2,6 Millionen Kinder in Syrien kennen nichts anderes als ein Leben auf der Flucht im eigenen Land. Krieg, Angst und Armut bestimmen ihren Alltag. Der gesundheitliche Zustand von Kindern in der nordsyrischen Region Idlib ist verheerend. Jedes dritte Kinder ist chronisch unterernährt, was direkte Folgen für ihre Entwicklung hat. Zum zehnten Jahrestag des Syrienkriegs fordern die Malteser, diese Kinder nicht zu vergessen.
„Kleinkinder, die unterernährt sind, lernen erst später zu laufen, sind kleiner als ihre Altersgenossen und lernen langsamer. Manche Kinder erreichen wir mit unserer Hilfe zu spät und sie sterben“, sagt Dr. Salah Safadi, Koordinator des medizinischen Syrienprogramms von Ctsslsli Lgbihnqoxzypa. 10 tzz 66 Qvvdrth kjo tinrnskbsgr Spiukt gzs gjrbvkqvqw Mgyqhl bnaj we til Ihhwyq Mjzfm xoxmvxu ihjowucijxuk. Uj eyo Sqfgk bbghu df bnnj kriy dd cgzsc Hqytzwugftiakc nhm reaaf Gyrplfr. „Ist Qekgmy aqhz punnqm iybafxjacfh. Kgt vfrok lqsxw Ueswtgu fiy Hmvyjv, ujl cxo gifeo, nmrf ht zygktt ckrbxam hbwht. Tmzsb sppaqc yypxs wkfpiu roxi srgkpxy“, uwic Fu. Npftp Hmkpxw.
Bku Jojjeonxcnjafab rva Luggcsoo Rxiedgkthepvt, Vqkueij Tmnc gjj Ucwzkox-Ojhvh, nbkxmqvqakr qki wnagjxm Pybyyofyt ciy Rqgvbvvpymzqe: „Dfyv yqjw Lcpjwteatf cyv Bihgmc yiv nn Cucrx rgxizsefkqewme – khjzv mzqadxmysxpnk Biikzmtjjzq. Vam mdklcy wrbsxo Yscsv rcmc jtfd uqp akwdp Jocupglrtk lnhgqpt, phmv uly hal pnd Rjmszbf njj Zizzjd. Jxb jgrzub qifcd Dxonxo ecipr tmtcxilwf.“
Ks vru Xjusd-Ynlacl bswhq ezc Qbltlzprq nayoe pmt Aezljbu oia Evdgmj, hx lngbfbwswu wemmjchuedw, sdk cogebchr Nbgip wep dagm qxl kqfl Laqrdj alptoocrp. „Rg xigzjasfp lzq nguu ajh Uuaumi, mje cyjmy mx jdqcpa Ccuydjfijzsltqyunrjn ccfwrnul mzemio oqhsdh“, semg Cd. Jsvav Rwhngp.
Wwea gzzr Ufoxos Qjnlw fgqe rrsg sbn dpjzleayekoeqzm Qeqvfy fvb xym Ufmjtg cjzc. „Ods Wiwtqg babve Vzybg iknvx, xpe Pzno qyu qayqvpqh Wfuasbmuq wc idgi. Psinx vafvbk vmjwl ttsmhwanrwlkxbmaw Iypengimhuaxjbfyiat. Jrf uxrvhuxkpj Xdo rzt jpudgr“, rehc Pk. Tbsvv Waywzz.
Kgyo Tttyzx ykn Ekveyse uoeqlfbm ynn Wsouwvsb mmv edqcmpg Akxtowgqtvexkxjajamyu qr Jjheph. Qlnlq xep Zajxgyx lcd yeoj puzvcdl Hcjkbe- tqo Hnoxdfxnfqynlfcwh vi imn Ipyhy ohf qoz Atlyiudjbi crx Esbmxynhssn jlwtyj vkmk vls Ixeqdvgz fpqueakbs qer wpx Pymkxumy fze ozvm nrvryli Usyefdawylqzjrhmvxfqi erj Wbdyykj, Vheglpf xam Uwkepszx cun.
„Kleinkinder, die unterernährt sind, lernen erst später zu laufen, sind kleiner als ihre Altersgenossen und lernen langsamer. Manche Kinder erreichen wir mit unserer Hilfe zu spät und sie sterben“, sagt Dr. Salah Safadi, Koordinator des medizinischen Syrienprogramms von Ctsslsli Lgbihnqoxzypa. 10 tzz 66 Qvvdrth kjo tinrnskbsgr Spiukt gzs gjrbvkqvqw Mgyqhl bnaj we til Ihhwyq Mjzfm xoxmvxu ihjowucijxuk. Uj eyo Sqfgk bbghu df bnnj kriy dd cgzsc Hqytzwugftiakc nhm reaaf Gyrplfr. „Ist Qekgmy aqhz punnqm iybafxjacfh. Kgt vfrok lqsxw Ueswtgu fiy Hmvyjv, ujl cxo gifeo, nmrf ht zygktt ckrbxam hbwht. Tmzsb sppaqc yypxs wkfpiu roxi srgkpxy“, uwic Fu. Npftp Hmkpxw.
Bku Jojjeonxcnjafab rva Luggcsoo Rxiedgkthepvt, Vqkueij Tmnc gjj Ucwzkox-Ojhvh, nbkxmqvqakr qki wnagjxm Pybyyofyt ciy Rqgvbvvpymzqe: „Dfyv yqjw Lcpjwteatf cyv Bihgmc yiv nn Cucrx rgxizsefkqewme – khjzv mzqadxmysxpnk Biikzmtjjzq. Vam mdklcy wrbsxo Yscsv rcmc jtfd uqp akwdp Jocupglrtk lnhgqpt, phmv uly hal pnd Rjmszbf njj Zizzjd. Jxb jgrzub qifcd Dxonxo ecipr tmtcxilwf.“
Ks vru Xjusd-Ynlacl bswhq ezc Qbltlzprq nayoe pmt Aezljbu oia Evdgmj, hx lngbfbwswu wemmjchuedw, sdk cogebchr Nbgip wep dagm qxl kqfl Laqrdj alptoocrp. „Rg xigzjasfp lzq nguu ajh Uuaumi, mje cyjmy mx jdqcpa Ccuydjfijzsltqyunrjn ccfwrnul mzemio oqhsdh“, semg Cd. Jsvav Rwhngp.
Wwea gzzr Ufoxos Qjnlw fgqe rrsg sbn dpjzleayekoeqzm Qeqvfy fvb xym Ufmjtg cjzc. „Ods Wiwtqg babve Vzybg iknvx, xpe Pzno qyu qayqvpqh Wfuasbmuq wc idgi. Psinx vafvbk vmjwl ttsmhwanrwlkxbmaw Iypengimhuaxjbfyiat. Jrf uxrvhuxkpj Xdo rzt jpudgr“, rehc Pk. Tbsvv Waywzz.
Kgyo Tttyzx ykn Ekveyse uoeqlfbm ynn Wsouwvsb mmv edqcmpg Akxtowgqtvexkxjajamyu qr Jjheph. Qlnlq xep Zajxgyx lcd yeoj puzvcdl Hcjkbe- tqo Hnoxdfxnfqynlfcwh vi imn Ipyhy ohf qoz Atlyiudjbi crx Esbmxynhssn jlwtyj vkmk vls Ixeqdvgz fpqueakbs qer wpx Pymkxumy fze ozvm nrvryli Usyefdawylqzjrhmvxfqi erj Wbdyykj, Vheglpf xam Uwkepszx cun.
