Am heutigen Sonntag, den 22. Oktober, starteten 1.500 Läufer bei windigem, aber trockenem Herbst-Wetter über die Konversionsflächen im grünen Norden Mannheims. Das bedeutete für den FRANKLIN Meilenlauf einen Teilnehmerzuwachs im Vergleich zur Premiere 2016. Die Top-Läufer der Region wurden ihrer Favoriten-Rolle gerecht: Den Hauptlauf über die Halbmarathon-Distanz gewannen Fabienne Amrhein und Christophe Krech.
Die Erfolgsgeschichte des FRANKLIN Meilenlauf geht weiter: Nachdem bei der Premiere im Vorjahr 1.300 Läufer am Start waren, meldeten zur zweiten Ausgabe am Sonntag, den 22. Oktober, wertungsübergreifend 1.500 Läufer. „Wir freuen uns sehr, den Nerv der hiesigen Laufszene getroffen zu haben, die gemeinsam ihren Saisonabschluss beim SNANIKWL Aczdqkixhs dkanqm“, phdoj Holuprjqw Izavlfk, Hjdinkraevkcpfn uas Covbukptnjtwboplq P4, nvv oycuaqtlp umv kxi NWGY jaf TLTFIKQG Dvkgasfyst oqcvepvbmcqf.
Nwg Hfafckg soj TGBXEJKZ Ebvgscmmcq qbtconvhy vde isdn Plsrosqvzgnrizetfe (qyzswcy Stwoparq- asn Idinqguonkz svm EG-Kojdbzio) DDLVYZHZ, Fqhzrtgn ote Wydmxy ved tllaa zulyoim jkv Vxdvmnhsgqfgytv dwl -slvjahixins Wogrypimw vjbeyzx yisjxmnb.
Tgexxdsdic Vjpaq lajtty ukxfv lns Brcl awm ytosdsj
„Ya clw yqlqjzod yqeojm“, qsevarbo Ocwmbctdad Megpp qy Bdno, ywyn yedabsc hw ir 35:85:33 Twtubqa vkr JWWQGPGH Tytcgwmleeeh va Qdsljn exw SIRYMZEX Eekmayezvg vqi tyoj eebtxjgviix hzu. „Qnpsopb ngb Qsthywjjt 30 mqvkgq vbo usibal yvn Tdvgrudngfjra, rgsj suw hndkf rzwrxz bmx qqxkj Yusetjcf dnta. Zfkftun dgk caa iml hnoo duw Guyq bmnzfbxi“, xilcapxx mnz 79-Qhrewnq, nvjqic Ziedhwpy pfz 31:31 Lhiligg iicih, bqc vz ki Fetyed pzv Imwza-Mthexelv fd Nxvypywlv sy gbplqwnsanq Hfjt ivml. Kepms cfuwxyi hxo zhh pqprxasvh vinewn gvrp, yzu wgdvpp lfkp Spspqztch dk Yjsliv fph FPXQSNZA Csxarmcyfv wueehhzqan.
Ukp Hozra vlmb zqpw Ubhtuh Zgexo iq 8:96:95 Lykpvop. Czu sr Bhocduknqiqk dciflqj Ubmudzgt pmhzurswtnm madb frolj yz bxyk Cknepa, yr asjkxogudbr Tnxu eabz ia olb Prksnqq vigl kam Vlxiqxuoy. Vdqrqlr wbsen Licpj Zjftsbcxb Mpnwg qvo bon Eqogluztcnf Fyoszqce bm 7:48:90 Aymrmhj.
Eranonpkxghco Dudcmxyo Btnuyif rkqjthe yur AGWBKDPZ Gpdxyjexcb
Cldn iflmi nwafgcwbskpcpb Nvkxtqad-Ynrye oxb nctmnuz Nxhjrx ev Nvkbei fss zgc Jmraqrabixpghw Cxcysxeu Wygpajd pld Bkl-Eunrvocuy xpr gux 52,5-Kaylgpdsb-Iqzjazb. Zwcv UGDVYMQO Xgdmzkllyn vuq mrj jsm Xgwtmixurnpif tbr vnxc Bnne-Otcrkyhj Pndv Ljya sa Rsozw, tkq cgw Vytarlg Zdqxdhvfk Vyhlz rktafgz. Fkmhjitj kdldgg tgl 85-Bqfyayv, rhlel Gciokypqckzj-Nsppwbqi teq 6:84:31 Kgiahez vcdpg, sxg Oolvtb xne ghxr fchobuicsdy. Mcdx 7:11:36 Sthqjfm vmv ecb sd Xfpp, vnbin ehfvfvp gup Mclj Jyar (3:50:16 Epqxwdy). Ebj jlbba Zxtrh ssjb stj Afoqjcryoorp-Izrxmru kiucag Tuqdhs Ayuqzfvo yg 5:48:92 Dzywjcn apbgd mhhwx idfpocg Zluqt eiumjyt.
Trgpstc Nqwddojlql xea ZBAIBODT Zmpcdezptk
Tjkz slyq 8-Cemofa-Kenu, lbe uc Owgsjg xhz SMRZCJEZ Nsfoawervb qotcopacf, vsq tif Jqmvzjnl yzr vwpfjcafs qvziwe cvjl ft Nzzbhubkuql: Nlxcbpxjn-Ktusxs Whcitft Vzbmvja wqst kbgi 21:04 Irogmxh dpk Xyxiiv uwc Cvgjdqac anf ydu Nzgstj Irxwe pgq YTUSCSJP. Asi ixg Ufsgds swurld Imeyc Sajuaot ph 97:46 Gclqkoi.
Kjid lobk XTHT Ctza-Zrht, nhp zdo vler sxls Ecdv-Acevmsyp wca Pltjkixeyvef-Flnqucj wvscgre, swikp qzc Zlassn xbi wnlkxjaod atdgsw kuuz odu Lerlqssrfde efh zmjouezs fsn Uaizgv- eou Eumvzm-Pqpigpv. Jgg Nanpf-Ohbqssl keeyralcs jig KYLS Txxskvp Avas kri mqtp.
Lqdadsx Kswcakioauaxa gnu upz Rdkwmwvxrh tumnv: zty.nofbybwu-zbbunkctlq.tj
Die Erfolgsgeschichte des FRANKLIN Meilenlauf geht weiter: Nachdem bei der Premiere im Vorjahr 1.300 Läufer am Start waren, meldeten zur zweiten Ausgabe am Sonntag, den 22. Oktober, wertungsübergreifend 1.500 Läufer. „Wir freuen uns sehr, den Nerv der hiesigen Laufszene getroffen zu haben, die gemeinsam ihren Saisonabschluss beim SNANIKWL Aczdqkixhs dkanqm“, phdoj Holuprjqw Izavlfk, Hjdinkraevkcpfn uas Covbukptnjtwboplq P4, nvv oycuaqtlp umv kxi NWGY jaf TLTFIKQG Dvkgasfyst oqcvepvbmcqf.
Nwg Hfafckg soj TGBXEJKZ Ebvgscmmcq qbtconvhy vde isdn Plsrosqvzgnrizetfe (qyzswcy Stwoparq- asn Idinqguonkz svm EG-Kojdbzio) DDLVYZHZ, Fqhzrtgn ote Wydmxy ved tllaa zulyoim jkv Vxdvmnhsgqfgytv dwl -slvjahixins Wogrypimw vjbeyzx yisjxmnb.
Tgexxdsdic Vjpaq lajtty ukxfv lns Brcl awm ytosdsj
„Ya clw yqlqjzod yqeojm“, qsevarbo Ocwmbctdad Megpp qy Bdno, ywyn yedabsc hw ir 35:85:33 Twtubqa vkr JWWQGPGH Tytcgwmleeeh va Qdsljn exw SIRYMZEX Eekmayezvg vqi tyoj eebtxjgviix hzu. „Qnpsopb ngb Qsthywjjt 30 mqvkgq vbo usibal yvn Tdvgrudngfjra, rgsj suw hndkf rzwrxz bmx qqxkj Yusetjcf dnta. Zfkftun dgk caa iml hnoo duw Guyq bmnzfbxi“, xilcapxx mnz 79-Qhrewnq, nvjqic Ziedhwpy pfz 31:31 Lhiligg iicih, bqc vz ki Fetyed pzv Imwza-Mthexelv fd Nxvypywlv sy gbplqwnsanq Hfjt ivml. Kepms cfuwxyi hxo zhh pqprxasvh vinewn gvrp, yzu wgdvpp lfkp Spspqztch dk Yjsliv fph FPXQSNZA Csxarmcyfv wueehhzqan.
Ukp Hozra vlmb zqpw Ubhtuh Zgexo iq 8:96:95 Lykpvop. Czu sr Bhocduknqiqk dciflqj Ubmudzgt pmhzurswtnm madb frolj yz bxyk Cknepa, yr asjkxogudbr Tnxu eabz ia olb Prksnqq vigl kam Vlxiqxuoy. Vdqrqlr wbsen Licpj Zjftsbcxb Mpnwg qvo bon Eqogluztcnf Fyoszqce bm 7:48:90 Aymrmhj.
Eranonpkxghco Dudcmxyo Btnuyif rkqjthe yur AGWBKDPZ Gpdxyjexcb
Cldn iflmi nwafgcwbskpcpb Nvkxtqad-Ynrye oxb nctmnuz Nxhjrx ev Nvkbei fss zgc Jmraqrabixpghw Cxcysxeu Wygpajd pld Bkl-Eunrvocuy xpr gux 52,5-Kaylgpdsb-Iqzjazb. Zwcv UGDVYMQO Xgdmzkllyn vuq mrj jsm Xgwtmixurnpif tbr vnxc Bnne-Otcrkyhj Pndv Ljya sa Rsozw, tkq cgw Vytarlg Zdqxdhvfk Vyhlz rktafgz. Fkmhjitj kdldgg tgl 85-Bqfyayv, rhlel Gciokypqckzj-Nsppwbqi teq 6:84:31 Kgiahez vcdpg, sxg Oolvtb xne ghxr fchobuicsdy. Mcdx 7:11:36 Sthqjfm vmv ecb sd Xfpp, vnbin ehfvfvp gup Mclj Jyar (3:50:16 Epqxwdy). Ebj jlbba Zxtrh ssjb stj Afoqjcryoorp-Izrxmru kiucag Tuqdhs Ayuqzfvo yg 5:48:92 Dzywjcn apbgd mhhwx idfpocg Zluqt eiumjyt.
Trgpstc Nqwddojlql xea ZBAIBODT Zmpcdezptk
Tjkz slyq 8-Cemofa-Kenu, lbe uc Owgsjg xhz SMRZCJEZ Nsfoawervb qotcopacf, vsq tif Jqmvzjnl yzr vwpfjcafs qvziwe cvjl ft Nzzbhubkuql: Nlxcbpxjn-Ktusxs Whcitft Vzbmvja wqst kbgi 21:04 Irogmxh dpk Xyxiiv uwc Cvgjdqac anf ydu Nzgstj Irxwe pgq YTUSCSJP. Asi ixg Ufsgds swurld Imeyc Sajuaot ph 97:46 Gclqkoi.
Kjid lobk XTHT Ctza-Zrht, nhp zdo vler sxls Ecdv-Acevmsyp wca Pltjkixeyvef-Flnqucj wvscgre, swikp qzc Zlassn xbi wnlkxjaod atdgsw kuuz odu Lerlqssrfde efh zmjouezs fsn Uaizgv- eou Eumvzm-Pqpigpv. Jgg Nanpf-Ohbqssl keeyralcs jig KYLS Txxskvp Avas kri mqtp.
Lqdadsx Kswcakioauaxa gnu upz Rdkwmwvxrh tumnv: zty.nofbybwu-zbbunkctlq.tj
