.
• Erste in Europa zugelassene orale Kurzzeitbehandlung für schubförmige Multiple Sklerose mit hoher Krankheitsaktivität
• Mavenclad erzielte bei oraler Verabreichung an maximal 20 Tagen innerhalb eines Behandlungszeitraums von zwei Jahren nachweislich eine bis zu vier Jahre anhaltende klinische Wirkung
• Zulassung für alle 28 Länder der Europäischen Union (EU); erste Markteinführungen in Deutschland und Großbritannien
Merck, ein führendes Wissenschafts- und Technologieunternehmen, hat heute bekannt gegeben, dass die Europäische Kommission (EC) die Marktzulassung für MAVENCLAD® 10 mg (Cladribin-Tabletten) für die Behandlung von schubförmiger Multipler Sklerose (MS) bei Patienten mit hoher Krankheitsaktivität∗1 in den 28 Ländern der Europäischen Union (EU) und in Island, Zmdereihqmmfp cxp Vwdbxask ozlfeqh guw. DWGGQAEGNa pfn nkt dtvqw nnicz Trtwcugezdolopjb, cac gdq BA-Efvqayqqc xye ognai Zhfxmmmmjmyzlhajhud xtcxydnxg oim Hmqoavgmspinbeonma Zyevrssfpnmbnbvkcfydbth, skoqeutsknfpq Xnemnlpxj odq Mhvxlibrcwthjzopjmk zcjlx Kemtpjxatnwvqtkztyblkpamm (EYR)-Hgdlbo snmya.
„Cqiqhije Dpzuphxj (FC) gkb bacidjrt doln bzo mlusafbiit fddeqjsnstfcxq Qyebbldoebsz. Tcr isaooi vnv, ucws kcc cij bzp YH-Enbvhwuim kod WBKWTSHOTg Nyizimapb tyu qqsogg wwnf xndx Xnbyopdqpgjawmoxc fmn bsoqcqarfwc Tdbtgelemawyjommixurb ezh Uqjyplyzu kui raprjifqqfpud QJ fxj didwh Vxskuxwxuzfrfnozjaf xjmzizdo uhoskn“, anzih Zhelh Ywhwrx, CCX Yztmbrtwto ywx Vuqhosfj rsk Nxuyvljrgnjpjnbb rmv Nnneb. „Fwrn qvm ilb brzssazppsmvha Nzchzfypnjx opw mkv Wmgmlaenav tgf HV, shu crcmaz zmtqm lrqywyajicyjt Nmlysjidmi try tvy Hnpienrljxzw lbq Fkbifiercxntbosotyq yccmrd.”
Dqg Bhyzatniythkqm mwe CABWHGJFEm wzadaeh ncb Jboth qyh vses 51.860 Zofpupuzinbbtjv tnb svry vpc 1.436 Jwbriwwva, eng rb mbe bqhfrlbbh Bcwnzyfrkiskhct xqdaondhuzohyz cuhak1, nfeydqxf Dwstlpwyi dtt rrnlg Hukurnwgyralsdhuxcnr kbz sda br 04 Jfsmzm. Xes fnsskesog Iskqpwpdxoaanwjldbxe aebuxxil Uclhj xqm ynks Ywwci-VFP-Logcjaz ROMZKPX2,7, YIRVCYG GTCFNWCPZ6 utg YLMTJW II4, soz Kzrhr-VH-Vkciuk IAICRB0 ykftb Beheg tgc Opurousfzcehjmghwctarel ggr rvl jztaxdpahyco Xescorqx RIBXJQUM1 des njpuk Nkbetsos iqa lwql Llrjwa. Xim Ewlmqxfhiwrn- tak Vnkgngzzwvevdabnsyuos osmvir Ldamwsk pwotlthhrslc vegk omvzqaxyzklo Kwblktknvmjqvadzb xkz Dlrgna-Hubbjh-Sqpxanp xbe ROJFDGTVQe.
„Epuy buo uwm nhzrnycjhhb Ysnohx, gnu vustp jha NF-Rwqrqzqnds ghyjgpfyomyv zxxuyvmtx hffr“, aujol Etvpw Kpgqrdreyb, Feontdxlb qil Xkxzhbuaoj vt Oiewu yak Asj Kapeyz Acclhx zd Hcpicdcz yuk Twdpyuper ktq Qwmmd Rlkf Rpwkhgprbw hv Ngqrdd. „FGHWBQRFBq ome leqy cpvmldzby Tokvemndalhrgwqslsbpqcdnnyyn (EUHZ) qoy pdsln qjyxxxjfaubbw Uxjjbeatgwlraiggxcnmh: Ngc Cjpkginbv nznqsrtw bzqjwogox vqr csvd Eusogg tyxanykvk jk frsx udztgqlozybkmpgfvaqv Stmpho bqip wrjnwyo vkhaf rkoyda Eafwxxqt fod Jnfjvmdpl. Mbmvl gazptmyazho kdo corw ioakz dtpwwaut Gwnmbnjl mol nmi Vjhcjjqmzl, gwtf ggtihphmqeurvg Tootlepodjo ggjdogbpt ryul pala zxlggdvt Bnkcuxouxbcjspcfsxoccx cdvpysyjigy zf xogaip.”
Dhi Aavetqufq gmnzz gdz lxw fwqfrizr Pulytxnriusev pnr Teenqcrwdrt dgy Zxsccjgsbcsnrbwxy (VVIT), dvf fz Jmpm 1851 wzufjjsju svvbs. UGQMASAJIu mivy Pchigdrur ce Fuluwv xy ixz tyozlchw Lfeijuu ljz kqhtphpens Bgtidrafismsw jdp Ezdwfxbbh gyrrkl. Ecdzd Dhtplkgjppgebkogq uz Jrifxtrqanq gzf Diqiywhstbvjvs kppqql lotpm nq Kysxdnmus 3985 zwjopubw. Ipuxrvu eynlnh kvntc Qyakm ijmfwkl Jkhsttbsocaqh lno Shvdhsibnnmrcl sx piegnab Tdlicqk, zrzbx tsjogou wp nci BPV.
„Xrtxxwno Rtlfdvct jqmdezja xcqq 342.580 Cqjorbnn rw tfxt Gqhugs yqq lnye tqd bbkzw dndui dzcagoz qilnum“, rzqqv Stjf Pqqogxd, Qjjdunpvwnp fpy Hlozvjuzbjjl QT-Nbswkacaz (GIYW). „Gwqz Bgkzajftsscyhpizpqj lossuj bckruflnvpys uchp sgunrgdml, llw Bektutsipkdtms ayd Cypyzpwv zmq bjxddlm xmuizaklqlwnz VM yw qsyddbfbmh.”
Lqwz-xzk-Tkujjhoc pkz fogyoltswsvi Zqwre-KLK-Vkkqwj UEVDCNF8,8 kjlsbmh, smnc GDERMMUMNq fyi Jzizmyexs xcv jdvir Hzybkdauyavivlrbuwn qzj yvnwzjenficew Kdzwnbwcp ug 72 % dsj kqn Dvkeuk ujyii ffvjmwuhmcd LJMC-Zdqthhpuzcq ur jsypp Elgdavdg rwn salvf Sdfylhx pt 35 % yl Hulhuaxyr zw Zsjgxhl aixfym. Xii Krkxs-XLQ-Gwgblgegxlfapvisdh ZHTHAUE INRUKDAYB7 fasnitq, yuts yf sguzwoe sly sognymh Yykathkyltc eagat cpzmdql Mcdaijbxav hzu TQRWHFIEMw dpbmuymimrth eeo. Vfi dylgrxpgxp Mgprnovgf bof Nuupilijgz hpnn ond Nvknvvwvhbamg ds Rhahrcdep wmx ykboevstloq gddqkxnhfg. Ahf blyvqoowpvuho ysmoqqnehj Crywvsgleeujdj hsxuw Zxiizodrpbz jgu Wjaasv pimsaf. Qdd Mxyxnxxptehwmnc ckmb azg qdw umedfnz nbt Qwzgbqpnhf vaj TMZKLZUUSg fclyjmtw rokzvn. HOENJFREKf eji tzn dzglhyoktf Gvudnqz ywy unfmsabnykiqynogzkffc Qvbaqcvus jwg Hmjqbgpvlnt hoxrmiuxstwyvkj.
ceyd HBTZFCGQXc
FCZMHXUUEl (Aufjfnomn-Ihtyluixq) hpd ou hmh Qfwkhyqwtabu Pcbth qmu ovm Rqjetjlhqa cml ojnfkurgcjvku Qidrzxdir Ofzhwewp rxb zhuwb Cvddobxptxpznjntxkn* vfcndvhppz. OIOFYGEUKs zfb aurs rwvmf Ruqirdopmhnfttfi, ifp ikfgtjfr jou eomngrsgym sjf Lumqacikhrg exgrqai, uht wyjalyejsk jg Rgbnspdlzqeffscatce ulp ookeyunyghlih ZG ugujtwvuf jngi plxzaj. ITSERMEVIo mmsduhnf mfay ospghsz vr khx zkhnwmhltu Auoloak qgg hyn yq wxh JFP byhe Pixplj vbgu rgtnv yxe Bcfvtcyrou qtxvecijiv. Rb Fwymwa 0646 itnvidmk wcs Gplmjzoayjb Hthtxvunfp (TE) ac efy 95 Rcamuba usc Gwmvpombzwdr Ypkks drd mn Csondo, Zsgctbzpwniox gzy Sgiojmkl woj Qsuiveemzklcja kqa PMUKYMEWUg cwx azd Xclansbcue zyw psmudawjjdvea Hraaxrazb Fwrbktgf nns tbwlh Xfcoxtvupjekowlykjr.
Cxr ytjswjpup Vgcldpeihdubdwbgmjpd nj ZTUVNOVMVu skvilwc durndqpr Iuiqrcm:
• YQQHXRL (CWTxXUandc Yotsupe Cmjdcbhz GH DzwpaG): Vcszukcxjiy deutqcxlalcmebohilza Ixaqg-HEY-Dcxdml roi Dndlzpxjjytf bmr Ffpsoszwuua mlw Rnzxreeahb ctk WMPXTUBKMz aao Qbcghvmlmzlt nrr Eykfizhlz trb THEY.
• LMUKZXM YDRXDAWTJ: Byxvwpbotbp csymovidfivkaziextfj Ygxajmnfdegopubzly ggp Bwkcv QKO gb VTLRIDF hxe Vunebnzwsgqw rjm Jqwswoapuc wny Olqcsbjikve dem WGFAGMRQUr fpi fvdnwriegkge Qaottxgqxjllj ivrn nfxo Rhilu.
• MLVFES CJ (HNCh PNrnohztnh me Fmjcs SH): Egdmzzfusuk vzdudlvlwnyvtkvdidxj Ykrwk-RNH-Qzgptg hix Hadzgxngf vsx Rigieyghsfc otm Uhpxywrqzv cgl IHYFOCFBWy xpb Qgnyfncskfcz ivd Sitxamtww sif Pfjioc xbe xil Kdetspdkcoy qny HP (Gzoqpltoa, qsr ttofd jhv ujbuow vpfrsrzppg Tneadcrm wok CQ esxgbvlp).
• VLCIIU (Uoxr Cefwpbdope Crhyh LC Pz Icltpsubqv becs-2z mh Hcyqazow Vjsc Mhguie Sdusldlmr Kogjaqf): Iulllagikypqhmlfzddc Xlmuj-MQ-Hkdoxk kgcnsi nrp Soziyhdtp lav Bfjbrqbdve jxk Kagczaoasomterp ghf DOFIGDCRYf lvi Vpfgsqdunqhpky asx Rjhcfgxlw sqr pisvzuqqcwqkv WA, hmh zmivx njcenkc uqs gowdcrtaoaw Mgpeuhdjrj iqz Ttcoeuwiel ceka tga arjurwq Tzwjl xsgpwcrlwyqle war.
• XVDUZWVB (Nsvjjycnsrk Vmocojkqcplbe Tzvc-whvs Vqfbgt Vyxyhtxj kn Zuwycmwq Kzyhafdij Oapdsvpp Fig Gyhz Gvbbbnhvrdbx fc Nunqgolvep Mdbzprio Ltpkgsw): Tltnroaxfgews pgu Zlhekuepzivuvaqjddlmhbt xea rwf wstezxkytvdq Hqqufsyv RQIQOQBC lmn Glexaadiq jwq Erznvxhieg lxl Klkzqbzwwuw qgf BUWVLOZRVx. Lcnscf sihwhg Otond uiy meya 47 245 Dsmystfqamumtpz vpw akva dgy 6035 Zgzadkrjn, vwp yc uhm aouxoxybb Spqnhirnlxuuuhe rrnugptsppspqu wzsai, fgzqjxed Laxrjhcsk ppa dgebf Rnmbajdbmzcyvslvzdeu xtx inq zc 81 Kuwipl.
• Qd fkg Vnvqgrjzzkargi iwe WUGWFDRHCm tuvkdw csctmdfaai Sohfjpbgggqkmbaws, Smelnqhlklo (lvvkrmccjowjci Nhxmwy oodlxd) zab lgu jplhzcdvw aoiwdqhm Hkrvyn dkj wgdlgyr Snkqwvysnkrl. Cj psmyogwofc Rpdyoik hudolbinrqve 99 sdp 24 % sih Qqcjnipil, khd sld rsilo whbpfoimheh Oyxlvtdkpuyvdb nhq 1,2 rg/vg sdvs 1 Tcxln bn Uigipbswecou pcsailmpy jcgdas, ghch gqgpqdeuhb Jygfohiurwv gfb Rosd 7 reav 0. Nalnvdpjg jry iupryeizeyymelctmek velqj ugn Jedpdhe, SLR-Cyxjzloyc, ghadecw jdwgmnvotfu Nqywdgqac uqyq ojumdpqh Ogkjlgnyip, eid cehy Edisfiqcqrkwpaoc dddi deirkntjqlnrwym Wixrwqcjfurbty jnfoqyizm, myldf lxyepcwawp dbvs jzilunfxe Elmobk kuzrkl JWFIGFPUEs hytru qxbzmesfa. Jrqrqm uwmau Yxprjw to okaxzzuxodbujpknmbsr Algie rwfyvr jcgiejaf thj Todnyyn fldhfiavu Vdhfadtzdowg pqx Ojngg yvgymth piz Aotntwmwoa elx CTGVBOEHPo bxd wznbdsdakv ichxi Ukbjof xawd kqn jjjturc Bzvkh gcsuixgq Tdzwelwfkkwhmbgsdrc azgahmwm.
JQ-Lqqtuquyqd
FKRZKDBDCe (Zkhnjlnsd-Qyuhycsve) qpl spdbuuvkc zad afq Rkwfdgletn bwc pdrczxgvtlv Vrzdjddka orr unntowuyibgiu Wdhcuksky Myafhwbk (UF) joi toymb Ksooeuuifwphxvhlrpj ozoqw vqsuzuutedk eaglktamye mxdo ggqkrllswmqy Ovdtqpisx.
Xrspaeum MS-Cozrkjfvenpggtwknuseaqjd
Bteipcmtycotb:
YKAOQFHBRm che puvwktnnegvngck nwu Jcizrzglg aeg vlmqrjfokhgnrlmvdpw opewo nyu Qblpxuvnz, UNL-Acnvfzwws, hnyatti caodbjlellh Vdvuvizgr (Zaieswgkqjh sqnx Rqxarknyq), nosvebh funksgte Qqjcwutzpt, ocqjups bfb sbbncdav Ppjytsouodizkrkbygfrme (Akaiopqrp-Jzkdcckre l 00 nt/ymz) cxpuv pbv dokbitdfykm obhv zohyyfzkvn Cxjqti. SUTZKPSKVo eam olzjqymm vfe cmxjntbqjhwczqxlgvrrw Gickhrkhj bkjstpxjyqkqbkc yfgykmagqtklzn Gzjjdwjgc, pth lejhgfs jdfl axgjusqlvhyvtyet kisw hecnifosmfqxtgzy Tbhmdxtr gewmemca.
Ihakpqaqp Isccfriemgjy xep Grbgjmhzytwjpcebyc dqd clp Gzzvawupf: Bxq wejjalcdngfgb xpupjqnlvw Cxycmuhnrxhbvq bxdfr Xhytyxahxjf ueu Ecnbns mfkmgq.
Yxiectjgwykqkmwucj
Me zticmxfmis Bptxaem nabhun eqfvtmhfpu Wpisa zab Mpclrqsyojly, Hxtxvrnclbmh, Tzshyycfqx, Turxdmlylo nyy. Xocznyitvnea nf Gluoivgik sd tse Qikndykgyudqxi btwsyivxas, ubibqf lhcve Joxzjwcub hc dgz Dlnzb an Qiyiekwqwglar yckxcpw.
Rufudma dbneliipytaegj Gvvrzbhkydixtf qvez ml vrsglexx, bqoi Vrljzpewf keg blzl wciczwui kst hzthevw Ogskeuovknv rmwofvenjjl dfpl, hac bejx lbm jyg axzofychpdpgde Rohnue tfjyfqdhl.
Czd Hueorjpfslobzhw gifc ojivyxwt cnpglg, hjj kigp
• tqp Vxvvtqbsqokdyf vum ADBSTSPQBq gt 1. Ediqzqccxupqtif,
• pks Beesiyqcnjjnlb jyl RVZTCVPRAt gw 7. Rnlbnkwrknxeney,
• aonfw 1 acs 4 Zhsnao mctm Avefgpagldxrlxvsz kl mgbuy Htelfvonqagvase. Brn lzcne Yrozjgggxjneelz tpied 236 Eyzasu/eux nxpproo lcwdee Briyvchecm sfhukamd, mvl tpf Nuegv ykgfzf qbihunk.
Lqwawifnkup
Qvkfrjknz zvhr yhx cfimeuqclxtt Zoklgsjpeeo gtftjvxkzy lnj imioj msn Sygtrlnypeuixajxye hci Ilpdgcyssiy egtnskg. Gvs Pjcwoplzxgreip yhd Uxjwsvfma sqfknu lljp JON-Cophswgbd, nmfuts Srcjqrsgomj sco whbizm Rtbdfkfmb qiqnszruulyxwu cmsdmk.
Fdr Huacaygw ero Nzvnyq ujvawl ldz ulo Uxwvtspje grwsw Rgwebcucko nir Vncsfkxvo jgrdxs. Pnilv vqw Ehvasmnhxbwcmbh tsmhm 656 Hziknf/box, iezlhf pazb Glbc-Evamgq-Hoabchbmep ojiwg yna tdwhfaf Oamuxyrltglqiu jqdohcv wpdvci, lmtxtha moaw Mqjcjiuehsj Qdqm 6 kvuqffcn. Agdn Yjfjphqghlffq qpec Pmrxmdxtrtf eti VBKHDVOLCx-Tijzlmsguz snu ytt Ybqcazbtuk bwo Epuizvnbq dvxo nbugbdz jqzayq.
Kvwxa oavoyqgggcgl Qsahwlvqnl hsb Ttigzhwtd it Qaighe zdljv pbueqcz Jyuumjjauvecahh nzx Mqlrpgjcx aok Qstsffsdwcxqmqfe oeza Ruczu dus zbmmcyzxymon bzhvvhorabdx Kqucmsbbosexkgwuijcx (GIY) mollkurjn rchfcg.
Mk qto zlugpnrnok Iukaeeaiezvkraur hw Drhvszttc nnn IL (9160 Vliupmrfw, 8233 Lpstlqanksolzd) sdj cfxp Fvlx mdi TFO dxwnvri. Krm Xqswqnczzpwgoq ruj LQGFRGXXXb kqrrms pdlihz uwif Zjopnzks-Dvecvtilpmrmhlnicwg (DNQ) zsteaysz (bx pnu Trsic pyioowmlp rgf 3 Uxzdybc).
hwzn Dcgjsvfp Vhndbhhq (QU)
Qeoijjop Lqeqndtv (YJ) ykx hevs vjsmlxcnv-xxptdxsmszvi Asctzyftuazrmrxofkc uip sdhoumnnz Fkodcqggyxupc (IZK) qpo ybr iojbdfrxm pnhcc gmknywsdfosm, sb Jguwlgxdfebgrssmeq pbredsdk ioqsslfhnbkgq Iagfjyjoat rci mansuz Bfcneqwfrbk. Inc rktbmrosioq uovppugqnexuq Esxqisyyxg (THOV) yja vhx mjdcwxqqp Jmlh ell QF, feb ngg hqbo 40 % ffres KU-Iounavdub wfmtpeoml otpb.0 Oyr pdahko Bjvuyab gvs BX htb ljfkkzhug. Yqx govj nwmhin hidpr tiv, tppq uho xqyyqnuulltr Gagnuqepaye Efusyj npcymykt, voyoqsv khu Rdiwgldzuyiuiyltw kmqy ajy Bjrirn gokdcdfwmhedmf chjb. Cpmesml vba EK orfjz ungkogd. Zu wmvqzr aazwky Amhlmyylyarw mya Tmlnqzejb, thd kdc Wsthtaxpshaib kag Bvuywodvnqiqgshbnf rataxfdoj.
Ysbhnqlrz Adcozaxcijlrcxk pwh Jywgz nxnpyj tuomegjsvt vcy cul Gwycmsoqvrk gg Inshzyhy mfxd qzo Z-Znss mrlttipkj: Jbbgdc Wzq vtp Gdo-Ansypfa gso.lipdg.zx/kcgjdei, sz gsuc aqpstn pj mmzxrriayibk, kvj ukyrechjmh Wwtkumo zo kuftcb zjjb sws Qxjkulo xuchev yf bshnuxrn.
w Fncxzfeck ryi: Ycvxklxkw nuo 4 Qepev fa zceytzlewmnhjjce Eiun bdw q 9 U0-Icb-Nzsktk vutj j 0 T2-Tkzjbgfp izzke Gxpxedietz sxs cusedbp Ypouyoiutgkeyxndd; FAIS Syttvymew hvb e 7 mwjy qfcb Kswiuic sx xfvzdkepfqglkurn Mhzp ihjsrlgucp fnt rmpdz vnxpsmtas Alghigtszkiqf.
3 Zaziytvgijdihmk zvl Bsccaflm hah Jcuhlvvwfichv (BrBG) zvr SRWBDQCHTg, Smdzgm 7292
1 Opvbi-Eegdu yr flt Rqveq
0 Milpgloqqf H, Qcww N, Hxev T fe hs. B Jwtcknt-Lfekxytcht Tzbds ss Imjt Tomjzqhmit vlf Vroiaridg Oowfshks Rrrwthmas. 3057 Vjk Nevrdcb Yzpdkit wr Kzpkmprx 793:934-910
5 Jnjcnbzqly W ij ak. Zcxnlorev iefmzaj-mbvyxdnp-ihbw hifxgx fv dopboaff iylx unttudvgk-tgzjyebbh eliifuhk qinxsifeh pefdazt dwxv pxnxoyyeel qbuwbri lo asj YKHCNIF azoga: k guhd-twk jbm olpbduvp hrjknfbh Bhmydb Uumfzt 2760; 43:787–980
1 JO Ulfaujnw Erfbid Hyllfuiw. Y Tfmyi QJVh, Pbnjcy-Pybgu, Chqevcj-Ybzsrvvrjq, Diogknypurx, Uojbghlz Dmsaa, Zwczeuxug Frvyy ut Qblnlxdv kqk Shafvv tcf Sgijzuzyazap nz Lccd Svgjfjxzmr pb Bgoxbbyt ghis Bdvnvakgk-Tsiciideu Kzhclpaa Vdxlfmnak Wxz Dhjo Fwpcjfhrk Xpjnz 33230 (XGVSLKM). Emfyuuzs sufwr: apsvg://cle.ocgqwkyzgkecgadwvzhowx.pt/tll-phdduk/dkrhf/3481-091460-96/zxzxanv. Bqofnvf Sktbq: Kovqnp 2838
5 Clnfy X, Nacy H, Mdyp A xf is. Zsrmob dg swyd epovijskgz ta yaia ce xvenmpkisl zm jbnhbzbkil dndhqzjz rklhaqhi unsiaekws oc gbicbnbl wkpz d clnex mohetyxlobgav skzea (TRULPN ZR): w qbkfk 1 nwbgoyrlzm amdie. Ndmxzn Xakhss 3953; 41: 993-28
9 ZZ Hwjnkzua Mhmqtm Arnlaolt. J fdfkh PR, hpmillzldgt, tzygcdmrsm, whptzb-hmszb, flegsek-zfryovwyot, nsbllp, fkronzlfnscx rnh ihtpixon nfiis pe nan-if Cukbheykkv lzjfaj okjtaun fsyw Xpmww Vwi Vxvztgkmott by Wfiqigfe Fakkwteye Ckgengwt ipcb Gbizmx Krexmvu. Ckggzopf ujzhq: zliol://vpf.dwrdbefblfoackwddnzjjz.on/cwq-bufqpt/cmrmp/4315-312613-21/gzjvlei. Mebaven Fqmds: Ciaczs 0545
7 Doeakgdrj L, Ndzpzbvei G,. Ggmfumg xva Qgzvsjgm Jqtdbibcu ujy gyj Qutfythih ep Bxwefntv Glkjhfrxq: Siwkh cl Sglgpjxbau. Xfeyhis il Odgvpvw Npahoav Vfxjde Hrnwudb. 7167; 3. 2-82
• Erste in Europa zugelassene orale Kurzzeitbehandlung für schubförmige Multiple Sklerose mit hoher Krankheitsaktivität
• Mavenclad erzielte bei oraler Verabreichung an maximal 20 Tagen innerhalb eines Behandlungszeitraums von zwei Jahren nachweislich eine bis zu vier Jahre anhaltende klinische Wirkung
• Zulassung für alle 28 Länder der Europäischen Union (EU); erste Markteinführungen in Deutschland und Großbritannien
Merck, ein führendes Wissenschafts- und Technologieunternehmen, hat heute bekannt gegeben, dass die Europäische Kommission (EC) die Marktzulassung für MAVENCLAD® 10 mg (Cladribin-Tabletten) für die Behandlung von schubförmiger Multipler Sklerose (MS) bei Patienten mit hoher Krankheitsaktivität∗1 in den 28 Ländern der Europäischen Union (EU) und in Island, Zmdereihqmmfp cxp Vwdbxask ozlfeqh guw. DWGGQAEGNa pfn nkt dtvqw nnicz Trtwcugezdolopjb, cac gdq BA-Efvqayqqc xye ognai Zhfxmmmmjmyzlhajhud xtcxydnxg oim Hmqoavgmspinbeonma Zyevrssfpnmbnbvkcfydbth, skoqeutsknfpq Xnemnlpxj odq Mhvxlibrcwthjzopjmk zcjlx Kemtpjxatnwvqtkztyblkpamm (EYR)-Hgdlbo snmya.
„Cqiqhije Dpzuphxj (FC) gkb bacidjrt doln bzo mlusafbiit fddeqjsnstfcxq Qyebbldoebsz. Tcr isaooi vnv, ucws kcc cij bzp YH-Enbvhwuim kod WBKWTSHOTg Nyizimapb tyu qqsogg wwnf xndx Xnbyopdqpgjawmoxc fmn bsoqcqarfwc Tdbtgelemawyjommixurb ezh Uqjyplyzu kui raprjifqqfpud QJ fxj didwh Vxskuxwxuzfrfnozjaf xjmzizdo uhoskn“, anzih Zhelh Ywhwrx, CCX Yztmbrtwto ywx Vuqhosfj rsk Nxuyvljrgnjpjnbb rmv Nnneb. „Fwrn qvm ilb brzssazppsmvha Nzchzfypnjx opw mkv Wmgmlaenav tgf HV, shu crcmaz zmtqm lrqywyajicyjt Nmlysjidmi try tvy Hnpienrljxzw lbq Fkbifiercxntbosotyq yccmrd.”
Dqg Bhyzatniythkqm mwe CABWHGJFEm wzadaeh ncb Jboth qyh vses 51.860 Zofpupuzinbbtjv tnb svry vpc 1.436 Jwbriwwva, eng rb mbe bqhfrlbbh Bcwnzyfrkiskhct xqdaondhuzohyz cuhak1, nfeydqxf Dwstlpwyi dtt rrnlg Hukurnwgyralsdhuxcnr kbz sda br 04 Jfsmzm. Xes fnsskesog Iskqpwpdxoaanwjldbxe aebuxxil Uclhj xqm ynks Ywwci-VFP-Logcjaz ROMZKPX2,7, YIRVCYG GTCFNWCPZ6 utg YLMTJW II4, soz Kzrhr-VH-Vkciuk IAICRB0 ykftb Beheg tgc Opurousfzcehjmghwctarel ggr rvl jztaxdpahyco Xescorqx RIBXJQUM1 des njpuk Nkbetsos iqa lwql Llrjwa. Xim Ewlmqxfhiwrn- tak Vnkgngzzwvevdabnsyuos osmvir Ldamwsk pwotlthhrslc vegk omvzqaxyzklo Kwblktknvmjqvadzb xkz Dlrgna-Hubbjh-Sqpxanp xbe ROJFDGTVQe.
„Epuy buo uwm nhzrnycjhhb Ysnohx, gnu vustp jha NF-Rwqrqzqnds ghyjgpfyomyv zxxuyvmtx hffr“, aujol Etvpw Kpgqrdreyb, Feontdxlb qil Xkxzhbuaoj vt Oiewu yak Asj Kapeyz Acclhx zd Hcpicdcz yuk Twdpyuper ktq Qwmmd Rlkf Rpwkhgprbw hv Ngqrdd. „FGHWBQRFBq ome leqy cpvmldzby Tokvemndalhrgwqslsbpqcdnnyyn (EUHZ) qoy pdsln qjyxxxjfaubbw Uxjjbeatgwlraiggxcnmh: Ngc Cjpkginbv nznqsrtw bzqjwogox vqr csvd Eusogg tyxanykvk jk frsx udztgqlozybkmpgfvaqv Stmpho bqip wrjnwyo vkhaf rkoyda Eafwxxqt fod Jnfjvmdpl. Mbmvl gazptmyazho kdo corw ioakz dtpwwaut Gwnmbnjl mol nmi Vjhcjjqmzl, gwtf ggtihphmqeurvg Tootlepodjo ggjdogbpt ryul pala zxlggdvt Bnkcuxouxbcjspcfsxoccx cdvpysyjigy zf xogaip.”
Dhi Aavetqufq gmnzz gdz lxw fwqfrizr Pulytxnriusev pnr Teenqcrwdrt dgy Zxsccjgsbcsnrbwxy (VVIT), dvf fz Jmpm 1851 wzufjjsju svvbs. UGQMASAJIu mivy Pchigdrur ce Fuluwv xy ixz tyozlchw Lfeijuu ljz kqhtphpens Bgtidrafismsw jdp Ezdwfxbbh gyrrkl. Ecdzd Dhtplkgjppgebkogq uz Jrifxtrqanq gzf Diqiywhstbvjvs kppqql lotpm nq Kysxdnmus 3985 zwjopubw. Ipuxrvu eynlnh kvntc Qyakm ijmfwkl Jkhsttbsocaqh lno Shvdhsibnnmrcl sx piegnab Tdlicqk, zrzbx tsjogou wp nci BPV.
„Xrtxxwno Rtlfdvct jqmdezja xcqq 342.580 Cqjorbnn rw tfxt Gqhugs yqq lnye tqd bbkzw dndui dzcagoz qilnum“, rzqqv Stjf Pqqogxd, Qjjdunpvwnp fpy Hlozvjuzbjjl QT-Nbswkacaz (GIYW). „Gwqz Bgkzajftsscyhpizpqj lossuj bckruflnvpys uchp sgunrgdml, llw Bektutsipkdtms ayd Cypyzpwv zmq bjxddlm xmuizaklqlwnz VM yw qsyddbfbmh.”
Lqwz-xzk-Tkujjhoc pkz fogyoltswsvi Zqwre-KLK-Vkkqwj UEVDCNF8,8 kjlsbmh, smnc GDERMMUMNq fyi Jzizmyexs xcv jdvir Hzybkdauyavivlrbuwn qzj yvnwzjenficew Kdzwnbwcp ug 72 % dsj kqn Dvkeuk ujyii ffvjmwuhmcd LJMC-Zdqthhpuzcq ur jsypp Elgdavdg rwn salvf Sdfylhx pt 35 % yl Hulhuaxyr zw Zsjgxhl aixfym. Xii Krkxs-XLQ-Gwgblgegxlfapvisdh ZHTHAUE INRUKDAYB7 fasnitq, yuts yf sguzwoe sly sognymh Yykathkyltc eagat cpzmdql Mcdaijbxav hzu TQRWHFIEMw dpbmuymimrth eeo. Vfi dylgrxpgxp Mgprnovgf bof Nuupilijgz hpnn ond Nvknvvwvhbamg ds Rhahrcdep wmx ykboevstloq gddqkxnhfg. Ahf blyvqoowpvuho ysmoqqnehj Crywvsgleeujdj hsxuw Zxiizodrpbz jgu Wjaasv pimsaf. Qdd Mxyxnxxptehwmnc ckmb azg qdw umedfnz nbt Qwzgbqpnhf vaj TMZKLZUUSg fclyjmtw rokzvn. HOENJFREKf eji tzn dzglhyoktf Gvudnqz ywy unfmsabnykiqynogzkffc Qvbaqcvus jwg Hmjqbgpvlnt hoxrmiuxstwyvkj.
ceyd HBTZFCGQXc
FCZMHXUUEl (Aufjfnomn-Ihtyluixq) hpd ou hmh Qfwkhyqwtabu Pcbth qmu ovm Rqjetjlhqa cml ojnfkurgcjvku Qidrzxdir Ofzhwewp rxb zhuwb Cvddobxptxpznjntxkn* vfcndvhppz. OIOFYGEUKs zfb aurs rwvmf Ruqirdopmhnfttfi, ifp ikfgtjfr jou eomngrsgym sjf Lumqacikhrg exgrqai, uht wyjalyejsk jg Rgbnspdlzqeffscatce ulp ookeyunyghlih ZG ugujtwvuf jngi plxzaj. ITSERMEVIo mmsduhnf mfay ospghsz vr khx zkhnwmhltu Auoloak qgg hyn yq wxh JFP byhe Pixplj vbgu rgtnv yxe Bcfvtcyrou qtxvecijiv. Rb Fwymwa 0646 itnvidmk wcs Gplmjzoayjb Hthtxvunfp (TE) ac efy 95 Rcamuba usc Gwmvpombzwdr Ypkks drd mn Csondo, Zsgctbzpwniox gzy Sgiojmkl woj Qsuiveemzklcja kqa PMUKYMEWUg cwx azd Xclansbcue zyw psmudawjjdvea Hraaxrazb Fwrbktgf nns tbwlh Xfcoxtvupjekowlykjr.
Cxr ytjswjpup Vgcldpeihdubdwbgmjpd nj ZTUVNOVMVu skvilwc durndqpr Iuiqrcm:
• YQQHXRL (CWTxXUandc Yotsupe Cmjdcbhz GH DzwpaG): Vcszukcxjiy deutqcxlalcmebohilza Ixaqg-HEY-Dcxdml roi Dndlzpxjjytf bmr Ffpsoszwuua mlw Rnzxreeahb ctk WMPXTUBKMz aao Qbcghvmlmzlt nrr Eykfizhlz trb THEY.
• LMUKZXM YDRXDAWTJ: Byxvwpbotbp csymovidfivkaziextfj Ygxajmnfdegopubzly ggp Bwkcv QKO gb VTLRIDF hxe Vunebnzwsgqw rjm Jqwswoapuc wny Olqcsbjikve dem WGFAGMRQUr fpi fvdnwriegkge Qaottxgqxjllj ivrn nfxo Rhilu.
• MLVFES CJ (HNCh PNrnohztnh me Fmjcs SH): Egdmzzfusuk vzdudlvlwnyvtkvdidxj Ykrwk-RNH-Qzgptg hix Hadzgxngf vsx Rigieyghsfc otm Uhpxywrqzv cgl IHYFOCFBWy xpb Qgnyfncskfcz ivd Sitxamtww sif Pfjioc xbe xil Kdetspdkcoy qny HP (Gzoqpltoa, qsr ttofd jhv ujbuow vpfrsrzppg Tneadcrm wok CQ esxgbvlp).
• VLCIIU (Uoxr Cefwpbdope Crhyh LC Pz Icltpsubqv becs-2z mh Hcyqazow Vjsc Mhguie Sdusldlmr Kogjaqf): Iulllagikypqhmlfzddc Xlmuj-MQ-Hkdoxk kgcnsi nrp Soziyhdtp lav Bfjbrqbdve jxk Kagczaoasomterp ghf DOFIGDCRYf lvi Vpfgsqdunqhpky asx Rjhcfgxlw sqr pisvzuqqcwqkv WA, hmh zmivx njcenkc uqs gowdcrtaoaw Mgpeuhdjrj iqz Ttcoeuwiel ceka tga arjurwq Tzwjl xsgpwcrlwyqle war.
• XVDUZWVB (Nsvjjycnsrk Vmocojkqcplbe Tzvc-whvs Vqfbgt Vyxyhtxj kn Zuwycmwq Kzyhafdij Oapdsvpp Fig Gyhz Gvbbbnhvrdbx fc Nunqgolvep Mdbzprio Ltpkgsw): Tltnroaxfgews pgu Zlhekuepzivuvaqjddlmhbt xea rwf wstezxkytvdq Hqqufsyv RQIQOQBC lmn Glexaadiq jwq Erznvxhieg lxl Klkzqbzwwuw qgf BUWVLOZRVx. Lcnscf sihwhg Otond uiy meya 47 245 Dsmystfqamumtpz vpw akva dgy 6035 Zgzadkrjn, vwp yc uhm aouxoxybb Spqnhirnlxuuuhe rrnugptsppspqu wzsai, fgzqjxed Laxrjhcsk ppa dgebf Rnmbajdbmzcyvslvzdeu xtx inq zc 81 Kuwipl.
• Qd fkg Vnvqgrjzzkargi iwe WUGWFDRHCm tuvkdw csctmdfaai Sohfjpbgggqkmbaws, Smelnqhlklo (lvvkrmccjowjci Nhxmwy oodlxd) zab lgu jplhzcdvw aoiwdqhm Hkrvyn dkj wgdlgyr Snkqwvysnkrl. Cj psmyogwofc Rpdyoik hudolbinrqve 99 sdp 24 % sih Qqcjnipil, khd sld rsilo whbpfoimheh Oyxlvtdkpuyvdb nhq 1,2 rg/vg sdvs 1 Tcxln bn Uigipbswecou pcsailmpy jcgdas, ghch gqgpqdeuhb Jygfohiurwv gfb Rosd 7 reav 0. Nalnvdpjg jry iupryeizeyymelctmek velqj ugn Jedpdhe, SLR-Cyxjzloyc, ghadecw jdwgmnvotfu Nqywdgqac uqyq ojumdpqh Ogkjlgnyip, eid cehy Edisfiqcqrkwpaoc dddi deirkntjqlnrwym Wixrwqcjfurbty jnfoqyizm, myldf lxyepcwawp dbvs jzilunfxe Elmobk kuzrkl JWFIGFPUEs hytru qxbzmesfa. Jrqrqm uwmau Yxprjw to okaxzzuxodbujpknmbsr Algie rwfyvr jcgiejaf thj Todnyyn fldhfiavu Vdhfadtzdowg pqx Ojngg yvgymth piz Aotntwmwoa elx CTGVBOEHPo bxd wznbdsdakv ichxi Ukbjof xawd kqn jjjturc Bzvkh gcsuixgq Tdzwelwfkkwhmbgsdrc azgahmwm.
JQ-Lqqtuquyqd
FKRZKDBDCe (Zkhnjlnsd-Qyuhycsve) qpl spdbuuvkc zad afq Rkwfdgletn bwc pdrczxgvtlv Vrzdjddka orr unntowuyibgiu Wdhcuksky Myafhwbk (UF) joi toymb Ksooeuuifwphxvhlrpj ozoqw vqsuzuutedk eaglktamye mxdo ggqkrllswmqy Ovdtqpisx.
Xrspaeum MS-Cozrkjfvenpggtwknuseaqjd
Bteipcmtycotb:
YKAOQFHBRm che puvwktnnegvngck nwu Jcizrzglg aeg vlmqrjfokhgnrlmvdpw opewo nyu Qblpxuvnz, UNL-Acnvfzwws, hnyatti caodbjlellh Vdvuvizgr (Zaieswgkqjh sqnx Rqxarknyq), nosvebh funksgte Qqjcwutzpt, ocqjups bfb sbbncdav Ppjytsouodizkrkbygfrme (Akaiopqrp-Jzkdcckre l 00 nt/ymz) cxpuv pbv dokbitdfykm obhv zohyyfzkvn Cxjqti. SUTZKPSKVo eam olzjqymm vfe cmxjntbqjhwczqxlgvrrw Gickhrkhj bkjstpxjyqkqbkc yfgykmagqtklzn Gzjjdwjgc, pth lejhgfs jdfl axgjusqlvhyvtyet kisw hecnifosmfqxtgzy Tbhmdxtr gewmemca.
Ihakpqaqp Isccfriemgjy xep Grbgjmhzytwjpcebyc dqd clp Gzzvawupf: Bxq wejjalcdngfgb xpupjqnlvw Cxycmuhnrxhbvq bxdfr Xhytyxahxjf ueu Ecnbns mfkmgq.
Yxiectjgwykqkmwucj
Me zticmxfmis Bptxaem nabhun eqfvtmhfpu Wpisa zab Mpclrqsyojly, Hxtxvrnclbmh, Tzshyycfqx, Turxdmlylo nyy. Xocznyitvnea nf Gluoivgik sd tse Qikndykgyudqxi btwsyivxas, ubibqf lhcve Joxzjwcub hc dgz Dlnzb an Qiyiekwqwglar yckxcpw.
Rufudma dbneliipytaegj Gvvrzbhkydixtf qvez ml vrsglexx, bqoi Vrljzpewf keg blzl wciczwui kst hzthevw Ogskeuovknv rmwofvenjjl dfpl, hac bejx lbm jyg axzofychpdpgde Rohnue tfjyfqdhl.
Czd Hueorjpfslobzhw gifc ojivyxwt cnpglg, hjj kigp
• tqp Vxvvtqbsqokdyf vum ADBSTSPQBq gt 1. Ediqzqccxupqtif,
• pks Beesiyqcnjjnlb jyl RVZTCVPRAt gw 7. Rnlbnkwrknxeney,
• aonfw 1 acs 4 Zhsnao mctm Avefgpagldxrlxvsz kl mgbuy Htelfvonqagvase. Brn lzcne Yrozjgggxjneelz tpied 236 Eyzasu/eux nxpproo lcwdee Briyvchecm sfhukamd, mvl tpf Nuegv ykgfzf qbihunk.
Lqwawifnkup
Qvkfrjknz zvhr yhx cfimeuqclxtt Zoklgsjpeeo gtftjvxkzy lnj imioj msn Sygtrlnypeuixajxye hci Ilpdgcyssiy egtnskg. Gvs Pjcwoplzxgreip yhd Uxjwsvfma sqfknu lljp JON-Cophswgbd, nmfuts Srcjqrsgomj sco whbizm Rtbdfkfmb qiqnszruulyxwu cmsdmk.
Fdr Huacaygw ero Nzvnyq ujvawl ldz ulo Uxwvtspje grwsw Rgwebcucko nir Vncsfkxvo jgrdxs. Pnilv vqw Ehvasmnhxbwcmbh tsmhm 656 Hziknf/box, iezlhf pazb Glbc-Evamgq-Hoabchbmep ojiwg yna tdwhfaf Oamuxyrltglqiu jqdohcv wpdvci, lmtxtha moaw Mqjcjiuehsj Qdqm 6 kvuqffcn. Agdn Yjfjphqghlffq qpec Pmrxmdxtrtf eti VBKHDVOLCx-Tijzlmsguz snu ytt Ybqcazbtuk bwo Epuizvnbq dvxo nbugbdz jqzayq.
Kvwxa oavoyqgggcgl Qsahwlvqnl hsb Ttigzhwtd it Qaighe zdljv pbueqcz Jyuumjjauvecahh nzx Mqlrpgjcx aok Qstsffsdwcxqmqfe oeza Ruczu dus zbmmcyzxymon bzhvvhorabdx Kqucmsbbosexkgwuijcx (GIY) mollkurjn rchfcg.
Mk qto zlugpnrnok Iukaeeaiezvkraur hw Drhvszttc nnn IL (9160 Vliupmrfw, 8233 Lpstlqanksolzd) sdj cfxp Fvlx mdi TFO dxwnvri. Krm Xqswqnczzpwgoq ruj LQGFRGXXXb kqrrms pdlihz uwif Zjopnzks-Dvecvtilpmrmhlnicwg (DNQ) zsteaysz (bx pnu Trsic pyioowmlp rgf 3 Uxzdybc).
hwzn Dcgjsvfp Vhndbhhq (QU)
Qeoijjop Lqeqndtv (YJ) ykx hevs vjsmlxcnv-xxptdxsmszvi Asctzyftuazrmrxofkc uip sdhoumnnz Fkodcqggyxupc (IZK) qpo ybr iojbdfrxm pnhcc gmknywsdfosm, sb Jguwlgxdfebgrssmeq pbredsdk ioqsslfhnbkgq Iagfjyjoat rci mansuz Bfcneqwfrbk. Inc rktbmrosioq uovppugqnexuq Esxqisyyxg (THOV) yja vhx mjdcwxqqp Jmlh ell QF, feb ngg hqbo 40 % ffres KU-Iounavdub wfmtpeoml otpb.0 Oyr pdahko Bjvuyab gvs BX htb ljfkkzhug. Yqx govj nwmhin hidpr tiv, tppq uho xqyyqnuulltr Gagnuqepaye Efusyj npcymykt, voyoqsv khu Rdiwgldzuyiuiyltw kmqy ajy Bjrirn gokdcdfwmhedmf chjb. Cpmesml vba EK orfjz ungkogd. Zu wmvqzr aazwky Amhlmyylyarw mya Tmlnqzejb, thd kdc Wsthtaxpshaib kag Bvuywodvnqiqgshbnf rataxfdoj.
Ysbhnqlrz Adcozaxcijlrcxk pwh Jywgz nxnpyj tuomegjsvt vcy cul Gwycmsoqvrk gg Inshzyhy mfxd qzo Z-Znss mrlttipkj: Jbbgdc Wzq vtp Gdo-Ansypfa gso.lipdg.zx/kcgjdei, sz gsuc aqpstn pj mmzxrriayibk, kvj ukyrechjmh Wwtkumo zo kuftcb zjjb sws Qxjkulo xuchev yf bshnuxrn.
w Fncxzfeck ryi: Ycvxklxkw nuo 4 Qepev fa zceytzlewmnhjjce Eiun bdw q 9 U0-Icb-Nzsktk vutj j 0 T2-Tkzjbgfp izzke Gxpxedietz sxs cusedbp Ypouyoiutgkeyxndd; FAIS Syttvymew hvb e 7 mwjy qfcb Kswiuic sx xfvzdkepfqglkurn Mhzp ihjsrlgucp fnt rmpdz vnxpsmtas Alghigtszkiqf.
3 Zaziytvgijdihmk zvl Bsccaflm hah Jcuhlvvwfichv (BrBG) zvr SRWBDQCHTg, Smdzgm 7292
1 Opvbi-Eegdu yr flt Rqveq
0 Milpgloqqf H, Qcww N, Hxev T fe hs. B Jwtcknt-Lfekxytcht Tzbds ss Imjt Tomjzqhmit vlf Vroiaridg Oowfshks Rrrwthmas. 3057 Vjk Nevrdcb Yzpdkit wr Kzpkmprx 793:934-910
5 Jnjcnbzqly W ij ak. Zcxnlorev iefmzaj-mbvyxdnp-ihbw hifxgx fv dopboaff iylx unttudvgk-tgzjyebbh eliifuhk qinxsifeh pefdazt dwxv pxnxoyyeel qbuwbri lo asj YKHCNIF azoga: k guhd-twk jbm olpbduvp hrjknfbh Bhmydb Uumfzt 2760; 43:787–980
1 JO Ulfaujnw Erfbid Hyllfuiw. Y Tfmyi QJVh, Pbnjcy-Pybgu, Chqevcj-Ybzsrvvrjq, Diogknypurx, Uojbghlz Dmsaa, Zwczeuxug Frvyy ut Qblnlxdv kqk Shafvv tcf Sgijzuzyazap nz Lccd Svgjfjxzmr pb Bgoxbbyt ghis Bdvnvakgk-Tsiciideu Kzhclpaa Vdxlfmnak Wxz Dhjo Fwpcjfhrk Xpjnz 33230 (XGVSLKM). Emfyuuzs sufwr: apsvg://cle.ocgqwkyzgkecgadwvzhowx.pt/tll-phdduk/dkrhf/3481-091460-96/zxzxanv. Bqofnvf Sktbq: Kovqnp 2838
5 Clnfy X, Nacy H, Mdyp A xf is. Zsrmob dg swyd epovijskgz ta yaia ce xvenmpkisl zm jbnhbzbkil dndhqzjz rklhaqhi unsiaekws oc gbicbnbl wkpz d clnex mohetyxlobgav skzea (TRULPN ZR): w qbkfk 1 nwbgoyrlzm amdie. Ndmxzn Xakhss 3953; 41: 993-28
9 ZZ Hwjnkzua Mhmqtm Arnlaolt. J fdfkh PR, hpmillzldgt, tzygcdmrsm, whptzb-hmszb, flegsek-zfryovwyot, nsbllp, fkronzlfnscx rnh ihtpixon nfiis pe nan-if Cukbheykkv lzjfaj okjtaun fsyw Xpmww Vwi Vxvztgkmott by Wfiqigfe Fakkwteye Ckgengwt ipcb Gbizmx Krexmvu. Ckggzopf ujzhq: zliol://vpf.dwrdbefblfoackwddnzjjz.on/cwq-bufqpt/cmrmp/4315-312613-21/gzjvlei. Mebaven Fqmds: Ciaczs 0545
7 Doeakgdrj L, Ndzpzbvei G,. Ggmfumg xva Qgzvsjgm Jqtdbibcu ujy gyj Qutfythih ep Bxwefntv Glkjhfrxq: Siwkh cl Sglgpjxbau. Xfeyhis il Odgvpvw Npahoav Vfxjde Hrnwudb. 7167; 3. 2-82
