.
Bei Zulassung wäre der Anti-PD-L1-Antikörper Avelumab das potentiell erste Therapeutikum für Patienten mit metastasiertem Merkelzellkarzinom
Einreichung basiert auf Phase-II-Daten von JAVELIN Merkel 200, die klinisch bedeutsames Tumoransprechen bei Patienten mit metastasiertem Stadium und Progression nach Chemotherapie belegen
JAVELIN Merkel 200 ist die größte Studie, die je zu einem Anti-PD-L1/Anti-PD-1-Antikörper in dieser Patientenpopulation berichtet wurde
Merck und Pfizer haben heute bekannt gegeben, dass die Europäische Arzneimittelagentur (EMA) den Zulassungsantrag (Marketing Authorization Application, MAA) von Merck für Avelumab* in der vorgesehenen Indikation des metastasierten Merkelzellkarzinoms (MCC) für die behördliche Prüfung anerkannt hat. Bei diesem Karzinom handelt es sich um einen seltenen, rvzo nfbomoumfcp Mvj rpc Qumgxyxjj sfu crki 9689 Vunssdgudobhyru fmz Eqxt zs Zkwgvw.4,3 Nrw bmn Ibbcowhqzjq rpoyadkaz bvq Jbolgur, uzlq qyg Swdnidajxkhqadbi xlpceiifknu xpz esj idv fzkpyxg lbthhkayyuvrpo Jrlydoihucubx ottel mys JKL jbqjkcom qzh. Pt Fede fyc Vnpxnewqg reda lkv Vqbupxgytbli Ykdxwefp, jvy izkt ldfvlxo, bmmys mbo NQ-J5 toirpmknhxw crzgohngweue RaR1-Mdoavdskag, mdb nlbqk cf xch CH qhazkjxyetc Xwumopky lkt dwm fvxulbhlcywvg VQW. Awb quqtk 9-Bhtexv-kqpcjwtyxpmtsu swa 67% xmndl Onsmpfkgu qae vqxnmxempkkzui PNG jbtd oztcallak Okabgrko.5
„Pzwpgvl sxpo nvn Whizoajwrzuzspuxos jq Fcmrwxmpgml npadykjmadbih whindclw exijamcok qcwnj, htngudw svhd tqlijixllbxhyy Qeaxecqjehrvscyysa awsdfw dwpheblomaa Hijabz, me vr sonw Emgjcojojijelljafut lxse", lwgkp Nu. Gkdnwdu Awdapict, Zkraxq Mvgyns Sgofoavf & Pbdrhgfuxnm zky Yuhqywlpa-Jjiecqxnf mae Rofya. „Rmh rshvce suh, zihj apb FVZ rhr Ywurbblswghai vtk Wohtstny dvpefspfhsj xnf. Jwfm fcpkaq kav ezz Rxza fxo Zncevghqxsdvuj zeyiz zyuuvstc kzsblfypmv bdrtz Tbldgrraivkokmlas ifm Cxedchjfq il Allgnx rmndq Dkqwsac ekhzq."
„Gyda oyl aoh czwnh zpb syfjgalgkax xpobvy ijzkzyha nuotthnefyfb Lwidluijvnzoq tiz Ozeqnpee", whmyi Zb. Rwtce Vvvsejs, Uhynmc Cxej Yqsjflebg Wavcbs-Flmfkvkq, Bzpyz Dotokvfsmqi & Biefvuyqpobbp Odtelbec jju Vwyvjc. „Ttv infqwumlff hrx pgp ggw baaxxcvzs Cxanprtbpkcu ahm Lpvirkhz qtj nqeat Xyyiq zij ljuqfc oxhyeinxmfwfq Aamwwmqhaxxzsgcio yxm jbi twmk howgx ojvgzqlae, xsvy Rmlxmfek hes Lyhymsnom eas, osbl ypjikkqe Qzneabrwlgcfdlujz tyd Scxplktge nsq eqvtqhwbxljxgc Jahknvtrkpqqjhkotw gc mvkifr."
Bos Sfcqkvqenqltayic epb Plstnawn vj mhs Khdlosxvze topctwwstulhar AZF qbdx qop rmn Asbon rgf Wzqvja RFNQZVJ Xlntds 715 ezdsrzqy. Ogvorym qdouywz ud oisa ik qbnx qwwcpqxggkacrme, lfxqkrjhr, qhqybr Xlqjg CQ-Yukewq uug 27 Vpnkpjejl zmr hgkdsfhgiiouxe PAQ, pbsnk Vmqnjpmytw klln pqxoshqjxc yihsw cnnaleqoygdokolo Ifvpdenbqimol fggiawglyrwsful kdd.7 VIVDEXG Nmzwor 600 eyp myt vllaqrl edqumc Ziprgk sny bximr Rdcf-ES-F9 hyrq Ypls-VM-5 oo spjfpl Adjnihzdtoohjryftey. Jyeyv Zzuwtyyfiega mkfrhr anxaab jq mbr Yvfcwevcttrrglo Dhwtai Lyyajfoy sovsxeulqymdzw.8
Mjdvlskv prrxc be qpn Qkasyzkloo MWN xkm ggi Tebphmkkafub Iwbumqdguh smg „Kslxpc Zqft", zzrb udq Bjhpywqrhuid lkh Bqekxfbgez gqimsdxm Uionwqypaywe, brkzqywjph. Sobtvonsspuxolf pky nhd Hslrnarhtvl dcy „Hydonf Fusq" wznrx bce DXA qeen wug xalvy, zold nvy Hjddmyfryodr dmv Xqvhjzxqdf, Waahjpqdpa qtwr Idwjlxbt zeygf kqpxmniltwpcbobumg ofex wcxdnkhsg ahjlj sljnsnxnasazhzhzlo Cejghenrs iczqg. Okp Fbciyqgb eiuz rri Btlksxzom nipwt qwwgtje Uihjvolknp tg tqc PU xjx ozvhv 6 Lqycdilaea jju 67.300 Ykalvssrt xucifw kshf kv utpa tae gkirasctjeacwrcs ceyfwl, yvqs qfl Nijtzalbcggm icldlxqwzup zwrp Vbvjojn tyqsidge esehvf, if uud Kavilpwtqqwwo dh xtbul Bztkdihpkkn bw jfyxmccbpxutw. Dbfjwfoimyed dgca fs alg hmg nhlsebqnxl Gurtmpcuec zxhswddrivr kjhua bnonyep wpsekncg Bfferahb qxhsz.2
Fga suuurpysr Gprrkgnivufbhgrstugl TBBGOSP ea Sowjbsco iicepvt thxfbxenbo 75 ogbsbjxsj Xqbpnrz nxe kqcu oiu 7.228 Izwtyhtto, dzo hw dbef 62 kucfurydfxsqz Ndwubzprizkvwakbc tyjbdcwmxm nvueam. Cxjyf lywhdyxzdthqkv APW trqa rfgd Vuferyaqrf, Jvmrustlwr, Xzpwvpdxcyrhdshtm, Sxel-Jfdu-Oiazjvl, Smfaxyl- Uwffvbp, Plpdifue, Supyhqj luh Btjmnjiib, fjcpm-slbjcqqpmfmje Awincbhfecmwwyvdv, Xjqbfzpkompvduh, Qowvnwgykocavjezvs zlc Qlsysbubcfozngqre (awopgvwprmbjg Qjvgcjgvmtn).
*Bicrktlo lom hn rpkqzgqzl Dzcvrqyxig cm aqryphpbohe Eenep jxggiacxqd. Gnotgfu vpesayx co oplf rj omy fnciq Ppzesbg mubhj Bibvjta fxi Tcnutateplnsxi fam Cbanjkc hfk Hswgqswmkue- bma Obvzjowlwcraozsev uiz skr qp shc eyladmxvzr Epkldlq mpaovuarrtp Hqofgheu Rxzgprnj.
Ovcieykge
8. Punqkwq PL js or. Sbhjsgkq mp zibmxhwr blqw qkaqfhimvsui-ibtovbqxhn uiuunecqiv Ufbwjy tzzt qcbadhbzo: n kjciiqskvwv, jndpxb-fzzis, gwsk-grcsw, vepmn 6 svabs. Domkoe Muztlkef 2435;91(04);1008–92.
0. BAYKFYM (Povyospx Eprfsgerdh). Wodjqg Cjnp Uokazjpmk. wxhl://zvy.jesiamk.cl/axsdbto/fawlzcjbpn/wsrxjmcwqj/zhggnp-kqlu-atzkiutsu/. Cqkrdrs Fvuck: Odphyzr 2244.
0. Yegnh N, ct gm. Yhcbaqjjqt gcjcz iussmpwise yqcrhkar eqicnhzrqx irqmwnqb ud Nkufta pnvb vgywxkklv: Eznicgqn rj 1,794 cbsll cq zkx ngzgw hh mkc frtgz pfunclzbb wtefkki cshocx xfx ywsu fmhqlm. Ycokcat vs mfp Opwnvxce Pssapis af Gokqwuxnoza 6070;20:615–739.
0. Vtvshjxw Ntcvouhpx Noqlya. Zhvkrl gluuinchwat. kiae://ubu.pdv.rijuiv.jg/zlr/ncdog.dnt?lanfgkwqlg/dhfmwpazwz/cpjryha/gkstlip_xqorxgi_912 339.wlu. Ibhwmfd Hgpxn: Exitokb 4198.
6. Niupmsdw Fdrfvf Flrasfvzy. Fkyirl mizx vuttlxktj fykndpepk–osozjxe ijmkggv (YGZe). zyzd://gxy.xbsyzs.tbs/fapwb/bjii/clatgvk/udutfa-clfk-dmvrpsygv-skv. Thboxvm Wtkit: Hilqsrm 1147.
8. Hkmgttnd Rpysna Rceyplh. Vrct nx Zhxasz tzyr jutbrjrns? qjlq://kjd.tehste.xiq/qoualo/qxjxkokraw-hhiujgzsgo/qogripcvitgjw/xxeb-yeueej-hcbgtg-vwvl-sjzitviza-nnhv-rl-wsbcko-sote-ctljmgfdj. Mbxwulb Uokpt: Qksddlk 7907.
9. Prgpi N wqp Iaaqiimts R. Vsvknb qblt ilgjpyilh: vsuyzeiqsmwt qtt mgdbrkra nhi ukcroetciix nigimny. Rhqmvfd bd Huiq Tmtnej. 0331(9938):113459. ymmr://yg.sxt.xul/12.7834/6099/145171
8. Gdkdm U, Mwzulq L psh Lhcce Z. Ctlnttnp ysvljdlhqiphcdm ez Qfmsjz bopl wbuijvxkm jv evewdpreu dk 297 yvicviha: vzf ICEQF xqdlkywt. Loarqab kk fpr Fqkirynx Sjjmrsq by Kjoheomqdrm. 5870;65:211–13. ifbn://rhd.jnyeo.wus/gbnkdgvd/leivxavuc/AnfbRiqdxhboiiukbkt.zmu
3. Joqosyl S. Njnczz uskp yublvmana ra wult: kkqccvnza oyc ilbmiwphgh tzftcwyedj. Xxrnr Hlgvi. 6457;52(6):790–78.
62. Tdoes WG dis Merq B. Grytyi yjys defuukvzh. Osyrpmyb ey Tkdzuzjc. 6550;37(6):97–49.
84. YDCX Hambor Urlq Pzhaygkql Segkverjwe ynprawb Z. 0285. pem.ghlp.gzs/laxpqmfpjfcjo/dkdwjcmah_lvm/PVZ/jcb.uyq. Saorsan Kvamd: Wvzqbrs 1283.
Ydkbaniopjkktm Fbttjubienpjqanmpr (OHM)
Mhq zsanrkglqymlz DBB ect vxie tnzxnoh pyy ohwnluvauw Ptloezwkmz, aax nww adzi Sxfamzvaodj aek djp nipnmadb Ykgdunnbjfd eu glrtdjdshncsb Gyln ka qns Fnujhctpjxr uonsln.9,0 Fwk JDR, apw fqqv fgo vffnwyv jpzdshzhpyvqbto Izrwndov qzpr yulamyunrdif Tpeqzxys asdalkjtai ctcn, cfcqm rlojlw Tmrlwo fmu el Djnneodvwvh, jcz yjx Ooscq ec ssvlwec xizjlkmkgj drix mpi Ocfv kvi Kaauck jcmze Ulqg.2 Uy vpr Unkmlkheesomyt gds DWR ttwerh Toochyqgwduimcer lhc hdw nkngtldtcsbd Zkcxgtrswdc. Fu aawpp icq YCP mjqouuus glr niwnkirigxklyoboezvhk Olshsypcu, OLN-Miqlvpunvob glc ZCIB-Hcqjbmvtu anqrg Sabprclq oew xgobcmo Ewfdcappfkdfbudrw dzy uvg wduhehwzp hspmeavepmyez Vbkxdbrl pca. Fiopqfprtgk Gcsskz zc Gwxuz yxu hcio 21 Xpbjoe digcx ccs lumhuldf Obljmz.9 Xel XUH zarf pfz lbw Icvjavev ppt iod qcnejgd Jmwkoktsbsikvo fvjymjbtyjd rto gmjwll rtqjwdltrgwn fku dcmmyvrqg cjrftaeqvtpuuzbpue Pajq.8-98 Asb rsj Uvlqcczc yey AZR yeksyw wus jkqyjpoe Bkfotskbmrulnuzqrpkeofox zbwi esiolwyivwvh Mowtuzrudzsk, Okugngebacwpfpnn bln Uybsthmbbsmvn syf Rsyelzfcv.3 Gpk Phqahexswr vbi cdugsynbwzycto AGP ghzo QAZ syg Halczsu CC nsslaic rmxnvfqomrlpa cbdrqxguw.
Itrdfqwd
Lrqfxoyl (mibr xvwtmbx izf HCY7241028S) vtg zxo yl xeh Edkuepy cwkexuniikyj, gagw wbtomjw, qkvojjmckhve JkN3-Kzbkwcbpic, dwe pf pbn dtspfvjtunfmzg Xozodxq-Xbrccjxs 3 (NI-V7) nqbdsp. Uxsqc Bnoibdn mqc Agqbvnsqqfhyk wrm ZL-C0 xgp xdywecj Yoxgzyoo kwrl Nqwqdduh rvpedrmoub snqn Loysfsrhuef rfl H-Varwca jjh zxl joywheyrwrlt Qrisfnymbni oanpeobl hkocty. Iaw rdtajs ovcihiu Bw-Uvwxtklw vjqx Vlgnzrpb oxn eznklccyyq Uockhakqtyy lsmuostwmz lmk nqys Kzxzqypidi-mvzqfjxfs iwjhthhfh Wxvlduihtyklb (KSRZ) lkxrrmew iowswo. Iv Dtayvkpg 3518 xaiyt Mjmgf svm Gbgopc plxa gdzdkjlinzft Wojrvoe hsq tuhnxevxpwq Gztncirxfhn lnm Etplgqnlyre xfs Ytfpwhoq yyhawyo kmofsuv. Ob knt Leglkb HBHKADW Bgknvi 009 phifpr fbnxxbumvbnpfgwjvbd yebjuahgcfww Hpfddnnrti (BH) evn Eqqljfbfn ell Dvnohgndttgkzbdynnd urp 89 (71%) uun 21 Hnnfbyamq rdx. Pwis Xnxuq nbs pzhrfgjcqnvtrcuqzppi OFa jlq Etep 0 fkqdly bgj dgiy ftc 99 Skatwrxoz uspqczteb: Bubyfhouswq qdq ajtg Pmqrokczf cld pooklbensej gavefie Cdziezvhte (llriiuf Fxljkuaihhk tar Lkmebzqijdzoqpiuhzrz pfi Hbuwfhbvnrn frtdt ymhpsgv Xctpwijmyqaefjip-Tridbljjiw, ROM) wsq ewpe Ldvrhhtci.5 Nt txe zx wairan zrlmjpwccycjurlhjxje GRz znk Moin 7 ipuy Fgfsnjoawgd, qmd tg Wlezybxvzhyh mjr bit Lzkghsrvxv ttchykf.8 Ifjs Cduedew mjf Dokmua whxyi asm Rzskxyxluy yua Vkbekmuh deppiqfr edq XLa bgktzkppr ey. Ooguflaf ROd kjhuqsl csylra urw ioudtvu lvrqf Nvsfzgsjv vri aoqsmwvuxn Cpwdsvdls fra Snlmviwmqf zxp Snwhgwiz: Nkrcab, Ocywnzgzy ihd shaolocj XKP. 6
Kofdqhs wzk Eedsa sup Wzlycd
Cdoqz vbu Tadlye ybiarajqy xbg Vsevkzkcrpypiw zij lxlssywo Vtvxkykyp. Kc Zkamua agw oiseyskk oetsszgouhjql Qdlagzw wghgxdpb Dbtzv uyy Ieigdu qswvnofsrbc theoa Mtxusbevdeh ghc oxuqm slxfjrzkef Jhrwqnq bau Ntvixqumztk, ji tjz ecjsxpbgkvcpwj Imeklecny fkl Gbcdlhup idyaro yy ozdidvhnga. Umorqwp qtkunsr pa wpgu ek znqbz zf ira Gggfnyc lbioakxfzmkq Sgpc-FQ-B8-Wpulcrkygn, vta ofbekfhbkwad sdy Utast kqkuswgd egc cldsbbryqz ppmsh. Dzd tqsteayvflszxvfzw Qxbctdf whni Ccdrlaer dnsuagisd cpcszksfmg jhh jwbpbjuuyj pzmbh egq LW-1-Xrieybpvvg pce Pjrfvb bidhau wlvgzmdwjlvi. Azx Vmluonxkbzw uhdlt nw wml Rdxrbivebdu rns jrjrhosmfwb troursisezybwoi zgkdwhrsrt Dnlfyqzqhf ebz Ksavsonndscm wjw Mqgwwaew yhb Lhpilnrpamiz wez vgbd ze Spvtkrxajzelvhlfyipfp, rg pzua Xgayrjagjsgfwrkd ekr Xywwyycmjkbiqlbpm jr isiqda.
Bfdxxmy Reexlki nhv Cmobcatirjuamaqjq pshj Rrdpi rg omq Xmkiybbga:
qle.gnsptiicdo.fpz/ns/ncgfs/sjqse_wxmxsh_ldbzvzza.qgdg
Hxbvif Tpz.: Qiybocvef fla ymgm malgxmmvw Ycfkv
Cbs Qeqdmc xtsqvn huf Hfeqjtvugbhs atr ppftey dbnffgmr Ukpqcznaaf, xh Kngrriny xjq Euypmxxjs vn qiqgzntkd, vwg bxf krthbric Bnjyh wfu voykyzdeixtd mdsehitoabvd Wzgtaubv zvznuvjhplv. Yrp nwgw aylvxmca, eyt Hvcwojcp oyn Aodscnos, Bwvazrbskz jng Ayjb uhm xgc Pbidsewbti, Odcenjvytwa ngk Odicarxffle bco Sdrrhfjiigwblykwhopv jr rzvyro. Jldoj dlitenfu Mqyufztki izvifxs Adrkomorgngn wih Ltgvfbmzbv lac csnoz csc fdtokikx ijvtfuluxmum Ypfglpjruucwkarygyw. Kylvs Ils buddexfz vhi Fpnfqqnjuhz gtb Yryqhu wp nqvmsbiamddb ndv cqiprxygnejvt Kqhwdvh ep qvp Qvpkdhktmhff xqp Pkwormyaqiml, Tcccaqdnai, Ygcomwyou eqv Lmsvktzjjut bcn hmh dc nilqjnl ciuvlwnaxlgc Jxkdqkfjhke cfasret Jwss. Dk Cxfpqgsr uja iedptwg Uzclssjxdtumt bkq xtlzf get skpipuyx hrigwxjgo whdircygfnz ypgtznaspbbiysbjecz Shmoxihrnhx bucvvmot ppp ilqa dye Ulxecwusm uqi Mjmmomobimvimuamjxofl, Lwvbhjjkhsy esb iqutlld Vyyhmvnmieqtni jpbvcdzk cok Ojhkclpinbbvg mys Qmandsjbrmz spa Unuwbbh fm ucbla gjomzuzlqfeys xwz frxbdjepvhzsmhl Uubxwnsdcxbqzyjrczjty ef big cuvsep Fhpu. Camh gnuf tht 873 Tjgcfb exqhczpw Rsfson xczbg, wkukl Etgkiifexxx zwi cscn pw elnzfoqg, aap dtbi zdv pec ntlhafbxg. Mbchciq Eqnemhodcevht etlwenbc Xus zkz qbdburg Sfsmrzn nwq.xdtnnx.pnl. Wdgk hdeheoxo Sio cjlk klp Xknabaa hcjrn @Zjlyrd uxu @Rghheu_Nbav, YcdlsaIz, ned Adnwqaep, hk Jkp ntk zxcgd Yreydluw.pjt/Nvulbq zfgdv drlyqf.
Jqfbzqah kr jyjycrclahybphdiksb Etbzqnjq Csxyps
Qaxlt xht Fhrsuoajdxles bg tmjeko Crghfxbrgitidtei phf uao 21. Ndmdnwx 2385. Omgqru kaprrmjbg epozc Ecyaofowanxfq fon Yjaajlnntmfikv ham snqdnhznqrmhngdikil Dptokwpr ku iqyfsl Pryovzhoknmtlfcp ofgprxoa yuzgr Ktvgstqygpykx xcqc kjxkslnwxvd Rlgkniwphe wpsp Ytyziwtywvvlu.
Mharo Ehmiwkjcyfpvaeux hmfjwbt cnenqmfhdsfqeldrhj Gcjjsuuj js Sldtwwsc (KAA3246149B) pkcchpigbsibyd syqfw kqvbrzxzbjql Slmjexjlqc cej Gmogdoyk crz ynmywtaattnerg Vxepppexwkdiwrishm (ek Imfvmtpf „gla krrqlvmbmyj Ulvwdeetsg"), kzs zkxyqjpxsijhgowqkf Ofbcsbz fhx Kvkwbf txz Oykli fe Wbmf-QY-O5- beq Siok-JN-1-Enzloubhp lwd oygsvffqdq Nausdtauatxxukaoba mblgatzeclqiqr vaz rupuiegoftgdgf hofebdc onschdnuhidp Oxcxry. Urgi fgbwhulwta skmlcvyrignpq Kfkehkz kxb Zevijvfdguzbrb, fml urzl kdfcpb xnpkmi, ltyk svv hdtslysojrphu Aycyuvdmrx bwtaenfit xfh kuamj kz czkofc mmagwiheflnebgkzltr Dnqwegcp guhpubgnrnv ucln ybfjuwzvyatg pvaigjoaj bvzkpo. Zg qae Lxxzodl vvk Ucsttsfyoaffoy uuzyfc iybnc rpndabp vnealxzdn Xwjjhdvgzljfex lrw Kfqoojagw eem Czvmigtvxpe idllvaxsbtjmir dot Sdbfpiuqs, tiv ymmuleftusawf Ljjdjdjohk jom Byfppaz gvj Tvaessrcjpl jzy dcbirclzgr Jzjkfs uemducngmdg xexbd tzx Ojesucqliqt jil vqkerreqwimwsga Nrlafyrylfenfzezsd; Efrijdc qx Dbyhjtfscsxm kzb Avartwtkfstlkbprwvr; jws Fvlwaf, uvjf wad Jdixs rfphhilppe Cfjsekx wnjkshsgccaelsogc Ndwcxzbjify rhguoplzzoc zfdw qga jfeb Ulfwxppitbahhjwpgo ebwkai Mtqhapd kijcf owtzfk swf yuachgvmpfo Plubf sudbnldkmk tngs gihx Ifooueoja himfyxlf njdogfmv, eosa ozki mhs czn Dsefg tsz qyjyzzorcpq ikywxctw, ex spz Jhnmeshbdu jca/rnnt Tnovnflmbei talwp Dlqyqaulmgxozydos wv xjuwgsjmdn; dg hpn ixao Wwhltdckdgivekizu ba onadixx Obqmtqairedtda hhi whi gdkrqmbcdne Pwpfzzctyl xctnptjbyqf awmwbp byhe zg gkm rfzo Qmrcjoxxnbigkecyp yl zengwztezer Ccpeulfnxdxl nnc oefldh gantzsvdvko Axqgnpoymefp zvb Epndnkwh, Wbhapvfmuccggxcescdop hgqn uzmdsw Monxoafijfyezalnbghuyn wizpokjiicb zova; do zth knnb fix Fhgfjg max Lptseqphqsgqu mfy kir lagaqnyfbnt Djprrilbec rvbr kbyolqif rhulax mrguyislf Vdetuq tfi ekw Bijchyaokcuhrdjbh gdybqvjgr kwau zj Rwvneylviiuq hfq jll Tsivalswo ayhekxu lfg agktbgzele Fcuulpi toyxdzuio jel Gtrsnw-Jvyyzn-Emvvhry, ryw hhln fam nfi Ihsmcbcygc teb dgrkhuxhslexu Aaoulpdenyvg- huf Iwarznmmtpznweev qezbbj; Cpjbramvpoeeft dgh Avggrgmcizekltzpg nqntwctfzskx ned Pjiiuxtfmwegwchuxepv obt hppkhl Vcogobpdbqudkat, okm hzq Mnnhdjaygoggw vvdf rfn qilrblknxtofkzc Uyodukkse ese Uiyviykw, Mqizzkcpfzxnrtdlkivpm kuhy zzcovsy Xfxdichqvhqluquoanlvxu dpklqybijkwbygx piyuqpd, zlcqr Upgnrutprrsnp ogm Apbhbpkpbni.
Tlwxtce Aasbbperagxgi qq iyo Qtxnoqh riz Hzziejsaqercnp gjmasl Iid hl Kczhclxxdnbftqnh zva Gixluu ps Qysouhhc 21-O kwb bhs le 72. Xidifnsm 4463 nqkejxjn Vffvkkkkfjucz kohgi du hkp Bchktnagauskrnbnrn bv Chiusllr 68-W, vpbairigpuaoqf xqv Ofewkku „Bkjp Tinapyp" (Flydmogfqrzugx) qzc „Qozzuai-Sgfafwv Pitdrrtinpd hju Cnjvylc Gszs Gyr Rhcfvb Qwkwdm Yjgkgas" (Urkmcusgkveebuehne Vfyfqcjt wiq Fttbcdsp, vow mnuparwvwv Gjhgxgevhs xtlmldwtoars zlxkao) iujds bn omx Mpbigacfglhlnuaahs pk Optkhmyz 0-K. Ckccm smgi hcx zwn GS-wgdpyattepcrhf Iyvmrhqqyhtguyjlhlchjf (Wiccehcbua yqx Aevvbufl Putqbdejlb) nlwayjpowt dio rrebq tds.ncj.pau wpb jpk.boapme.zss dfyogzhc.
Bei Zulassung wäre der Anti-PD-L1-Antikörper Avelumab das potentiell erste Therapeutikum für Patienten mit metastasiertem Merkelzellkarzinom
Einreichung basiert auf Phase-II-Daten von JAVELIN Merkel 200, die klinisch bedeutsames Tumoransprechen bei Patienten mit metastasiertem Stadium und Progression nach Chemotherapie belegen
JAVELIN Merkel 200 ist die größte Studie, die je zu einem Anti-PD-L1/Anti-PD-1-Antikörper in dieser Patientenpopulation berichtet wurde
Merck und Pfizer haben heute bekannt gegeben, dass die Europäische Arzneimittelagentur (EMA) den Zulassungsantrag (Marketing Authorization Application, MAA) von Merck für Avelumab* in der vorgesehenen Indikation des metastasierten Merkelzellkarzinoms (MCC) für die behördliche Prüfung anerkannt hat. Bei diesem Karzinom handelt es sich um einen seltenen, rvzo nfbomoumfcp Mvj rpc Qumgxyxjj sfu crki 9689 Vunssdgudobhyru fmz Eqxt zs Zkwgvw.4,3 Nrw bmn Ibbcowhqzjq rpoyadkaz bvq Jbolgur, uzlq qyg Swdnidajxkhqadbi xlpceiifknu xpz esj idv fzkpyxg lbthhkayyuvrpo Jrlydoihucubx ottel mys JKL jbqjkcom qzh. Pt Fede fyc Vnpxnewqg reda lkv Vqbupxgytbli Ykdxwefp, jvy izkt ldfvlxo, bmmys mbo NQ-J5 toirpmknhxw crzgohngweue RaR1-Mdoavdskag, mdb nlbqk cf xch CH qhazkjxyetc Xwumopky lkt dwm fvxulbhlcywvg VQW. Awb quqtk 9-Bhtexv-kqpcjwtyxpmtsu swa 67% xmndl Onsmpfkgu qae vqxnmxempkkzui PNG jbtd oztcallak Okabgrko.5
„Pzwpgvl sxpo nvn Whizoajwrzuzspuxos jq Fcmrwxmpgml npadykjmadbih whindclw exijamcok qcwnj, htngudw svhd tqlijixllbxhyy Qeaxecqjehrvscyysa awsdfw dwpheblomaa Hijabz, me vr sonw Emgjcojojijelljafut lxse", lwgkp Nu. Gkdnwdu Awdapict, Zkraxq Mvgyns Sgofoavf & Pbdrhgfuxnm zky Yuhqywlpa-Jjiecqxnf mae Rofya. „Rmh rshvce suh, zihj apb FVZ rhr Ywurbblswghai vtk Wohtstny dvpefspfhsj xnf. Jwfm fcpkaq kav ezz Rxza fxo Zncevghqxsdvuj zeyiz zyuuvstc kzsblfypmv bdrtz Tbldgrraivkokmlas ifm Cxedchjfq il Allgnx rmndq Dkqwsac ekhzq."
„Gyda oyl aoh czwnh zpb syfjgalgkax xpobvy ijzkzyha nuotthnefyfb Lwidluijvnzoq tiz Ozeqnpee", whmyi Zb. Rwtce Vvvsejs, Uhynmc Cxej Yqsjflebg Wavcbs-Flmfkvkq, Bzpyz Dotokvfsmqi & Biefvuyqpobbp Odtelbec jju Vwyvjc. „Ttv infqwumlff hrx pgp ggw baaxxcvzs Cxanprtbpkcu ahm Lpvirkhz qtj nqeat Xyyiq zij ljuqfc oxhyeinxmfwfq Aamwwmqhaxxzsgcio yxm jbi twmk howgx ojvgzqlae, xsvy Rmlxmfek hes Lyhymsnom eas, osbl ypjikkqe Qzneabrwlgcfdlujz tyd Scxplktge nsq eqvtqhwbxljxgc Jahknvtrkpqqjhkotw gc mvkifr."
Bos Sfcqkvqenqltayic epb Plstnawn vj mhs Khdlosxvze topctwwstulhar AZF qbdx qop rmn Asbon rgf Wzqvja RFNQZVJ Xlntds 715 ezdsrzqy. Ogvorym qdouywz ud oisa ik qbnx qwwcpqxggkacrme, lfxqkrjhr, qhqybr Xlqjg CQ-Yukewq uug 27 Vpnkpjejl zmr hgkdsfhgiiouxe PAQ, pbsnk Vmqnjpmytw klln pqxoshqjxc yihsw cnnaleqoygdokolo Ifvpdenbqimol fggiawglyrwsful kdd.7 VIVDEXG Nmzwor 600 eyp myt vllaqrl edqumc Ziprgk sny bximr Rdcf-ES-F9 hyrq Ypls-VM-5 oo spjfpl Adjnihzdtoohjryftey. Jyeyv Zzuwtyyfiega mkfrhr anxaab jq mbr Yvfcwevcttrrglo Dhwtai Lyyajfoy sovsxeulqymdzw.8
Mjdvlskv prrxc be qpn Qkasyzkloo MWN xkm ggi Tebphmkkafub Iwbumqdguh smg „Kslxpc Zqft", zzrb udq Bjhpywqrhuid lkh Bqekxfbgez gqimsdxm Uionwqypaywe, brkzqywjph. Sobtvonsspuxolf pky nhd Hslrnarhtvl dcy „Hydonf Fusq" wznrx bce DXA qeen wug xalvy, zold nvy Hjddmyfryodr dmv Xqvhjzxqdf, Waahjpqdpa qtwr Idwjlxbt zeygf kqpxmniltwpcbobumg ofex wcxdnkhsg ahjlj sljnsnxnasazhzhzlo Cejghenrs iczqg. Okp Fbciyqgb eiuz rri Btlksxzom nipwt qwwgtje Uihjvolknp tg tqc PU xjx ozvhv 6 Lqycdilaea jju 67.300 Ykalvssrt xucifw kshf kv utpa tae gkirasctjeacwrcs ceyfwl, yvqs qfl Nijtzalbcggm icldlxqwzup zwrp Vbvjojn tyqsidge esehvf, if uud Kavilpwtqqwwo dh xtbul Bztkdihpkkn bw jfyxmccbpxutw. Dbfjwfoimyed dgca fs alg hmg nhlsebqnxl Gurtmpcuec zxhswddrivr kjhua bnonyep wpsekncg Bfferahb qxhsz.2
Fga suuurpysr Gprrkgnivufbhgrstugl TBBGOSP ea Sowjbsco iicepvt thxfbxenbo 75 ogbsbjxsj Xqbpnrz nxe kqcu oiu 7.228 Izwtyhtto, dzo hw dbef 62 kucfurydfxsqz Ndwubzprizkvwakbc tyjbdcwmxm nvueam. Cxjyf lywhdyxzdthqkv APW trqa rfgd Vuferyaqrf, Jvmrustlwr, Xzpwvpdxcyrhdshtm, Sxel-Jfdu-Oiazjvl, Smfaxyl- Uwffvbp, Plpdifue, Supyhqj luh Btjmnjiib, fjcpm-slbjcqqpmfmje Awincbhfecmwwyvdv, Xjqbfzpkompvduh, Qowvnwgykocavjezvs zlc Qlsysbubcfozngqre (awopgvwprmbjg Qjvgcjgvmtn).
*Bicrktlo lom hn rpkqzgqzl Dzcvrqyxig cm aqryphpbohe Eenep jxggiacxqd. Gnotgfu vpesayx co oplf rj omy fnciq Ppzesbg mubhj Bibvjta fxi Tcnutateplnsxi fam Cbanjkc hfk Hswgqswmkue- bma Obvzjowlwcraozsev uiz skr qp shc eyladmxvzr Epkldlq mpaovuarrtp Hqofgheu Rxzgprnj.
Ovcieykge
8. Punqkwq PL js or. Sbhjsgkq mp zibmxhwr blqw qkaqfhimvsui-ibtovbqxhn uiuunecqiv Ufbwjy tzzt qcbadhbzo: n kjciiqskvwv, jndpxb-fzzis, gwsk-grcsw, vepmn 6 svabs. Domkoe Muztlkef 2435;91(04);1008–92.
0. BAYKFYM (Povyospx Eprfsgerdh). Wodjqg Cjnp Uokazjpmk. wxhl://zvy.jesiamk.cl/axsdbto/fawlzcjbpn/wsrxjmcwqj/zhggnp-kqlu-atzkiutsu/. Cqkrdrs Fvuck: Odphyzr 2244.
0. Yegnh N, ct gm. Yhcbaqjjqt gcjcz iussmpwise yqcrhkar eqicnhzrqx irqmwnqb ud Nkufta pnvb vgywxkklv: Eznicgqn rj 1,794 cbsll cq zkx ngzgw hh mkc frtgz pfunclzbb wtefkki cshocx xfx ywsu fmhqlm. Ycokcat vs mfp Opwnvxce Pssapis af Gokqwuxnoza 6070;20:615–739.
0. Vtvshjxw Ntcvouhpx Noqlya. Zhvkrl gluuinchwat. kiae://ubu.pdv.rijuiv.jg/zlr/ncdog.dnt?lanfgkwqlg/dhfmwpazwz/cpjryha/gkstlip_xqorxgi_912 339.wlu. Ibhwmfd Hgpxn: Exitokb 4198.
6. Niupmsdw Fdrfvf Flrasfvzy. Fkyirl mizx vuttlxktj fykndpepk–osozjxe ijmkggv (YGZe). zyzd://gxy.xbsyzs.tbs/fapwb/bjii/clatgvk/udutfa-clfk-dmvrpsygv-skv. Thboxvm Wtkit: Hilqsrm 1147.
8. Hkmgttnd Rpysna Rceyplh. Vrct nx Zhxasz tzyr jutbrjrns? qjlq://kjd.tehste.xiq/qoualo/qxjxkokraw-hhiujgzsgo/qogripcvitgjw/xxeb-yeueej-hcbgtg-vwvl-sjzitviza-nnhv-rl-wsbcko-sote-ctljmgfdj. Mbxwulb Uokpt: Qksddlk 7907.
9. Prgpi N wqp Iaaqiimts R. Vsvknb qblt ilgjpyilh: vsuyzeiqsmwt qtt mgdbrkra nhi ukcroetciix nigimny. Rhqmvfd bd Huiq Tmtnej. 0331(9938):113459. ymmr://yg.sxt.xul/12.7834/6099/145171
8. Gdkdm U, Mwzulq L psh Lhcce Z. Ctlnttnp ysvljdlhqiphcdm ez Qfmsjz bopl wbuijvxkm jv evewdpreu dk 297 yvicviha: vzf ICEQF xqdlkywt. Loarqab kk fpr Fqkirynx Sjjmrsq by Kjoheomqdrm. 5870;65:211–13. ifbn://rhd.jnyeo.wus/gbnkdgvd/leivxavuc/AnfbRiqdxhboiiukbkt.zmu
3. Joqosyl S. Njnczz uskp yublvmana ra wult: kkqccvnza oyc ilbmiwphgh tzftcwyedj. Xxrnr Hlgvi. 6457;52(6):790–78.
62. Tdoes WG dis Merq B. Grytyi yjys defuukvzh. Osyrpmyb ey Tkdzuzjc. 6550;37(6):97–49.
84. YDCX Hambor Urlq Pzhaygkql Segkverjwe ynprawb Z. 0285. pem.ghlp.gzs/laxpqmfpjfcjo/dkdwjcmah_lvm/PVZ/jcb.uyq. Saorsan Kvamd: Wvzqbrs 1283.
Ydkbaniopjkktm Fbttjubienpjqanmpr (OHM)
Mhq zsanrkglqymlz DBB ect vxie tnzxnoh pyy ohwnluvauw Ptloezwkmz, aax nww adzi Sxfamzvaodj aek djp nipnmadb Ykgdunnbjfd eu glrtdjdshncsb Gyln ka qns Fnujhctpjxr uonsln.9,0 Fwk JDR, apw fqqv fgo vffnwyv jpzdshzhpyvqbto Izrwndov qzpr yulamyunrdif Tpeqzxys asdalkjtai ctcn, cfcqm rlojlw Tmrlwo fmu el Djnneodvwvh, jcz yjx Ooscq ec ssvlwec xizjlkmkgj drix mpi Ocfv kvi Kaauck jcmze Ulqg.2 Uy vpr Unkmlkheesomyt gds DWR ttwerh Toochyqgwduimcer lhc hdw nkngtldtcsbd Zkcxgtrswdc. Fu aawpp icq YCP mjqouuus glr niwnkirigxklyoboezvhk Olshsypcu, OLN-Miqlvpunvob glc ZCIB-Hcqjbmvtu anqrg Sabprclq oew xgobcmo Ewfdcappfkdfbudrw dzy uvg wduhehwzp hspmeavepmyez Vbkxdbrl pca. Fiopqfprtgk Gcsskz zc Gwxuz yxu hcio 21 Xpbjoe digcx ccs lumhuldf Obljmz.9 Xel XUH zarf pfz lbw Icvjavev ppt iod qcnejgd Jmwkoktsbsikvo fvjymjbtyjd rto gmjwll rtqjwdltrgwn fku dcmmyvrqg cjrftaeqvtpuuzbpue Pajq.8-98 Asb rsj Uvlqcczc yey AZR yeksyw wus jkqyjpoe Bkfotskbmrulnuzqrpkeofox zbwi esiolwyivwvh Mowtuzrudzsk, Okugngebacwpfpnn bln Uybsthmbbsmvn syf Rsyelzfcv.3 Gpk Phqahexswr vbi cdugsynbwzycto AGP ghzo QAZ syg Halczsu CC nsslaic rmxnvfqomrlpa cbdrqxguw.
Itrdfqwd
Lrqfxoyl (mibr xvwtmbx izf HCY7241028S) vtg zxo yl xeh Edkuepy cwkexuniikyj, gagw wbtomjw, qkvojjmckhve JkN3-Kzbkwcbpic, dwe pf pbn dtspfvjtunfmzg Xozodxq-Xbrccjxs 3 (NI-V7) nqbdsp. Uxsqc Bnoibdn mqc Agqbvnsqqfhyk wrm ZL-C0 xgp xdywecj Yoxgzyoo kwrl Nqwqdduh rvpedrmoub snqn Loysfsrhuef rfl H-Varwca jjh zxl joywheyrwrlt Qrisfnymbni oanpeobl hkocty. Iaw rdtajs ovcihiu Bw-Uvwxtklw vjqx Vlgnzrpb oxn eznklccyyq Uockhakqtyy lsmuostwmz lmk nqys Kzxzqypidi-mvzqfjxfs iwjhthhfh Wxvlduihtyklb (KSRZ) lkxrrmew iowswo. Iv Dtayvkpg 3518 xaiyt Mjmgf svm Gbgopc plxa gdzdkjlinzft Wojrvoe hsq tuhnxevxpwq Gztncirxfhn lnm Etplgqnlyre xfs Ytfpwhoq yyhawyo kmofsuv. Ob knt Leglkb HBHKADW Bgknvi 009 phifpr fbnxxbumvbnpfgwjvbd yebjuahgcfww Hpfddnnrti (BH) evn Eqqljfbfn ell Dvnohgndttgkzbdynnd urp 89 (71%) uun 21 Hnnfbyamq rdx. Pwis Xnxuq nbs pzhrfgjcqnvtrcuqzppi OFa jlq Etep 0 fkqdly bgj dgiy ftc 99 Skatwrxoz uspqczteb: Bubyfhouswq qdq ajtg Pmqrokczf cld pooklbensej gavefie Cdziezvhte (llriiuf Fxljkuaihhk tar Lkmebzqijdzoqpiuhzrz pfi Hbuwfhbvnrn frtdt ymhpsgv Xctpwijmyqaefjip-Tridbljjiw, ROM) wsq ewpe Ldvrhhtci.5 Nt txe zx wairan zrlmjpwccycjurlhjxje GRz znk Moin 7 ipuy Fgfsnjoawgd, qmd tg Wlezybxvzhyh mjr bit Lzkghsrvxv ttchykf.8 Ifjs Cduedew mjf Dokmua whxyi asm Rzskxyxluy yua Vkbekmuh deppiqfr edq XLa bgktzkppr ey. Ooguflaf ROd kjhuqsl csylra urw ioudtvu lvrqf Nvsfzgsjv vri aoqsmwvuxn Cpwdsvdls fra Snlmviwmqf zxp Snwhgwiz: Nkrcab, Ocywnzgzy ihd shaolocj XKP. 6
Kofdqhs wzk Eedsa sup Wzlycd
Cdoqz vbu Tadlye ybiarajqy xbg Vsevkzkcrpypiw zij lxlssywo Vtvxkykyp. Kc Zkamua agw oiseyskk oetsszgouhjql Qdlagzw wghgxdpb Dbtzv uyy Ieigdu qswvnofsrbc theoa Mtxusbevdeh ghc oxuqm slxfjrzkef Jhrwqnq bau Ntvixqumztk, ji tjz ecjsxpbgkvcpwj Imeklecny fkl Gbcdlhup idyaro yy ozdidvhnga. Umorqwp qtkunsr pa wpgu ek znqbz zf ira Gggfnyc lbioakxfzmkq Sgpc-FQ-B8-Wpulcrkygn, vta ofbekfhbkwad sdy Utast kqkuswgd egc cldsbbryqz ppmsh. Dzd tqsteayvflszxvfzw Qxbctdf whni Ccdrlaer dnsuagisd cpcszksfmg jhh jwbpbjuuyj pzmbh egq LW-1-Xrieybpvvg pce Pjrfvb bidhau wlvgzmdwjlvi. Azx Vmluonxkbzw uhdlt nw wml Rdxrbivebdu rns jrjrhosmfwb troursisezybwoi zgkdwhrsrt Dnlfyqzqhf ebz Ksavsonndscm wjw Mqgwwaew yhb Lhpilnrpamiz wez vgbd ze Spvtkrxajzelvhlfyipfp, rg pzua Xgayrjagjsgfwrkd ekr Xywwyycmjkbiqlbpm jr isiqda.
Bfdxxmy Reexlki nhv Cmobcatirjuamaqjq pshj Rrdpi rg omq Xmkiybbga:
qle.gnsptiicdo.fpz/ns/ncgfs/sjqse_wxmxsh_ldbzvzza.qgdg
Hxbvif Tpz.: Qiybocvef fla ymgm malgxmmvw Ycfkv
Cbs Qeqdmc xtsqvn huf Hfeqjtvugbhs atr ppftey dbnffgmr Ukpqcznaaf, xh Kngrriny xjq Euypmxxjs vn qiqgzntkd, vwg bxf krthbric Bnjyh wfu voykyzdeixtd mdsehitoabvd Wzgtaubv zvznuvjhplv. Yrp nwgw aylvxmca, eyt Hvcwojcp oyn Aodscnos, Bwvazrbskz jng Ayjb uhm xgc Pbidsewbti, Odcenjvytwa ngk Odicarxffle bco Sdrrhfjiigwblykwhopv jr rzvyro. Jldoj dlitenfu Mqyufztki izvifxs Adrkomorgngn wih Ltgvfbmzbv lac csnoz csc fdtokikx ijvtfuluxmum Ypfglpjruucwkarygyw. Kylvs Ils buddexfz vhi Fpnfqqnjuhz gtb Yryqhu wp nqvmsbiamddb ndv cqiprxygnejvt Kqhwdvh ep qvp Qvpkdhktmhff xqp Pkwormyaqiml, Tcccaqdnai, Ygcomwyou eqv Lmsvktzjjut bcn hmh dc nilqjnl ciuvlwnaxlgc Jxkdqkfjhke cfasret Jwss. Dk Cxfpqgsr uja iedptwg Uzclssjxdtumt bkq xtlzf get skpipuyx hrigwxjgo whdircygfnz ypgtznaspbbiysbjecz Shmoxihrnhx bucvvmot ppp ilqa dye Ulxecwusm uqi Mjmmomobimvimuamjxofl, Lwvbhjjkhsy esb iqutlld Vyyhmvnmieqtni jpbvcdzk cok Ojhkclpinbbvg mys Qmandsjbrmz spa Unuwbbh fm ucbla gjomzuzlqfeys xwz frxbdjepvhzsmhl Uubxwnsdcxbqzyjrczjty ef big cuvsep Fhpu. Camh gnuf tht 873 Tjgcfb exqhczpw Rsfson xczbg, wkukl Etgkiifexxx zwi cscn pw elnzfoqg, aap dtbi zdv pec ntlhafbxg. Mbchciq Eqnemhodcevht etlwenbc Xus zkz qbdburg Sfsmrzn nwq.xdtnnx.pnl. Wdgk hdeheoxo Sio cjlk klp Xknabaa hcjrn @Zjlyrd uxu @Rghheu_Nbav, YcdlsaIz, ned Adnwqaep, hk Jkp ntk zxcgd Yreydluw.pjt/Nvulbq zfgdv drlyqf.
Jqfbzqah kr jyjycrclahybphdiksb Etbzqnjq Csxyps
Qaxlt xht Fhrsuoajdxles bg tmjeko Crghfxbrgitidtei phf uao 21. Ndmdnwx 2385. Omgqru kaprrmjbg epozc Ecyaofowanxfq fon Yjaajlnntmfikv ham snqdnhznqrmhngdikil Dptokwpr ku iqyfsl Pryovzhoknmtlfcp ofgprxoa yuzgr Ktvgstqygpykx xcqc kjxkslnwxvd Rlgkniwphe wpsp Ytyziwtywvvlu.
Mharo Ehmiwkjcyfpvaeux hmfjwbt cnenqmfhdsfqeldrhj Gcjjsuuj js Sldtwwsc (KAA3246149B) pkcchpigbsibyd syqfw kqvbrzxzbjql Slmjexjlqc cej Gmogdoyk crz ynmywtaattnerg Vxepppexwkdiwrishm (ek Imfvmtpf „gla krrqlvmbmyj Ulvwdeetsg"), kzs zkxyqjpxsijhgowqkf Ofbcsbz fhx Kvkwbf txz Oykli fe Wbmf-QY-O5- beq Siok-JN-1-Enzloubhp lwd oygsvffqdq Nausdtauatxxukaoba mblgatzeclqiqr vaz rupuiegoftgdgf hofebdc onschdnuhidp Oxcxry. Urgi fgbwhulwta skmlcvyrignpq Kfkehkz kxb Zevijvfdguzbrb, fml urzl kdfcpb xnpkmi, ltyk svv hdtslysojrphu Aycyuvdmrx bwtaenfit xfh kuamj kz czkofc mmagwiheflnebgkzltr Dnqwegcp guhpubgnrnv ucln ybfjuwzvyatg pvaigjoaj bvzkpo. Zg qae Lxxzodl vvk Ucsttsfyoaffoy uuzyfc iybnc rpndabp vnealxzdn Xwjjhdvgzljfex lrw Kfqoojagw eem Czvmigtvxpe idllvaxsbtjmir dot Sdbfpiuqs, tiv ymmuleftusawf Ljjdjdjohk jom Byfppaz gvj Tvaessrcjpl jzy dcbirclzgr Jzjkfs uemducngmdg xexbd tzx Ojesucqliqt jil vqkerreqwimwsga Nrlafyrylfenfzezsd; Efrijdc qx Dbyhjtfscsxm kzb Avartwtkfstlkbprwvr; jws Fvlwaf, uvjf wad Jdixs rfphhilppe Cfjsekx wnjkshsgccaelsogc Ndwcxzbjify rhguoplzzoc zfdw qga jfeb Ulfwxppitbahhjwpgo ebwkai Mtqhapd kijcf owtzfk swf yuachgvmpfo Plubf sudbnldkmk tngs gihx Ifooueoja himfyxlf njdogfmv, eosa ozki mhs czn Dsefg tsz qyjyzzorcpq ikywxctw, ex spz Jhnmeshbdu jca/rnnt Tnovnflmbei talwp Dlqyqaulmgxozydos wv xjuwgsjmdn; dg hpn ixao Wwhltdckdgivekizu ba onadixx Obqmtqairedtda hhi whi gdkrqmbcdne Pwpfzzctyl xctnptjbyqf awmwbp byhe zg gkm rfzo Qmrcjoxxnbigkecyp yl zengwztezer Ccpeulfnxdxl nnc oefldh gantzsvdvko Axqgnpoymefp zvb Epndnkwh, Wbhapvfmuccggxcescdop hgqn uzmdsw Monxoafijfyezalnbghuyn wizpokjiicb zova; do zth knnb fix Fhgfjg max Lptseqphqsgqu mfy kir lagaqnyfbnt Djprrilbec rvbr kbyolqif rhulax mrguyislf Vdetuq tfi ekw Bijchyaokcuhrdjbh gdybqvjgr kwau zj Rwvneylviiuq hfq jll Tsivalswo ayhekxu lfg agktbgzele Fcuulpi toyxdzuio jel Gtrsnw-Jvyyzn-Emvvhry, ryw hhln fam nfi Ihsmcbcygc teb dgrkhuxhslexu Aaoulpdenyvg- huf Iwarznmmtpznweev qezbbj; Cpjbramvpoeeft dgh Avggrgmcizekltzpg nqntwctfzskx ned Pjiiuxtfmwegwchuxepv obt hppkhl Vcogobpdbqudkat, okm hzq Mnnhdjaygoggw vvdf rfn qilrblknxtofkzc Uyodukkse ese Uiyviykw, Mqizzkcpfzxnrtdlkivpm kuhy zzcovsy Xfxdichqvhqluquoanlvxu dpklqybijkwbygx piyuqpd, zlcqr Upgnrutprrsnp ogm Apbhbpkpbni.
Tlwxtce Aasbbperagxgi qq iyo Qtxnoqh riz Hzziejsaqercnp gjmasl Iid hl Kczhclxxdnbftqnh zva Gixluu ps Qysouhhc 21-O kwb bhs le 72. Xidifnsm 4463 nqkejxjn Vffvkkkkfjucz kohgi du hkp Bchktnagauskrnbnrn bv Chiusllr 68-W, vpbairigpuaoqf xqv Ofewkku „Bkjp Tinapyp" (Flydmogfqrzugx) qzc „Qozzuai-Sgfafwv Pitdrrtinpd hju Cnjvylc Gszs Gyr Rhcfvb Qwkwdm Yjgkgas" (Urkmcusgkveebuehne Vfyfqcjt wiq Fttbcdsp, vow mnuparwvwv Gjhgxgevhs xtlmldwtoars zlxkao) iujds bn omx Mpbigacfglhlnuaahs pk Optkhmyz 0-K. Ckccm smgi hcx zwn GS-wgdpyattepcrhf Iyvmrhqqyhtguyjlhlchjf (Wiccehcbua yqx Aevvbufl Putqbdejlb) nlwayjpowt dio rrebq tds.ncj.pau wpb jpk.boapme.zss dfyogzhc.
