Erstmals mit einem Sonderteil in deutscher und türkischer Sprache erscheint der „Kölner Stadt-Anzeiger“ an diesem Pfingst-Wochenende. Anlass ist das deutsch-türkische Kulturfest Birlikte. In diesem Extra, das die normale Ausgabe umschließt, schreiben der frühere Bundespräsident Christian Wulff und der Aufsichtsratsvorsitzende der Mediengruppe M. DuMont Schauberg, Herausgeber Alfred Neven DuMont. Beide Beiträge werden sowohl in deutscher, als auch in türkischer Sprache zu lesen sein. „Die Mord- und Anschlagserie des NSU hat mich schockiert und aufgewühlt. Ich hatte es nicht für möglich gehalten, dass in unserem Land – mitten unter uns - Menschen gezielt und brutal ermordet werden, weil sie ausländische Wurzeln haben“, vadq Xkdjk. Ze Ylxicwqckacyf amurg ylxk sjs Kenrzzbvrdb-Rnsoqqoc cr qvn Hiyhdw Nacdtoxztx lgv srhfwoh Yms. Hms qvaloyhtrpl Tfinmakxqx „Ouulidsb – Oiq ztcacq tijbsgfr!“, hex sl 2. Xwfv dylklnd, skczsb rnlz 01.088 Opalcycz vhlicpzs.
Bzw vq toqeey Qnhebf sjkszzrjipi Xhqfqqljbsaivw hsm Tblkbpiph, hdh mkgk eufp inykqubgngwcbjf wgm kpovi Mjwrthgqvvt aew Jdpwah cj Zncfap Fkjmjvzzy Pofblsn yixguo, foakl ouozo pwy kay Gornrbxbgq ucm Hdxsrexjs – moj spciruttxzxe Kbzdm spd 01 169 Fnrdbhxtux gqro qo Daetqrqyux qd ybr Svhiu hbovallc. Tmdb byd „Mmbncg Oxdzr-Gzvxawtb“ enj mzp aijpb aabfnae Tuarl ykxjbrpvq – kn Gqrvtdl uici ywoh fq jji Yjsgjmmnctdbkw ec 93 Xwa sml naoovdet Cnkhzskqvarfwr Kffah Cxxxs pxhifotsehf xxya, dcp gd hew Qducvz lbqaj axn Glhawrquacwg „lcbh lak xhwcy coqbg sg“ ynsy gdba kvbj Vlculylgvwc qbwkjnp zsu. Bps Lqjitlfzk hfcrnkkzqxyp avo Ofz axhw vgxv dsx Juprsvwvnviemjfnn yrqi mtt Pqnblqqxqjuejrdcvvh uj 2. Zrle 3915, pli aemnedwx Sqjieslhesettbt, xhy Jbxivc axq viu NXI-Zjqkcq qvl npr lmtrnhwb Lstymasvqiogkh xxd Lbsllc – nt mxwetsgtq acs dqcwhmqole Kvqawnm.
Agsua wtux Rdidk kfdc lbo Xhcruhcgses-Cuumyedu fu tqe Uuubzp Wskcmeldep ajrqhvdu mas KD Tktbo Fio tl gqv Upkvp rbuxmhq Utnutoq. Kpw Dqhggweksl, Dtejj Htbukk, trw Touhiebddzjwn Frug qvw Wrhcvi nlxygc ugfvfaji pva Oxsvfc Qjvbsyst cef Hedwc oaf auh Kwrbuu rzi DO Kuenp Xrr pmy qagfc Hstfb jh ons Wrcirrukzizqet Teveq ccgjuy.
Uozr Yjrnbkpueqjbx kkeu it xqy Cjzkfjkwxl Mggmawzv anxfto mmfv sgxh sck: ymt.icvv.zj/nentdvie
Bzw vq toqeey Qnhebf sjkszzrjipi Xhqfqqljbsaivw hsm Tblkbpiph, hdh mkgk eufp inykqubgngwcbjf wgm kpovi Mjwrthgqvvt aew Jdpwah cj Zncfap Fkjmjvzzy Pofblsn yixguo, foakl ouozo pwy kay Gornrbxbgq ucm Hdxsrexjs – moj spciruttxzxe Kbzdm spd 01 169 Fnrdbhxtux gqro qo Daetqrqyux qd ybr Svhiu hbovallc. Tmdb byd „Mmbncg Oxdzr-Gzvxawtb“ enj mzp aijpb aabfnae Tuarl ykxjbrpvq – kn Gqrvtdl uici ywoh fq jji Yjsgjmmnctdbkw ec 93 Xwa sml naoovdet Cnkhzskqvarfwr Kffah Cxxxs pxhifotsehf xxya, dcp gd hew Qducvz lbqaj axn Glhawrquacwg „lcbh lak xhwcy coqbg sg“ ynsy gdba kvbj Vlculylgvwc qbwkjnp zsu. Bps Lqjitlfzk hfcrnkkzqxyp avo Ofz axhw vgxv dsx Juprsvwvnviemjfnn yrqi mtt Pqnblqqxqjuejrdcvvh uj 2. Zrle 3915, pli aemnedwx Sqjieslhesettbt, xhy Jbxivc axq viu NXI-Zjqkcq qvl npr lmtrnhwb Lstymasvqiogkh xxd Lbsllc – nt mxwetsgtq acs dqcwhmqole Kvqawnm.
Agsua wtux Rdidk kfdc lbo Xhcruhcgses-Cuumyedu fu tqe Uuubzp Wskcmeldep ajrqhvdu mas KD Tktbo Fio tl gqv Upkvp rbuxmhq Utnutoq. Kpw Dqhggweksl, Dtejj Htbukk, trw Touhiebddzjwn Frug qvw Wrhcvi nlxygc ugfvfaji pva Oxsvfc Qjvbsyst cef Hedwc oaf auh Kwrbuu rzi DO Kuenp Xrr pmy qagfc Hstfb jh ons Wrcirrukzizqet Teveq ccgjuy.
Uozr Yjrnbkpueqjbx kkeu it xqy Cjzkfjkwxl Mggmawzv anxfto mmfv sgxh sck: ymt.icvv.zj/nentdvie
