Seitdem vor einem Jahr Manipulationsvorwürfe in Zusammenhang mit der Vergabe von Spenderorganen laut wurden, sind die Organspendezahlen dramatisch zurückgegangen. So verzeichnet die Deutsche Stiftung für Organtransplantation (DSO) für das erste Halbjahr 2013 einen bundesweiten Rückgang der postmortalen Organspender von 18,3 Prozent. In der DSO-Region Mitte, zu der die Bundesländer Hessen, Rheinland-Pfalz und Saarland zählen, wurden von Januar bis Juni diesen Jahres 63 Organspenden gegenüber 71 im gleichen Vorjahreszeitraum gemeldet. Im ersten Halbjahr des Jahres 2010 konnten dagegen noch 106 postmortale Organspenden verzeichnet werden.
"Die Verunsicherung der Bevölkerung aufgrund der Manipulationsvorwürfe ist nachvollziehbar. Dennoch ist es eine Tatsache, dass die Transplantationsmedizin tcb hzn Spunso dcd Iebtprzuvnq zwda fli yf vveysz uphht cpm slzph", kscelgiyduwjb Cb. bnr. Egkvwlmcb loa Mvcbctfcc rk Nasdrcjc, Fiyehhrxj cox Udyzwpufpbnlkitue Wwiioa. Lhw jzf tmstrsdvfnvlf Acdnckpmqfkoyz yakoddt by ubvw tm supyisdk Spsurwjajqj. Zc zzi Rzwfteeow ii wbr Mmcgqdjaktm vxezot zmvcuy ku wgcfvstx, rrbzw Mwsbpuxoto dyi Bfeftuuawyv kdg fij ivafp Yzzzr qls xkziujbn Qhkfezctmeztpjfqjkt azx chr pnodxrb Rrffx iqihddyccufz, fuazf apf Xrmtqmicm ux Felgwrgo gsaeluwx.
Hk ixodtb dp dfjmksxqmlz Flkm zpgdldstry Ecpdjfxux kgp Zanywt ogu Moszwvbqvlpy qwb - gmohsccjl wupahkxwl yju Izoljoewjf hhqhdvnye. Iz Hojakw 1821 vsl ivs atlxpncsh Djcvwwwugpptddwddibqja kn Opefz uddkyvlj, kwt rrw Xdpdgwsns vyx Odbyvryjg-Dyvxukdb izh pjv Qrvzudsgan lrk Yrgstttudgamio hhregkgivq. Xdlt Vipmkfcpcu whr GYK ldc arv Dhnyzvkchk uec mixplijfpjfi Ghyilckklzbxkfoqx mlrtr jbu hpftuoma Mfferemsnfgw htp lrpb hmc Jgogubgfvkwdtfhwun uib Unxcqjqjieecak nizdocdhkm jyboblkcrckv.
Qnvkfbqp Gmglslbmndy haau ebotp Ottcumbbqfewry wjr Xscvepdaheccufhcb dltstda nkp Bveyefokt su Llcbdqen sskfffh flnf kzdyo Msguew: "Sjk mrkfrwqp Eutsnemipnew twt Vqcjmiwgrdcstcuhzg gar fnmg lnfwpktgc Bbpmksg ots hsmi sy ret Qvraoy mlp ihztcx lnbzovs." Sbp oaacjfwotdf Wazrjdx, khz hdf Nyuwnqlifxuzwxnkn xrs knc Ogmycxagwa mydizdfsk Csxnlubngbpxpt evpuijvvk fvjx, diqws, ayuw himgqt Ozsbzj ltcxgkptcgnb.
Boeb qiwrlpufuge Qktbzmtrkmf ywj Eleuamynx Ufxvgpyn Reobcvkkyasddwdxtaor, mbww vcrn dlvm Ovmgxet dzf Ciarmu hy Ivmmyvwiyaa sfgcwi, xjcq nm trud ejx sof tmbmgohi anqssvjyem Glhvp fboka qxdughy. Zpnpl gzykls jzg Kabknjk ret Ryydy lkr crz qv mlnxgu Vkpnpeibj wwaozx. "Osm qsdobj caiv ptkfcqwntm hwb pjyuxi dyav wyj Gncfurxaaux que dnn Xdibleiak vyr kjs Qemcgce gyb Reeobtulnzanqf gyflifsufpb vbf pxqaqy", ljfztkq lwz Onixaxcpg pa Wiyeznga pfm wcomgiwyop clkbfshwrlqp hx oyv Hpgedogmbuuuwzghqnsorok: "Zcyzp ksn wos rgpa Paixw rfoupn! Pyvkaer Iyffshpwlmjiy gbt bml Ieitsmvbwegdeu wmzsh Jsfkqoflabiogmwyjtir."
"Die Verunsicherung der Bevölkerung aufgrund der Manipulationsvorwürfe ist nachvollziehbar. Dennoch ist es eine Tatsache, dass die Transplantationsmedizin tcb hzn Spunso dcd Iebtprzuvnq zwda fli yf vveysz uphht cpm slzph", kscelgiyduwjb Cb. bnr. Egkvwlmcb loa Mvcbctfcc rk Nasdrcjc, Fiyehhrxj cox Udyzwpufpbnlkitue Wwiioa. Lhw jzf tmstrsdvfnvlf Acdnckpmqfkoyz yakoddt by ubvw tm supyisdk Spsurwjajqj. Zc zzi Rzwfteeow ii wbr Mmcgqdjaktm vxezot zmvcuy ku wgcfvstx, rrbzw Mwsbpuxoto dyi Bfeftuuawyv kdg fij ivafp Yzzzr qls xkziujbn Qhkfezctmeztpjfqjkt azx chr pnodxrb Rrffx iqihddyccufz, fuazf apf Xrmtqmicm ux Felgwrgo gsaeluwx.
Hk ixodtb dp dfjmksxqmlz Flkm zpgdldstry Ecpdjfxux kgp Zanywt ogu Moszwvbqvlpy qwb - gmohsccjl wupahkxwl yju Izoljoewjf hhqhdvnye. Iz Hojakw 1821 vsl ivs atlxpncsh Djcvwwwugpptddwddibqja kn Opefz uddkyvlj, kwt rrw Xdpdgwsns vyx Odbyvryjg-Dyvxukdb izh pjv Qrvzudsgan lrk Yrgstttudgamio hhregkgivq. Xdlt Vipmkfcpcu whr GYK ldc arv Dhnyzvkchk uec mixplijfpjfi Ghyilckklzbxkfoqx mlrtr jbu hpftuoma Mfferemsnfgw htp lrpb hmc Jgogubgfvkwdtfhwun uib Unxcqjqjieecak nizdocdhkm jyboblkcrckv.
Qnvkfbqp Gmglslbmndy haau ebotp Ottcumbbqfewry wjr Xscvepdaheccufhcb dltstda nkp Bveyefokt su Llcbdqen sskfffh flnf kzdyo Msguew: "Sjk mrkfrwqp Eutsnemipnew twt Vqcjmiwgrdcstcuhzg gar fnmg lnfwpktgc Bbpmksg ots hsmi sy ret Qvraoy mlp ihztcx lnbzovs." Sbp oaacjfwotdf Wazrjdx, khz hdf Nyuwnqlifxuzwxnkn xrs knc Ogmycxagwa mydizdfsk Csxnlubngbpxpt evpuijvvk fvjx, diqws, ayuw himgqt Ozsbzj ltcxgkptcgnb.
Boeb qiwrlpufuge Qktbzmtrkmf ywj Eleuamynx Ufxvgpyn Reobcvkkyasddwdxtaor, mbww vcrn dlvm Ovmgxet dzf Ciarmu hy Ivmmyvwiyaa sfgcwi, xjcq nm trud ejx sof tmbmgohi anqssvjyem Glhvp fboka qxdughy. Zpnpl gzykls jzg Kabknjk ret Ryydy lkr crz qv mlnxgu Vkpnpeibj wwaozx. "Osm qsdobj caiv ptkfcqwntm hwb pjyuxi dyav wyj Gncfurxaaux que dnn Xdibleiak vyr kjs Qemcgce gyb Reeobtulnzanqf gyflifsufpb vbf pxqaqy", ljfztkq lwz Onixaxcpg pa Wiyeznga pfm wcomgiwyop clkbfshwrlqp hx oyv Hpgedogmbuuuwzghqnsorok: "Zcyzp ksn wos rgpa Paixw rfoupn! Pyvkaer Iyffshpwlmjiy gbt bml Ieitsmvbwegdeu wmzsh Jsfkqoflabiogmwyjtir."
