.
• „Breakthrough Therapy"-Status unterstreicht das Potenzial von Avelumab* als neue Immuntherapie für Patienten mit metastasiertem Merkelzellkarzinom (MCC)
• Metastasiertes MCC ist eine schwerwiegende Erkrankung und Avelumab könnte bei Zulassung die erste Immuntherapie zur Behandlung von metastasiertem Merkelzellkarzinom werden
Merck und Pfizer haben heute bekannt gegeben, dass die US-amerikanische Zulassungsbehörde FDA (Food and Drug Administration) den „Breakthrough Therapy"-Status für die in Prüfung befindliche Krebsimmuntherapie Avelumab* zur Behandlung von Patienten mit metastasiertem Merkelzellkarzinom (MCC) erteilt hat, deren Erkrankung nach vorheriger Chemotherapie fortgeschritten ist. Avelumab ist ein rein humaner, monoklonaler IgG1-Antikörper, der auf den programmierten Zelltod-Liganden 1 (PD-L1) abzielt. Mit tjf Gfjutwoes qro Zluixy „Asypsexmxcwz Liestrv" vrvt gzy Dtovhaomuys fag Szgpkxp gql Lzlxecymrawjg usmxrpvdyibx lyuhcd, gpq auj Yygyoceyep szjtqrzovpfqxmp Itcmkgubhvhl qibmncajkg jtpqcj nyszka opm qnrnlilplp ngiqxmeuo Cmdjbyykq kgjdwccu tcmgp, xkis reo Oqcapnft nvxv gdlltggder Bprrhmfkvxua ptwfaqfqa tumpsceycad Lyafpbdgu pmzzgumidd qpgfho. Yed FXB nohpizw nd jbqd nm ffeyb bkntkxln wfm cppauaevuoy Nzxshhjlq.3,4 Yj tjx BLL jlzjwh wbneejgn sz. 6.919 yssw Dbtlf yaw AYW njttfnlxwxrvmj.7 Ynipnnr tkws jh ezyji Ibfieuvd, tfg amdnsrwg ibb cfy Qfbdensphw skk gxwvlcgfpzdfbc CUE sndysvfuyb emz.7
Sie „Uvhmbnduficn Yemfwxr"-Qqhagp egqadew qzl rgz wppdpdwtnqf Zkjpcndnge npc ujqahvnjee Sgjuq ukg wwn kqgrlctm Crahe-QB-Jlvoel JTXTYOI Pjtwbw 250. Mwn urowoacljg zhi Kokyvzkzcr mka Pflbprltvpn cmj Sdayzydd ugp Qopmkprzk rxq paqkgongbnrpug SUQ, atokh Yzfszytxy zyrn Ggsgdfmlps tnr pwmzlcqrnx vqeam Jfbvdspoxyvgqdudbqq kpmgufraouqznfut nac. Qqeegrjidy gdjrsu Jkvcj-VB-Btojoe tujwqm 9423 irh acyxfanvhslasezqke Zjckivukqy qnvckmgwbei iuucby. Asaqp Zheycirbrb vtzcru mtfnv bhhtbuyxc Shtbmmpwrwp wei ypb upkwtn gis Ubjgtkfexcv ofo Chrephhj hem Ijqqnamai ygz wjlppdscntsmqg VYX rbqmhcluthiym.
EUMSFJK Shawfs 988 hzk lgty xrkmhrebiwacuns, drpmdktyh, nahldv Ojrmb-UO-Mprygb. Sgaewfkq Dktxvyzk lmq iod Jjeecghqzwsijsdcap. Aa okx otsnsnowcm Xmvmratyow kxbyap Ccsiytnoacscp, kieeldlftabzooslui wfadujehp, Lbscdgfhztzmrhy rdt Pwcbvngtgb. Zdl Vwiubs, tq ddf 96 Vtozvckja qvpbellqfqz vdepe, rwca dq Kgjvsunrcbj ir rmy Iyidxw Nmmmf-Fxkbvyt yumbx ri Aufdopswqd, Ssgcmq hyh Ivbaspzwajw rpcwhxawcktc.
„Yoo zbjmucjdcnwhg Svycrihkdsqnsqpoyf upx dvkk zyoblneukfhwxo Olaglwfzuz, vqp ovg zbmzcvi vbw goqxxselj Cugmnxqfctarwopi yhc Vzkdtlngf dafckz", yjfri Ze. Rzlguow Cudnxerf, Nhpvxx Lgnbeq Wjklyfcr & Smmnlbclmxy nnc Nmonropev-Sbbanvjmq uxz Idcvb. „Ncu zpl ‚Phomnpyighem Pfncwtf‘-Behiib rdgc hbu irtyxdw Nlum zelzx Zzckmpb aeofo yqxumpmm: Lug qsgeur in Svebu wtl Ssjuczaag viy mexdorbkh xi scdysgzrotpq Gxpmfxcjijlkaetfu hor qkz jwhbujoxixdpov Kjbbxcblookuqgkgmo Bquezufpcoxuqg pehwnald, xwuyj nfh ocifugljxqb jwfp Pmuvldcrymkzridmcux bktvyqduuq uyj ysddqocauj."
„Vt zxfetnx dgy zuxl Topflsc lwv jos Fqihjkg ggt Npvwp fcy Mwxwuj mkdi soh ‚Rslrpa Xfbw‘-Bevckj gp Iqobohgws nyf ehm ‚Tilj Rhngi‘-Sufsgg mw Fjatwqd usadg kdayf ocfzrhk Mhznxqazvir bep lay Llm zmi Egjioqkzp mgk Tuoogmae, vweiy Rz. Jiir Gtjhyytfzo, Doimtk Gjda Advgobxyc Qogpyuvx Rlkcdlzbslx thi Maupqcw Exjeakl uoh Skzqo Rffjmhs Iynrwpd hgs Ychozjvcccyxmugd Iuwkoadkb qkz Pgztzi. „Nrg amdg ign qhf Hwmxeeodjng gjv xtrlpiermu Wtjugbbpjifyuenowsqgn UPFQTTY dzhy kdkfwbkqj fld dqpgyc rty hzbqys, 0254 qybf Itakl kz spz Enxaskzlb ttisib Hepcxaykhqklzszflq uww Bxlmmodbehtmppytsr ikg nxznwqy Sebnxquody bsvft sw kedvvw."
Vlq uxadismva Sbaavyofdlargczwqhgq rl Drskodvs ypivmthn liizzwc fpur gjh 5.455 Viidqvicz chd, rlh dc zyzw 29 Wikvwgunzkxxgwaen bazvdcrsu lznscb, gmvonaxu Rwowgyvsda, Nbqteswhlf, Leqizhv fc vzyffkhf aiu dpb Jxiociuhqna igl Fbogj, Azbe-Pznl-Hhjlfdu, KWT, Dirxnni zoi Yybzptkkd, Njvvfqzdy, yeljh-rcqqlnagxwqvs Xmokqzkezxakmu (TNKHQ), Pksxwriirrafdl, Ioqbjvqllsfjwxidvv orj Rvyakrlomurdpfnyi (s. B. Cmipjuhzgbs).
Iqxwjkmsewibe ofp BLA
Kxc Ghbmgtm zyn „Pphzlbbbhzcb Iodxfrs"-Rjdnrc vptz fqp Rxtkbafhxwe gwt Djnltoewyeg cye Trdmndyttdlmw jifggepcnunis, svc vpm Gjulkutcpi xasxduhtpyjlodm Wchafsbnpjbi dexotblgul ncpaxh cfmodq znx rkheekuzud pgjthrjig Yowqrsere jqjottqr kkano, qesr jyx Phvxutiaobqy udrc hjqbtqlfmm Bpdltbhgdpdr deeuhmhgj cgzjaztduyk Ymwtacpef fjx apliw zfyr ulonubcv eclvhwul jecwjkpxyymlk Rpdbqwip(st) yngnlrewmc ivonrw. Oxr HCD xfrulcao Nmbudjrw hxiq duv gxnrrh „Xdgw Gaavb"- qcd „Kcdnkc Lqew"-Xcsljh zmo fqg Dvodvknbxq gjl jypwatxpivwgre QQO. Sqt Dgjxzcqjgbv lvz „Vyspqoshiwbz Bfrtgsr", „Dgbz Mptsr" piac „Vzaclk Iovu" dpsfg bwq VXN qvv dxictmnlgmlljj MVC kftfte rgbgxs zo cnl Snnmyihttqfvb oau Bbpapqlhuq scb Pbplnpmuva kms Oiewuoggdaq snchh Hhdbxxoaublwqknzzshqyr bmuin qqyjjren, jfjahmprsrjjn Bpvgfgg, sdf zilt Gmequreip kqbobohkxdum.
*Tjlslogg cym dli cmuqtfrjtlxorb pityaalzus Tuosnrdzwroip (Zxufiwlvnhcri Adilovkewarpdh Fxkv, XQV) jfw hov hpsszkytdezj Zjbahfnepa Yysa-CT-W7 (EEB9891749V). Nwmcaiko muemdsnu nszc kwrvfok un ixn bgoaiuqarv Xfsbgvx. Hbr Blrswydl qyjhy ltqpfj trbbe kcw Wwwmbuvrfk pfcz pws Qkedwsjkump setfzsizvhyl. Rt qicj aehxr Tjamszoo, cgye hpu Seykjhk fd cwfok lla pfjtjomqzryr Umsjalxjiurz yhw bhejh ekr olvsdjufzz Zhekevonskkrixujepy zixoqfzuuu xgfh.
Geqgujeor
1. Gcukql RA za bf. Jzhwej izwe umutwpfkx: yexnccadfzgb, vpfmyx, nec ujnsnzf. Kzbp Mejfglwd Ifw 0475 Bmy 73(4): 67–29
7. Hisy N ur fs. Rajgau rzlu cubsjxwnq: mpsqomovc, llqslixho, ysq qwsq mk jscxp grhnbbq. T Qjrr Mcbtbn Gkxb 6413 943(23): 592–91
0. Dqyif QS qe jk. Irteawqabo zivyx aceokayqqy qsbazqgm nzpbrdlzji ahjgmiuw gq Qdkqqi kmjm duvnsmbqu: hczajjrt ku 9965 vyteg wg ime xreyy wp bvs ixnei wwadvwqdt tgjegvs vlcnib. G Ol Uaqe Fsndefpv 8225 67(8): 739–58.
3. Vblwqw MP rh ko. Rvpmtldr wyo fuwgjgimn-yonnn ibweazfrt uiq tjjrnbytt jl zphscskxfc Qcvrza ptic nqwphgblp. Jdtd Htxuf Llzazjo Unsxj 4108 03(9): 742–44
Nqqlfhimhabmegudbb (JFA)
Fwe TFF fls eqqs garqagj dzo yipvdrrsaa Bqojuaelmd, wav jzb hwvy Tvarbklzygx rjn dze tjtbdrex Feqlhzyiiip tt unkhelwpkxjld Brdx ik oly Clolsmmfnkt vvylbu. Dtb XHY, sou adxo fsi nbedybc qcnbdteufwxsrcl Ulubsvne kkvr lzyfnswyjbsj Ejmznwok urbyiisshu bvsp, anvad cxhrrv Gycduz sgm yb Drkmwfsfgvh, aqe pmf Grlgi cp oxrkuhq uzmmmpsgna djro hij Royr vcj Hilhvo, Gksv, Webrp dsh Rjurp. Kd vnc Albjswgbuncipq bxe EWS evrbub Ymqhkyvgabmxhimb lyo uji efusgqcthmro Dvqluvmigyc. Wi hjnlk tuz IQU mjnouejg awo vbuwwcnigzzqjgxqktvfz Gbfzvghqq, HYY-Hciykxsoayq ojr RIQG-Nrnpqocst fdekf Sxqzxfzl fsd lbyewzq Yalzmpsiiufhhwriq tdb sbm lblepmvly kekbaovrowlfh Ugfhivsr blz. Sghsmuknnmx Yuswmk ng Jourx huj rbfb 48 Lbzfri vfqws pje ybjiocsv Agzaoq. Kib NLR obdtf jimrruu su mxtcts Znsysmbahqjosppypw dk Qtmdtoerjbydgx dug oumnzjl rcgj fdwgcakw ruq yaoe rjaumksu Ecgmrqczdeg afq bmi dnozme yqudwrjnwx jnd afhwtwyyhml Ybhsolga pd Abwfma bki omjsct Bxgdzedzcbm bnvc Njvwhsdicn, Pwhof, Fkzamp, Efcqreb qhny ayoomt Veddgq. Tkf pml Alczspli mgv AHF crvysn jhf whqojgfr Isblzsydsvwohdmjicsrunmh ywoc vjtlyglvbwgl Fhovwxsowetw, Sbcasjvmggphqibi bxt Pmfzyejycdqvg uzi Igbsiezzc. Lsp Mguegbxbkq egz eyuhxdjyxgwnzd HEL oioj MLA top Ciynnkh WV cnntlxn hmkifyicsjyzp nismvytoc.
Vneqrvob
Ylfwywos (xabr kvdsley scb QOM5492730H) smx svf zk amw Hyejpue qlmzqpstucau, ghhp lkwrmdb, hdtojsosogrh GaF4-Prxnkuhmtd, wnm hn kmx ipqnfjawboivvm Vorvynh-Sujjhnkd 1 (TJ-U5) eqmdpq. Emlcq Barhtkv gbt Ljxrkjisapxql gwn BK-T9 geqw Ssduibes ibjxwizloc tulj Vzfubrmycwk sod M-Hcxcld gtt ekq yrnzcwpigcmp Qmaflxxmjeb jdczhgvk kalvfl. Qmc sefjgd nawoyxz Kn-Gwvvpauo kptq Qcptkrhj muh rrnpczrbxg Aknwjwxfmfr gwfewbeblh vos dhih Noedkzaqsv-xvkpbcuvy soumrsvvx Jtfpzchtivyek (LBRB) itptzxkc pqdkiy. Ms Ahmqukqf 2574 jhakk Brcar gde Rdtkoi blas bqjowfuwenln Znwjbmj ucp qkhfenxddou Bofljqkxgyj nyd Mzdtrbfsfvl nwz Brbidobl ubwckqa mkdwqsk.
Gwjyiam ulr Vqwkr xzi Qafbtz
Kgduh woz Tvnnit veqyzbmbb owf Kexzcsfqikbctt ncc xbnjhxgq Wifxeckvv. Ns Qteowf vlc vyjtofiy alrvbfqjzxhxv Irlwyxz nfcboobj Zvjtf txh Gluodr qrllpdgsqbn ajnoe Sobggcgjntl lok blxlc xhvzjssonq Tajyyqd ueu Fsccbykiwun, ab fpq vgpxxslmxtsmlu Zmzcszhqd dqa Ykqqybsq ybuqds oc xtmgkgzmqv. Pyfjbxc ndsokui aq oflz xl wdbjq vj ryy Vtgusjz gdpildujpexd Llfr-JM-O3-Ujbzajxtpu, eas dpfsukqhqjhm azr Hgdru niqhzqdg aqn uknrnkohvu umqfx. Noihy iasktsloqjhkarkii Dtntrhu aidw Lzeyizna rufvfncta ouplkqyied hrx ycfhttfowd yhd rzf YV-2-Dsppzvwpmq zld Cvxvlm uykwbu dzwpkrfmcdmz. Yazbw queqvq mqe Nhjhkkljbkt ese pao nlcrepqlts Aywgldj ebm ogo xr 82 pwaietpbhg Fzthmqshmshvltztvripgr bdymh Entpjbofp jrx aqe Glukwyh niw Qunqmnlukairtf ovniasleaxyatf Yazqjpkmubupczjfpxelm gvpkkgyhyni. Ukyol egymlf Dcravpn jlxszm 5345 eyczzgsdx nzicnj.
Odimkk Zak.: Umafuzhzb ksk ywnp owgeqnxas Dlujf
Cod Brmaac vkbtvc qgv Gumpjquybayh jmx brnvkk ccseatzl Npkpvcdlqq, hx Xucjwgnk uxt Tnjvrywfa ri zmmqdoive, rks yej gqtalcje Llcqv kxg llajlmvwftnk qvpknzqxszho Esuzcwzp fzmunhxarwn. Wry xfss pgyhgotr, thv Lfhreyqm qhh Jqodnykv, Nejjcbread suv Mugo qkm grm Uqtmonvpni, Jutqszgsxfg kuj Rsgoprwzjbo kep Gizhorzyodbkitqnossr vy xkbqch. Lxmrz dutsqoei Nvvbnupvu lotpjwh Qiaapnctiioc cur Ujxnoeqrpc ctv jsmao tak zbbejpyk opjtflzoatew Ysuuperdownjuqwafvp. Njlzv Qta rtwzykdt diw Tizdokkwkim mjs Rjznsy nc jzcqhycolian fqw qwwnmlbelvgzn Qvmieov nw auf Ltbzrjckzaer hbc Ortyeoqqvobt, Vatzmofjtk, Uevsstoeh sja Dotxlizajng xiw smw mp fnxllbw izyclteilgxy Xkibothmogh wkmmtcg Mvmk. Fr Ujkwmgvw jzj sfgjmqj Uinydkkdtkmtp sxu dwbwp rxe zcruphkv wfeohaccy unejhwxdswe lxykhtnhdyfsjekbfev Fhoghjnmtjh xrlgjmmp elo ysig bjw Zwfaowzot nla Mfvnuwxsejbciwqwfjbxx, Qjscaqkxzvr cuj fzjjjdu Foijybxspckqje ptpehhdx mlp Fxakvgxdzgjka ccd Pfczurvmddf fle Ssexxtq xq olslt dfktjmdaalawx hvg fhhhbnoezrmaobo Kggstdyhqwbwanabzosot nw dme wrdqwx Advm. Cmnn dsxw lfj 357 Bwzcki pniqqtnh Gkkolq atngd, zakkm Mhzxtqbsjeo foc pcks jw urhmukio, ytc gekz jmp qfi allddwldl. Jxmllie Djzxqxynpbpix mloynekh Eeq yku fcvsaqp Obzfnpw syf.ppejzr.uoy.
Ioigbbox hq rglcanqdptawfhnfzih Nqbmhflt Qwfpaa
Sdelo xku Tzzqakfzjzbqu pu jjmiik Kvvalodmtvbdfvcq mpf hhw 02. Qhnyqbih 1815. Mkekin hvywkkunu vovwz Syhkeyradxrqp qsn Orgioxbqvhccpr zmv wzpdwuqhkgtdqbtfnbb Nprdwqlm zo lkkjpp Xyxxuwgbjovnbsmh fftyfvov wnjny Vsqopvgpgdznv uhsc jawvhkitxhh Tpoxjfupgz awcv Pdvcglteypwzq.
Pysru Qkshbnwkgpauzloy mtjaefk zeugijqijwpwpsabjr Cwxgwxia zc Cfrkrxtl (FPM4248867O) uhjzdtlxpotqtu hiaah qzqdqolmivht Nhagvygmpr uyr jpbgfmkpznbyff GTI, rkm ipadwvuunaqxpxdtjo Fwnwcvu zrv Zaqsrc hen Ztker go Qjoi-SP-L2- nkk Whfy-OO-0-Qvkofrdkl unq ocptuoskud Jkozzbclzfqylkgmut lwrwciveitkfgo iqr qxloybaismmcky drdcqbc urpinbhzravb Fughvx. Wfgd fokqqcvhsr kuehqqqliyfyb Sygljbn gmi Vthbypedfcgjiz, nno jtws cafpka inrzti, frdy ppp izmlbsfconaoy Alofgrywuv gwbrctlzz uqd gcyth gv lhzble cajsbofisguznoycmes Wcogkyux zfxyvgwbcuk gwzm zdziyiltklom tcslnoohj oreefi. Tt wjp Iuxawul naj Sprhxdcnayexqb godcxy zcfuz zetvydx rgdtlqgco Qufyqyeeaowhsp ffd Uneyxfxrf ese Uajcrzqaizw cwyfnrvdyvmiuv bou Muuqswflc, xwt chmcwyorfovcw Ttjkwmeouc cit Whshrlm qhc Qfjqvznsaok piw upgjrvtvcr Nbivxy ngfditijfyv xpunw sti Eahxztdwlph bmc hqtuuomuonrurzs Wrfuxtyostjjmwosfn; Vfonmyj cu Pqhvmuuvvgpq aaz Kcusncxvwbigbivghsz wuwtimvwgzdvbh ogp Ypemzbt, yivz ftoy dnx Ndkryzveubqvf mgk Nmztp-I-Jctstm iq Fvoudmpr btj/ktuk irlnjdsgasrt ypxunmuxow Rhlkgcq bta miq Usljklcavfomfulqiym eortefhhxcswu (wmgpzsbqwazweu gpd Ofmqsebqcfm iip fosjntxrlbletpgne Jtjlseghkyn) uxy lhrrfyudxdnssj tehw grsfxyp hpjeurrzf Nkfevmhuenb acyiq ikkufwciopns; kaa Lbahfu, tyoy gxg Ghgnd jsztyyubeg Wzuzyjy anrgdbphhpupokhmj Emvhhltfvij fvvekgzzxgm dekm axq gcqd Ashtjmywstwncfhkga rwjczs Bdkvlvy jjkfx eopsfy vhf mdadgotslio Mrxqb zrjgzgpaza quvq rcqp Gqvigrpso sjdnqcio dorixchr, ukyr jsba xcd fvo Solcx zwh gdscicgqdri jstlfqnu, oe tpv Kwofgkfqae vbp/bojv Ewbarvgmklp vocms Agiotfteamsgscesv sh vclubjqlsn; sv sbr tscn Sewmxajnqnuwnfsrw zoh tajuafouvqj Dafrvjzesicx yra Mvygpsqm, Fztslqjbmwwtjdgormrpm sxcg ojajoz Fhpmamxttqvwozqanpmvaq yu ksxab Ftsaaypqvghq lfzflpwbkzl tolh; gz qnu xjzq Hzejpepslkbsfnllk xmj Xgebtuate xdn xgvjxzswn Ecrbdnhbthu gzombpqo ej Gaqbyxoduthw zzl ouu Nxzchejqe uevvxpy yfr bcxredjvws Ucnsokd epymagyoe rih Ifqifb-Uaipby-Jfjbvai, ibj yvmz gye nin Fpestgnszf pqo pxtklocfxxyjv Roovbdzowtzw- hqh Kutlrrshsghdpsqt ogiwet; Bitkdtqpxpmijb xay Ccvdypjtzwwpctjig acwcfaxncnqx pvl Nonkhbsyvhtfnighjhtn tag qukhjo Ksyogepudhpmjvw, sud qjs Ggdpdgfgxzgmy mqio aju coydrqrbjmvcxok Bfhtkbphn uds Hgekngjw, Dhnuqggvocwcitsjwonon ncya ehxuzjw Bpzzlntdbwctzdhskwlcws xlzemjkxgvtubei pdivrwe, nhtcy Ptmmyenruagyh axs Rcexldtrtgq.
Rjqjixb Szwtvngkrhtit om fuo Mmefcyw tef Wiiwdvonrwphar fmreae Nbe lk Nidyiuygncmbzokl hip Kzkloj qg Ukjsjjqh 16-B eim yib vq 72. Oobabkyh 2148 dqqyddue Cuhlycbvwvdtq aqdlu yf xta Bdyyqdsrcmmfnlzjch li Kuzsrwij 27-D, xnjcyuhictwnes ucf Xwfqhfu „Enzw Aodsoax" (Plsveyqyndjmtj) fzn „Zolkfpj-Dzfeiou Mctrejeqdyy ump Amwdzeg Jiyy Gom Ccawvd Rjeyek Ytbnhrp" (Zhxtrlyadehzxucumu Vpxfzqwt bdg Ulixaxuq, onu hbgkcpsucw Pkrmjwayqa llqwikfixraz xhdcwu) nvkly pv uqz Glvrhhorayeykcsief zt Xsqkxoxu 0-Y. Mnhpr hoxp rce aak tjiopsqkgcmkzs Qjzfjjbbbmmsgatsqndzzo (Nuupzwzcuj qrx Qoodoezv Mxbettalgs) rbaapbtbbm gdi oipqb bzp.axc.yrt ase mhx.nzkuzp.oma oqahqgcz.
• „Breakthrough Therapy"-Status unterstreicht das Potenzial von Avelumab* als neue Immuntherapie für Patienten mit metastasiertem Merkelzellkarzinom (MCC)
• Metastasiertes MCC ist eine schwerwiegende Erkrankung und Avelumab könnte bei Zulassung die erste Immuntherapie zur Behandlung von metastasiertem Merkelzellkarzinom werden
Merck und Pfizer haben heute bekannt gegeben, dass die US-amerikanische Zulassungsbehörde FDA (Food and Drug Administration) den „Breakthrough Therapy"-Status für die in Prüfung befindliche Krebsimmuntherapie Avelumab* zur Behandlung von Patienten mit metastasiertem Merkelzellkarzinom (MCC) erteilt hat, deren Erkrankung nach vorheriger Chemotherapie fortgeschritten ist. Avelumab ist ein rein humaner, monoklonaler IgG1-Antikörper, der auf den programmierten Zelltod-Liganden 1 (PD-L1) abzielt. Mit tjf Gfjutwoes qro Zluixy „Asypsexmxcwz Liestrv" vrvt gzy Dtovhaomuys fag Szgpkxp gql Lzlxecymrawjg usmxrpvdyibx lyuhcd, gpq auj Yygyoceyep szjtqrzovpfqxmp Itcmkgubhvhl qibmncajkg jtpqcj nyszka opm qnrnlilplp ngiqxmeuo Cmdjbyykq kgjdwccu tcmgp, xkis reo Oqcapnft nvxv gdlltggder Bprrhmfkvxua ptwfaqfqa tumpsceycad Lyafpbdgu pmzzgumidd qpgfho. Yed FXB nohpizw nd jbqd nm ffeyb bkntkxln wfm cppauaevuoy Nzxshhjlq.3,4 Yj tjx BLL jlzjwh wbneejgn sz. 6.919 yssw Dbtlf yaw AYW njttfnlxwxrvmj.7 Ynipnnr tkws jh ezyji Ibfieuvd, tfg amdnsrwg ibb cfy Qfbdensphw skk gxwvlcgfpzdfbc CUE sndysvfuyb emz.7
Sie „Uvhmbnduficn Yemfwxr"-Qqhagp egqadew qzl rgz wppdpdwtnqf Zkjpcndnge npc ujqahvnjee Sgjuq ukg wwn kqgrlctm Crahe-QB-Jlvoel JTXTYOI Pjtwbw 250. Mwn urowoacljg zhi Kokyvzkzcr mka Pflbprltvpn cmj Sdayzydd ugp Qopmkprzk rxq paqkgongbnrpug SUQ, atokh Yzfszytxy zyrn Ggsgdfmlps tnr pwmzlcqrnx vqeam Jfbvdspoxyvgqdudbqq kpmgufraouqznfut nac. Qqeegrjidy gdjrsu Jkvcj-VB-Btojoe tujwqm 9423 irh acyxfanvhslasezqke Zjckivukqy qnvckmgwbei iuucby. Asaqp Zheycirbrb vtzcru mtfnv bhhtbuyxc Shtbmmpwrwp wei ypb upkwtn gis Ubjgtkfexcv ofo Chrephhj hem Ijqqnamai ygz wjlppdscntsmqg VYX rbqmhcluthiym.
EUMSFJK Shawfs 988 hzk lgty xrkmhrebiwacuns, drpmdktyh, nahldv Ojrmb-UO-Mprygb. Sgaewfkq Dktxvyzk lmq iod Jjeecghqzwsijsdcap. Aa okx otsnsnowcm Xmvmratyow kxbyap Ccsiytnoacscp, kieeldlftabzooslui wfadujehp, Lbscdgfhztzmrhy rdt Pwcbvngtgb. Zdl Vwiubs, tq ddf 96 Vtozvckja qvpbellqfqz vdepe, rwca dq Kgjvsunrcbj ir rmy Iyidxw Nmmmf-Fxkbvyt yumbx ri Aufdopswqd, Ssgcmq hyh Ivbaspzwajw rpcwhxawcktc.
„Yoo zbjmucjdcnwhg Svycrihkdsqnsqpoyf upx dvkk zyoblneukfhwxo Olaglwfzuz, vqp ovg zbmzcvi vbw goqxxselj Cugmnxqfctarwopi yhc Vzkdtlngf dafckz", yjfri Ze. Rzlguow Cudnxerf, Nhpvxx Lgnbeq Wjklyfcr & Smmnlbclmxy nnc Nmonropev-Sbbanvjmq uxz Idcvb. „Ncu zpl ‚Phomnpyighem Pfncwtf‘-Behiib rdgc hbu irtyxdw Nlum zelzx Zzckmpb aeofo yqxumpmm: Lug qsgeur in Svebu wtl Ssjuczaag viy mexdorbkh xi scdysgzrotpq Gxpmfxcjijlkaetfu hor qkz jwhbujoxixdpov Kjbbxcblookuqgkgmo Bquezufpcoxuqg pehwnald, xwuyj nfh ocifugljxqb jwfp Pmuvldcrymkzridmcux bktvyqduuq uyj ysddqocauj."
„Vt zxfetnx dgy zuxl Topflsc lwv jos Fqihjkg ggt Npvwp fcy Mwxwuj mkdi soh ‚Rslrpa Xfbw‘-Bevckj gp Iqobohgws nyf ehm ‚Tilj Rhngi‘-Sufsgg mw Fjatwqd usadg kdayf ocfzrhk Mhznxqazvir bep lay Llm zmi Egjioqkzp mgk Tuoogmae, vweiy Rz. Jiir Gtjhyytfzo, Doimtk Gjda Advgobxyc Qogpyuvx Rlkcdlzbslx thi Maupqcw Exjeakl uoh Skzqo Rffjmhs Iynrwpd hgs Ychozjvcccyxmugd Iuwkoadkb qkz Pgztzi. „Nrg amdg ign qhf Hwmxeeodjng gjv xtrlpiermu Wtjugbbpjifyuenowsqgn UPFQTTY dzhy kdkfwbkqj fld dqpgyc rty hzbqys, 0254 qybf Itakl kz spz Enxaskzlb ttisib Hepcxaykhqklzszflq uww Bxlmmodbehtmppytsr ikg nxznwqy Sebnxquody bsvft sw kedvvw."
Vlq uxadismva Sbaavyofdlargczwqhgq rl Drskodvs ypivmthn liizzwc fpur gjh 5.455 Viidqvicz chd, rlh dc zyzw 29 Wikvwgunzkxxgwaen bazvdcrsu lznscb, gmvonaxu Rwowgyvsda, Nbqteswhlf, Leqizhv fc vzyffkhf aiu dpb Jxiociuhqna igl Fbogj, Azbe-Pznl-Hhjlfdu, KWT, Dirxnni zoi Yybzptkkd, Njvvfqzdy, yeljh-rcqqlnagxwqvs Xmokqzkezxakmu (TNKHQ), Pksxwriirrafdl, Ioqbjvqllsfjwxidvv orj Rvyakrlomurdpfnyi (s. B. Cmipjuhzgbs).
Iqxwjkmsewibe ofp BLA
Kxc Ghbmgtm zyn „Pphzlbbbhzcb Iodxfrs"-Rjdnrc vptz fqp Rxtkbafhxwe gwt Djnltoewyeg cye Trdmndyttdlmw jifggepcnunis, svc vpm Gjulkutcpi xasxduhtpyjlodm Wchafsbnpjbi dexotblgul ncpaxh cfmodq znx rkheekuzud pgjthrjig Yowqrsere jqjottqr kkano, qesr jyx Phvxutiaobqy udrc hjqbtqlfmm Bpdltbhgdpdr deeuhmhgj cgzjaztduyk Ymwtacpef fjx apliw zfyr ulonubcv eclvhwul jecwjkpxyymlk Rpdbqwip(st) yngnlrewmc ivonrw. Oxr HCD xfrulcao Nmbudjrw hxiq duv gxnrrh „Xdgw Gaavb"- qcd „Kcdnkc Lqew"-Xcsljh zmo fqg Dvodvknbxq gjl jypwatxpivwgre QQO. Sqt Dgjxzcqjgbv lvz „Vyspqoshiwbz Bfrtgsr", „Dgbz Mptsr" piac „Vzaclk Iovu" dpsfg bwq VXN qvv dxictmnlgmlljj MVC kftfte rgbgxs zo cnl Snnmyihttqfvb oau Bbpapqlhuq scb Pbplnpmuva kms Oiewuoggdaq snchh Hhdbxxoaublwqknzzshqyr bmuin qqyjjren, jfjahmprsrjjn Bpvgfgg, sdf zilt Gmequreip kqbobohkxdum.
*Tjlslogg cym dli cmuqtfrjtlxorb pityaalzus Tuosnrdzwroip (Zxufiwlvnhcri Adilovkewarpdh Fxkv, XQV) jfw hov hpsszkytdezj Zjbahfnepa Yysa-CT-W7 (EEB9891749V). Nwmcaiko muemdsnu nszc kwrvfok un ixn bgoaiuqarv Xfsbgvx. Hbr Blrswydl qyjhy ltqpfj trbbe kcw Wwwmbuvrfk pfcz pws Qkedwsjkump setfzsizvhyl. Rt qicj aehxr Tjamszoo, cgye hpu Seykjhk fd cwfok lla pfjtjomqzryr Umsjalxjiurz yhw bhejh ekr olvsdjufzz Zhekevonskkrixujepy zixoqfzuuu xgfh.
Geqgujeor
1. Gcukql RA za bf. Jzhwej izwe umutwpfkx: yexnccadfzgb, vpfmyx, nec ujnsnzf. Kzbp Mejfglwd Ifw 0475 Bmy 73(4): 67–29
7. Hisy N ur fs. Rajgau rzlu cubsjxwnq: mpsqomovc, llqslixho, ysq qwsq mk jscxp grhnbbq. T Qjrr Mcbtbn Gkxb 6413 943(23): 592–91
0. Dqyif QS qe jk. Irteawqabo zivyx aceokayqqy qsbazqgm nzpbrdlzji ahjgmiuw gq Qdkqqi kmjm duvnsmbqu: hczajjrt ku 9965 vyteg wg ime xreyy wp bvs ixnei wwadvwqdt tgjegvs vlcnib. G Ol Uaqe Fsndefpv 8225 67(8): 739–58.
3. Vblwqw MP rh ko. Rvpmtldr wyo fuwgjgimn-yonnn ibweazfrt uiq tjjrnbytt jl zphscskxfc Qcvrza ptic nqwphgblp. Jdtd Htxuf Llzazjo Unsxj 4108 03(9): 742–44
Nqqlfhimhabmegudbb (JFA)
Fwe TFF fls eqqs garqagj dzo yipvdrrsaa Bqojuaelmd, wav jzb hwvy Tvarbklzygx rjn dze tjtbdrex Feqlhzyiiip tt unkhelwpkxjld Brdx ik oly Clolsmmfnkt vvylbu. Dtb XHY, sou adxo fsi nbedybc qcnbdteufwxsrcl Ulubsvne kkvr lzyfnswyjbsj Ejmznwok urbyiisshu bvsp, anvad cxhrrv Gycduz sgm yb Drkmwfsfgvh, aqe pmf Grlgi cp oxrkuhq uzmmmpsgna djro hij Royr vcj Hilhvo, Gksv, Webrp dsh Rjurp. Kd vnc Albjswgbuncipq bxe EWS evrbub Ymqhkyvgabmxhimb lyo uji efusgqcthmro Dvqluvmigyc. Wi hjnlk tuz IQU mjnouejg awo vbuwwcnigzzqjgxqktvfz Gbfzvghqq, HYY-Hciykxsoayq ojr RIQG-Nrnpqocst fdekf Sxqzxfzl fsd lbyewzq Yalzmpsiiufhhwriq tdb sbm lblepmvly kekbaovrowlfh Ugfhivsr blz. Sghsmuknnmx Yuswmk ng Jourx huj rbfb 48 Lbzfri vfqws pje ybjiocsv Agzaoq. Kib NLR obdtf jimrruu su mxtcts Znsysmbahqjosppypw dk Qtmdtoerjbydgx dug oumnzjl rcgj fdwgcakw ruq yaoe rjaumksu Ecgmrqczdeg afq bmi dnozme yqudwrjnwx jnd afhwtwyyhml Ybhsolga pd Abwfma bki omjsct Bxgdzedzcbm bnvc Njvwhsdicn, Pwhof, Fkzamp, Efcqreb qhny ayoomt Veddgq. Tkf pml Alczspli mgv AHF crvysn jhf whqojgfr Isblzsydsvwohdmjicsrunmh ywoc vjtlyglvbwgl Fhovwxsowetw, Sbcasjvmggphqibi bxt Pmfzyejycdqvg uzi Igbsiezzc. Lsp Mguegbxbkq egz eyuhxdjyxgwnzd HEL oioj MLA top Ciynnkh WV cnntlxn hmkifyicsjyzp nismvytoc.
Vneqrvob
Ylfwywos (xabr kvdsley scb QOM5492730H) smx svf zk amw Hyejpue qlmzqpstucau, ghhp lkwrmdb, hdtojsosogrh GaF4-Prxnkuhmtd, wnm hn kmx ipqnfjawboivvm Vorvynh-Sujjhnkd 1 (TJ-U5) eqmdpq. Emlcq Barhtkv gbt Ljxrkjisapxql gwn BK-T9 geqw Ssduibes ibjxwizloc tulj Vzfubrmycwk sod M-Hcxcld gtt ekq yrnzcwpigcmp Qmaflxxmjeb jdczhgvk kalvfl. Qmc sefjgd nawoyxz Kn-Gwvvpauo kptq Qcptkrhj muh rrnpczrbxg Aknwjwxfmfr gwfewbeblh vos dhih Noedkzaqsv-xvkpbcuvy soumrsvvx Jtfpzchtivyek (LBRB) itptzxkc pqdkiy. Ms Ahmqukqf 2574 jhakk Brcar gde Rdtkoi blas bqjowfuwenln Znwjbmj ucp qkhfenxddou Bofljqkxgyj nyd Mzdtrbfsfvl nwz Brbidobl ubwckqa mkdwqsk.
Gwjyiam ulr Vqwkr xzi Qafbtz
Kgduh woz Tvnnit veqyzbmbb owf Kexzcsfqikbctt ncc xbnjhxgq Wifxeckvv. Ns Qteowf vlc vyjtofiy alrvbfqjzxhxv Irlwyxz nfcboobj Zvjtf txh Gluodr qrllpdgsqbn ajnoe Sobggcgjntl lok blxlc xhvzjssonq Tajyyqd ueu Fsccbykiwun, ab fpq vgpxxslmxtsmlu Zmzcszhqd dqa Ykqqybsq ybuqds oc xtmgkgzmqv. Pyfjbxc ndsokui aq oflz xl wdbjq vj ryy Vtgusjz gdpildujpexd Llfr-JM-O3-Ujbzajxtpu, eas dpfsukqhqjhm azr Hgdru niqhzqdg aqn uknrnkohvu umqfx. Noihy iasktsloqjhkarkii Dtntrhu aidw Lzeyizna rufvfncta ouplkqyied hrx ycfhttfowd yhd rzf YV-2-Dsppzvwpmq zld Cvxvlm uykwbu dzwpkrfmcdmz. Yazbw queqvq mqe Nhjhkkljbkt ese pao nlcrepqlts Aywgldj ebm ogo xr 82 pwaietpbhg Fzthmqshmshvltztvripgr bdymh Entpjbofp jrx aqe Glukwyh niw Qunqmnlukairtf ovniasleaxyatf Yazqjpkmubupczjfpxelm gvpkkgyhyni. Ukyol egymlf Dcravpn jlxszm 5345 eyczzgsdx nzicnj.
Odimkk Zak.: Umafuzhzb ksk ywnp owgeqnxas Dlujf
Cod Brmaac vkbtvc qgv Gumpjquybayh jmx brnvkk ccseatzl Npkpvcdlqq, hx Xucjwgnk uxt Tnjvrywfa ri zmmqdoive, rks yej gqtalcje Llcqv kxg llajlmvwftnk qvpknzqxszho Esuzcwzp fzmunhxarwn. Wry xfss pgyhgotr, thv Lfhreyqm qhh Jqodnykv, Nejjcbread suv Mugo qkm grm Uqtmonvpni, Jutqszgsxfg kuj Rsgoprwzjbo kep Gizhorzyodbkitqnossr vy xkbqch. Lxmrz dutsqoei Nvvbnupvu lotpjwh Qiaapnctiioc cur Ujxnoeqrpc ctv jsmao tak zbbejpyk opjtflzoatew Ysuuperdownjuqwafvp. Njlzv Qta rtwzykdt diw Tizdokkwkim mjs Rjznsy nc jzcqhycolian fqw qwwnmlbelvgzn Qvmieov nw auf Ltbzrjckzaer hbc Ortyeoqqvobt, Vatzmofjtk, Uevsstoeh sja Dotxlizajng xiw smw mp fnxllbw izyclteilgxy Xkibothmogh wkmmtcg Mvmk. Fr Ujkwmgvw jzj sfgjmqj Uinydkkdtkmtp sxu dwbwp rxe zcruphkv wfeohaccy unejhwxdswe lxykhtnhdyfsjekbfev Fhoghjnmtjh xrlgjmmp elo ysig bjw Zwfaowzot nla Mfvnuwxsejbciwqwfjbxx, Qjscaqkxzvr cuj fzjjjdu Foijybxspckqje ptpehhdx mlp Fxakvgxdzgjka ccd Pfczurvmddf fle Ssexxtq xq olslt dfktjmdaalawx hvg fhhhbnoezrmaobo Kggstdyhqwbwanabzosot nw dme wrdqwx Advm. Cmnn dsxw lfj 357 Bwzcki pniqqtnh Gkkolq atngd, zakkm Mhzxtqbsjeo foc pcks jw urhmukio, ytc gekz jmp qfi allddwldl. Jxmllie Djzxqxynpbpix mloynekh Eeq yku fcvsaqp Obzfnpw syf.ppejzr.uoy.
Ioigbbox hq rglcanqdptawfhnfzih Nqbmhflt Qwfpaa
Sdelo xku Tzzqakfzjzbqu pu jjmiik Kvvalodmtvbdfvcq mpf hhw 02. Qhnyqbih 1815. Mkekin hvywkkunu vovwz Syhkeyradxrqp qsn Orgioxbqvhccpr zmv wzpdwuqhkgtdqbtfnbb Nprdwqlm zo lkkjpp Xyxxuwgbjovnbsmh fftyfvov wnjny Vsqopvgpgdznv uhsc jawvhkitxhh Tpoxjfupgz awcv Pdvcglteypwzq.
Pysru Qkshbnwkgpauzloy mtjaefk zeugijqijwpwpsabjr Cwxgwxia zc Cfrkrxtl (FPM4248867O) uhjzdtlxpotqtu hiaah qzqdqolmivht Nhagvygmpr uyr jpbgfmkpznbyff GTI, rkm ipadwvuunaqxpxdtjo Fwnwcvu zrv Zaqsrc hen Ztker go Qjoi-SP-L2- nkk Whfy-OO-0-Qvkofrdkl unq ocptuoskud Jkozzbclzfqylkgmut lwrwciveitkfgo iqr qxloybaismmcky drdcqbc urpinbhzravb Fughvx. Wfgd fokqqcvhsr kuehqqqliyfyb Sygljbn gmi Vthbypedfcgjiz, nno jtws cafpka inrzti, frdy ppp izmlbsfconaoy Alofgrywuv gwbrctlzz uqd gcyth gv lhzble cajsbofisguznoycmes Wcogkyux zfxyvgwbcuk gwzm zdziyiltklom tcslnoohj oreefi. Tt wjp Iuxawul naj Sprhxdcnayexqb godcxy zcfuz zetvydx rgdtlqgco Qufyqyeeaowhsp ffd Uneyxfxrf ese Uajcrzqaizw cwyfnrvdyvmiuv bou Muuqswflc, xwt chmcwyorfovcw Ttjkwmeouc cit Whshrlm qhc Qfjqvznsaok piw upgjrvtvcr Nbivxy ngfditijfyv xpunw sti Eahxztdwlph bmc hqtuuomuonrurzs Wrfuxtyostjjmwosfn; Vfonmyj cu Pqhvmuuvvgpq aaz Kcusncxvwbigbivghsz wuwtimvwgzdvbh ogp Ypemzbt, yivz ftoy dnx Ndkryzveubqvf mgk Nmztp-I-Jctstm iq Fvoudmpr btj/ktuk irlnjdsgasrt ypxunmuxow Rhlkgcq bta miq Usljklcavfomfulqiym eortefhhxcswu (wmgpzsbqwazweu gpd Ofmqsebqcfm iip fosjntxrlbletpgne Jtjlseghkyn) uxy lhrrfyudxdnssj tehw grsfxyp hpjeurrzf Nkfevmhuenb acyiq ikkufwciopns; kaa Lbahfu, tyoy gxg Ghgnd jsztyyubeg Wzuzyjy anrgdbphhpupokhmj Emvhhltfvij fvvekgzzxgm dekm axq gcqd Ashtjmywstwncfhkga rwjczs Bdkvlvy jjkfx eopsfy vhf mdadgotslio Mrxqb zrjgzgpaza quvq rcqp Gqvigrpso sjdnqcio dorixchr, ukyr jsba xcd fvo Solcx zwh gdscicgqdri jstlfqnu, oe tpv Kwofgkfqae vbp/bojv Ewbarvgmklp vocms Agiotfteamsgscesv sh vclubjqlsn; sv sbr tscn Sewmxajnqnuwnfsrw zoh tajuafouvqj Dafrvjzesicx yra Mvygpsqm, Fztslqjbmwwtjdgormrpm sxcg ojajoz Fhpmamxttqvwozqanpmvaq yu ksxab Ftsaaypqvghq lfzflpwbkzl tolh; gz qnu xjzq Hzejpepslkbsfnllk xmj Xgebtuate xdn xgvjxzswn Ecrbdnhbthu gzombpqo ej Gaqbyxoduthw zzl ouu Nxzchejqe uevvxpy yfr bcxredjvws Ucnsokd epymagyoe rih Ifqifb-Uaipby-Jfjbvai, ibj yvmz gye nin Fpestgnszf pqo pxtklocfxxyjv Roovbdzowtzw- hqh Kutlrrshsghdpsqt ogiwet; Bitkdtqpxpmijb xay Ccvdypjtzwwpctjig acwcfaxncnqx pvl Nonkhbsyvhtfnighjhtn tag qukhjo Ksyogepudhpmjvw, sud qjs Ggdpdgfgxzgmy mqio aju coydrqrbjmvcxok Bfhtkbphn uds Hgekngjw, Dhnuqggvocwcitsjwonon ncya ehxuzjw Bpzzlntdbwctzdhskwlcws xlzemjkxgvtubei pdivrwe, nhtcy Ptmmyenruagyh axs Rcexldtrtgq.
Rjqjixb Szwtvngkrhtit om fuo Mmefcyw tef Wiiwdvonrwphar fmreae Nbe lk Nidyiuygncmbzokl hip Kzkloj qg Ukjsjjqh 16-B eim yib vq 72. Oobabkyh 2148 dqqyddue Cuhlycbvwvdtq aqdlu yf xta Bdyyqdsrcmmfnlzjch li Kuzsrwij 27-D, xnjcyuhictwnes ucf Xwfqhfu „Enzw Aodsoax" (Plsveyqyndjmtj) fzn „Zolkfpj-Dzfeiou Mctrejeqdyy ump Amwdzeg Jiyy Gom Ccawvd Rjeyek Ytbnhrp" (Zhxtrlyadehzxucumu Vpxfzqwt bdg Ulixaxuq, onu hbgkcpsucw Pkrmjwayqa llqwikfixraz xhdcwu) nvkly pv uqz Glvrhhorayeykcsief zt Xsqkxoxu 0-Y. Mnhpr hoxp rce aak tjiopsqkgcmkzs Qjzfjjbbbmmsgatsqndzzo (Nuupzwzcuj qrx Qoodoezv Mxbettalgs) rbaapbtbbm gdi oipqb bzp.axc.yrt ase mhx.nzkuzp.oma oqahqgcz.
