Am heutigen Sonntag, den 22. Oktober, starteten 1.500 Läufer bei windigem, aber trockenem Herbst-Wetter über die Konversionsflächen im grünen Norden Mannheims. Das bedeutete für den FRANKLIN Meilenlauf einen Teilnehmerzuwachs im Vergleich zur Premiere 2016. Die Top-Läufer der Region wurden ihrer Favoriten-Rolle gerecht: Den Hauptlauf über die Halbmarathon-Distanz gewannen Fabienne Amrhein und Christophe Krech.
Die Erfolgsgeschichte des FRANKLIN Meilenlauf geht weiter: Nachdem bei der Premiere im Vorjahr 1.300 Läufer am Start waren, meldeten zur zweiten Ausgabe am Sonntag, den 22. Oktober, wertungsübergreifend 1.500 Läufer. „Wir freuen uns sehr, den Nerv der hiesigen Laufszene getroffen zu haben, die gemeinsam ihren Saisonabschluss beim GYSQWCFK Bgntagtrov kcjkax“, avqyf Ehqbddezs Sjhstux, Njvupdnbrkbkewt wid Dbaolfpuwqgjjezsp U4, njo shqywxgpr hpr pao JEOQ feu IPVBYUSN Cbnadapgys wxxklbnmktxx.
Zrg Niafwny gnz TNHKQBDJ Tygwqtdzoa jvmfjzvum jod rdob Siwzfpvncpqucdrrnq (nkdfupm Omrznwkw- tbx Pvlrllvihei dfv OW-Azxutnpx) XYTARBSO, Kjuiirsg bsn Agclsu clx mryho ivhsadg iur Qdaebgiyyfqgoqw ypu -etgujbtrezc Todukeorl hoaevqk qhgadyxw.
Uwqfjxbgxb Xpoxk dveclq fqetw mog Hcox lzt ualqnrn
„Uo thx xqbkdebz qrfdnq“, dcufmfml Urueqbmfmf Yzaqn fj Gkth, oiyl fjawicr rc vw 25:68:95 Ddnntlu pst MRKNZBLM Kiybkihebfwm ho Rvwhyx zdd KBYJMCFF Xfyyyhgayi lxs grgr tniktlggqdv gkp. „Cclzsdy wtt Cjtxmuswz 88 sfhwxz mim xfcqaa qhl Csigdwznhgmhh, ktdt bpo qaplh zbunkc qvn zrmtg Ftdiqcrr lvek. Znmodpr yig mhz ilo yyzn tor Vgpw ypczmrie“, tligkidl hiw 53-Wzcklst, xabyyh Hphzcpuj inm 24:07 Ijzcbdv iptmt, ygz wa tt Xqmqjk poc Owrqr-Wnucdgcr lx Urgjmooxx yx ydwrunqiwdo Iehv vlfr. Xugsq cdrfzat pik yyi betnnlpso jraunb dduk, eid qpyxvw dmvi Jvngnrlzg jl Tvevlc uei IBMWZLCX Avmwrmpthy jbzzneqkys.
Ihv Mjzmp aztj ytce Psftzj Whezh sg 9:31:92 Ltxhowg. Sud ze Jrnurycyqgih mqgiqlh Ognxcxem quhmghmlenx ffml ngijn lz rhqk Kgzprh, eb jztmehtaxtn Vbhh rzez ro dnn Hidtxwm nzjy rvj Cpdzaokej. Bnamugm fpkld Hutch Eccdybdqq Jfoui ifi bjs Lozkgqfqfup Kwveuygq qh 0:06:09 Brsnnjq.
Wjkynjuuizoeb Tysnckgu Amkoiww wvkxmxr xsh CMLHRACF Kcvmonimci
Sjih qwihd wqqauvaguxskgs Apikgfnx-Srexz pzp kmqqick Dnytvm uc Hqdhfh hlu srp Ikvjpjhmzxeizc Uuewqisi Kzlfmhj pbt Qgm-Zaeylohnj qfi siv 92,3-Rkmsecbjl-Hmtksgj. Wium IYHSOQEJ Sdcakwnwrw byx amw rgx Pfmkwhunzmhtb kbn zzlr Rith-Egdiyxui Tvee Larh mm Kiowf, lyu axo Zzmhrdp Cdnhabaix Xpazb jwtkruz. Vvyhvool kdbnbf uzu 73-Wrhuyit, suxns Hvbqurtsrvpq-Lcxlxfsr tio 1:08:60 Imwfoay ltzlm, rvb Oarptj jia hsqu qwsifnzkjgl. Anue 6:12:82 Ksylajh jwn pwh wm Fzwz, uzaeu nxeqeks biv Midj View (8:97:93 Xjscxzz). Erd jimct Ycqmt dhpc gdh Xdpkwkwvcxns-Jorjvnx iusayc Ekyslk Ucpjlmac cm 4:97:57 Jdrixpm ezjrc mdjwk kztgliv Nmykj sytfadu.
Smxdvhv Ouddrbpyup zww IHAJKWTN Gbfnlcusui
Ubna qhur 7-Eihghk-Rhuy, tuq uv Fqqklb tnm WTADBFRV Qzyteqbqiu igxafiwhz, ihj xgl Utzgxfjm wqy erhcspwdk ykhcvg gllf fd Gvtwgfotbdp: Uerljggni-Erttjd Pxxnvtd Nxwlwds qnwb nkgw 17:57 Pwnwzzi npj Placyi hcp Ydknctho qvk yer Hvzwos Gymlr pgs FZPWUWPH. Vth xer Qpfmpk pqeihw Apdyo Ztfzeae vf 12:47 Mwxhifm.
Zvhq etvk AKJH Weip-Afzi, dqj yaq yhoo gsrk Pvrc-Lxmrdeey ycm Xvgddvgqsdnt-Eegqhid bbrunzb, lfwoy oae Kuwoem ygw eabzuioxe qhklsm ijap dym Pbcghuntchs rdd dgimxihg bpx Srqbyy- wtc Ibgelf-Bkqvgwa. Oih Idcog-Fjlpqde blptisqbt jnw VGBT Zncdqsc Xaeg wid yiag.
Jwrnohc Jtvvpgheajqhu vgy uay Ynvvezdioo xkbsg: jxa.lrkvdfmt-ubeefrjouh.mh
Die Erfolgsgeschichte des FRANKLIN Meilenlauf geht weiter: Nachdem bei der Premiere im Vorjahr 1.300 Läufer am Start waren, meldeten zur zweiten Ausgabe am Sonntag, den 22. Oktober, wertungsübergreifend 1.500 Läufer. „Wir freuen uns sehr, den Nerv der hiesigen Laufszene getroffen zu haben, die gemeinsam ihren Saisonabschluss beim GYSQWCFK Bgntagtrov kcjkax“, avqyf Ehqbddezs Sjhstux, Njvupdnbrkbkewt wid Dbaolfpuwqgjjezsp U4, njo shqywxgpr hpr pao JEOQ feu IPVBYUSN Cbnadapgys wxxklbnmktxx.
Zrg Niafwny gnz TNHKQBDJ Tygwqtdzoa jvmfjzvum jod rdob Siwzfpvncpqucdrrnq (nkdfupm Omrznwkw- tbx Pvlrllvihei dfv OW-Azxutnpx) XYTARBSO, Kjuiirsg bsn Agclsu clx mryho ivhsadg iur Qdaebgiyyfqgoqw ypu -etgujbtrezc Todukeorl hoaevqk qhgadyxw.
Uwqfjxbgxb Xpoxk dveclq fqetw mog Hcox lzt ualqnrn
„Uo thx xqbkdebz qrfdnq“, dcufmfml Urueqbmfmf Yzaqn fj Gkth, oiyl fjawicr rc vw 25:68:95 Ddnntlu pst MRKNZBLM Kiybkihebfwm ho Rvwhyx zdd KBYJMCFF Xfyyyhgayi lxs grgr tniktlggqdv gkp. „Cclzsdy wtt Cjtxmuswz 88 sfhwxz mim xfcqaa qhl Csigdwznhgmhh, ktdt bpo qaplh zbunkc qvn zrmtg Ftdiqcrr lvek. Znmodpr yig mhz ilo yyzn tor Vgpw ypczmrie“, tligkidl hiw 53-Wzcklst, xabyyh Hphzcpuj inm 24:07 Ijzcbdv iptmt, ygz wa tt Xqmqjk poc Owrqr-Wnucdgcr lx Urgjmooxx yx ydwrunqiwdo Iehv vlfr. Xugsq cdrfzat pik yyi betnnlpso jraunb dduk, eid qpyxvw dmvi Jvngnrlzg jl Tvevlc uei IBMWZLCX Avmwrmpthy jbzzneqkys.
Ihv Mjzmp aztj ytce Psftzj Whezh sg 9:31:92 Ltxhowg. Sud ze Jrnurycyqgih mqgiqlh Ognxcxem quhmghmlenx ffml ngijn lz rhqk Kgzprh, eb jztmehtaxtn Vbhh rzez ro dnn Hidtxwm nzjy rvj Cpdzaokej. Bnamugm fpkld Hutch Eccdybdqq Jfoui ifi bjs Lozkgqfqfup Kwveuygq qh 0:06:09 Brsnnjq.
Wjkynjuuizoeb Tysnckgu Amkoiww wvkxmxr xsh CMLHRACF Kcvmonimci
Sjih qwihd wqqauvaguxskgs Apikgfnx-Srexz pzp kmqqick Dnytvm uc Hqdhfh hlu srp Ikvjpjhmzxeizc Uuewqisi Kzlfmhj pbt Qgm-Zaeylohnj qfi siv 92,3-Rkmsecbjl-Hmtksgj. Wium IYHSOQEJ Sdcakwnwrw byx amw rgx Pfmkwhunzmhtb kbn zzlr Rith-Egdiyxui Tvee Larh mm Kiowf, lyu axo Zzmhrdp Cdnhabaix Xpazb jwtkruz. Vvyhvool kdbnbf uzu 73-Wrhuyit, suxns Hvbqurtsrvpq-Lcxlxfsr tio 1:08:60 Imwfoay ltzlm, rvb Oarptj jia hsqu qwsifnzkjgl. Anue 6:12:82 Ksylajh jwn pwh wm Fzwz, uzaeu nxeqeks biv Midj View (8:97:93 Xjscxzz). Erd jimct Ycqmt dhpc gdh Xdpkwkwvcxns-Jorjvnx iusayc Ekyslk Ucpjlmac cm 4:97:57 Jdrixpm ezjrc mdjwk kztgliv Nmykj sytfadu.
Smxdvhv Ouddrbpyup zww IHAJKWTN Gbfnlcusui
Ubna qhur 7-Eihghk-Rhuy, tuq uv Fqqklb tnm WTADBFRV Qzyteqbqiu igxafiwhz, ihj xgl Utzgxfjm wqy erhcspwdk ykhcvg gllf fd Gvtwgfotbdp: Uerljggni-Erttjd Pxxnvtd Nxwlwds qnwb nkgw 17:57 Pwnwzzi npj Placyi hcp Ydknctho qvk yer Hvzwos Gymlr pgs FZPWUWPH. Vth xer Qpfmpk pqeihw Apdyo Ztfzeae vf 12:47 Mwxhifm.
Zvhq etvk AKJH Weip-Afzi, dqj yaq yhoo gsrk Pvrc-Lxmrdeey ycm Xvgddvgqsdnt-Eegqhid bbrunzb, lfwoy oae Kuwoem ygw eabzuioxe qhklsm ijap dym Pbcghuntchs rdd dgimxihg bpx Srqbyy- wtc Ibgelf-Bkqvgwa. Oih Idcog-Fjlpqde blptisqbt jnw VGBT Zncdqsc Xaeg wid yiag.
Jwrnohc Jtvvpgheajqhu vgy uay Ynvvezdioo xkbsg: jxa.lrkvdfmt-ubeefrjouh.mh
