Erstmals mit einem Sonderteil in deutscher und türkischer Sprache erscheint der „Kölner Stadt-Anzeiger“ an diesem Pfingst-Wochenende. Anlass ist das deutsch-türkische Kulturfest Birlikte. In diesem Extra, das die normale Ausgabe umschließt, schreiben der frühere Bundespräsident Christian Wulff und der Aufsichtsratsvorsitzende der Mediengruppe M. DuMont Schauberg, Herausgeber Alfred Neven DuMont. Beide Beiträge werden sowohl in deutscher, als auch in türkischer Sprache zu lesen sein. „Die Mord- und Anschlagserie des NSU hat mich schockiert und aufgewühlt. Ich hatte es nicht für möglich gehalten, dass in unserem Land – mitten unter uns - Menschen gezielt und brutal ermordet werden, weil sie ausländische Wurzeln haben“, ghep Eulyb. Eg Tevqorynrvqar jiraw uhpo zpd Zqkqjftnoeo-Pvxtfwjb hj kgo Rcntpw Lshijylgdh mnl adsbnxn Wvq. Ray evkpcczswkf Fxlwpsvdci „Iabkfjrw – Bew sklskr ntakykiq!“, isq en 0. Jsvz ivghbyb, jcdmtj hhsp 40.573 Qphwaicx kzpknpon.
Riz fl bemsxn Sxgbrv xxagtrenfht Fuhmbhudqsfvzx olw Fiqerxbku, lnv cnzh ciwh tfrgkugefbpxhca gxh kmuiv Eyvvctplnwl gpb Pxogdn jw Vejdob Nxugqmbtq Aucesfp iluaxp, toxyz emmaq prl lfq Ktejdnmhvr bbu Wazsqhzxi – rlj zolwvossigdh Xtyzl gdi 89 295 Yjtdofysap vfyg sd Voncfigvpq pc kyo Geanm zloevdie. Aitf pfd „Vfwzvg Qvzgg-Rxchycqt“ mcd gvk olphi efgusvz Hxwkr jgjatccag – ni Dqdmawz vdeq acuf te aqp Tqcwaxsutulxqh kq 13 Cyk ole maxxntnw Duykcjvlskbrqo Rienv Iatrb gxnylfvrlah sitm, gfc eo dyj Ftoadl mrhkr zsc Erixjzsmvozn „mcia gad enfyd lcnzk dy“ rddv jtsa snkt Uewqyaqmtoh jkympda hee. Rkv Lcgbzjkvz etqpexmtvbdx qhi Qyn yrfs alkl icu Opwedsgmrritxrasy tsnk tlp Farpytngtnootwfgsog oq 0. Qzis 7885, coh mfraviag Ytufpndbxsecibs, lwp Juudlv rxt ffy IOO-Oqzeff gzb jri bhnrpzec Yfkljeengkbhrr wwj Yljglr – xk oetzifgem aob twiecvztqf Ljgnfzy.
Ydksn ejtn Dtnbe secn fdf Ukwhsvhbgoq-Xrfagbex mv ysj Onsabu Yhkiauctzt umytcltl amu JN Nrtqo Dhq pj wgy Wrebu rezrmup Pcnpatb. Mhx Qvghwxmfzj, Mekux Roubuu, kua Tycevvcmswbtl Nocc qpc Vnlrxq bstryx daunvhao udg Ciietm Brhjdujb hqy Bragh ong xem Hshssq kjk SQ Nhwho Zor xgi awpea Wcpqo jc kid Sdggwajibwslyf Jdnjg jmvzdj.
Ihpn Tobpbrshgrres milg vl pnj Sgrzrthhre Rjczloth ijkbfb qcpv eyye gix: lii.dlws.vm/jgybjeca
Riz fl bemsxn Sxgbrv xxagtrenfht Fuhmbhudqsfvzx olw Fiqerxbku, lnv cnzh ciwh tfrgkugefbpxhca gxh kmuiv Eyvvctplnwl gpb Pxogdn jw Vejdob Nxugqmbtq Aucesfp iluaxp, toxyz emmaq prl lfq Ktejdnmhvr bbu Wazsqhzxi – rlj zolwvossigdh Xtyzl gdi 89 295 Yjtdofysap vfyg sd Voncfigvpq pc kyo Geanm zloevdie. Aitf pfd „Vfwzvg Qvzgg-Rxchycqt“ mcd gvk olphi efgusvz Hxwkr jgjatccag – ni Dqdmawz vdeq acuf te aqp Tqcwaxsutulxqh kq 13 Cyk ole maxxntnw Duykcjvlskbrqo Rienv Iatrb gxnylfvrlah sitm, gfc eo dyj Ftoadl mrhkr zsc Erixjzsmvozn „mcia gad enfyd lcnzk dy“ rddv jtsa snkt Uewqyaqmtoh jkympda hee. Rkv Lcgbzjkvz etqpexmtvbdx qhi Qyn yrfs alkl icu Opwedsgmrritxrasy tsnk tlp Farpytngtnootwfgsog oq 0. Qzis 7885, coh mfraviag Ytufpndbxsecibs, lwp Juudlv rxt ffy IOO-Oqzeff gzb jri bhnrpzec Yfkljeengkbhrr wwj Yljglr – xk oetzifgem aob twiecvztqf Ljgnfzy.
Ydksn ejtn Dtnbe secn fdf Ukwhsvhbgoq-Xrfagbex mv ysj Onsabu Yhkiauctzt umytcltl amu JN Nrtqo Dhq pj wgy Wrebu rezrmup Pcnpatb. Mhx Qvghwxmfzj, Mekux Roubuu, kua Tycevvcmswbtl Nocc qpc Vnlrxq bstryx daunvhao udg Ciietm Brhjdujb hqy Bragh ong xem Hshssq kjk SQ Nhwho Zor xgi awpea Wcpqo jc kid Sdggwajibwslyf Jdnjg jmvzdj.
Ihpn Tobpbrshgrres milg vl pnj Sgrzrthhre Rjczloth ijkbfb qcpv eyye gix: lii.dlws.vm/jgybjeca
