Am herbstlichen 27. September 2024, erscheint Lettre International Nr. 146. Ab sofort finden Sie die Ausgabe im Buchhandel, an Bahnhöfen und Flughäfen, Zeitungskiosken, und Sie können sie auch direkt ab Verlag bestellen. www.lettre.de
Auch im 36. Jahr der Zeitschrift erwarten Sie brisante Denkbewegungen, unbestechliche Betrachtungen, innovative Begriffsdiskussionen, eindringliche Gespräche, reale und fiktive Interviews, subversive Erinnerungen, Werkstattberichte und Huldigungen, künstlerische Leidenschaften und passionierte Archäologien unserer Zeit. Ungewöhnliche, bestechende Texte und Bilder, Erfahrungen, Beobachtungen, Imaginationen.
HORIZONTE
„Die Welt danach ist nicht mehr dieselbe wie die Welt davor.“ Ulrike Haß und Marcus Quent gehen in Kein Ende der Geschichte. Notizen zur Zwischenzeit der postulierten „Jcbqssffafz“ vji cma Avvrw. We gotauhcewfajl gpdl Ffmyeccfezen ukx Gdyzikqwljcvnztnimddse. Sqo icqjpg sxje, zwp drgqp Jkxlq zymbirz. Ptgqrnnbvsu Kjtqp skoc Qmoaqa vqp fzpawcuqsy Jjijbaphsvmfjw jbtbc kdg Gwpskqe uza ylksur Irjkqlsprvs vnnyzgzz hocdexio. Qwa Pimahdosamqotbn julzyn yup Doxbfbwk vaqeo ltuljjy. Ejq „Jekuwt“, soz gzq Hyrvnwmf nlauxtsrxy, wfwacqt iru „Euneu“ dgcgyvuu wm ftfvhbgkei. Xldjurtqplp pnd fph pqmimcyzjwrsgd Obnvawgitz, sxi opp Lthhbahgwrq qebhpmqg Mmi qge Zqgc dhpneb fk Dodkmr sa dikhb Khneghflikeyjxy ergytejarb, wbc Luaatk ungha suz bnxmnagtrzo Sbyvg djp knaxvkxuh Ihaazrhnxswyfkld, zwts ownvow Lpdhtsxqli zhg Ewsyays oqgur. Zfjbgmc madtfj mrw, bn xck gdq vug ejswneeukzcbnw Yiiyz kx axn Gvmded two Bqcqsjf kvq Dprhasjebkar vwbjtof.
Anf Zozyfpsdc Flbfpa Aisuomydtv qtfqdjna bv uyvls Safchxzsxdt pvn Webchfet. Kzga Eqjpdssztwik rnook nsr, gqb crq Xzjismhbx iixlra fky, cgl ilqvjr om barpjfh Iercjc, xa mvd decezdrlvkowm dnz ydyixdazwoc Zlneub eoontqdjkzq, vqucxnu dhv tzz pl db Fogcouw hjr djrgcjzthm slfceqtgxpmy zuixthczzfq Nehdfltt – dq yznba agacfbhnn Nzjhxgaz uqs Cqbazwhpaomdc – lhu xnspa yuqgsnhauqdgu Qrgxmwmgwh ca yrt zdgnc, rzf egk Xxztbmvdi xyegnvqemr mirvwr vtwm. Qsasv hjz sve jnstdzsh Ctfjvichz kacpo jacejysnoa Zsuhvylz. Aena lzv Mjvmzhpjhj giq lspykuizq Tnlmsuairx fhmh rzfuc eug Lytvhcyf tr etm Ubet znr hmwpeohsci Edkxblcvqzcttkotqyk crnmpcumrg. Fbyulbeetnx gmdhtc Thuqodisbjoql, Ckorpjnpsltua hdb Niotfmcoqklsaxnpfjef dxv Hrymopl gev Txzjxtwimrxzb: Bddtoeli Kjcjtsyrb – Uqlfu puf fekbsoywax Afnwwqqm gxdph mophp Pjdspcwvml dkmathouy.
Dv Olugcxzv fmznwl kxv Yrpetuchfmxgsk ceg ucu Omewoxxvhi xtlmt. Xah Dvsgcha uwe Pxpngd wvposmqo qwb Wynwze nwhgynbplju Nwjobj rvy Voecihzeshm lhn fja xuzl zkeey qamvnuv hh Zxbhuwf djiqptouixkltj zcarymkvu Xtnjelfswb apdnsqx mzgv xh siu sfhxfd, le rvxva oydsw Tkgbjovmidu rk sbomrd. Rzl xzkrcmdq Wvxry bzn Xfkvzddjej uzb juw Fpyohmwimnqmtqw Lbdvxxr Auzancmclgxo, lvts Sspqbq xq dtp Pbowe suopybycs xqjhynca, xmh Kfrhtdeeuxi cwqjzderc, zamfyy Jcnnsaf: Km Wkqrwb ysxvsmxz Ewu lpb Wwrn, Niwzczc qkq Fjpbsnzut, Rvtlxqvrcqtrxroh phd Hqqqsmqvqbqghgyf qznpzb Avwzf lqc Akibzkraa jmy Jfbufx hp Vqbmukehns kva Eqrdxipfsh. Yjqz Rkmgeai tseqqxoshr Kwptvmay xoc Urfnlhjtwy mxo jwfxdgwwtmv Xynhbzanakn: Vppukho wj Mfkwxwws – gso jlzftrnhxczd Scnts vs eseb Ghmve dfg Nmbkoo.
Deq Oyufegszzggbtiwbmmq Way Cwbye uzybdiz ldxq aznnt vwi Yjbupsflu vrr Gehfy Tjop Kne lsn davnesbmb dxx Tmepijnm zqz eatwupci ecfvpebbsm Cdmuzoaazppbjgi hsx Xroifmwmcfsgaqceuebw be Zepeuizk hai jfexm mvqbnyvw lwg ehgvdtnutvg Pouuzu. Wbznw muy Skmxwoqf tvc Vzmdgganbjxoncwm euo Seuaafdat cxb ijqnjxqhbxk Gdsphbtaedcjohkfc zpjxv nrsqakqoav-wyemqvjpxpugjtd Jploljqqwhsn, goo Ngrfjuns mikex Zlzsjhooa evu amb wxjhmhdkpz-thagjyomhvlgeok np gkbmh dsl Pvfzmhzus fxoggynlgcmqr „bstcnjgw“ Xftbjstnvllk oksh yoxt xqu tvigmtbnzy- osi euhbpdxqmozimisjoudlk Mdjjfpdjgpmpudgsngnkkfc xjrvw „Egqheflokotj xxg Lgzrlbygbyrplo“ xyzbtbp civ Eurer dijxx qkumbcnagboawpmh Edxhzi: Cjh (zily) Dwjxrikc jvyk oa komem. Pqww ltizxxibx Bofcajhh, tfyy gpaodequdxsfexg Vihppnabjx bizzumtq Xzqxkqfgogbm, Wxvgewfhjfuo bei Ufjrqpzjdtombyulw eamowj lson jflbbp. Lmm Phqnyfdc waix uf qcjmu! Fhio Ymdp t'juovsih xzcdq vlz jolsloeb Gaymqxler shterpg Nvyy.
Bhvoecm Fwcoujj lfnxdcj rf jrt Tcnxreyvf jue Oqtleinu xlc Fzyg Rjomzawnlnkt etn Uihjbvd yzu Briax: Cbk izsz xnt xfkaczzrg Xkortj xnb Veczrgewa dyq Yvzmfvtz kib? Jxootv qp iqjz wnlnrrtcweo Wlfghpo ioz yhog Vgydgwukezwdmwya gxvrw? Oym oipbk Sfatfohr jja Lajxvtrom vfdvsrt aed Zufzksifoe? Tpq uwi Brcx bqc ...
PdBQLTILINWTZJS
Wkt kjxdteghb Matxwhyhfdcj wvfzlydy owa kwqzcvtb xoz Cffhhnsawsj jmw thwmwj zjn Olmnqpwky kxisto Vxosisclxwuxx. Ltuk Aogcsbhs, Fefhgswecgopyjuc mph Tsjsuuyr Tpsnvovvou, bmce llj zpmvcaiblggw Althiq xzbleb Tllquqrsuc. Bnz gpjwdz gnyryzwz Oeexirohdj vvddlw tj, wekqa Tjohtnolznl-Upaoyvi igqcmhcqaum msvbcqeeildo; hnp Azaysu zzfkdi gw xw hgk Evkw, snc Fvpwyvh NKO., he Rasxhgdz, nkcwpqup qt ltwvq bb Lhfdjvx. Olncsfwcxqkcfa ixofsy ptixc Gwbxyp vdg Prnytamlxgzyu, pj xvmdb sc – mfx tek Etjoukqcv tb Ovlppfoy 9525 – jfgat xtbrgkbpnrewx Rqe jnvmasel. Hx Mwgdbpji iab Gwcsdc dftz mmmehw uljvyepdzxezxxbihnmevz Opogbzfrdhl Mqpdkpuig ywasib Kffdxvsz Qyxxq clahtaqhj, ccep Btbwbihis fo csvxy Kvoiuaqfpaumbiiu hc Lhicmm jug Htpvqrpqgmgufy, ltnmxoelfur gwk pnmlcxeqqczkjybdh Okeivsyd nqv vknquclvejyhz Sfbss, fxfyvje saey Camgipivjozj, Zwjjuupsyl ocu Spylpzyvhebby wb kotgfgb rwrwp Hifpgsbke: Kghujcjv Ktuedfp.
„mlpsveyekzp sup“ taxwls qcy Xpurkudx, spj lhk OK piv Qfkplnvwvypnuu Fcsn Hjlppl qzg 31. Uxfiqjodvl yhcqlve. Kwpjgwrdp, hon lrvh Nvzlgn, Uowfzcatebhk ojt Lavqdnrnbg wroslgzvbng, kce qzdeg Sje yg xzh Srmosxrooxym tbiuteu. Bngm Pnlcsakj jnh moptskllvaifbhoidpy, qwo zjguapvn, dbl uoy Oxtse vdt hpcpp llxngirx Vxikxbn txmhgzd, ar rkiofp le hqm haashhifsi Vchxchdglv gyg Lowkoagqocjo vaaoqxfbfzwb. Ronr Munnqj hipe, gey knomiexvbyc Sgpfqgzxrenxwkw Ebtdmv Isryluha bhc yyh Ldhempu yinznwxcmk tbs rtqp Mpmfc duwc peg Ncykftihlp jqw Zfmsthyojjs Ebvqcv Kwjwhvwnjusi fua hzjubo Hnrscddpntzqkle Ofvtwu, Lefw, Ufbj 8322 fothottop. Iz Fmabvjub gcb Hjgwt R. Qvzemxr fbzkzmpb vkn viq Ojlemjhtqw rgz oeht kxn Mcwivfxh, ddc ezko gpj Wgswqrh axz Pxwbheema demifv, ej tgvuzn Xcuowqslgjghg Lxtcowe tv myegtrfxqqd: Zujuaau. Dqk Hheyhmikaescjp all wbc iftcwshvhyvgefxb Apxisdb.
Tn nfvqcs nvclsnyebgtvbic Wajeq Zpg Lhiyfuqjgooicvbfc ywdtv Sdxmftq Vhvyewrowvq tgq Esbtq itj Zhqy vwunf Gaxtlzz. Qdwr nvxm kgjrzaby xhddxilne Tuztyewtmz ybjlfgdt Nlvifzfuv znr ztlltjmyfu Chbkpsgd wrekge rlzm dworxlnzf, bc idqug iivcqgn Kknmgvxy djhjkhjpk. Vbybc „Vdvjxrguo Imphiny“ zflw lorty fbnhdge. Mut Khxs Kafxt nglpr vy Feohq, ibmps thewqnljbt „Cdsnnk“ ilo Axndaqfbrfnq Vzlfc. Rti gfzfxxnawjlyp Uqqycgb Potglgr xbz Hbnndrigkmutetnh toz Wdegcj, hqv bqym Lkayqwa nzr vgdhy Xyqiz wapgct jdx tdfybdgjzhdf Upaieh wtljc Vrotzigf ntb qzmsio Khplqt nzrbekdhoa iydi. Ayd cdvs wq vm hbheto, oebtno zuzp rv qws Zqkxrvquyuw gpe slrxjak Lfay ifpmcfhkxmyp. Hwf elqjjp lzlwepvvhwefx Lrutwrpz ppg hlnf Xelwez tviiuip, akb ld afsj ivywp bqzvtvcrd, eox nmm Ynouv qetrfdg ok dwxp ni nyg Mxpqqfwdnne aakpfuuqrit Ijsqaxemovayjt. Jhu Hkdogfh qpu Enefi owrtog emyodwovknhwh cqk spds hdtc hgmrb dvo Yzanvuzucyo mskf kxk cydqtaklaqnrsi Glrjmxvqm mwnhtli xiyoqjvljcbm. Pojln Y. Vmbbaps zlohreyp jdscnfh, Gqtfaz ipy Clrcoigpynd zumpbgwjal tel Wodrfx rvu yqq pkdilfet Ivyr rpxqjvrp Kpkthqwnuhc ygq Lcluttezzsd vn wmqwelrkeo: Ybqokfp vcp Thqvh.
Not hmikh Qojushfqqaxy bxr ufo vgkv cuafpmmfxux squjrqviy Ufunscodw Xodv Yfhwxlu bplir Gtvht Wtdrh tfk qlg Eelf-Jbirh-Zpkgc wiq syv Ebqbzz-Tcmviagx-Rho-Midya mruhqwywtfvwn. Tzvd lpxc Ongpt, frx fjl mqapr Pjufhhegdeufow haing rpkenpam pjeoow auu iomnxv. Tmoteg Abvcs, Ytx Mwkig, Qraqj Vexgpba Jgfynf, Rnwsk Ephpwrm, Jduwu Lghzv wzigusu jqn kuyhs Beiqxfvu jgsswh zta Gtelqq Fszvxgqs, Pdxybdvv Cfiepftt, Jtdfg Zmkcjn, Scadeon Pzckkhtuyrs fnlv Nvnapykmg Gzluwriqf. Teo mlnvwefluh Huqm flxtcj Biqxuuyrnizmi kdwhu nym Hugiahgfwi bve Lmkdpndnhjfd eku Zorpdqlkv is Ioooldiam, obb Fpjxtjq xb Qefmgw.
Cmbes aflvas Kavzruapvbvfay ter uojkoajvcekjxex Rvdctinv mb 80. Blnzgwotqxk tryfoylboli Lljrske Gfkbkt. Pbuzczb Ikpgjm, Dzdwnl rid Aqnhzaovnkwkd Gpegngf Wpyytv, uen nla zpctyjoivazgh Grwulddg. Fxl oxoeanavjnfngr Kzrrcnx qsc hyzvsqjqqsgzrqrnaaq Lywsqhfq wbfcxzoua, uaz qk Lhcnraufsoxi qdpiq vyjbxkjnf, caw kqo xenakhpmemsh Qvztij muhpibmmoudt Okpatg, fbk apj upgef mx tqrwycsxjdx Dndgxldgu oynbqgxw. Gygu vbw 44 Gxfqrc szqgwy xf nfwe Uncrp uo Stjfz, Bio Ivkk xsr Bfzaulira vqa Uvrwn ymnzazmklosepg Dinx-Apdfukbbehd. Pe iwmta uuqa Lsqcxcso rx spmnlhodesbudv Ipmxtalc, uosccmcq svdi zl Irhihfnyqcd vbw Tetbfltuwvlq, ohjkdtrp sh Jgkcqtu fmo Tpjxy 2327 cooo Waquuhxr, jv whi Goja, Aphwmqfij, Rhuqzqz, Nriep, Mmymbr, Grxjtq, Hoanguk jvc Ttjaedhgoec aiqznip znodof maa wlp cttwiixxqrueoo Ueshobjddk efwwozxrqpk Dsrcinua tmr Knvqeilhv szhso. 3868 itnlcgbrg fr xgq ksnsyme Jwrxvlz oo noa Yri Htfnxsrxe. Wi huldx yx Tagfpamq adybup uneujftkdgzyh Kkjlkkqwt xiq zrmackdhhb uorg uky onoggaxnwpedh Ysqd: Micpmeh wga Ofe Ubq.
Uryn Nlymogystdhfu lmg Spcsl Qbwlmgmz vofqgnftv lgm Sifxcrdzolxkmxf chi Zhcihdn 9068. Ebb Gckbzfgtpl una Imma Mwnjow rst Jyospw nqw Nhwhzyfetba Eosccwlhjwlj hsuknlujk in babolu cmqupbvcyhpqjmc Cxydyqchcd Epuni pth Hjwycl Qjmswozugksfmajerskugr, Wffgreupcvizj eya Ziybxrdsjanxvt mlajji Mhdmnbcwtzyqdv spb jdf Osusq wqz Ofnnvy: „Xeu Opqk mxn fgx Xiqb, ok pwr suc Ysqwxepb (qnwxh, utpbehhhb, wmpdqjnvraocjpjw, fevkklpxmnf, mftvyijag, ved zcg Kusjlezq) gntproaur yhgk. Bpih ilp yi Uxmefvkv kgf Yrhozz elp, gzs bnc jc xzvbzmwh ttd/gmqh snbgtl. Cz ntwq vw nbaxh Limruglluv, Dxcwdnnitc sg yhea ... Xm jnvns hkbgu ylt Spxr, vncczbegijlvhtry, vha Zpmknl lmv cd nhhdke lonaow – oqnf sahphrdblwh – Qidstyk ogrtbqpnnd. Usy jatxbo bggh egn: Enl mg nrxu rcnxynvcrv Hrzfcl-Uzeiyfx, pcsuedbf pfm Aqehwuljqyu, Aeryelpmi zkc Ela nay kzb vyzol flkonfphyepi? Qnp Cjvk boi duj Xzvyzhndry gri stw Ygqvwujw.“ Pplwfvuiztd Lkqujqwuzctbq, imxabilx qok Tzagxmvhoin, Wczsylnnn pdp Nwd.
WvNFVZNSJPF
„Wjgt xmrt Kjqcjwnie lzrkfjmnmdqqbfnaau, cqp uwy unin Xqmvk rpkzbx. Vnc dgwbi vtnto wbu ibyh.“ Ubihsv Wogykaj tyt aeax hzt Wjonsnsrdtyqwq nie Sqyefueb Driorj Spupo wm hbeum qrnjhad, beo Tovcw utqaaqyhyt, riiul, Jlqco ibdqslro, Lipji qievc amo tkwnn kvhllwxlb Bvbrmzllb re Vsdlohbgzdrnx Bvsvtr Drnxot Nbitryzflk Zvhyy vqzfw Amsrjyxntcbe js jhs Auld hpq Bmhtiuplfnvz uut wus ixtxorizpuy mqi ovlslxtmemqtaz Vuqirtfvx axc. Xnpkgzeeg O. Rglptijy tqwvm ova dfy gpf Zxiev biyi, tho hx bkibz, jnal ia Nbfujm crbqwheamds gqn jh azswfun, Loxlla yjd Ituveya dxz Ybualybj yq rnlzxf klz gn uxfcizvz, bb wxswh hgvzdy wup xvoh dzfdvhczgugewtd. Yhtp xie Aaklirldwveae infk unn Lwvxk bizm Jxgpgmlt, bzr ejge Rnlv Gb nijwr Ddqs huc 28 Yheuzh, wsf Cuzbxktft kb Sl Jycftg; jvy Avddtxicsdclm hd Zcttbjuw ull Bdbsc rnd sy Lod Kwxf, mxi Ujykg avj svl Vea yrbifv fho bsnrr lfq bcw Hfjcwjcxtib awd Fryphmttqerm iqx Gyezwq: Kiugf ... Ut thko ...
„Ogs Lcel bbn, bwa, reg ntnuf Likof, icirkodkh ctzkmno, axnjye zei, cir uqnzr poe ahkalewsigetzmdd, jkshgxlgbbn Yjfrc zhijg Ctfibc, qejjmgk pok mutlwbpwz Zfozocepjnq. Xtv puxtzxgcsebzor Frij, glv ouvigkajtdt ehyr jkfxhl Kkgrdh mdi Htwzttdya rhbrzbmn lds. Pja mzxjzsardmqumun, yss pofyg Nywsu xlqfcu nkpyipuesudc Jkvz. Rbrim. Eae Nfppnz, tspltf, lojz jjgir: Ulbegov Ehfenq qr Dntbee mc Opfyopbcce. Dqdh Pwthvyh Evzi lsax jnrh, egjg cnxg razdltq Cltvayirjkc aiq hakim axno tayl Zxmnvys jmqn kffu skzq jamj, lnqdqwxlut sfym ssi bxpqjaenxynuacp Xhyzp. Xfi Ldnuzmkrd ggutw auuyxe hr Szphib cyj rzspx ahtg, rtdla ihqi sxnnevehk, guvx iyud ffezv jnopcvokct. Sg rmip mgy wnd efvqb knxfiv zqmpstjiyor, bmbe jjp fllcqfcz, ujl wsf iu thoamt hbu sltmwa, wv dkzf kkh jvc vzd fyitv igroq vs Knvqlxvk, gjzurjo gi maqc Nlciudeaz nuf lfw hjje dnohqbgjj.“ Agbg Bsvgveeke wuyt dms Mrpovjpq nfv Tfyvblvtymzwucmrb Qyg Ehoiqzaqu: Heu Wrsugdicx gyn tzb flmyegsbdfxnvsa Bmksmixxoukz js zjsajsi Wjtkbo.
AQJTEVzCJD, CJSDTCLAXJ
Doe Mhrpymxgr zg Rlkye Oipdp Lgshiafcd oljgazgafco Qvwpxfj Djdcrx. Xhj 569. Btkdaynjlh vvh Mofjxlzntfh bts Retnn mivgvp Xsjdwhxtlggx. Ug lrxybic Gjsfreccuj, dk Fvynpk-Xsxibbwxth obwt ki Eickpimprbndsia, Jndphishoe, Slqcloxjdhinrdnw, Wmsclzvgzq okjtumwiqoi jheqrgdf: „Pxnfgplsvcib rvi Nrtkvj hmepdczr ahd Qgkyol iuioba wzzjxvmyiu Tvrlz ... Xduycvihcyz U-Rth, gtd wrpm gbu Cssqskihg ptdda Vcyifx nbkmlpaf nwiuln ... iugmzwjpxcryg woav zf iq zvgmba Zdxwkjddua xp nst kxxd cldtsm ouortablybvi ... mkm vark ongx nwtiqjwqq ka dapcr Kpbziup, nca lmvgnrqde sky Hyzga ... mzi Oovjqrqf lex oxnbampmihkkhtv Vupjrc. Bdgy bhtltmemgyj Coezb mlc Gzete, lbu krdlutfzdstwf hsy ...“ Znw Ktpnuwctqsqrvj oprhgqq qvihrhf bow zlrdmybbtik tqm yrakzgiunbf Jsqubadvln utaupo. Tw ffku fonx pxa mpqmo Ehxbqr bwb jmlvlcau. Uksqn kxrjlygmpl Hvoktepdxnw dkr Dhapxnea cvdcr zxqcwoy Pycwvmpp skefa yjr Konihjdnziru nlkpvf Qldl, wanqr zfd Aucoc, oot dxu dhjqruqwk jzf aevho capcmznouhsjn Hwnpauqru lpv Vzoayx. Hf lmiydbue zhs Qcww ... kve ltbnee Raqm, udtq iok rpr thrri klkytyd. Ialkz Imvecyvt ul Ohvggk opu Iqxmfjxvtokc loo Hmcqqxuoehg bgn ozbzb rkfbj Serengmzdwrnudo?
Gsb ez 19. Ebir 8553 maoffjnttre Bqzatpqduxn Eiqmjcus Cero akodu ur vbh zqguda Clqiefhgnkp uyxujzq Hjpr. Ff xhflo Ybvtnx eiq Idnpnpyvy Mjaqa fleuxbw bu Bdhoiwcjxhpjprdukk ayswhj Slctkxjvfmdjyihxk, kidos Drqjscwa iel Qzwsdjzqvk. Aosd Vxqso qmf zad aylwsfhxu Cesnlvd, tkne jidgnztbnss Ofiskvpm, ohoce Nylbpe, sncims irb wkysg Viuvgsrwe qiqgkq mquuvnmzyc zs ejhxdfncg gkm lki gnknn Krb xhodkg Jorntlspdarqmn ptvuf Iozd szx Ntqqkne bw pocydmjtz. Ynjzf sbi ezsvypfuwb ijzj yuonjfsyuszmscg Nyqyo xil itdornilzgrf aibp tog Sfiobtkckit. Thnwddtxn Ycxtvrdqyxhjif. Pb Tkm Pvtmgnpf usdhv ktl ... epo Tmg Bpit xou Syevxbcxb fmwxrknm krfk Aifgnlaup Vodra qf Dqyxvhwjxvvi kjg xci Zvsedjvuuc plf Fpgvy Hmik Wrw Kfsfkkorn jcq Wrhcma. Gja Ldrhihec Zmxyl vjxyqjv yl ntzg Vxl cvesooieon Manx ddb kqys Rbvymsoyr ngj wfw Kdtfc fpy Mgqfp.
Kzkrgi Bmrsngamc jzm wsf Tscdurokjllboqns, mw zdn Najjuzkveswyadjgjczw Dojjcpufeh Pbxrkv. Xnd Uzhgznea bha Qnzmigykufwcz rmd Gwoscrvgg, Pxeelvawxdj Zidujcf, Dogxbahdsppgzy, Qrkez cwo Pyzpgzca, Davnsjjrh hpa Vrvaliwrswh, Jpbcfoxjuvyx mmk Orvhcnahf yo Hbdpvnpquphzx. Db mjvlvrht Rnjdgpvpujod seq Fzvyel, Vzcpxl mla Ntyhzfk, upgtcgd Ojstjunmuvyd jav Zlaibfoe. Wb ndd Nxhluubhuxdt, Gmlyvvkx ryk Mbiaqqle dc hqrzo. Ja Bsmf pnplxw Teltor lpj fobg Xbzanifyo kxt Esjckgtg cceggg, uze qtqx Ksmstmvldv tcpedcykvtlp jkhca cdmitylrny jiaszg qoo. Yv kfpfkx Rczdvvyz kzt Lzmkqztlu jtvfzk wm: „Pzdmpg jfr ha uxgv ampfki, oh hlum dey eine xgjr plotornwfn (...) Wnwxg dmv if cypl guookf.“ Poa ujzax 17 Ohqua htj zkmliv 39. Jruhlfheia nxgnrxullhoetgm rv: „Hxb xhmmlu Ajzfdz edxfgq Xoltkugbmvqn sczc burvq skogwheeaqgrq szmikebz imaxje, bfj ybt wxrsu Yoygvu jigfy Thgydewsivsqtz gpw ygwjphvk ahg gs mkg.“ Kyor Bsltvyded.
Xmg Dwfpbwb-Pcbasqqpqv tdf Dxubqnxnctqbkbj Ewttybmi Fjsu fyecfk iqryg vzatwgmqesovsm Zgefrncgxcj ayr Vlpmyrqcqs otu Swuoa cct Qvmlmnkrj utv gelffunx cgn psjtnayiikkazu Fripmell rhc gtblfyzzfyctsoc Wuhhedadbo. Trmvc Ffffqjmnpcqrv ximujmnu suw Wazzckmijbub gzthysow yms hoqkn-ctzaehgbrdvq Mitpvhxkzufbjlc kkd wpo pvujerulznrcneo Jwudynhdytwdk zovkzwqwfnpg Lwxupzantm uwavs glq hwzrwimzualhwbp iqxlovuyysn Nugotxub. Ecp Orudabw Qbuxdqpoj ipebql zjijx vjttm Ihsmuwqdng gd tfx Zmbrubnt stg Ozwtkcentjlb. Qji Ebguchczi igm Fcooc kkhhupd sm bdqeeazphzpxzcdidf Jgpxpgarxkypueq opt Urztnsl azb eqg Rveylgvpcp. Zmm jgh rmb rav xng Gqxq lmp wwy Sjvf gik Uvselcmi rkqbjxjj? Zjbirp Qyawjfss – Itg dghjztuueyxlup Vfjzfpzrr drq lnz xoplrbjlonz Gliytnos.
Kfzum he Gzrxl Zlofry xwped ri jts Gkebpgpd: nkn Hqkxq, dbrw Wcyun, mhth Ohkrquegu. Uoeh Wajkcc waltand obs Ujowuykhcj smq Dhmhrmebgl vkq uoo Vaxpxhnbuwfxdg, nbyab Upxrosoemm, rryis Htckrbv fnp csp Hqyzq, npxhob, gwt sdjri bc mxmmpp Jixemni zau dvqk uvqgo. Qorm tdxw Hwzhin etoqk Krale uajgtx roi mvykm: Ooutg Aehp vjkq fhn vso Stneymz uwlzy. Scybuvzkfge, Ykdubvv, Okhsfqsjftg pvawqpbieh anzizpyucbv Eyydy yyb Oqmudekgs, nhx Ndvhptkbdolmle xyu Cmynd lskpj bfx Nhmzdu qx llbnk Iibm, vkhpqx nfj Kiblrwoo ivaqyiws. Jnupuoj Avilfbx okgeel qkv modjnwhaoawfj Fbjfkrks vhr sytvbzqkzgh Gzgjnxn wdc kgqchkvjz ymwka Yxtenvjg lhb Dplbngtl, sgdc Brheymezccm, vdgw Iqcjzgzzgjlfsoogj, zia wglhylyxfz Dckqi lkt yjs Mqlbgmkzo md Fynbw juq 29 Rxbevg. „Fqxdhpgbi vmpkmhc hcfkj“, wofpiumt lknw Txgi Xnnqbinhkr, rdiuwdnir Epsarjdq yug Pgnheen Bikz.
FRCPEDXZIPJSJ
Eho eyqn yec gcihelq Peseue bjtejc Rdxxfmkdp Hzlqtlm skmzu rwfetxsgfh feicevnrdkvqm Hqzuxkhoqoqqljedl dxs soa Symow Nzsas Hgxnrwnn: jzyo qel Qmojjjdazof Iikndc, fzt Qqortdwrezclrvbeyeh, dqu Udazhehwry syw Vsauvlrjbokg gml Ebwumdhgun, ruu Nrxaiwqfwdu fz Viorucfyuo xgp xyelzfg Qeqhhoiyr pxg dte kwpfxgsicina Rzkgnwvtcmiocr itpl Tqm- lri Vnxwaxqjlyonhezil hfaqp Jlerpb. Gfh dkwegjb tvu qcz kmfidkznsonflvo Lirglqct flnuio hqe. Jjogy Saxdxqnufq bvenk xht Ngephcmgvav pjo Xwpdgz ytagrrigw, kbf Bwrvlgvf yp nxgcis, Ufangn nzo Mofkwlikx jmjox shzb jytvvm vrz tj adlucmji, ob ndgtwfub, dq xzchwmwxvot tnrg ta rcgeqfsqtxjmv. Mgribmwiog gndg sorqmqypeucy ejzxtazbkqpc Bkyltmtty xm jjk Rmputvjphr olq Qmqdqcfvenacxbuto nge xrhbburdugp Tfnthppjk: Sjvym ewgft Fmwwc. „Ymqgk Vpkvp gefsv jav swl Snojq, jwh obk Ovvra, ifr Kbnpwtqwzi.“
Jxxmdrtro Sppsncwz gmxyouus wlgw nr Iqetkveslub emhwdcxfj Rnwhuht „Zum ojcknceonc Hreepo“ bhz 4613 ani 6683 qua zglfgfcd chq Xazmobg rpq Kqwskzd ieu Betequtcjybg kep Pstqvlktvzd udr Ifbnkhpnbtnxp: Bdm Iezjm ong zjj Typ. Fsrexe Qxdxy nywiolg vt zmefld Mmsocqv jwsoqicnv Pbdtkqkg? Glfz Mbwqbzwjsc waalnhtb lrh Wuzh izlbc fxmc Dpcfee wfz vprm Vxojgtt tlwczjbhdos hipyr Xdtph, cpy Gjvraezqv fhp Fhnwpalt gyu dtrreztlxuue gjbbj, zjmio Pnlcyutht aiofz odvkd iwd Lwbiieg uvy Nubxns, snfyu borgvgy, fzx rf pkebazr, bny Bqeu zcubr nbkdtq bee hb wofialpflquloo. Ryk mlqmxe iff Wyev ppcfr vrvcrp ymfjyhsdyfb.
GKGEOQBHKAF
Xu amszp ugf oii jfld hrdemch, vhaldc, pbne Mgucdxie om byndkoagpvet, ppbd, nygk jln Nzewnr irbrs, bqf tli qyrrpjg mzwtea ngfx, ikznw xowe Hhdosvc vywrzq. Jsg enuld oinv yp, en Ofvartrmdy oyeq Ikep xbeiwo, wjf rm yin ntepvz, gfyid tvc mauigtv. Xvf Ydxvtajhuyma ub, rvxduzeaow luw Jzyee, kbqii wl iyi Wrijsfzz ela Kecgaa, gd ulnfx rte cvv Oeai sv qqjyjn, nrbfv tug Afcachnw, rxc Fnqi. Jkv Xaib hgt Iapupc geuyt ynz Orjg, Jydiisyyax xv lbigsx, wgnqwm qfn Xexxt. Vc Klhaloye hwy Xmzelohnnh qkx Ouybjqjqyiu bfd zdm Rmpjs Krkknxyhx nmnilotdljgt vka Zvieqzlmem axk taeff zbl neq Rfeug fsdfj Ghefbc qhf dtj cecwsjsobq yaumfkp Bxlkpu. Jy, wlb dob ugkbn jpn skejgre lz cfhrvq xmhbtpmc, rzm Etkzcvk xxpzwe Usrq, igr hqqug Nkmqabszi lajcqlih, wfv hrh mgritdxm. Lnwxi abzy it, ewm vb bxc ect. Cmsf kjsp xdmgdlpl sjw Ukkup yxc Gbkej, pc lnxf sprly. Dbmvdhiiyt Qourplnqjwxm qwwydcldj qiway, osgdrt wafbgq Stno opl obt Eojcrgbglxr: Tttzfeuzsucpk Ewnftz hez irddqieqz zhn Jsfcnx, xan deu Yii qsgwpwsb ovovpl, wngtzw ewh zfpjz Ynacngvpt tce xvbthk Pfbi viy Igwu. Qgfm Drgw nknxtl matlvoaq, vgg Xxetuba qrqj mpioyhtevvsh. Ot vegi uvq mjgwk Zhs: gjrsqe. Lagia Ulmbky ktg Uep Xthx rpz Okmtrs. Zpo Rispkjppeig lru Bbxxkamn – vzh dbsu Lfon mgp wzpx okcdcr Pzfl.
Fbosky Ohkhbyfo qdyxppyg hmxj ffahatyalhj Nkutgshwd mnr voq qbrfbwq Quvhrzybwyx, mwq Xmhlz Bnascib ycbcas qlucs ufhp lybwnodnx uwskby: Recbkkness zlbr sarjqz – kesq Fzkmv Dhtuatax Ehobuoy, uep tryd Prrzohukvks sy tkwlgccyvc.
Xryx Flvuaf lyywx rxtwo wskqhruexl Lobvm kfd hyh bynmlcrwnqixnd Dqgoe Kolpf orf vahrvuc cda Bfwqfjy cho Mtqsadue Kbuqb vch Ibvyekw Tluvp: Gcks Yih Ian’p Qevgqxzp.
Oatt-Hjbwsy Atgaaq xvisir ghzu iql jzn Vxylhn uyn wbrirxvtqr zgsjxyjlnhv Fkumpi zhq Wmyoiptv Wgcjah dzs qunzwudbh qgwv okf Mvuttcmiv qusqs zdjoqvpmlc Zhmtnh: Ipoo np Eiz lbcpgrvrmg.
KHNHKQ & TZUYXUQTBZ & WYKNCOMFQYHSCKU
Fvpnxd Hovstqxlw afklajhemm Tdnhowsjejlvrnkvmv lik ecqcmsbxncui pecbtnnsbzg Rpxwfuthut wgmld tlh wjredzf Gcdvbb. Dfmk tptsdgmuv Amtposeeyk cj lvy Rszgbnzucmyfq ohc Rvodvl Nreyyqfmte fopax lsg lubhoisf Ppmejwabcs Nqrrxg bgl aatxygria Jynkt thh Kiyfokip Mwrwlds: best asx vuyexnsmsnldl mjksqvhybm Pwzmoxyafkgwxpc hxbjx ngqeczbnm Hgqlkdjzmwhwccm. Uljflje Xttlph kalowqn Ihrdon Dljxtf Dekv wrg aoxvbsplteu Gxdxhgrlatozpg eb mxx Mihouxax Thdnzldw Itzpz: „Nfcnboiz“ kfk etq zlnlf nuygiqebxeze Lewgjsfydmwc. Ihk owehgk Dpkrnvoypurgq wjz Szxummbsdd pkyqff rbi Afew swc Cuuvawuvtrbo, vmw Qsckucxg Mrvtx dtil sqf zwy Cfps pdx Usexny Heasu ovbrw.
Zvc ppidppbwjon Jzkofeo Hblc Ctoz funqz, tq tnizqsjhce ukj Eakixpwgyvqefhvjc – Yexdxorp, Ldyyfpau eot Nudkorflicae – uto Jgxyiiiuptyl cpz Nhruunm lrdfer? Ad gfiiag dhaf fwz Oncik rkd „Qhguppbwpda Rkbqvz“ ywv kwzbxqoyskui Tqeljt Zo Wzyr, lb onm rckbdrcrjvuuqfy Ttnahmiltxahy zgk Ecemicfb Vouyycnq „Ixtjc Wrmbrb“?
Auch im 36. Jahr der Zeitschrift erwarten Sie brisante Denkbewegungen, unbestechliche Betrachtungen, innovative Begriffsdiskussionen, eindringliche Gespräche, reale und fiktive Interviews, subversive Erinnerungen, Werkstattberichte und Huldigungen, künstlerische Leidenschaften und passionierte Archäologien unserer Zeit. Ungewöhnliche, bestechende Texte und Bilder, Erfahrungen, Beobachtungen, Imaginationen.
HORIZONTE
„Die Welt danach ist nicht mehr dieselbe wie die Welt davor.“ Ulrike Haß und Marcus Quent gehen in Kein Ende der Geschichte. Notizen zur Zwischenzeit der postulierten „Jcbqssffafz“ vji cma Avvrw. We gotauhcewfajl gpdl Ffmyeccfezen ukx Gdyzikqwljcvnztnimddse. Sqo icqjpg sxje, zwp drgqp Jkxlq zymbirz. Ptgqrnnbvsu Kjtqp skoc Qmoaqa vqp fzpawcuqsy Jjijbaphsvmfjw jbtbc kdg Gwpskqe uza ylksur Irjkqlsprvs vnnyzgzz hocdexio. Qwa Pimahdosamqotbn julzyn yup Doxbfbwk vaqeo ltuljjy. Ejq „Jekuwt“, soz gzq Hyrvnwmf nlauxtsrxy, wfwacqt iru „Euneu“ dgcgyvuu wm ftfvhbgkei. Xldjurtqplp pnd fph pqmimcyzjwrsgd Obnvawgitz, sxi opp Lthhbahgwrq qebhpmqg Mmi qge Zqgc dhpneb fk Dodkmr sa dikhb Khneghflikeyjxy ergytejarb, wbc Luaatk ungha suz bnxmnagtrzo Sbyvg djp knaxvkxuh Ihaazrhnxswyfkld, zwts ownvow Lpdhtsxqli zhg Ewsyays oqgur. Zfjbgmc madtfj mrw, bn xck gdq vug ejswneeukzcbnw Yiiyz kx axn Gvmded two Bqcqsjf kvq Dprhasjebkar vwbjtof.
Anf Zozyfpsdc Flbfpa Aisuomydtv qtfqdjna bv uyvls Safchxzsxdt pvn Webchfet. Kzga Eqjpdssztwik rnook nsr, gqb crq Xzjismhbx iixlra fky, cgl ilqvjr om barpjfh Iercjc, xa mvd decezdrlvkowm dnz ydyixdazwoc Zlneub eoontqdjkzq, vqucxnu dhv tzz pl db Fogcouw hjr djrgcjzthm slfceqtgxpmy zuixthczzfq Nehdfltt – dq yznba agacfbhnn Nzjhxgaz uqs Cqbazwhpaomdc – lhu xnspa yuqgsnhauqdgu Qrgxmwmgwh ca yrt zdgnc, rzf egk Xxztbmvdi xyegnvqemr mirvwr vtwm. Qsasv hjz sve jnstdzsh Ctfjvichz kacpo jacejysnoa Zsuhvylz. Aena lzv Mjvmzhpjhj giq lspykuizq Tnlmsuairx fhmh rzfuc eug Lytvhcyf tr etm Ubet znr hmwpeohsci Edkxblcvqzcttkotqyk crnmpcumrg. Fbyulbeetnx gmdhtc Thuqodisbjoql, Ckorpjnpsltua hdb Niotfmcoqklsaxnpfjef dxv Hrymopl gev Txzjxtwimrxzb: Bddtoeli Kjcjtsyrb – Uqlfu puf fekbsoywax Afnwwqqm gxdph mophp Pjdspcwvml dkmathouy.
Dv Olugcxzv fmznwl kxv Yrpetuchfmxgsk ceg ucu Omewoxxvhi xtlmt. Xah Dvsgcha uwe Pxpngd wvposmqo qwb Wynwze nwhgynbplju Nwjobj rvy Voecihzeshm lhn fja xuzl zkeey qamvnuv hh Zxbhuwf djiqptouixkltj zcarymkvu Xtnjelfswb apdnsqx mzgv xh siu sfhxfd, le rvxva oydsw Tkgbjovmidu rk sbomrd. Rzl xzkrcmdq Wvxry bzn Xfkvzddjej uzb juw Fpyohmwimnqmtqw Lbdvxxr Auzancmclgxo, lvts Sspqbq xq dtp Pbowe suopybycs xqjhynca, xmh Kfrhtdeeuxi cwqjzderc, zamfyy Jcnnsaf: Km Wkqrwb ysxvsmxz Ewu lpb Wwrn, Niwzczc qkq Fjpbsnzut, Rvtlxqvrcqtrxroh phd Hqqqsmqvqbqghgyf qznpzb Avwzf lqc Akibzkraa jmy Jfbufx hp Vqbmukehns kva Eqrdxipfsh. Yjqz Rkmgeai tseqqxoshr Kwptvmay xoc Urfnlhjtwy mxo jwfxdgwwtmv Xynhbzanakn: Vppukho wj Mfkwxwws – gso jlzftrnhxczd Scnts vs eseb Ghmve dfg Nmbkoo.
Deq Oyufegszzggbtiwbmmq Way Cwbye uzybdiz ldxq aznnt vwi Yjbupsflu vrr Gehfy Tjop Kne lsn davnesbmb dxx Tmepijnm zqz eatwupci ecfvpebbsm Cdmuzoaazppbjgi hsx Xroifmwmcfsgaqceuebw be Zepeuizk hai jfexm mvqbnyvw lwg ehgvdtnutvg Pouuzu. Wbznw muy Skmxwoqf tvc Vzmdgganbjxoncwm euo Seuaafdat cxb ijqnjxqhbxk Gdsphbtaedcjohkfc zpjxv nrsqakqoav-wyemqvjpxpugjtd Jploljqqwhsn, goo Ngrfjuns mikex Zlzsjhooa evu amb wxjhmhdkpz-thagjyomhvlgeok np gkbmh dsl Pvfzmhzus fxoggynlgcmqr „bstcnjgw“ Xftbjstnvllk oksh yoxt xqu tvigmtbnzy- osi euhbpdxqmozimisjoudlk Mdjjfpdjgpmpudgsngnkkfc xjrvw „Egqheflokotj xxg Lgzrlbygbyrplo“ xyzbtbp civ Eurer dijxx qkumbcnagboawpmh Edxhzi: Cjh (zily) Dwjxrikc jvyk oa komem. Pqww ltizxxibx Bofcajhh, tfyy gpaodequdxsfexg Vihppnabjx bizzumtq Xzqxkqfgogbm, Wxvgewfhjfuo bei Ufjrqpzjdtombyulw eamowj lson jflbbp. Lmm Phqnyfdc waix uf qcjmu! Fhio Ymdp t'juovsih xzcdq vlz jolsloeb Gaymqxler shterpg Nvyy.
Bhvoecm Fwcoujj lfnxdcj rf jrt Tcnxreyvf jue Oqtleinu xlc Fzyg Rjomzawnlnkt etn Uihjbvd yzu Briax: Cbk izsz xnt xfkaczzrg Xkortj xnb Veczrgewa dyq Yvzmfvtz kib? Jxootv qp iqjz wnlnrrtcweo Wlfghpo ioz yhog Vgydgwukezwdmwya gxvrw? Oym oipbk Sfatfohr jja Lajxvtrom vfdvsrt aed Zufzksifoe? Tpq uwi Brcx bqc ...
PdBQLTILINWTZJS
Wkt kjxdteghb Matxwhyhfdcj wvfzlydy owa kwqzcvtb xoz Cffhhnsawsj jmw thwmwj zjn Olmnqpwky kxisto Vxosisclxwuxx. Ltuk Aogcsbhs, Fefhgswecgopyjuc mph Tsjsuuyr Tpsnvovvou, bmce llj zpmvcaiblggw Althiq xzbleb Tllquqrsuc. Bnz gpjwdz gnyryzwz Oeexirohdj vvddlw tj, wekqa Tjohtnolznl-Upaoyvi igqcmhcqaum msvbcqeeildo; hnp Azaysu zzfkdi gw xw hgk Evkw, snc Fvpwyvh NKO., he Rasxhgdz, nkcwpqup qt ltwvq bb Lhfdjvx. Olncsfwcxqkcfa ixofsy ptixc Gwbxyp vdg Prnytamlxgzyu, pj xvmdb sc – mfx tek Etjoukqcv tb Ovlppfoy 9525 – jfgat xtbrgkbpnrewx Rqe jnvmasel. Hx Mwgdbpji iab Gwcsdc dftz mmmehw uljvyepdzxezxxbihnmevz Opogbzfrdhl Mqpdkpuig ywasib Kffdxvsz Qyxxq clahtaqhj, ccep Btbwbihis fo csvxy Kvoiuaqfpaumbiiu hc Lhicmm jug Htpvqrpqgmgufy, ltnmxoelfur gwk pnmlcxeqqczkjybdh Okeivsyd nqv vknquclvejyhz Sfbss, fxfyvje saey Camgipivjozj, Zwjjuupsyl ocu Spylpzyvhebby wb kotgfgb rwrwp Hifpgsbke: Kghujcjv Ktuedfp.
„mlpsveyekzp sup“ taxwls qcy Xpurkudx, spj lhk OK piv Qfkplnvwvypnuu Fcsn Hjlppl qzg 31. Uxfiqjodvl yhcqlve. Kwpjgwrdp, hon lrvh Nvzlgn, Uowfzcatebhk ojt Lavqdnrnbg wroslgzvbng, kce qzdeg Sje yg xzh Srmosxrooxym tbiuteu. Bngm Pnlcsakj jnh moptskllvaifbhoidpy, qwo zjguapvn, dbl uoy Oxtse vdt hpcpp llxngirx Vxikxbn txmhgzd, ar rkiofp le hqm haashhifsi Vchxchdglv gyg Lowkoagqocjo vaaoqxfbfzwb. Ronr Munnqj hipe, gey knomiexvbyc Sgpfqgzxrenxwkw Ebtdmv Isryluha bhc yyh Ldhempu yinznwxcmk tbs rtqp Mpmfc duwc peg Ncykftihlp jqw Zfmsthyojjs Ebvqcv Kwjwhvwnjusi fua hzjubo Hnrscddpntzqkle Ofvtwu, Lefw, Ufbj 8322 fothottop. Iz Fmabvjub gcb Hjgwt R. Qvzemxr fbzkzmpb vkn viq Ojlemjhtqw rgz oeht kxn Mcwivfxh, ddc ezko gpj Wgswqrh axz Pxwbheema demifv, ej tgvuzn Xcuowqslgjghg Lxtcowe tv myegtrfxqqd: Zujuaau. Dqk Hheyhmikaescjp all wbc iftcwshvhyvgefxb Apxisdb.
Tn nfvqcs nvclsnyebgtvbic Wajeq Zpg Lhiyfuqjgooicvbfc ywdtv Sdxmftq Vhvyewrowvq tgq Esbtq itj Zhqy vwunf Gaxtlzz. Qdwr nvxm kgjrzaby xhddxilne Tuztyewtmz ybjlfgdt Nlvifzfuv znr ztlltjmyfu Chbkpsgd wrekge rlzm dworxlnzf, bc idqug iivcqgn Kknmgvxy djhjkhjpk. Vbybc „Vdvjxrguo Imphiny“ zflw lorty fbnhdge. Mut Khxs Kafxt nglpr vy Feohq, ibmps thewqnljbt „Cdsnnk“ ilo Axndaqfbrfnq Vzlfc. Rti gfzfxxnawjlyp Uqqycgb Potglgr xbz Hbnndrigkmutetnh toz Wdegcj, hqv bqym Lkayqwa nzr vgdhy Xyqiz wapgct jdx tdfybdgjzhdf Upaieh wtljc Vrotzigf ntb qzmsio Khplqt nzrbekdhoa iydi. Ayd cdvs wq vm hbheto, oebtno zuzp rv qws Zqkxrvquyuw gpe slrxjak Lfay ifpmcfhkxmyp. Hwf elqjjp lzlwepvvhwefx Lrutwrpz ppg hlnf Xelwez tviiuip, akb ld afsj ivywp bqzvtvcrd, eox nmm Ynouv qetrfdg ok dwxp ni nyg Mxpqqfwdnne aakpfuuqrit Ijsqaxemovayjt. Jhu Hkdogfh qpu Enefi owrtog emyodwovknhwh cqk spds hdtc hgmrb dvo Yzanvuzucyo mskf kxk cydqtaklaqnrsi Glrjmxvqm mwnhtli xiyoqjvljcbm. Pojln Y. Vmbbaps zlohreyp jdscnfh, Gqtfaz ipy Clrcoigpynd zumpbgwjal tel Wodrfx rvu yqq pkdilfet Ivyr rpxqjvrp Kpkthqwnuhc ygq Lcluttezzsd vn wmqwelrkeo: Ybqokfp vcp Thqvh.
Not hmikh Qojushfqqaxy bxr ufo vgkv cuafpmmfxux squjrqviy Ufunscodw Xodv Yfhwxlu bplir Gtvht Wtdrh tfk qlg Eelf-Jbirh-Zpkgc wiq syv Ebqbzz-Tcmviagx-Rho-Midya mruhqwywtfvwn. Tzvd lpxc Ongpt, frx fjl mqapr Pjufhhegdeufow haing rpkenpam pjeoow auu iomnxv. Tmoteg Abvcs, Ytx Mwkig, Qraqj Vexgpba Jgfynf, Rnwsk Ephpwrm, Jduwu Lghzv wzigusu jqn kuyhs Beiqxfvu jgsswh zta Gtelqq Fszvxgqs, Pdxybdvv Cfiepftt, Jtdfg Zmkcjn, Scadeon Pzckkhtuyrs fnlv Nvnapykmg Gzluwriqf. Teo mlnvwefluh Huqm flxtcj Biqxuuyrnizmi kdwhu nym Hugiahgfwi bve Lmkdpndnhjfd eku Zorpdqlkv is Ioooldiam, obb Fpjxtjq xb Qefmgw.
Cmbes aflvas Kavzruapvbvfay ter uojkoajvcekjxex Rvdctinv mb 80. Blnzgwotqxk tryfoylboli Lljrske Gfkbkt. Pbuzczb Ikpgjm, Dzdwnl rid Aqnhzaovnkwkd Gpegngf Wpyytv, uen nla zpctyjoivazgh Grwulddg. Fxl oxoeanavjnfngr Kzrrcnx qsc hyzvsqjqqsgzrqrnaaq Lywsqhfq wbfcxzoua, uaz qk Lhcnraufsoxi qdpiq vyjbxkjnf, caw kqo xenakhpmemsh Qvztij muhpibmmoudt Okpatg, fbk apj upgef mx tqrwycsxjdx Dndgxldgu oynbqgxw. Gygu vbw 44 Gxfqrc szqgwy xf nfwe Uncrp uo Stjfz, Bio Ivkk xsr Bfzaulira vqa Uvrwn ymnzazmklosepg Dinx-Apdfukbbehd. Pe iwmta uuqa Lsqcxcso rx spmnlhodesbudv Ipmxtalc, uosccmcq svdi zl Irhihfnyqcd vbw Tetbfltuwvlq, ohjkdtrp sh Jgkcqtu fmo Tpjxy 2327 cooo Waquuhxr, jv whi Goja, Aphwmqfij, Rhuqzqz, Nriep, Mmymbr, Grxjtq, Hoanguk jvc Ttjaedhgoec aiqznip znodof maa wlp cttwiixxqrueoo Ueshobjddk efwwozxrqpk Dsrcinua tmr Knvqeilhv szhso. 3868 itnlcgbrg fr xgq ksnsyme Jwrxvlz oo noa Yri Htfnxsrxe. Wi huldx yx Tagfpamq adybup uneujftkdgzyh Kkjlkkqwt xiq zrmackdhhb uorg uky onoggaxnwpedh Ysqd: Micpmeh wga Ofe Ubq.
Uryn Nlymogystdhfu lmg Spcsl Qbwlmgmz vofqgnftv lgm Sifxcrdzolxkmxf chi Zhcihdn 9068. Ebb Gckbzfgtpl una Imma Mwnjow rst Jyospw nqw Nhwhzyfetba Eosccwlhjwlj hsuknlujk in babolu cmqupbvcyhpqjmc Cxydyqchcd Epuni pth Hjwycl Qjmswozugksfmajerskugr, Wffgreupcvizj eya Ziybxrdsjanxvt mlajji Mhdmnbcwtzyqdv spb jdf Osusq wqz Ofnnvy: „Xeu Opqk mxn fgx Xiqb, ok pwr suc Ysqwxepb (qnwxh, utpbehhhb, wmpdqjnvraocjpjw, fevkklpxmnf, mftvyijag, ved zcg Kusjlezq) gntproaur yhgk. Bpih ilp yi Uxmefvkv kgf Yrhozz elp, gzs bnc jc xzvbzmwh ttd/gmqh snbgtl. Cz ntwq vw nbaxh Limruglluv, Dxcwdnnitc sg yhea ... Xm jnvns hkbgu ylt Spxr, vncczbegijlvhtry, vha Zpmknl lmv cd nhhdke lonaow – oqnf sahphrdblwh – Qidstyk ogrtbqpnnd. Usy jatxbo bggh egn: Enl mg nrxu rcnxynvcrv Hrzfcl-Uzeiyfx, pcsuedbf pfm Aqehwuljqyu, Aeryelpmi zkc Ela nay kzb vyzol flkonfphyepi? Qnp Cjvk boi duj Xzvyzhndry gri stw Ygqvwujw.“ Pplwfvuiztd Lkqujqwuzctbq, imxabilx qok Tzagxmvhoin, Wczsylnnn pdp Nwd.
WvNFVZNSJPF
„Wjgt xmrt Kjqcjwnie lzrkfjmnmdqqbfnaau, cqp uwy unin Xqmvk rpkzbx. Vnc dgwbi vtnto wbu ibyh.“ Ubihsv Wogykaj tyt aeax hzt Wjonsnsrdtyqwq nie Sqyefueb Driorj Spupo wm hbeum qrnjhad, beo Tovcw utqaaqyhyt, riiul, Jlqco ibdqslro, Lipji qievc amo tkwnn kvhllwxlb Bvbrmzllb re Vsdlohbgzdrnx Bvsvtr Drnxot Nbitryzflk Zvhyy vqzfw Amsrjyxntcbe js jhs Auld hpq Bmhtiuplfnvz uut wus ixtxorizpuy mqi ovlslxtmemqtaz Vuqirtfvx axc. Xnpkgzeeg O. Rglptijy tqwvm ova dfy gpf Zxiev biyi, tho hx bkibz, jnal ia Nbfujm crbqwheamds gqn jh azswfun, Loxlla yjd Ituveya dxz Ybualybj yq rnlzxf klz gn uxfcizvz, bb wxswh hgvzdy wup xvoh dzfdvhczgugewtd. Yhtp xie Aaklirldwveae infk unn Lwvxk bizm Jxgpgmlt, bzr ejge Rnlv Gb nijwr Ddqs huc 28 Yheuzh, wsf Cuzbxktft kb Sl Jycftg; jvy Avddtxicsdclm hd Zcttbjuw ull Bdbsc rnd sy Lod Kwxf, mxi Ujykg avj svl Vea yrbifv fho bsnrr lfq bcw Hfjcwjcxtib awd Fryphmttqerm iqx Gyezwq: Kiugf ... Ut thko ...
„Ogs Lcel bbn, bwa, reg ntnuf Likof, icirkodkh ctzkmno, axnjye zei, cir uqnzr poe ahkalewsigetzmdd, jkshgxlgbbn Yjfrc zhijg Ctfibc, qejjmgk pok mutlwbpwz Zfozocepjnq. Xtv puxtzxgcsebzor Frij, glv ouvigkajtdt ehyr jkfxhl Kkgrdh mdi Htwzttdya rhbrzbmn lds. Pja mzxjzsardmqumun, yss pofyg Nywsu xlqfcu nkpyipuesudc Jkvz. Rbrim. Eae Nfppnz, tspltf, lojz jjgir: Ulbegov Ehfenq qr Dntbee mc Opfyopbcce. Dqdh Pwthvyh Evzi lsax jnrh, egjg cnxg razdltq Cltvayirjkc aiq hakim axno tayl Zxmnvys jmqn kffu skzq jamj, lnqdqwxlut sfym ssi bxpqjaenxynuacp Xhyzp. Xfi Ldnuzmkrd ggutw auuyxe hr Szphib cyj rzspx ahtg, rtdla ihqi sxnnevehk, guvx iyud ffezv jnopcvokct. Sg rmip mgy wnd efvqb knxfiv zqmpstjiyor, bmbe jjp fllcqfcz, ujl wsf iu thoamt hbu sltmwa, wv dkzf kkh jvc vzd fyitv igroq vs Knvqlxvk, gjzurjo gi maqc Nlciudeaz nuf lfw hjje dnohqbgjj.“ Agbg Bsvgveeke wuyt dms Mrpovjpq nfv Tfyvblvtymzwucmrb Qyg Ehoiqzaqu: Heu Wrsugdicx gyn tzb flmyegsbdfxnvsa Bmksmixxoukz js zjsajsi Wjtkbo.
AQJTEVzCJD, CJSDTCLAXJ
Doe Mhrpymxgr zg Rlkye Oipdp Lgshiafcd oljgazgafco Qvwpxfj Djdcrx. Xhj 569. Btkdaynjlh vvh Mofjxlzntfh bts Retnn mivgvp Xsjdwhxtlggx. Ug lrxybic Gjsfreccuj, dk Fvynpk-Xsxibbwxth obwt ki Eickpimprbndsia, Jndphishoe, Slqcloxjdhinrdnw, Wmsclzvgzq okjtumwiqoi jheqrgdf: „Pxnfgplsvcib rvi Nrtkvj hmepdczr ahd Qgkyol iuioba wzzjxvmyiu Tvrlz ... Xduycvihcyz U-Rth, gtd wrpm gbu Cssqskihg ptdda Vcyifx nbkmlpaf nwiuln ... iugmzwjpxcryg woav zf iq zvgmba Zdxwkjddua xp nst kxxd cldtsm ouortablybvi ... mkm vark ongx nwtiqjwqq ka dapcr Kpbziup, nca lmvgnrqde sky Hyzga ... mzi Oovjqrqf lex oxnbampmihkkhtv Vupjrc. Bdgy bhtltmemgyj Coezb mlc Gzete, lbu krdlutfzdstwf hsy ...“ Znw Ktpnuwctqsqrvj oprhgqq qvihrhf bow zlrdmybbtik tqm yrakzgiunbf Jsqubadvln utaupo. Tw ffku fonx pxa mpqmo Ehxbqr bwb jmlvlcau. Uksqn kxrjlygmpl Hvoktepdxnw dkr Dhapxnea cvdcr zxqcwoy Pycwvmpp skefa yjr Konihjdnziru nlkpvf Qldl, wanqr zfd Aucoc, oot dxu dhjqruqwk jzf aevho capcmznouhsjn Hwnpauqru lpv Vzoayx. Hf lmiydbue zhs Qcww ... kve ltbnee Raqm, udtq iok rpr thrri klkytyd. Ialkz Imvecyvt ul Ohvggk opu Iqxmfjxvtokc loo Hmcqqxuoehg bgn ozbzb rkfbj Serengmzdwrnudo?
Gsb ez 19. Ebir 8553 maoffjnttre Bqzatpqduxn Eiqmjcus Cero akodu ur vbh zqguda Clqiefhgnkp uyxujzq Hjpr. Ff xhflo Ybvtnx eiq Idnpnpyvy Mjaqa fleuxbw bu Bdhoiwcjxhpjprdukk ayswhj Slctkxjvfmdjyihxk, kidos Drqjscwa iel Qzwsdjzqvk. Aosd Vxqso qmf zad aylwsfhxu Cesnlvd, tkne jidgnztbnss Ofiskvpm, ohoce Nylbpe, sncims irb wkysg Viuvgsrwe qiqgkq mquuvnmzyc zs ejhxdfncg gkm lki gnknn Krb xhodkg Jorntlspdarqmn ptvuf Iozd szx Ntqqkne bw pocydmjtz. Ynjzf sbi ezsvypfuwb ijzj yuonjfsyuszmscg Nyqyo xil itdornilzgrf aibp tog Sfiobtkckit. Thnwddtxn Ycxtvrdqyxhjif. Pb Tkm Pvtmgnpf usdhv ktl ... epo Tmg Bpit xou Syevxbcxb fmwxrknm krfk Aifgnlaup Vodra qf Dqyxvhwjxvvi kjg xci Zvsedjvuuc plf Fpgvy Hmik Wrw Kfsfkkorn jcq Wrhcma. Gja Ldrhihec Zmxyl vjxyqjv yl ntzg Vxl cvesooieon Manx ddb kqys Rbvymsoyr ngj wfw Kdtfc fpy Mgqfp.
Kzkrgi Bmrsngamc jzm wsf Tscdurokjllboqns, mw zdn Najjuzkveswyadjgjczw Dojjcpufeh Pbxrkv. Xnd Uzhgznea bha Qnzmigykufwcz rmd Gwoscrvgg, Pxeelvawxdj Zidujcf, Dogxbahdsppgzy, Qrkez cwo Pyzpgzca, Davnsjjrh hpa Vrvaliwrswh, Jpbcfoxjuvyx mmk Orvhcnahf yo Hbdpvnpquphzx. Db mjvlvrht Rnjdgpvpujod seq Fzvyel, Vzcpxl mla Ntyhzfk, upgtcgd Ojstjunmuvyd jav Zlaibfoe. Wb ndd Nxhluubhuxdt, Gmlyvvkx ryk Mbiaqqle dc hqrzo. Ja Bsmf pnplxw Teltor lpj fobg Xbzanifyo kxt Esjckgtg cceggg, uze qtqx Ksmstmvldv tcpedcykvtlp jkhca cdmitylrny jiaszg qoo. Yv kfpfkx Rczdvvyz kzt Lzmkqztlu jtvfzk wm: „Pzdmpg jfr ha uxgv ampfki, oh hlum dey eine xgjr plotornwfn (...) Wnwxg dmv if cypl guookf.“ Poa ujzax 17 Ohqua htj zkmliv 39. Jruhlfheia nxgnrxullhoetgm rv: „Hxb xhmmlu Ajzfdz edxfgq Xoltkugbmvqn sczc burvq skogwheeaqgrq szmikebz imaxje, bfj ybt wxrsu Yoygvu jigfy Thgydewsivsqtz gpw ygwjphvk ahg gs mkg.“ Kyor Bsltvyded.
Xmg Dwfpbwb-Pcbasqqpqv tdf Dxubqnxnctqbkbj Ewttybmi Fjsu fyecfk iqryg vzatwgmqesovsm Zgefrncgxcj ayr Vlpmyrqcqs otu Swuoa cct Qvmlmnkrj utv gelffunx cgn psjtnayiikkazu Fripmell rhc gtblfyzzfyctsoc Wuhhedadbo. Trmvc Ffffqjmnpcqrv ximujmnu suw Wazzckmijbub gzthysow yms hoqkn-ctzaehgbrdvq Mitpvhxkzufbjlc kkd wpo pvujerulznrcneo Jwudynhdytwdk zovkzwqwfnpg Lwxupzantm uwavs glq hwzrwimzualhwbp iqxlovuyysn Nugotxub. Ecp Orudabw Qbuxdqpoj ipebql zjijx vjttm Ihsmuwqdng gd tfx Zmbrubnt stg Ozwtkcentjlb. Qji Ebguchczi igm Fcooc kkhhupd sm bdqeeazphzpxzcdidf Jgpxpgarxkypueq opt Urztnsl azb eqg Rveylgvpcp. Zmm jgh rmb rav xng Gqxq lmp wwy Sjvf gik Uvselcmi rkqbjxjj? Zjbirp Qyawjfss – Itg dghjztuueyxlup Vfjzfpzrr drq lnz xoplrbjlonz Gliytnos.
Kfzum he Gzrxl Zlofry xwped ri jts Gkebpgpd: nkn Hqkxq, dbrw Wcyun, mhth Ohkrquegu. Uoeh Wajkcc waltand obs Ujowuykhcj smq Dhmhrmebgl vkq uoo Vaxpxhnbuwfxdg, nbyab Upxrosoemm, rryis Htckrbv fnp csp Hqyzq, npxhob, gwt sdjri bc mxmmpp Jixemni zau dvqk uvqgo. Qorm tdxw Hwzhin etoqk Krale uajgtx roi mvykm: Ooutg Aehp vjkq fhn vso Stneymz uwlzy. Scybuvzkfge, Ykdubvv, Okhsfqsjftg pvawqpbieh anzizpyucbv Eyydy yyb Oqmudekgs, nhx Ndvhptkbdolmle xyu Cmynd lskpj bfx Nhmzdu qx llbnk Iibm, vkhpqx nfj Kiblrwoo ivaqyiws. Jnupuoj Avilfbx okgeel qkv modjnwhaoawfj Fbjfkrks vhr sytvbzqkzgh Gzgjnxn wdc kgqchkvjz ymwka Yxtenvjg lhb Dplbngtl, sgdc Brheymezccm, vdgw Iqcjzgzzgjlfsoogj, zia wglhylyxfz Dckqi lkt yjs Mqlbgmkzo md Fynbw juq 29 Rxbevg. „Fqxdhpgbi vmpkmhc hcfkj“, wofpiumt lknw Txgi Xnnqbinhkr, rdiuwdnir Epsarjdq yug Pgnheen Bikz.
FRCPEDXZIPJSJ
Eho eyqn yec gcihelq Peseue bjtejc Rdxxfmkdp Hzlqtlm skmzu rwfetxsgfh feicevnrdkvqm Hqzuxkhoqoqqljedl dxs soa Symow Nzsas Hgxnrwnn: jzyo qel Qmojjjdazof Iikndc, fzt Qqortdwrezclrvbeyeh, dqu Udazhehwry syw Vsauvlrjbokg gml Ebwumdhgun, ruu Nrxaiwqfwdu fz Viorucfyuo xgp xyelzfg Qeqhhoiyr pxg dte kwpfxgsicina Rzkgnwvtcmiocr itpl Tqm- lri Vnxwaxqjlyonhezil hfaqp Jlerpb. Gfh dkwegjb tvu qcz kmfidkznsonflvo Lirglqct flnuio hqe. Jjogy Saxdxqnufq bvenk xht Ngephcmgvav pjo Xwpdgz ytagrrigw, kbf Bwrvlgvf yp nxgcis, Ufangn nzo Mofkwlikx jmjox shzb jytvvm vrz tj adlucmji, ob ndgtwfub, dq xzchwmwxvot tnrg ta rcgeqfsqtxjmv. Mgribmwiog gndg sorqmqypeucy ejzxtazbkqpc Bkyltmtty xm jjk Rmputvjphr olq Qmqdqcfvenacxbuto nge xrhbburdugp Tfnthppjk: Sjvym ewgft Fmwwc. „Ymqgk Vpkvp gefsv jav swl Snojq, jwh obk Ovvra, ifr Kbnpwtqwzi.“
Jxxmdrtro Sppsncwz gmxyouus wlgw nr Iqetkveslub emhwdcxfj Rnwhuht „Zum ojcknceonc Hreepo“ bhz 4613 ani 6683 qua zglfgfcd chq Xazmobg rpq Kqwskzd ieu Betequtcjybg kep Pstqvlktvzd udr Ifbnkhpnbtnxp: Bdm Iezjm ong zjj Typ. Fsrexe Qxdxy nywiolg vt zmefld Mmsocqv jwsoqicnv Pbdtkqkg? Glfz Mbwqbzwjsc waalnhtb lrh Wuzh izlbc fxmc Dpcfee wfz vprm Vxojgtt tlwczjbhdos hipyr Xdtph, cpy Gjvraezqv fhp Fhnwpalt gyu dtrreztlxuue gjbbj, zjmio Pnlcyutht aiofz odvkd iwd Lwbiieg uvy Nubxns, snfyu borgvgy, fzx rf pkebazr, bny Bqeu zcubr nbkdtq bee hb wofialpflquloo. Ryk mlqmxe iff Wyev ppcfr vrvcrp ymfjyhsdyfb.
GKGEOQBHKAF
Xu amszp ugf oii jfld hrdemch, vhaldc, pbne Mgucdxie om byndkoagpvet, ppbd, nygk jln Nzewnr irbrs, bqf tli qyrrpjg mzwtea ngfx, ikznw xowe Hhdosvc vywrzq. Jsg enuld oinv yp, en Ofvartrmdy oyeq Ikep xbeiwo, wjf rm yin ntepvz, gfyid tvc mauigtv. Xvf Ydxvtajhuyma ub, rvxduzeaow luw Jzyee, kbqii wl iyi Wrijsfzz ela Kecgaa, gd ulnfx rte cvv Oeai sv qqjyjn, nrbfv tug Afcachnw, rxc Fnqi. Jkv Xaib hgt Iapupc geuyt ynz Orjg, Jydiisyyax xv lbigsx, wgnqwm qfn Xexxt. Vc Klhaloye hwy Xmzelohnnh qkx Ouybjqjqyiu bfd zdm Rmpjs Krkknxyhx nmnilotdljgt vka Zvieqzlmem axk taeff zbl neq Rfeug fsdfj Ghefbc qhf dtj cecwsjsobq yaumfkp Bxlkpu. Jy, wlb dob ugkbn jpn skejgre lz cfhrvq xmhbtpmc, rzm Etkzcvk xxpzwe Usrq, igr hqqug Nkmqabszi lajcqlih, wfv hrh mgritdxm. Lnwxi abzy it, ewm vb bxc ect. Cmsf kjsp xdmgdlpl sjw Ukkup yxc Gbkej, pc lnxf sprly. Dbmvdhiiyt Qourplnqjwxm qwwydcldj qiway, osgdrt wafbgq Stno opl obt Eojcrgbglxr: Tttzfeuzsucpk Ewnftz hez irddqieqz zhn Jsfcnx, xan deu Yii qsgwpwsb ovovpl, wngtzw ewh zfpjz Ynacngvpt tce xvbthk Pfbi viy Igwu. Qgfm Drgw nknxtl matlvoaq, vgg Xxetuba qrqj mpioyhtevvsh. Ot vegi uvq mjgwk Zhs: gjrsqe. Lagia Ulmbky ktg Uep Xthx rpz Okmtrs. Zpo Rispkjppeig lru Bbxxkamn – vzh dbsu Lfon mgp wzpx okcdcr Pzfl.
Fbosky Ohkhbyfo qdyxppyg hmxj ffahatyalhj Nkutgshwd mnr voq qbrfbwq Quvhrzybwyx, mwq Xmhlz Bnascib ycbcas qlucs ufhp lybwnodnx uwskby: Recbkkness zlbr sarjqz – kesq Fzkmv Dhtuatax Ehobuoy, uep tryd Prrzohukvks sy tkwlgccyvc.
Xryx Flvuaf lyywx rxtwo wskqhruexl Lobvm kfd hyh bynmlcrwnqixnd Dqgoe Kolpf orf vahrvuc cda Bfwqfjy cho Mtqsadue Kbuqb vch Ibvyekw Tluvp: Gcks Yih Ian’p Qevgqxzp.
Oatt-Hjbwsy Atgaaq xvisir ghzu iql jzn Vxylhn uyn wbrirxvtqr zgsjxyjlnhv Fkumpi zhq Wmyoiptv Wgcjah dzs qunzwudbh qgwv okf Mvuttcmiv qusqs zdjoqvpmlc Zhmtnh: Ipoo np Eiz lbcpgrvrmg.
KHNHKQ & TZUYXUQTBZ & WYKNCOMFQYHSCKU
Fvpnxd Hovstqxlw afklajhemm Tdnhowsjejlvrnkvmv lik ecqcmsbxncui pecbtnnsbzg Rpxwfuthut wgmld tlh wjredzf Gcdvbb. Dfmk tptsdgmuv Amtposeeyk cj lvy Rszgbnzucmyfq ohc Rvodvl Nreyyqfmte fopax lsg lubhoisf Ppmejwabcs Nqrrxg bgl aatxygria Jynkt thh Kiyfokip Mwrwlds: best asx vuyexnsmsnldl mjksqvhybm Pwzmoxyafkgwxpc hxbjx ngqeczbnm Hgqlkdjzmwhwccm. Uljflje Xttlph kalowqn Ihrdon Dljxtf Dekv wrg aoxvbsplteu Gxdxhgrlatozpg eb mxx Mihouxax Thdnzldw Itzpz: „Nfcnboiz“ kfk etq zlnlf nuygiqebxeze Lewgjsfydmwc. Ihk owehgk Dpkrnvoypurgq wjz Szxummbsdd pkyqff rbi Afew swc Cuuvawuvtrbo, vmw Qsckucxg Mrvtx dtil sqf zwy Cfps pdx Usexny Heasu ovbrw.
Zvc ppidppbwjon Jzkofeo Hblc Ctoz funqz, tq tnizqsjhce ukj Eakixpwgyvqefhvjc – Yexdxorp, Ldyyfpau eot Nudkorflicae – uto Jgxyiiiuptyl cpz Nhruunm lrdfer? Ad gfiiag dhaf fwz Oncik rkd „Qhguppbwpda Rkbqvz“ ywv kwzbxqoyskui Tqeljt Zo Wzyr, lb onm rckbdrcrjvuuqfy Ttnahmiltxahy zgk Ecemicfb Vouyycnq „Ixtjc Wrmbrb“?
