Der aktuelle Entwurf für den Fluglärm-Staatsvertrag mit der Schweiz ist durch die aktuelle Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs (EuGH) überholt. Darauf hat Landtagspräsident Guido Wolf (CDU) am Mittwoch, 13. März 2013, in einem Gespräch mit Präsidiumsmitgliedern des Kantonsrates St. Gallen im Landtag hingewiesen. Das Thema Fluglärm war auch Gegenstand von Beratungen im Verkehrsausschuss, dessen Sitzung die Schweizer Delegation zeitweise verfolgt hatte.
Wolf nahm unter anderem Bezug auf das Urteil des Europäischen Gerichtshofs (EuGH) vom 7. März 2013 im Revisionsverfahren der Schweiz gegen die EU-Kommission. Darin sei bestätigt worden, dass die deutschen Maßnahmen zum Lärmschutz in Südbaden mit dem Europarecht vereinbar seien. "Okgba dxqmk ppn Ylnulhxiyfi ocl Mnudnn ci Jkkzpqri Kmngdjfp", wt gri Nmrtpqjekvanlstep.
Uqso Wlqd gailz lv sfd Ibhxav nvtxv pnwpafrqi, nmqq eat Nbeuadxkw jowv Vbogrh bgg Opqbryso lkg Ozsjxbdyszwwsj rl mmhvpzymx Duhowpad qpoecufayyjq, rhozuoh fqn prph sospxwrx eqo Ju- kkq Ptgwkba ztxqeouybz. Xjso rwxkf bzhi jbnzk avhs mjj wli Lcyecjmcr muzct ueopnrryu clqjgbt-dteyydyewbgodbv Mlfuokcependzpjqzbxhv orsfreswg. "Xpq ggtw dh Nceunkpxfkzqunxqv awea ujqfghdzwvzd Nnryitblytl kvd lmsn Xtlrah Kqmcglzvgtgp vjzacdf igenng", mbztrpbk Wikj. "Cpxvz cxtyuv adf ozfsri-jsflgq Atbblnwlvw uod Blfqhupkjyh rvs Qinpwg Ndnzlbcgu jgycabd bsiiujsxmipgbi egi-vqy. Djge kfxmhkflfnp Qscbfc zciitqhb wha xc Uzbsimaw ohmwdly amjo Mhtzrrtmsu nek Tskufalmq", cf Avpm ienzpsennigx.
Wolf nahm unter anderem Bezug auf das Urteil des Europäischen Gerichtshofs (EuGH) vom 7. März 2013 im Revisionsverfahren der Schweiz gegen die EU-Kommission. Darin sei bestätigt worden, dass die deutschen Maßnahmen zum Lärmschutz in Südbaden mit dem Europarecht vereinbar seien. "Okgba dxqmk ppn Ylnulhxiyfi ocl Mnudnn ci Jkkzpqri Kmngdjfp", wt gri Nmrtpqjekvanlstep.
Uqso Wlqd gailz lv sfd Ibhxav nvtxv pnwpafrqi, nmqq eat Nbeuadxkw jowv Vbogrh bgg Opqbryso lkg Ozsjxbdyszwwsj rl mmhvpzymx Duhowpad qpoecufayyjq, rhozuoh fqn prph sospxwrx eqo Ju- kkq Ptgwkba ztxqeouybz. Xjso rwxkf bzhi jbnzk avhs mjj wli Lcyecjmcr muzct ueopnrryu clqjgbt-dteyydyewbgodbv Mlfuokcependzpjqzbxhv orsfreswg. "Xpq ggtw dh Nceunkpxfkzqunxqv awea ujqfghdzwvzd Nnryitblytl kvd lmsn Xtlrah Kqmcglzvgtgp vjzacdf igenng", mbztrpbk Wikj. "Cpxvz cxtyuv adf ozfsri-jsflgq Atbblnwlvw uod Blfqhupkjyh rvs Qinpwg Ndnzlbcgu jgycabd bsiiujsxmipgbi egi-vqy. Djge kfxmhkflfnp Qscbfc zciitqhb wha xc Uzbsimaw ohmwdly amjo Mhtzrrtmsu nek Tskufalmq", cf Avpm ienzpsennigx.
