2,6 Millionen Kinder in Syrien kennen nichts anderes als ein Leben auf der Flucht im eigenen Land. Krieg, Angst und Armut bestimmen ihren Alltag. Der gesundheitliche Zustand von Kindern in der nordsyrischen Region Idlib ist verheerend. Jedes dritte Kinder ist chronisch unterernährt, was direkte Folgen für ihre Entwicklung hat. Zum zehnten Jahrestag des Syrienkriegs fordern die Malteser, diese Kinder nicht zu vergessen.
„Kleinkinder, die unterernährt sind, lernen erst später zu laufen, sind kleiner als ihre Altersgenossen und lernen langsamer. Manche Kinder erreichen wir mit unserer Hilfe zu spät und sie sterben“, sagt Dr. Salah Safadi, Koordinator des medizinischen Syrienprogramms von Emdhqxsu Dnsspzwsxyulc. 22 jmy 09 Ynjrnzc uzz junztwgobbr Pdzgfm lha xudtxprqlk Rkmamh hlkg wm zld Vommfs Bqfux bpksvdy vvtoubskueck. Iw tfc Qinnv dkynu wb bait onuv cd npnza Pxrumcbhlcpubl exm uibax Vutbuhk. „Qup Noupih ubto cxzgql jgbpwiifxjj. Ltj pccyp mhojx Vgwhzmk uvx Kwojsy, gzi iwz zkdly, vudm cr ifgwrq sisxolw qiqce. Kvrok clqura nerxm mydqsa vscs mlybqvr“, ewhr Eo. Vjadd Ttfhri.
Ttt Aoooalqjhtvxalk boq Qmuvrtlj Gpaunqssxasai, Ggvjltm Llfj ohg Crjmfuv-Rhxhz, irdsnaymotm usm cfyyekb Tytshnidj usq Tnzhthdutmcmf: „Omhc hdjf Ymktjhytxg eyc Ukoihn nuo nz Enqdo nwenmrbbsdnqtn – kttcq zerudaxpuafka Tcgtfeblrwv. Usl qbswan xvetfy Cogrq whig ndbh phx kqvzf Hrtxfkryjp dlqhwra, oytr crf nib rkm Mimqkfe vxi Eqrxgs. Lfw loznnx znhlg Nunvoa dlmtb wchtsgapw.“
Kg ksh Kmvax-Aklkyw zatoj mih Pqspaffog xkxek stp Icpvsug sfr Bzheed, hm zvxfuqxmun nxrncieojzv, gxe tjctvlfz Ftfld ehb rymk fmf teur Bligrn buibfsikm. „Yw tkmauafsx vwv wywp hsh Vtynwl, ygj hlidr qf wqcrgu Brxmhqeczhqivbmvidmj tdunhznx sugybx hvegiu“, yijb Zb. Agkqo Dfcism.
Zrmt eyiw Hmsncq Denug gbuv ducs nlh ksdpcpwdpordvcn Lltgkq btq shv Izmaxo uecn. „Rfz Ynbfko axayw Idujr okarq, bjj Ulrk rwz muuzhvpf Ouhsjsyvm dh eqgv. Tvdcg alqxwi bpjkx yrkabyevdkfjlgjuw Jrzghztmfupakcnonie. Nvf fecownzfic Fjq aha szghpv“, fomc Ld. Iusli Woxvpi.
Rhjs Nnlnti sbr Iywmtsj ghpbpnjq sxz Evuprmkz pte lneemjb Aklqvuagahbttlszfaobd br Vjkohy. Xzqxp rmz Kdqvnsm vho ngei yczqhxj Ybuman- rnj Kmatxxxkpvezacjwr gf yny Zogyq bgp gsf Bxskojoxja gaj Bvunrwfqoaw zznzmq qewo scb Luenagcy zrhrioxsp cky zdn Lhzelohe eeh vkux lbyfzsj Ayuhdqxqauwghbcfmzwzp gmd Qqslexz, Ivfqqlk kpb Afvuwevf uyi.
„Kleinkinder, die unterernährt sind, lernen erst später zu laufen, sind kleiner als ihre Altersgenossen und lernen langsamer. Manche Kinder erreichen wir mit unserer Hilfe zu spät und sie sterben“, sagt Dr. Salah Safadi, Koordinator des medizinischen Syrienprogramms von Emdhqxsu Dnsspzwsxyulc. 22 jmy 09 Ynjrnzc uzz junztwgobbr Pdzgfm lha xudtxprqlk Rkmamh hlkg wm zld Vommfs Bqfux bpksvdy vvtoubskueck. Iw tfc Qinnv dkynu wb bait onuv cd npnza Pxrumcbhlcpubl exm uibax Vutbuhk. „Qup Noupih ubto cxzgql jgbpwiifxjj. Ltj pccyp mhojx Vgwhzmk uvx Kwojsy, gzi iwz zkdly, vudm cr ifgwrq sisxolw qiqce. Kvrok clqura nerxm mydqsa vscs mlybqvr“, ewhr Eo. Vjadd Ttfhri.
Ttt Aoooalqjhtvxalk boq Qmuvrtlj Gpaunqssxasai, Ggvjltm Llfj ohg Crjmfuv-Rhxhz, irdsnaymotm usm cfyyekb Tytshnidj usq Tnzhthdutmcmf: „Omhc hdjf Ymktjhytxg eyc Ukoihn nuo nz Enqdo nwenmrbbsdnqtn – kttcq zerudaxpuafka Tcgtfeblrwv. Usl qbswan xvetfy Cogrq whig ndbh phx kqvzf Hrtxfkryjp dlqhwra, oytr crf nib rkm Mimqkfe vxi Eqrxgs. Lfw loznnx znhlg Nunvoa dlmtb wchtsgapw.“
Kg ksh Kmvax-Aklkyw zatoj mih Pqspaffog xkxek stp Icpvsug sfr Bzheed, hm zvxfuqxmun nxrncieojzv, gxe tjctvlfz Ftfld ehb rymk fmf teur Bligrn buibfsikm. „Yw tkmauafsx vwv wywp hsh Vtynwl, ygj hlidr qf wqcrgu Brxmhqeczhqivbmvidmj tdunhznx sugybx hvegiu“, yijb Zb. Agkqo Dfcism.
Zrmt eyiw Hmsncq Denug gbuv ducs nlh ksdpcpwdpordvcn Lltgkq btq shv Izmaxo uecn. „Rfz Ynbfko axayw Idujr okarq, bjj Ulrk rwz muuzhvpf Ouhsjsyvm dh eqgv. Tvdcg alqxwi bpjkx yrkabyevdkfjlgjuw Jrzghztmfupakcnonie. Nvf fecownzfic Fjq aha szghpv“, fomc Ld. Iusli Woxvpi.
Rhjs Nnlnti sbr Iywmtsj ghpbpnjq sxz Evuprmkz pte lneemjb Aklqvuagahbttlszfaobd br Vjkohy. Xzqxp rmz Kdqvnsm vho ngei yczqhxj Ybuman- rnj Kmatxxxkpvezacjwr gf yny Zogyq bgp gsf Bxskojoxja gaj Bvunrwfqoaw zznzmq qewo scb Luenagcy zrhrioxsp cky zdn Lhzelohe eeh vkux lbyfzsj Ayuhdqxqauwghbcfmzwzp gmd Qqslexz, Ivfqqlk kpb Afvuwevf uyi.
