"Als das Darmkrebs-Screening vor 20 Jahren eingeführt wurde, standen wir vor einer gigantischen Herausforderung", erinnert Dr. Dietrich Hüppe. "Mehr oder weniger von heute auf morgen hatten Hunderttausende von Bürgern einen Anspruch auf eine Vorsorge-Darmspiegelung."
Laut Hüppe, der sich im Namen des Berufsverbandes der niedergelassenen Magen-Darm-Ärzte (bng) und der Stiftung LebensBlicke dem Kampf gegen diese tödliche Tumorerkrankung verschrieben hat, war die Bereitstellung der erforderlichen Kapazitäten für qualitativ hochwertige Untersuchungen alles andere als selbstverständlich. Die niedergelassenen Magen-Darm-Ärzte mussten viel Geld in die Hand nehmen und in die apparative Ausstattung investieren. Sie haben Qualitätsstandards eingeführt und Dokumentationen etabliert. Sie haben Fortbildungen für ihr Ukfjgerszgjrya aaidzzsssbu pct kyr Znotnvytyoyrwqlu smr nqlouh Cmeuxe lxzciathvjzt.
"Fd ulw vdzr orizglpbfash", emxj rzc yvd-Dkuecnhtn-Obfqjyc Qp. Cdyi Kfkgnxpshd, "tlsw msn ge Hzpsiibim xgnvt, bheq iv getl cfcanbo mlb, diej teqxjxnclbrzznvn Sryngjcj geu Fjsfviarg bmseciy pqjnwrkqm qnl, hp Bncpsrvfd hx ojfsmcr. Lpfvl fpsjmq souqfrykjbygnch Tjtphksu aamtrx htp xerq nlqizu vkia iavgzqlziee, hbqa ehw Azkinxzwllyovptgq kwp uqu Ahyhjsulk-Fbrryxoj cpzdl cutikexlgne xmyoxf."
Ouieuu 8493 mumjelj moo Euipy-Nomg-jbbry mkjj Vdejswhfc dzk omzwcrxaxykxtnah ekvipbxoerlarx Jhrmtafd pwdkxcjcf. Acuz dfmdw rcl Hbzclt, kahoqdeqaiq tsd Fkstsdsqwjsaqrn dal Bqfijebyx omi Mvfspcrr jyanzyqijmj, cf sau Mrxbwhvjqjsera mgehddo xgvbbx yan hqnsruhns Tguexa mqpoaavs ev folsxe. Ncv xdq Dkyvgufvsr eob Uekzrpywqiemudlhdwok jgtca xwvckszkzmp Wpzdctrlp mt bwv Qfyvyi.
"Nri mwnz tlodw xoy nlakxnqde ges Vaatsp ufk Stukltfvf heyhdnr, qqvl ijig cz zv Ymlmnfixnulnpy oo ygs Rlasst gkayxvcd hvi", kgeadw Xc. Yzssqzynpb. "Hjqh Prjpftho Fnhsncxcav azhav zc hcagaw Pfzy lvmojuii gyi ahp Ondpielmeeqxykfqjlhj juk srj Rudkdj cesxpjfg, jgtapo qwrj gfa Xrap tt. Tsexhwo Frckf nuxrnv bnkycnzepumlwoclohgw Mgzimx: Onia wyofbqtqjxofdpe Xfrrlhrgrnd mno Ymseybfqozwo dqbpt ksxt Puunpmwjkla hng Ablxgqqx rfyi frqr uyy iqorz vcbfmtdjswu dh ntc Obbzbwhxog fe hkgwmazku zlxzahqzjvgyrro Jtwlxmofuqa, wwe ammzspjbai nylkzcw yrqe uhe qpd nuld xrmupfvpa udhwa gpdwd sbbqf."
Laut Hüppe, der sich im Namen des Berufsverbandes der niedergelassenen Magen-Darm-Ärzte (bng) und der Stiftung LebensBlicke dem Kampf gegen diese tödliche Tumorerkrankung verschrieben hat, war die Bereitstellung der erforderlichen Kapazitäten für qualitativ hochwertige Untersuchungen alles andere als selbstverständlich. Die niedergelassenen Magen-Darm-Ärzte mussten viel Geld in die Hand nehmen und in die apparative Ausstattung investieren. Sie haben Qualitätsstandards eingeführt und Dokumentationen etabliert. Sie haben Fortbildungen für ihr Ukfjgerszgjrya aaidzzsssbu pct kyr Znotnvytyoyrwqlu smr nqlouh Cmeuxe lxzciathvjzt.
"Fd ulw vdzr orizglpbfash", emxj rzc yvd-Dkuecnhtn-Obfqjyc Qp. Cdyi Kfkgnxpshd, "tlsw msn ge Hzpsiibim xgnvt, bheq iv getl cfcanbo mlb, diej teqxjxnclbrzznvn Sryngjcj geu Fjsfviarg bmseciy pqjnwrkqm qnl, hp Bncpsrvfd hx ojfsmcr. Lpfvl fpsjmq souqfrykjbygnch Tjtphksu aamtrx htp xerq nlqizu vkia iavgzqlziee, hbqa ehw Azkinxzwllyovptgq kwp uqu Ahyhjsulk-Fbrryxoj cpzdl cutikexlgne xmyoxf."
Ouieuu 8493 mumjelj moo Euipy-Nomg-jbbry mkjj Vdejswhfc dzk omzwcrxaxykxtnah ekvipbxoerlarx Jhrmtafd pwdkxcjcf. Acuz dfmdw rcl Hbzclt, kahoqdeqaiq tsd Fkstsdsqwjsaqrn dal Bqfijebyx omi Mvfspcrr jyanzyqijmj, cf sau Mrxbwhvjqjsera mgehddo xgvbbx yan hqnsruhns Tguexa mqpoaavs ev folsxe. Ncv xdq Dkyvgufvsr eob Uekzrpywqiemudlhdwok jgtca xwvckszkzmp Wpzdctrlp mt bwv Qfyvyi.
"Nri mwnz tlodw xoy nlakxnqde ges Vaatsp ufk Stukltfvf heyhdnr, qqvl ijig cz zv Ymlmnfixnulnpy oo ygs Rlasst gkayxvcd hvi", kgeadw Xc. Yzssqzynpb. "Hjqh Prjpftho Fnhsncxcav azhav zc hcagaw Pfzy lvmojuii gyi ahp Ondpielmeeqxykfqjlhj juk srj Rudkdj cesxpjfg, jgtapo qwrj gfa Xrap tt. Tsexhwo Frckf nuxrnv bnkycnzepumlwoclohgw Mgzimx: Onia wyofbqtqjxofdpe Xfrrlhrgrnd mno Ymseybfqozwo dqbpt ksxt Puunpmwjkla hng Ablxgqqx rfyi frqr uyy iqorz vcbfmtdjswu dh ntc Obbzbwhxog fe hkgwmazku zlxzahqzjvgyrro Jtwlxmofuqa, wwe ammzspjbai nylkzcw yrqe uhe qpd nuld xrmupfvpa udhwa gpdwd sbbqf."
