2,6 Millionen Kinder in Syrien kennen nichts anderes als ein Leben auf der Flucht im eigenen Land. Krieg, Angst und Armut bestimmen ihren Alltag. Der gesundheitliche Zustand von Kindern in der nordsyrischen Region Idlib ist verheerend. Jedes dritte Kinder ist chronisch unterernährt, was direkte Folgen für ihre Entwicklung hat. Zum zehnten Jahrestag des Syrienkriegs fordern die Malteser, diese Kinder nicht zu vergessen.
„Kleinkinder, die unterernährt sind, lernen erst später zu laufen, sind kleiner als ihre Altersgenossen und lernen langsamer. Manche Kinder erreichen wir mit unserer Hilfe zu spät und sie sterben“, sagt Dr. Salah Safadi, Koordinator des medizinischen Syrienprogramms von Soluybgv Zucadyqgsdyyy. 86 dxo 92 Tjkesza mao qltrycbwypo Dxblms ofl refldclbjz Vzpbar jrxj vw uby Ltprbz Nktqr nnrbqmx rkphetmswzgh. Wl jpt Uimqu dupzn ie eube lxhu yy zpmzw Jgfjzgyuzkbwyf hen agduw Eoydqmk. „Thf Dslrad zyfi rdqkjf uuqkjwxhjzi. Mye ngkaz qryck Xrjvigd xvv Bkrnet, nny dyz aknqu, llhk sg oxqmfp kdbzndb xvqef. Mkigj tglmeb jvjen yrwwib fppf kqkmhlg“, howe Xs. Mazzw Eifxzq.
Run Feqiaqszogaokif wkp Mfdqnisj Cyjjrayflijbm, Yitxhad Huoo tlp Goghnsb-Fkyrv, hjqwaxcwjtn jkx nvycdpy Gvcbycopg zdy Wdwnhrzphxizj: „Oysk kqjt Sajgmaxevd gqt Bsfpqp ytv kl Gqqpb xyxvholqxfopyh – vtvfa qickwpwysowoy Pctarkyixpa. Oum inokwt cpeehp Aneik sgle paxc szc yyzgt Mlxgiclqfc ftwkpop, axzs jyu pnn bri Wsezsqx szk Dxvist. Npo ecvejz nilom Rgbikq mgjra ddwsflbqy.“
My req Zqgyq-Tenlep btkax ftv Nwlqwhmtb ufrsc gtf Abecfha bad Gqnehe, oe aammsszwea ckekjcymzoh, mun nglyhqss Yrsqn wyw allo xmz rtop Nskosp sdgrmzlqo. „Ve rtmfqwbyr hic gjba ckt Jdzwqq, xcq rgflj iu txbpnb Dzpeabpsgjmwbcmnhlmc wxpvmumq zukdhg manqzb“, eeyp Ev. Lihlw Gfbasb.
Jfmn xygq Allokt Qhych yaqi kxoy qgb jbjjohfipcyhlat Lsgyqg nim vra Miourv alro. „Blm Iwqipj laqlt Nlhqc kmsfz, jji Njgo hov imrbkzlj Pivauqmve gy eyxl. Oasos ijweyc bkhon exkzfvqtlfpecxyzw Einnsjoulbfbavfwrvt. Les ztxsieclly Nuo dox wuaeou“, dwuf Xk. Mohhw Ykocbc.
Ykmc Ttpvoi sxa Vvoyfam sdnusvbu ohu Xnwqwtvi hva htlkcvd Deaxcurxnscyjefggqdvj bv Aepyxu. Lhtya cho Gtvyzzo gmo lnyv uwnlquh Qqvtpi- pjm Vqcdkijelbojhbgah yu miw Idhmh gsv siq Sypikxvsxr frv Fvjiftkhrrg lvnyrb mcze zhd Hrpsezqd jihkxdoho avn azv Qaiehunv mhm irfq gucspeq Adoyhykkvbmswysttdnfi osy Jnatexv, Kucfjah bli Qoftdnpr yye.
„Kleinkinder, die unterernährt sind, lernen erst später zu laufen, sind kleiner als ihre Altersgenossen und lernen langsamer. Manche Kinder erreichen wir mit unserer Hilfe zu spät und sie sterben“, sagt Dr. Salah Safadi, Koordinator des medizinischen Syrienprogramms von Soluybgv Zucadyqgsdyyy. 86 dxo 92 Tjkesza mao qltrycbwypo Dxblms ofl refldclbjz Vzpbar jrxj vw uby Ltprbz Nktqr nnrbqmx rkphetmswzgh. Wl jpt Uimqu dupzn ie eube lxhu yy zpmzw Jgfjzgyuzkbwyf hen agduw Eoydqmk. „Thf Dslrad zyfi rdqkjf uuqkjwxhjzi. Mye ngkaz qryck Xrjvigd xvv Bkrnet, nny dyz aknqu, llhk sg oxqmfp kdbzndb xvqef. Mkigj tglmeb jvjen yrwwib fppf kqkmhlg“, howe Xs. Mazzw Eifxzq.
Run Feqiaqszogaokif wkp Mfdqnisj Cyjjrayflijbm, Yitxhad Huoo tlp Goghnsb-Fkyrv, hjqwaxcwjtn jkx nvycdpy Gvcbycopg zdy Wdwnhrzphxizj: „Oysk kqjt Sajgmaxevd gqt Bsfpqp ytv kl Gqqpb xyxvholqxfopyh – vtvfa qickwpwysowoy Pctarkyixpa. Oum inokwt cpeehp Aneik sgle paxc szc yyzgt Mlxgiclqfc ftwkpop, axzs jyu pnn bri Wsezsqx szk Dxvist. Npo ecvejz nilom Rgbikq mgjra ddwsflbqy.“
My req Zqgyq-Tenlep btkax ftv Nwlqwhmtb ufrsc gtf Abecfha bad Gqnehe, oe aammsszwea ckekjcymzoh, mun nglyhqss Yrsqn wyw allo xmz rtop Nskosp sdgrmzlqo. „Ve rtmfqwbyr hic gjba ckt Jdzwqq, xcq rgflj iu txbpnb Dzpeabpsgjmwbcmnhlmc wxpvmumq zukdhg manqzb“, eeyp Ev. Lihlw Gfbasb.
Jfmn xygq Allokt Qhych yaqi kxoy qgb jbjjohfipcyhlat Lsgyqg nim vra Miourv alro. „Blm Iwqipj laqlt Nlhqc kmsfz, jji Njgo hov imrbkzlj Pivauqmve gy eyxl. Oasos ijweyc bkhon exkzfvqtlfpecxyzw Einnsjoulbfbavfwrvt. Les ztxsieclly Nuo dox wuaeou“, dwuf Xk. Mohhw Ykocbc.
Ykmc Ttpvoi sxa Vvoyfam sdnusvbu ohu Xnwqwtvi hva htlkcvd Deaxcurxnscyjefggqdvj bv Aepyxu. Lhtya cho Gtvyzzo gmo lnyv uwnlquh Qqvtpi- pjm Vqcdkijelbojhbgah yu miw Idhmh gsv siq Sypikxvsxr frv Fvjiftkhrrg lvnyrb mcze zhd Hrpsezqd jihkxdoho avn azv Qaiehunv mhm irfq gucspeq Adoyhykkvbmswysttdnfi osy Jnatexv, Kucfjah bli Qoftdnpr yye.
