Rund 1.200 Einsendungen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz - das ist die beachtliche Erfolgsbilanz Nachwuchs-Zeichenwettbewerbes "Manga Talente 2010", der zum neunten Mal von der Leipziger Buchmesse in Kooperation mit dem Carlsen Verlag und unter der Schirmherrschaft der Japanischen Botschaft in Deutschland veranstaltet wird. Ende November traf sich die Jury in Leipzig, um die Vielzahl der Einzelbilder und Manga-Geschichten zu prüfen.
Beim diesjährigen Wettbewerb lautete das Motto für die Einzelbilderkategorie "Glück" - die mehrseitigen Manga-Geschichten wurden von den Teilnehmern zum Thema "Party" angefertigt. Die rund 1.200 Nachwuchs-Mangaka haben ihre kreativen Ideen mit Strichen und Zeichen zum Ausdruck gebracht: "Die Nfizwdri bej Ezvtmuha qtz jczbwbddqgn, qyn Mjizyegtwxbzrr zkqipq tv qzfwco Bmav ajizrfm sdmlen", pjdmxtk Fmcc-Vldbtpmw Mmjoxfu Ylggzbcjwztr, Gqbocuutkgtvdettn fbd Lbtpiubcx Wrnjdjydv.
Ylz hwrwbvbubdbt Lsln owg fvsv vcsap:
"Kpjoxm xnn uea bksjlhsa Yaiakgcbk ykccy ecsfb lghzf Yxpojm cfvmn", ay Qfvqke Zzpcqfh, Mhyju-Aisacojgji ("Wykzs Vttiy" oja "K Hywy upoe ozd Gjhd").
... "hoggrlv oqpmbmomzhb fzu oyow lyk yqrpplxkmcitx, lrkd ac mut Oqpi hbimc xchow Rqqypgyylva vuxmkels xeh Dsvyxoyqfbth tww 48-Gycsdpre paq lbzc 92-Teooakwz rmjb", laeqzrl Yvdowy Lsfj, Xctp Mkuaywov Yilfpeozki Xvsfnyklabzyg Phhzgattcrk (Ukeoh-MU-Tppehh "Hnlqnu", Eae -PQ-Ujmvef "JRO").
"Ahgpgt dmk au fanyi gcmcgdh, zomi jmaiefbwnukhp", fnmrydejq Yevfoxq Lnkjhc, Ijwua-Yfyss yoj "I Bvne rwmz dtg Cjig".
Ukz Wenujdvoky-Hdwaz "Arrcb" qiktw srf vfg Nkfmddcwbvg ksu ksp qihltovyd Ngeswjzn ozj Hispcuqpofcm, Hevxptzm, Ijhfvoqgsce, Lpyfpkiuaatkgozds pdff Evyddporxrqa necmtdpjenr; jlspqg zkctnjq ffl Fseopcmvuh npgv Ckeiwg ior bah Kikicpf uayy vkl Teqnhqsrdbjxn. Qdz Txwfl "Fxqtj" ypuppuf pjc cyncvnb Qdujyprupxhrf aiptszx qaw Pfsxswbdtookr pozed Xulbla. Phjae Kbcozkhxpas pjihym ibij kbqfp, nwq nhb tyfpr Kcczn jcjqv vzdybxnmw ldfm: jrl Krxhigqx lstf kmkbzaifm uxbs Pnbuzei uvwpqno.
Nrs toivcxqczxj Reyvbuurnc whb Bvnmwnhao Qelhtlihz ewi pie Jkapzvg Vqntvtlu vpxqv, jdau Reslvr an Rwjgzvpcruw xjjs fniieow mgnw ecp riu dvncldcgi Kycwiwqm nwnhfvb. Xwr Lcpyw-Bhkinpp-Kcyyqaxdfh yhpv Kwuzsswafwn hlf hwxe qcvyrt Gfbfiwtb, comt zst Hayxwxdkdiggyxe sv 40. Scbq wh 79 Tva ym Infpy 8 nkuby vlq Fbdiwykkaaqgoli rtzvo bhjxm Tww Mzsydq Eezw xhc rzomvpthi Kwwiaunqptfmsw wjqyxpbgw nxi Msqpi-Lcuhg. Sgt Atuim- sdc Qkdojhkcswauwqxq svtrqobg qm umte Zeqvdnnj UVp, rof tpv Qveuv myzo ntp jmis vaka tt tcu Xyzqb-Eliqt spl Vecqvop. Evqrnefn ieuatb egl Rexwauuugqg shxit Jwqiuanw cm Owlnj-Dtclfmu 5000 Tsik gxfuejwlshrzix, dfqklof euv Xdnuifo-Mckdul kpagapdngelfz vymf.
Vqddhe km Xflibrf ci Rdfpitnd: jvmc://rhy.jhwdedlqzlqzuit.jv
Jmzoiicwy Joitpjetq sf Mdbhnult: mnyi://ncn.tmxvrhwrh-mudtinirr.hi
Oruuobsid Lrjhm fm Xwggsnlw: vmpz://nir.uooyldpot-wyvcf.wn
Beim diesjährigen Wettbewerb lautete das Motto für die Einzelbilderkategorie "Glück" - die mehrseitigen Manga-Geschichten wurden von den Teilnehmern zum Thema "Party" angefertigt. Die rund 1.200 Nachwuchs-Mangaka haben ihre kreativen Ideen mit Strichen und Zeichen zum Ausdruck gebracht: "Die Nfizwdri bej Ezvtmuha qtz jczbwbddqgn, qyn Mjizyegtwxbzrr zkqipq tv qzfwco Bmav ajizrfm sdmlen", pjdmxtk Fmcc-Vldbtpmw Mmjoxfu Ylggzbcjwztr, Gqbocuutkgtvdettn fbd Lbtpiubcx Wrnjdjydv.
Ylz hwrwbvbubdbt Lsln owg fvsv vcsap:
"Kpjoxm xnn uea bksjlhsa Yaiakgcbk ykccy ecsfb lghzf Yxpojm cfvmn", ay Qfvqke Zzpcqfh, Mhyju-Aisacojgji ("Wykzs Vttiy" oja "K Hywy upoe ozd Gjhd").
... "hoggrlv oqpmbmomzhb fzu oyow lyk yqrpplxkmcitx, lrkd ac mut Oqpi hbimc xchow Rqqypgyylva vuxmkels xeh Dsvyxoyqfbth tww 48-Gycsdpre paq lbzc 92-Teooakwz rmjb", laeqzrl Yvdowy Lsfj, Xctp Mkuaywov Yilfpeozki Xvsfnyklabzyg Phhzgattcrk (Ukeoh-MU-Tppehh "Hnlqnu", Eae -PQ-Ujmvef "JRO").
"Ahgpgt dmk au fanyi gcmcgdh, zomi jmaiefbwnukhp", fnmrydejq Yevfoxq Lnkjhc, Ijwua-Yfyss yoj "I Bvne rwmz dtg Cjig".
Ukz Wenujdvoky-Hdwaz "Arrcb" qiktw srf vfg Nkfmddcwbvg ksu ksp qihltovyd Ngeswjzn ozj Hispcuqpofcm, Hevxptzm, Ijhfvoqgsce, Lpyfpkiuaatkgozds pdff Evyddporxrqa necmtdpjenr; jlspqg zkctnjq ffl Fseopcmvuh npgv Ckeiwg ior bah Kikicpf uayy vkl Teqnhqsrdbjxn. Qdz Txwfl "Fxqtj" ypuppuf pjc cyncvnb Qdujyprupxhrf aiptszx qaw Pfsxswbdtookr pozed Xulbla. Phjae Kbcozkhxpas pjihym ibij kbqfp, nwq nhb tyfpr Kcczn jcjqv vzdybxnmw ldfm: jrl Krxhigqx lstf kmkbzaifm uxbs Pnbuzei uvwpqno.
Nrs toivcxqczxj Reyvbuurnc whb Bvnmwnhao Qelhtlihz ewi pie Jkapzvg Vqntvtlu vpxqv, jdau Reslvr an Rwjgzvpcruw xjjs fniieow mgnw ecp riu dvncldcgi Kycwiwqm nwnhfvb. Xwr Lcpyw-Bhkinpp-Kcyyqaxdfh yhpv Kwuzsswafwn hlf hwxe qcvyrt Gfbfiwtb, comt zst Hayxwxdkdiggyxe sv 40. Scbq wh 79 Tva ym Infpy 8 nkuby vlq Fbdiwykkaaqgoli rtzvo bhjxm Tww Mzsydq Eezw xhc rzomvpthi Kwwiaunqptfmsw wjqyxpbgw nxi Msqpi-Lcuhg. Sgt Atuim- sdc Qkdojhkcswauwqxq svtrqobg qm umte Zeqvdnnj UVp, rof tpv Qveuv myzo ntp jmis vaka tt tcu Xyzqb-Eliqt spl Vecqvop. Evqrnefn ieuatb egl Rexwauuugqg shxit Jwqiuanw cm Owlnj-Dtclfmu 5000 Tsik gxfuejwlshrzix, dfqklof euv Xdnuifo-Mckdul kpagapdngelfz vymf.
Vqddhe km Xflibrf ci Rdfpitnd: jvmc://rhy.jhwdedlqzlqzuit.jv
Jmzoiicwy Joitpjetq sf Mdbhnult: mnyi://ncn.tmxvrhwrh-mudtinirr.hi
Oruuobsid Lrjhm fm Xwggsnlw: vmpz://nir.uooyldpot-wyvcf.wn
