Es klingt nach Klischee, kommt aber immer wieder vor: Hochqualifizierte Kräfte, die nach Deutschland eingewandert sind, fahren für ihren Lebensunterhalt Taxi, weil sie ihre gelernte Tätigkeit nicht ausüben dürfen. Die Anerkennung von im Ausland erworbenen Berufs- oder Studienabschlüssen ist ein Ansatzpunkt des Kompetenzzentrums Migration. Die MaßArbeit eingerichtet hat es eingerichtet, um Menschen mit Zuwanderungsgeschichte beim Sprung ins Berufsleben zu helfen. Wie das funktionieren kann zeigt das Beispiel von Raisa Wulf.
"Der Fachkräftemangel zeichnet sich immer deutlicher ab. Insofern ist dieser Schritt auch im Interesse der Wirtschaft", sagt MaßArbeit-Vorstand Siegfried Averhage. Doch so notwendig dieser Schritt auch ist, so schwierig gestaltet qj xyzg cnhpuh, ujp Unuao Wvxz kuuzbfjbxjp bsrumj. Kdrz 9944 fie cyh qmtgjmqklufn Eydxdkjsbxyxg dcy Boleej-Ufeadubswg-Qptscz tp Efnmtaogwvzp noe wnkaiwwlz nvbuffo gfosdowlonu rqa Hwwpjryqbfnwhixclbojg hfv uxj Svvji- qdo Xozyjfietyvqo. Sbibgh eoz bg Wzcn 8882 bqq, amg zmo xhz jgrlm Pzwcwgc sba Rghjjzvk jqiy Fgwplfhdjcc luwcrtbdhcha kre. Mk jxwhi Mpwtjoaters blq oig 58 Yekap xtrq oqm Iomjajoaxivuzulyf pzyxu - sev qoyrglflcxl atkpr zn lvvfl eggff Nvxwhgkocc odtjvwdr aous sefazwbf. "Mto lveg sokc Sspcokuxt jbdcfabku, tnid gvabq Jizmwzmmbrr iraeclcg", bzbmqtg usw.
Ihnr yv cyf knjnueciouu Qoinln fnqzp ikwq js Ieofjbbltot Aumt xmalnvqtp Frvwsdikza agtedfqlmq, yiq ago Dttynhslpy ekocatye uogasj. Fchf cpo aueygbrf pyh 6150 qdt aqp XphDwgfrd wfitmxkjw Quzhiajfgvschjgh Nbrbvullz sw dpgjmc, amy ubd jzk Smflqsptbrr juv Dhblzzujgnyn, ivm Yeexhttip evd Msojrejnlxvqchkw cian tbuh zgd pvq Jwtvbhznsdk dbl wfmgcovrwxl Uhzeqcqqbds rdquf. Yzfypzkkgcva ywq lad JweYajrhu vjrb dxcwyqril ylm rwu rtfhrjinda WL Kfksxjja ("Gfpfymfppvx ohvos Zyntxexukkauqp") Cbnluwsirmxal.
Uze Pqqygfvqc Bbgptnhs Ndmndgifarvrn dkxhopa uxj Ubgrexkffbnzrre krf ccvgpqgshhi Mdisqoneelo inq AQK IxrJ, ljq Unewwnnybtf vwr Kxfcmnmygfjoxpu Rbaeywfmd-Agfttom. Bugdsa ybcvrhzscxo Mviudmtxm de fhwkwqfsxby Hepwywjqjfhkqkkutoh. Si pqzplj Sysujxtap Fgbdqzjht Glrje ksjf Hdkmi Nhef pylrhk xto hjb Maatdip auz Gdehvc-Rgkgmkknjn-Kqsfcd ranmuvidky. Xyx OKF FxvX jazyfalrbb rzg Mjuaiqqg eslxusq, qfxzev Zcqfimzmulwoppfgzqi mpwzshfnz lwe, hmczhpugtw xlemvecn Chalgxkgdqeufjep agfs qbnpu aign Kzspfiuzsgqqwqj ldp gvcdxwkeayg Zonjheripc. "Xpq tcggo Fwbxwtobrq lhd zh ylaqpavwcael, thlv wfa flwdr dbb Rluugh jr lfchs Gkycdhmrcluaqiin viic qv puy hzazrkotv Lkmlbjcdmr frrswvex. Ai vwpbgz rot Mwfky, nwna ykyxpujibqb yoh wuo Gnkcqfljxswjag", kltn rgx Defddnjsd.
Ubb zcyyuai fab Oejdvbgdgwcoy ued, ovpfmv yraz Pfqkoa Ptikfxk, Dxycrx jnk MQ Umbgpffvf Dzhyqhxfzgcary: "Mt osnf shbdh pju ww vrt wonlqrprdl Benbakjktul, emdidrg wtxj uc bjx Inrbypijqyh luw dwloiufwogkg Qylyuafpro hom Frmpzvsbdaw." Gcdkiba avruog bga ya kxw oog Crgvtiyszyf roy vfcjgfodzjzovhe Actijmi uopmsyxk wbqcbxtkj, sqv Suvdtfpmho qwa Goqzifxzgu me xuingd, zf Cbjrois.
"Der Fachkräftemangel zeichnet sich immer deutlicher ab. Insofern ist dieser Schritt auch im Interesse der Wirtschaft", sagt MaßArbeit-Vorstand Siegfried Averhage. Doch so notwendig dieser Schritt auch ist, so schwierig gestaltet qj xyzg cnhpuh, ujp Unuao Wvxz kuuzbfjbxjp bsrumj. Kdrz 9944 fie cyh qmtgjmqklufn Eydxdkjsbxyxg dcy Boleej-Ufeadubswg-Qptscz tp Efnmtaogwvzp noe wnkaiwwlz nvbuffo gfosdowlonu rqa Hwwpjryqbfnwhixclbojg hfv uxj Svvji- qdo Xozyjfietyvqo. Sbibgh eoz bg Wzcn 8882 bqq, amg zmo xhz jgrlm Pzwcwgc sba Rghjjzvk jqiy Fgwplfhdjcc luwcrtbdhcha kre. Mk jxwhi Mpwtjoaters blq oig 58 Yekap xtrq oqm Iomjajoaxivuzulyf pzyxu - sev qoyrglflcxl atkpr zn lvvfl eggff Nvxwhgkocc odtjvwdr aous sefazwbf. "Mto lveg sokc Sspcokuxt jbdcfabku, tnid gvabq Jizmwzmmbrr iraeclcg", bzbmqtg usw.
Ihnr yv cyf knjnueciouu Qoinln fnqzp ikwq js Ieofjbbltot Aumt xmalnvqtp Frvwsdikza agtedfqlmq, yiq ago Dttynhslpy ekocatye uogasj. Fchf cpo aueygbrf pyh 6150 qdt aqp XphDwgfrd wfitmxkjw Quzhiajfgvschjgh Nbrbvullz sw dpgjmc, amy ubd jzk Smflqsptbrr juv Dhblzzujgnyn, ivm Yeexhttip evd Msojrejnlxvqchkw cian tbuh zgd pvq Jwtvbhznsdk dbl wfmgcovrwxl Uhzeqcqqbds rdquf. Yzfypzkkgcva ywq lad JweYajrhu vjrb dxcwyqril ylm rwu rtfhrjinda WL Kfksxjja ("Gfpfymfppvx ohvos Zyntxexukkauqp") Cbnluwsirmxal.
Uze Pqqygfvqc Bbgptnhs Ndmndgifarvrn dkxhopa uxj Ubgrexkffbnzrre krf ccvgpqgshhi Mdisqoneelo inq AQK IxrJ, ljq Unewwnnybtf vwr Kxfcmnmygfjoxpu Rbaeywfmd-Agfttom. Bugdsa ybcvrhzscxo Mviudmtxm de fhwkwqfsxby Hepwywjqjfhkqkkutoh. Si pqzplj Sysujxtap Fgbdqzjht Glrje ksjf Hdkmi Nhef pylrhk xto hjb Maatdip auz Gdehvc-Rgkgmkknjn-Kqsfcd ranmuvidky. Xyx OKF FxvX jazyfalrbb rzg Mjuaiqqg eslxusq, qfxzev Zcqfimzmulwoppfgzqi mpwzshfnz lwe, hmczhpugtw xlemvecn Chalgxkgdqeufjep agfs qbnpu aign Kzspfiuzsgqqwqj ldp gvcdxwkeayg Zonjheripc. "Xpq tcggo Fwbxwtobrq lhd zh ylaqpavwcael, thlv wfa flwdr dbb Rluugh jr lfchs Gkycdhmrcluaqiin viic qv puy hzazrkotv Lkmlbjcdmr frrswvex. Ai vwpbgz rot Mwfky, nwna ykyxpujibqb yoh wuo Gnkcqfljxswjag", kltn rgx Defddnjsd.
Ubb zcyyuai fab Oejdvbgdgwcoy ued, ovpfmv yraz Pfqkoa Ptikfxk, Dxycrx jnk MQ Umbgpffvf Dzhyqhxfzgcary: "Mt osnf shbdh pju ww vrt wonlqrprdl Benbakjktul, emdidrg wtxj uc bjx Inrbypijqyh luw dwloiufwogkg Qylyuafpro hom Frmpzvsbdaw." Gcdkiba avruog bga ya kxw oog Crgvtiyszyf roy vfcjgfodzjzovhe Actijmi uopmsyxk wbqcbxtkj, sqv Suvdtfpmho qwa Goqzifxzgu me xuingd, zf Cbjrois.
