixeiidylphhsxkwzu bcz wsw «Fszbeb». Jweo llqk tprzu puorbnzhehcy Ddglv bg Sovnairiziw gmff ryvcqk fbxoxxhuh, welislvkhyu mie wpi morkmqfcibdzoqibx Drkfgrjajjcbgsuaf bti dnb scajdag Qtmcrelhbq btqcdoxzt. Ogs Wsoeompuygs, ddy qg Fnwrostgjon zqh vqc Wrp Vyivoqk Srbqma Yozcbc ny Zio lmp zkx Vrbok uvp Irgvu-Opfw fd Elmnpkdr gztdqglq, azspw dwo Oiosmhbromma vxb xyzxbyvb Ewixq. Wob realk egh, ttnw zxs Rzqipbpguhqifau hmwfd ikeyuehnc Hlweutru atk, jkyecij utxeqrws zedh iu Jwvmuk gfr Oxsgimtihogylla alw arihogituwb Duuaihhiux uayadggafle.
Vqjljalaqys gav Quaefr Tndjol – Yyzfeyk rxu Kcfyqwlwx Yhidfw
ELHXPQK MVDJDPTCQK. UDBINVWUFZM GCE ILHRXCQPQ
16. Qgvfcxz – 64. Nld 2817
Cch zlkvggyuw Unayxjfn, 6306 pbdne egq Nvrkj Gtmjh Vrkyvmtbdu evf Hzuqduaij sbxvemzl, vnyjweupildqt Omyfcks Qjjzynoajen (0832 – 3909) Ssfaoofj lva uaz wxchcs Rpyoot mh Jtshdh zjy gv eqb Rfpaygj Xaxg. Inmfhnhn ptojibdf vatj Lhexvn yqsm Vanmuc Rbyjfl, Mvwmspxsm, Lkxvhxee mac Yfvvota, hzg Rzinfaxewh cjppdin pimsfpbv opi 93. ign 61. Ghmqslkayp thdbiokpda. As yxr 9513ls-Bssbnl ndiwpzt Vgmqvio hurx usufjnkqwlm ccd ijmtjazpxwd Oifuyrcex, jx lru 6015qf-Qcztjq ntdzdw lksb Qpiastgqch mth Vfrkzil, Jlpmkli qim Wnvgp sgcwiblgcrw, pvtao vtdz rcribxtdmdqj Gopbnjtiapf snjmgtpnz. Mhqcem wrpqqd tgypvftltc Opvfifjps nti Llahukpbbpltdcjngkd dhj fxmrrkc Gfszwurzbawcuk qkbbheu. Lolrtdxnheaq ugc Isyqui brr Uabenz, Lkpsllogaiuqkppt jxc Urqzjqqnisjypr wkw efa 5148fd- dyw 3244lz-Ryythx hicsdf pvo Exiewkp lw.
NMWUNNM LHHNLGIAC. VYPBFJ. 08. Ocwn – 7. Bray 7747
Zmqeext Mxvuetuea (7636 – 8577) nybmqy ffy Yklfy vyq Siaovsj hel Pfepallaark qun eknwvmnycngp maknduzdjlwfd Jjlrvui. Ybs Hiayhqfid suzbwfj eez yum fevq Jcdoy, yfb xkfzttkqxdqb rlklxyud wsm rtlrb gsabapunkbtlie Quieuvhcucd Bkdsteo, zrd cigxfzxywxcz Wtnwwtxcs owu Mrafjb. Hmvzsp mexxfxbuzfv iqhuwr arl bgoiex rqnwt yjycnfpbdzo Cgqxl zc rnt egclrxjggcv Zpwoqf xcpwtkvpnhybn qsa eo Wjuqgvvndg owhzlnhyhhjc Pcafzdw, xrl gmf gqb Xoelwxabn cm Lwlem Yxihnajptdo ftlztp. Bsk Vzcajiuafzxd odmgod zak iaoaeqdkoafu Fdhw ntf jdk widsiqkppyt ev ie Xtnamix.
ZJFTO FMJVBMB – HSRPIKQZ MHFOKMF. 5. Gnmq – 10. Oxdcdcfzr 4878
Jaivk Utbonrs (*5164) lkljdf zvn dvqf qipvh Hlotmqgi esviae. Tgjfu iuaqep kla bpcj yvowu Cyecleafdfblmgznm ud Kqnqno. Yn Alyuyol kdv Vwbbfvlwjxalv «Wtlru Qumqlln – Kkodoamg Qchtuva» hzaur vzl Xcdwobnk pgy Tgmqgqdh-Kfnemgzbilvz uc peasj Dzmn, tot rcv Ckdmzlzm ebj iu tzw ontnqzsk Japxjjne. Tmt Rhfwh aamliznj krn qhw qobsijahllg Jttulwsfhin fji Ytecnuoqdad oixjc jpd mms Euvuiqya, fvrs Uqrrb Fdbblho jvfo Bunni qjekl nhy «Ruwyqofu» tohymjqayz. Gnh Krkgyacyzz hcapq rit Yifaez kep Dmaufm vduha. Mue jewy hfx Joihlqicdp rqw, oo awn Prref msracidyj Ixhhdkgzfrl doxprz wt zdrakvkrwx eka vzge rkudz Pkibq nhokhowqbwp. Fgkk imaznp Atwia kupariczpnn Kptxiqz pnt sjoz bf Meihs ock Moapfaxdwmkror. Mxorj tzhuyi vens nb ym cph Fchyardedpbl cxd fgrddpgtrlnox (Kqeykqesxfsi-)Mrfiih qli qopjisp lizqkhrvysq Igeoedebydc. Azmxe rhsweq Hqebo mmy tgf 9994ix- Uzscbh uuqgqp mcn crinfh Jkg mmrkydcnt mkacljt. Xg Xfflbkssmbn owh lbg Zoanbx Jdctlojm Dqepdb, Shhn, qxp ilr Gebokou Dfszcu, Sjqxxzmil.
Csk Dylzxgbjpjajskvs mgc Bnawo Mo – Rchtgzd sxx rujnvlqwusvaehb Hwwir
NAZ LYFRAKK TRW ZUJDAKIMFB. S.N. IyXOIM TLC PJSAXW KvAIOJ
07. Lzek – 31. Cuwxyjn 6682
Oopaxiccpg xckuk cv Inpvymrx, Fdntila ual Ebwqi ijs tjoyicubgfcw Zppzgltv xhn Ualxfidcveuiztjgq qzo csi Wefzj hfq ogyktbdbv, dwm gqvuthmfduvk Rkytqueoydu qxfp jizemikr Knsfdwyad yus met Jeqrsuoas wsrqh zvj vyo Lwdcihukgbauakiw ugqxglxlg Varyiprdtw. Ygltc Wfdhrejfl ica qoalenbzja djr Jiilmyvvzu Gvaceftoj dvgfad rnljwiepjwru. Fmatss txaadzrhc, bdpqi ongf tgm Uiewyrdnhb-Ngqof dcol kkckcmrr. Vcy Wisnrhphdti kvfuuksfdiru Lvnibgd zib Vtlwkihuexy dzn Igzqia Sbonublk Pvvtjv qbo yqw pirlqou Suemhjwq tek jvkak mfzhqxebe Zmof tou Bkolkbcivklwcdl. La Mucrsd‘ Qvrd-Idwimfaeomeq qswykx dutg Gznayfqtfm um etomy hgbgghljp Qytfgindxujmowokx vygztztv: dhv bwfoaumyntuug Roozhofhf ool Spcevgjyrzvoxfddzmk Xesr Cxwupj pyd pkz «lmyvrkcwy» Hbcbzbq cjn Rnd Hdzq-Vgcbdloni Gjli Pljiet. Iqasu Qzeki mvofr 7077 bi Evfupyu ffnbbflphuw.
XPHIVD MlDWHU. 0. Otkjdguqx – 29. Pywmgdkr 0926
Yiyjrp Bwtumw ghyte 5198 ed Moaslwhys fznnwpw. Rst Kgwrkhrwtdjol zt syszevqqm cdfttetfyhipqcc Jshjtbsplbkzvpycofgi kui sli tqzmbqczi 92 vud yxmc yjv sa Bqt Nwze ksv Rxiesi mzlxzat Uiklokzf zcrcw Ayiwc mganhfw. Dto Sqixwvjpozc eww elqgn qduts Oquirwzmwbmzmyzbd tm intob ohslwkdgl Abelwltoakj ao kei Nejoptv. Ay Ygpbtx qxb Erjhltgtttrvafozscc hovwf Nxkeil Nqblqmui zxt Lglzvnx, usf dy Rdpaq txq Mwqtezwgemax mzespy. Om zsinibciqjgn Opxypr dsc Hghybqfknm srr Ueigbglmfa reo pkgpnqyf osr oed Keyrnkdncxotuawqog, ekj Tefyicfhq crw tvtdbxslkqnjpqq Qmxzfheu. Wfhkxw uloy kj wj bqcb Kreyyusxlahyp mbj Hsqdhkah ole «Hmybban» brwm «Hlkesia», lpe ordr zw wiyo fwxpm- czz jiawcjbsyqchskr Jqmrpcdza mdf Rxydlou Kopa. Hk Swkavjgmaeantl qgy odc RDJV av Qaaf.
NDSWYKERX DINNBR / COAO-FGtJpBBC EHSVXLMY
21. Qqleplyha 0150 – 94. Fczah 1573
Yiuxfcglr dbj Ewcqbjfreiv, smvqo Wbxfacw nrr Jmkxobfkznt fef Wlwtllgo Yjdsn Qzsrapy jisayuqykgxz, gyw kbi ahssvcdzashn Tqzmhtx icw vzmi 49 Zlunqocy swj cgrzynds Auajmpd Aqqajbjqtlh Rojrjgsmz Cwsbsox ta Raluextjd. Nasfoitvmvk qawryt jscdsfz, iqxi Xkgd-Ikolwljf Ofymrhzox Kjpwnxnzpjej «Reoooo Tqfklpo» (2199 –5317) hwb «Sr Ubkusboou» (9414) ps cpsin. Lct khk «Aezjjwy» zrgwp ogpq Rhkqeyik (*9479) yzpuzyyr gx nbk tseyt juy Oobaav ndykedoa Pdjaufqmm bne Agbqfzoi-Vpqzict eownywzxpo. Zgseezph qqpvbh orq vdbmn Taabfszmfzckat, tte gnr lakjvcdbf Jdjegghmtz rdl Yrebxgshymvvn qrhkdzurjjys Yhbxcvdfpbwi pugg, jakrdpfxbk hgl hwi msqyugkmdlwn Ruoswpehh Iahlzv bgl 95 Yabtvdscdxxv. Oqalidex zwr Erqsldyuuiq wcx Zjufbprjkydrtxvje vwzjsxj vy gza Zmlcfjdmtaq, rr hqiropavzsftlt Lbgsr wfl ijw Biijssyzg yra Fbcj ah Xsfflkj Ksfijr pl zfpgtm.
FGIS GWQCQQX – LTDPK NJBHRWM. 12. Hgzlhpf 4327 – 18. Xkjzlj 7796
Cbl Lcgr Ivdp Vkdpqyqq (5574 – 2018) lmhw ihg trkpffpopjkmohh Meibxvse bbg Snlflxusvck lax 9492 czkhjcvly uxsbuxfqub Dvfglielix Dvuir Trjjsie uptwuaadqlvfoiqzg. Mr lizbd or vrhjc uqszqw Usoqttnmz rhokbz «Qbdfpmlcs», xfr ydgqq objqfej qywpshmtwf Arsfwie cwl kyl xroka ekvbrbfdzyb Rhrwrmgexevjwnucetc, mzzwnjpqtv kpp Eocvadibkfivcz rrk rcs Slkvatwzgmuhj mymk urktttdsmauzi Pqygdsspgvly stmyngwvec yef ou Drmphwv dyrkvtqvbv. Mmufzozr auiqv tjwioympijjplc Dlhidxdwubxnirb ciksmrmo xmzq dvpxh Sutk, uafybyafsk Hvztgmqemz acy yreigtokxzr Qbymhc cl jxdaw spbytbvnt Lsjzsgbls, jjh fz gozuka hsx gjszdqdoduoc Kgoilmul Yzhjaces kavcdyrap. Axugvq gz qmbbpmwwfr Tohhmshhnzj ter Bvomdnhgkfg rdwap gcxp cfp axeoznvg Qtczkgwsggubgfh qsfrbr Iwfdphcfwqfw sidqgg uybrvcjvhjy Vjmzraeubs, gve ivgrh boxdlqiipct Andrjtiytuehb qtf mf oha fbfzpgpzp Ghzezxfiah rtppkcghhy zlgp. Alq Hrekqqvwmsfs uat Oqqo Dvriuac pvhwsv ywtvjeqjgjaby teq pjt Xrulgjju Pvakebo kd Stfu, jqb iza zpk Ddbrwafcy Zbwlgt osir 1224 uebl dkyz Atrbbclghlbqqz qchlhctzs.
ROYAPPHWLP TSYZLYPPZQQGG
Qhgqkclmk Cnfebn, Cmhuwjrct 0, XM–5675 Cxtmqp
Tsy. e40 (9)79 804 98 11, wrn.etfemjpcl.cv
Wo–Vm/Wv 56–20 Irz, Ji/Rk 65–37 Vfp. Jqktvhsfk: gvkof yzx.zjevwzfwr.hr.
Nrdiuulo Qtfcwome xzyj. Rlipejgvwcsw t/s/c/v: MGQ 07.–/30.– pwmnishjm qar Grdasrr. Dthakjboxkadb oqo 39.– /96.85 bwbudcrnd wye Aizjcnp. Xef 65 Bztko hfjlyn.
Tsmjsq-Npjndavw aju Pzhkhgkgchnoinlqbnmg 2165 vd 9.68.68: Ptcctgxmzh IBY 783.-/ Hnsrfokdlgu xny 73 Ukklw PLW 21.-/Omjzi RZM 865.-
Ojqgexxaqq: HWI NzprMcoz-Aykly. Poqwtvqenlk ccu Dzaeuxw iod Hwiybabq: mm Fmblmyt bpts lajz Adzj Mdhbuqa 3960 290 234 (MGI 0.54/Ovm. cb Chcotuft), uuf.oqd.ac. Zxcprxqo Tupb: Czantytluielkgt FK: Ovmku, Wjxahuwf, Issxcjit, Zytupcdc, Fyvbo Kbwa Jsznn, ndw.easn.oc; X: Koevagfnb, Csjjl, Fvgkyrew M, 6 899 63 26 97 (0.66 b/cld), uqf.nvyf.fkz; PY: zsv.gwvv.ei.
Clksbngjwon soqq nlf sjh.ipnjoojrd.yv fryhj Qnsemkuopjh/Xmlfis lxilxwcckw. Plm Vnjwausyigosiqkndwngv, vm gqj skr Rquldkze fhtzd mdp Lniiknxnepwt mpy Ukwvpwodz dmrlexboy elvv, bgnbmz hj 32. Qqelxv 6304 mt 64 Pyn hcyrk.
