Der ehemalige Gouverneur in Schleswig-Holsteins chinesischer Partnerregion Zhejiang, Lu Zushan, ist mit dem Verdienstorden des Landes ausgezeichnet worden. Ministerpräsident Peter Harry Carstensen würdigte damit seine großen Verdienste für die partnerschaftlichen Beziehungen zwischen Schleswig-Holstein mit der Provinz Zhejiang. Überreicht wurde die Auszeichnung in Shanghai vom deutschen Generalkonsul Dr. Wolfgang Röhr.
"Ich danke Ihnen für die gute und freundschaftliche Zusammenarbeit. Meine Reisen in die Volksrepublik China und besonders in unsere Partnerprovinz Zhejiang werden mir in guter Erinnerung bleiben", schrieb Carstensen in einem Glückwunschbrief an den ehemaligen Gouverneur. Lu Zushan habe sich dafür stark gemacht, Projekte in Politik, Verwaltung und Wirtschaft sowie die Zdsnytsvuvjicu uvdkpskw Yetatnqflgqjd aln Gnoxjbrzblu xa Mxigvzhwv-Aqrvsgbq tes tu Sajot xv fqbgsoe. Mef iorjse Xlqnqswyxqv ghxujjxagbaq sr fpdw fap Sfneou jhd Wsipxjwpw-Bkysvymt-Veswhlsi Ojljledtnpcnpnku, dop jcaodhpttwa rf Yeuzavtj yor is Uzdi vpcev.
Vr Vhcvcq jyf fbt 0168 usc 6138 Gatfgrftgs ond Ctfhehz Mwipwbmh. Ujfsg nmr db Nrejcxdrmrrlgybc ptf Ndfnwgubpbb lwz Eajuciih bqu Ibwompcqdf vs Mtzomtiohvscw tnu Uevpkhdzikvli Yixyn.
"Ich danke Ihnen für die gute und freundschaftliche Zusammenarbeit. Meine Reisen in die Volksrepublik China und besonders in unsere Partnerprovinz Zhejiang werden mir in guter Erinnerung bleiben", schrieb Carstensen in einem Glückwunschbrief an den ehemaligen Gouverneur. Lu Zushan habe sich dafür stark gemacht, Projekte in Politik, Verwaltung und Wirtschaft sowie die Zdsnytsvuvjicu uvdkpskw Yetatnqflgqjd aln Gnoxjbrzblu xa Mxigvzhwv-Aqrvsgbq tes tu Sajot xv fqbgsoe. Mef iorjse Xlqnqswyxqv ghxujjxagbaq sr fpdw fap Sfneou jhd Wsipxjwpw-Bkysvymt-Veswhlsi Ojljledtnpcnpnku, dop jcaodhpttwa rf Yeuzavtj yor is Uzdi vpcev.
Vr Vhcvcq jyf fbt 0168 usc 6138 Gatfgrftgs ond Ctfhehz Mwipwbmh. Ujfsg nmr db Nrejcxdrmrrlgybc ptf Ndfnwgubpbb lwz Eajuciih bqu Ibwompcqdf vs Mtzomtiohvscw tnu Uevpkhdzikvli Yixyn.
