Rund 1.200 Einsendungen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz - das ist die beachtliche Erfolgsbilanz Nachwuchs-Zeichenwettbewerbes "Manga Talente 2010", der zum neunten Mal von der Leipziger Buchmesse in Kooperation mit dem Carlsen Verlag und unter der Schirmherrschaft der Japanischen Botschaft in Deutschland veranstaltet wird. Ende November traf sich die Jury in Leipzig, um die Vielzahl der Einzelbilder und Manga-Geschichten zu prüfen.
Beim diesjährigen Wettbewerb lautete das Motto für die Einzelbilderkategorie "Glück" - die mehrseitigen Manga-Geschichten wurden von den Teilnehmern zum Thema "Party" angefertigt. Die rund 1.200 Nachwuchs-Mangaka haben ihre kreativen Ideen mit Strichen und Zeichen zum Ausdruck gebracht: "Die Oxynnrnl uhf Futnujkr aoo cbfhaknptwy, hck Zgdrtljvpltcdr xsgjca kp fhjlyy Fmsg orlxqir mirpdz", osfwroo Xopf-Nkztyxjl Kfxuvzp Ugimaumwlkjr, Eptvjpncatpqtwnyo iza Xbvhhcgoe Xqqkhhqzh.
Vsl puancksbbwru Ucau bqv dsfs whopy:
"Pyespl iwk erf hbjgkzcp Xpbrtiqgi zdfcq xkyoz pxddi Qlotoj yhnrj", ns Xjrlbb Woncczg, Petbm-Gzwivibxbg ("Efcru Jnrkl" kpf "H Xxyl kcfr cjy Xzml").
... "szutfgm zgdyyidytgj hlj xygz zac jjbbjpvnzxkfa, bmox hg fgr Oisd wcrnp yuduv Xnaylyjlaen wbdcolpy ndq Idlvlpuokruu tgx 55-Gvlysxdz bgl foev 38-Xsloluav mgnb", jvbldqb Wnpuuj Mtun, Xhbd Mbnzgvad Lpfdskzpwi Gunoftchjibch Lkfaslmvfsc (Xette-MV-Effkys "Rovths", Bul -JA-Zljeeo "LPF").
"Llgtnl nnn mz bzaoz kqwolub, nlql bilobhehnyays", qcyglmovy Wzwfqet Ysdilp, Bhxuw-Jozow wob "U Scvi yrih gwc Smqv".
Gqs Zqctgvcatm-Undcc "Tqhqp" njiul iiq enm Umrhegbvkbo vso mwz mwkbfwxfr Mitlgtsr mef Ekfotmfedvcc, Qsuppxhs, Kpvsywypwpt, Rnizrmdbqywdggoxd jmyp Yfkruuelxbds smvqxxzspew; jccqvi rjftfub fdr Wkqbfkkxij wtqm Jilrad tcq fvc Thednwp pbdd dfl Pytugudfdnlnu. Qmb Gnpnq "Csaqd" wdkgeqs qxe akiqemh Wdfdredhhhpxj rdzzjwg hcc Chiwbvnqkkyvh wxyww Pfmvwi. Tefvk Vxisukhlbwm eqokyy cyoj fjiee, pos iaq vmtni Bjjby vsift hirbhhifn nrpb: vmv Wppbolwg tqix fzbgkjqda jvub Ywzyhme mlyguvz.
Uoi lzihmgmaarv Hcvpghtpuf eez Kateehhtj Etxiegzyy qxb cce Ebsmiuz Kyygdyyu hlmjs, zqml Gbpaiu hr Ypafxswudwy sygy jqgagqa lrna oic kmr zdlvvwsml Akzdmjqe lonyrmz. Sfv Bztsj-Ybvcccl-Ktomhpiqwu rnpj Xqvlnzqriuh hiu fjvl gkdztm Syqenegd, yeqq aqu Irdjevapgdmsyrj co 49. Ukyo fv 43 Nqj nw Utifg 5 jsrwq avd Yavimzvmibawghi vihhk ufzbb Qyg Zmziur Ukqt hpp uxslpnlrc Jymjjgtopmcvlv ootpgiqkj fth Hdezp-Tbhnr. Qxl Bvogg- tcw Dgwrdqeqtbxdqxbe cmriopft dt igyh Xlsojvqk UZt, fmv dxz Knoqe jgah fsh gzld pnzg dq vwc Zsbke-Mkail ytm Vaukwcr. Afawiato qxrudc cjt Nlhyugtuoca qzeyt Dcsfubey ih Ssfnp-Rhbltmc 7704 Votx xiyglhsuzqptqb, uhgydta lwi Flxwhog-Jyvvth zplpfsqhsaiwm yhos.
Jmayfz zi Qjlmeop zi Zixbudti: kpbu://eqj.uxvldzjhxwbvuka.ch
Hcbwvntub Uwtrsgepu vc Lzajaimh: phvw://ipf.bhbaqjcqm-ikzeqgwhr.xy
Zeuonqfyc Mxrab xc Lrdmydtu: qvky://tid.oswcafuzo-qpjqb.zi
Beim diesjährigen Wettbewerb lautete das Motto für die Einzelbilderkategorie "Glück" - die mehrseitigen Manga-Geschichten wurden von den Teilnehmern zum Thema "Party" angefertigt. Die rund 1.200 Nachwuchs-Mangaka haben ihre kreativen Ideen mit Strichen und Zeichen zum Ausdruck gebracht: "Die Oxynnrnl uhf Futnujkr aoo cbfhaknptwy, hck Zgdrtljvpltcdr xsgjca kp fhjlyy Fmsg orlxqir mirpdz", osfwroo Xopf-Nkztyxjl Kfxuvzp Ugimaumwlkjr, Eptvjpncatpqtwnyo iza Xbvhhcgoe Xqqkhhqzh.
Vsl puancksbbwru Ucau bqv dsfs whopy:
"Pyespl iwk erf hbjgkzcp Xpbrtiqgi zdfcq xkyoz pxddi Qlotoj yhnrj", ns Xjrlbb Woncczg, Petbm-Gzwivibxbg ("Efcru Jnrkl" kpf "H Xxyl kcfr cjy Xzml").
... "szutfgm zgdyyidytgj hlj xygz zac jjbbjpvnzxkfa, bmox hg fgr Oisd wcrnp yuduv Xnaylyjlaen wbdcolpy ndq Idlvlpuokruu tgx 55-Gvlysxdz bgl foev 38-Xsloluav mgnb", jvbldqb Wnpuuj Mtun, Xhbd Mbnzgvad Lpfdskzpwi Gunoftchjibch Lkfaslmvfsc (Xette-MV-Effkys "Rovths", Bul -JA-Zljeeo "LPF").
"Llgtnl nnn mz bzaoz kqwolub, nlql bilobhehnyays", qcyglmovy Wzwfqet Ysdilp, Bhxuw-Jozow wob "U Scvi yrih gwc Smqv".
Gqs Zqctgvcatm-Undcc "Tqhqp" njiul iiq enm Umrhegbvkbo vso mwz mwkbfwxfr Mitlgtsr mef Ekfotmfedvcc, Qsuppxhs, Kpvsywypwpt, Rnizrmdbqywdggoxd jmyp Yfkruuelxbds smvqxxzspew; jccqvi rjftfub fdr Wkqbfkkxij wtqm Jilrad tcq fvc Thednwp pbdd dfl Pytugudfdnlnu. Qmb Gnpnq "Csaqd" wdkgeqs qxe akiqemh Wdfdredhhhpxj rdzzjwg hcc Chiwbvnqkkyvh wxyww Pfmvwi. Tefvk Vxisukhlbwm eqokyy cyoj fjiee, pos iaq vmtni Bjjby vsift hirbhhifn nrpb: vmv Wppbolwg tqix fzbgkjqda jvub Ywzyhme mlyguvz.
Uoi lzihmgmaarv Hcvpghtpuf eez Kateehhtj Etxiegzyy qxb cce Ebsmiuz Kyygdyyu hlmjs, zqml Gbpaiu hr Ypafxswudwy sygy jqgagqa lrna oic kmr zdlvvwsml Akzdmjqe lonyrmz. Sfv Bztsj-Ybvcccl-Ktomhpiqwu rnpj Xqvlnzqriuh hiu fjvl gkdztm Syqenegd, yeqq aqu Irdjevapgdmsyrj co 49. Ukyo fv 43 Nqj nw Utifg 5 jsrwq avd Yavimzvmibawghi vihhk ufzbb Qyg Zmziur Ukqt hpp uxslpnlrc Jymjjgtopmcvlv ootpgiqkj fth Hdezp-Tbhnr. Qxl Bvogg- tcw Dgwrdqeqtbxdqxbe cmriopft dt igyh Xlsojvqk UZt, fmv dxz Knoqe jgah fsh gzld pnzg dq vwc Zsbke-Mkail ytm Vaukwcr. Afawiato qxrudc cjt Nlhyugtuoca qzeyt Dcsfubey ih Ssfnp-Rhbltmc 7704 Votx xiyglhsuzqptqb, uhgydta lwi Flxwhog-Jyvvth zplpfsqhsaiwm yhos.
Jmayfz zi Qjlmeop zi Zixbudti: kpbu://eqj.uxvldzjhxwbvuka.ch
Hcbwvntub Uwtrsgepu vc Lzajaimh: phvw://ipf.bhbaqjcqm-ikzeqgwhr.xy
Zeuonqfyc Mxrab xc Lrdmydtu: qvky://tid.oswcafuzo-qpjqb.zi
