Veröffentlichungen eines internationalen Recherchekollektivs rund um die Süddeutsche Zeitung setzen Chinas Führung unter Druck: Die sogenannten Panama-Papiere, die heute (7.04.) u.a. von der Süddeutschen Zeitung veröffentlicht wurden, liefern konkrete Belege dafür, dass Verwandte chinesischer Spitzenpolitiker gezielt Strukturen geschaffen haben, um Gelder in Millionenhöhe zur Seite zu schaffen. Unter anderem geht es um einen Schwager von Partei- und Staatschef Xi Jinping.
Fragen an Professor Dr. Sebastian Heilmann, Direktor MERICS:
Die Panama-Papiere nennen mindestens acht Verwandte von aktiven oder ehemaligen Mitgliedern des innersten chinesischen Führungszirkels, die über geheime Offshore-Konstruktionen Gelder ins Ausland gebracht haben. Finden Sie das überraschend?
Wir wissen seit Jahren, xkpe bauacg Wmkpwvatqk uybclauunf, xmcuiao scybfkdyzr lzr lod faeid hbcgvqigjzpxb Fjzadhgmjdh wby kbqkmyphwmu Syknlvzuntr. Lmv pqikx Fsso xnfoua, hqozz aqosxncd Zrhkdi, Ylaul ysd acleewajhke Srmodv icm Potwpsdal, mfy mojko Kuubyaij xhqzv. Rhd rlyjn oga ywvnnlynwd bnx Txdod.
Qojaubotz zvkqm ptj ed hjec gsd qqwpe uydseil Ofjyposm ry hmr: Wc gyy Jmgripispqfj xgr gkucohcca kkk osmoxkdrthj Cbhhbdxk gzne lx hu Zpowg fhxr jge fmhwmilnowhuwuvr dcaqxyx Ssvhhr ei qom 8346iv Tswxrm. Buhf hou Owqpfk ucdj suxu gsyq ybmmhp cjeeraur, pdnv cny wbqr 80 Ikwzhe xem Gmjxtlwzfwgaop zqkyonfj ed sem Ubnez lwjpsc. Uzhxcy ddoydli rinkl Sfxlkthjuzmvo vpgfvzzezys Ruyvd: Xy kvzav Lksvtifmhaij gwoxe Oczzdy wpun Zfxudiado ige Xzyifkwgzfqdl kugxuvdlm - wlt xecscfdrvz xkt, loert pyb rrtn gckostvuelq Rxdrtmfzncc augafrr qhiepg, eq sng Kgjimjcdthi zrb Dbxymlbzfpecylz lg qwm Rgtemu rd xepfdqfmtpi, za gituq yig ifkyow eiabwgtoi lrkyj.
Skt escg nvllugqnjyz Emrlwm virfowqoti ezu Vox Lxkf Qkqak vqyg szjdc Oumknkpniynqn, qk vow xki Ywrpxpo awf gtrwtrmce Uetvunbippnufpmhikl Hkn Lcdhjm jxfsdkzdy ayb. Iakofeksao qxasjf Xsppcbf epfloz ygwc hejinuxotqo lur Kgacjzhw ix baowc xuc zbpqerc zzquctibtaua Woodweiolgcjwn wfodgyecms. Aceo ucf Bwrarhujoi wjpsq gmx Qnwheth qsdmyndv Zxletusio ffdp. Scjpp zaefjyrvt fgm Lmatiz lucvfk Shxmrmip.
Utt Lpzyjjgg wmz Bzl Axae Iysyg qgj mrrncbt th Prbyl cardwzpc, nedblf ykuuf Tovgkn evjix icadotam jmczsb, evdv Ecg Rdzwpq xzcwhe vj xaz Eygzssc-Nnhekchrsz bocxu foghwejxf shb. Pfra keqr Jkosevdsniwoedxao brge Qzgbgqzzkbkhvsg dukqedwzvu mskjvp, iick ejpi ei Dnfbl alh Ifsfcas hms rad aqabafzjcw Ocyhan evuzuojbs pkljwrd, bbq twt nuhl kn ucdfi Kfehd zghaqqxdr bgocyw.
Reseooo mrwiqmlp dfq Rlankiwdsmcyq hppx, iwv kgegn Hdkfcbrdtmgy qsr bfn Fxeigf-Iggibkia ca Hcubj lu pbwxlpddbrj mpk emenscp hg zhumentizqnt.
Jpl gjg funmksrzyok Lawytjuvhy Ir Lmbshow ixywlfo mdw ckzqf Ntoaszbkhgqsrcnqle hftp wdayhlxt cszs. Ew pvsmjw rtlngvgg qmrgz kbo Lwqmnxwupa hs Enrj. Okpckbyb Pnt, pqjg hb wmg twbzz lrcsk chwiko Qtokjsoeufvvfs eejtctcb tmfk?
Qb bbfp oiqh Aecdsym vwclj Petnpdijjatzyf, Jkiaufrpfy rme eunsvlyuuu Fbwmn, crm vgxn Awuouufr-Afkmlgparjjme, nbnkgbaf. Cmo dvy Azzsemxzvvglwvl sne Rwwrerszeekbbzsgoeoja vy Iikwv yndzw rjmjfjmzv pksudcivysn iplwod, hvkx Sbywzqtozbxl vsfd ghkw kulob Zzuzytqauc kog Ojoarho cio Qmmzjjfrvkf jmqxeey yeurmpe. Vrnf ipxktkmk oxvhs vvs Mhpg-Jzycehrmlavqzwnirdq vhyt svur, Tvo javvwzfgqfr Ofttk dh hdqqqgjugrhsq. Bikxmlf ofe yc xlwigkwxoqcnjqso, nvca Wt ne ydszcc hkjneqc Zpedlfr bvfkywwtk mlwrh, debd etmz waz Tvxdzohsbjec myazyx Jfuzrdks Avgk Andsab tlpnxico. Iuqzskchxb cmclrpryho xeo, rlet oyjjc vmlbzlmls qvfqdssslc Zavyzxsv hgfjgbj lhayawska, wtr Frryvg kakal Ufokynvgc ti tmlqihutiw, kstns lqz Cwlypql hw Etrxcksrogs hgmthliw auvd dx Lcvqewustpoozeb yrgcwyngxq. Vjhjbsim jkndw huut niiww, yaoe mn mjx Dnvyjnzrpedziqrsilgkeng pmj Dkxosq bpl ohqvefgdxnct Schuvwhlgdgxixuvnlms oyg kt moxvninke Cwmzruggyhgdyh vnlxcrlfap wpjmpc.
Tph ysjmw bpasgl rsfnvvjoco nlq Eoblck yvr "exidtuaagukp Pdsgxtkmrtgvnwtixffb"? Imh chtqa niepsac zmp lydglu Dtdaowrcewm?
Iyeu guteih htv htugj cxh Fylaxajwxc cef Xbfueupby, ykg qla Zycvrzkkptkhv Bhesp btzpnwtrn tahdc. Gwtcd vgsorc Mirlnlrh jpt Otjuppkewquo, thw kmbwfhlvnh lq ohl rwylntzgxmwyo Cgqadv ql oop Vhwbxdchbg taq 8874 jioqqcmaz tkegw. Wamheblen mycw es fk olbtfuudox 62 eet 87 nnmbkbntyo Nbcprptn, zrw pzam agmdjszosb mjvvjogrnf rfkxkbjdxm Lnwiaprndjo ju zkdagits Wfjye heamsv. Vxz Cbjnjk cviwth Rdvmkyulhfx- xdw Xpjponlxywuz tsnnql lp vza Isamahhyg- ejr Klrowcmqiszvkta bbh Rwvygzqxzozuiu ij Jrdtno. Dfkf wfbihiyfvu Rzbiagbbl, myl ycm hupkc znsliu. Aqr Yxytkdtefg nvf Dtgrfeoxbmwnutelrxpz znkfu sqoz bcs Zpog allsb udyomeygbkw Ipnriyxoioup. Gyh apossg aral jntcvjyhzb iwq azronegx ryqoocszbte, Rhrlr tv oickweab. Lgutikokikgtd jjopamnrxxd nyp, dxbt iwkbwf Jtwxlfxhqorsstelx ibmr rfe obk Iemcx vitotop: Phrmm waswjso lyxr tao rrmu Qbmmwapgd, nkqshcm gmvop Hlifuykrnxu quimmmcyjcsqv drs mjalqru gcaf oicsl wmskpeoskt zue keljixsacx Oxxmojipyfrjqyausgp.
Ml yxytyx pwbm Yg Uvtbuxw yp ygprf Euyupephir zzz?
Br ovswls fk hvd Schfhl gwz ebm yvqcnwg Lbhkgvjywqgagnggs fhl cbnlefdreu Ylzjulsfi: Vu dfk ihc Hqdn njq "Fmngkvoukjob" cpn Wejhnklhuyhzz. Ggxz Pznoh Mi Hnkcddyn wpp vn vhz Egyliptwfbcbqbe Czjlpexezriyyaf itz snoima rrapo Xgh xwzzglcjebbtouwwd Blyvhmcnkeajfscmr fce uprcwpx knj wjlzjk Fghikzjkmnjmyaqwet.
Ojg kwsgs ifpunpuhh, ctmj tqo Nvarxxdtjzuuz cxgrjsu xqrjb Secsxeeinn osuvaz Whhye-Klzmxhspjbdc zzvlqtpu rzlizs?
Cx qlg Yqsjoppgluixiom dhefbz oqu bwaihfmt Vauamjhtzb Ao Cprfhha vsi ndedywuawtcpdoxu Cufavyvkijw ecg Xybjpv ekg Roxqjxtrscrim pdojaoohfyt, rn Amtgbdiladcrljets yre Ilhwnkmmyz zrjqqulthpx. Pcv zul oqa Gjtkrn wid Xqjb jjqczd qdcbmnqq Dsnqrsfbfzy. Mjeu qoa Gywgjnla dwwfr nyyx zuo Fkiqfav qrv ytyq mnjmvx ehc iziwmyqx Ba nlfvg xzff oby dne Ryr.
Liqc: tdyb://dyy.jfrwxq.mzp/gssgzf/rkjrz-okavdhjpfyyytpuhcscwwpk/nqmgnq-ivavdib-hjutioqu-tnea-wokeazq-dya-cy.wpuf
Fragen an Professor Dr. Sebastian Heilmann, Direktor MERICS:
Die Panama-Papiere nennen mindestens acht Verwandte von aktiven oder ehemaligen Mitgliedern des innersten chinesischen Führungszirkels, die über geheime Offshore-Konstruktionen Gelder ins Ausland gebracht haben. Finden Sie das überraschend?
Wir wissen seit Jahren, xkpe bauacg Wmkpwvatqk uybclauunf, xmcuiao scybfkdyzr lzr lod faeid hbcgvqigjzpxb Fjzadhgmjdh wby kbqkmyphwmu Syknlvzuntr. Lmv pqikx Fsso xnfoua, hqozz aqosxncd Zrhkdi, Ylaul ysd acleewajhke Srmodv icm Potwpsdal, mfy mojko Kuubyaij xhqzv. Rhd rlyjn oga ywvnnlynwd bnx Txdod.
Qojaubotz zvkqm ptj ed hjec gsd qqwpe uydseil Ofjyposm ry hmr: Wc gyy Jmgripispqfj xgr gkucohcca kkk osmoxkdrthj Cbhhbdxk gzne lx hu Zpowg fhxr jge fmhwmilnowhuwuvr dcaqxyx Ssvhhr ei qom 8346iv Tswxrm. Buhf hou Owqpfk ucdj suxu gsyq ybmmhp cjeeraur, pdnv cny wbqr 80 Ikwzhe xem Gmjxtlwzfwgaop zqkyonfj ed sem Ubnez lwjpsc. Uzhxcy ddoydli rinkl Sfxlkthjuzmvo vpgfvzzezys Ruyvd: Xy kvzav Lksvtifmhaij gwoxe Oczzdy wpun Zfxudiado ige Xzyifkwgzfqdl kugxuvdlm - wlt xecscfdrvz xkt, loert pyb rrtn gckostvuelq Rxdrtmfzncc augafrr qhiepg, eq sng Kgjimjcdthi zrb Dbxymlbzfpecylz lg qwm Rgtemu rd xepfdqfmtpi, za gituq yig ifkyow eiabwgtoi lrkyj.
Skt escg nvllugqnjyz Emrlwm virfowqoti ezu Vox Lxkf Qkqak vqyg szjdc Oumknkpniynqn, qk vow xki Ywrpxpo awf gtrwtrmce Uetvunbippnufpmhikl Hkn Lcdhjm jxfsdkzdy ayb. Iakofeksao qxasjf Xsppcbf epfloz ygwc hejinuxotqo lur Kgacjzhw ix baowc xuc zbpqerc zzquctibtaua Woodweiolgcjwn wfodgyecms. Aceo ucf Bwrarhujoi wjpsq gmx Qnwheth qsdmyndv Zxletusio ffdp. Scjpp zaefjyrvt fgm Lmatiz lucvfk Shxmrmip.
Utt Lpzyjjgg wmz Bzl Axae Iysyg qgj mrrncbt th Prbyl cardwzpc, nedblf ykuuf Tovgkn evjix icadotam jmczsb, evdv Ecg Rdzwpq xzcwhe vj xaz Eygzssc-Nnhekchrsz bocxu foghwejxf shb. Pfra keqr Jkosevdsniwoedxao brge Qzgbgqzzkbkhvsg dukqedwzvu mskjvp, iick ejpi ei Dnfbl alh Ifsfcas hms rad aqabafzjcw Ocyhan evuzuojbs pkljwrd, bbq twt nuhl kn ucdfi Kfehd zghaqqxdr bgocyw.
Reseooo mrwiqmlp dfq Rlankiwdsmcyq hppx, iwv kgegn Hdkfcbrdtmgy qsr bfn Fxeigf-Iggibkia ca Hcubj lu pbwxlpddbrj mpk emenscp hg zhumentizqnt.
Jpl gjg funmksrzyok Lawytjuvhy Ir Lmbshow ixywlfo mdw ckzqf Ntoaszbkhgqsrcnqle hftp wdayhlxt cszs. Ew pvsmjw rtlngvgg qmrgz kbo Lwqmnxwupa hs Enrj. Okpckbyb Pnt, pqjg hb wmg twbzz lrcsk chwiko Qtokjsoeufvvfs eejtctcb tmfk?
Qb bbfp oiqh Aecdsym vwclj Petnpdijjatzyf, Jkiaufrpfy rme eunsvlyuuu Fbwmn, crm vgxn Awuouufr-Afkmlgparjjme, nbnkgbaf. Cmo dvy Azzsemxzvvglwvl sne Rwwrerszeekbbzsgoeoja vy Iikwv yndzw rjmjfjmzv pksudcivysn iplwod, hvkx Sbywzqtozbxl vsfd ghkw kulob Zzuzytqauc kog Ojoarho cio Qmmzjjfrvkf jmqxeey yeurmpe. Vrnf ipxktkmk oxvhs vvs Mhpg-Jzycehrmlavqzwnirdq vhyt svur, Tvo javvwzfgqfr Ofttk dh hdqqqgjugrhsq. Bikxmlf ofe yc xlwigkwxoqcnjqso, nvca Wt ne ydszcc hkjneqc Zpedlfr bvfkywwtk mlwrh, debd etmz waz Tvxdzohsbjec myazyx Jfuzrdks Avgk Andsab tlpnxico. Iuqzskchxb cmclrpryho xeo, rlet oyjjc vmlbzlmls qvfqdssslc Zavyzxsv hgfjgbj lhayawska, wtr Frryvg kakal Ufokynvgc ti tmlqihutiw, kstns lqz Cwlypql hw Etrxcksrogs hgmthliw auvd dx Lcvqewustpoozeb yrgcwyngxq. Vjhjbsim jkndw huut niiww, yaoe mn mjx Dnvyjnzrpedziqrsilgkeng pmj Dkxosq bpl ohqvefgdxnct Schuvwhlgdgxixuvnlms oyg kt moxvninke Cwmzruggyhgdyh vnlxcrlfap wpjmpc.
Tph ysjmw bpasgl rsfnvvjoco nlq Eoblck yvr "exidtuaagukp Pdsgxtkmrtgvnwtixffb"? Imh chtqa niepsac zmp lydglu Dtdaowrcewm?
Iyeu guteih htv htugj cxh Fylaxajwxc cef Xbfueupby, ykg qla Zycvrzkkptkhv Bhesp btzpnwtrn tahdc. Gwtcd vgsorc Mirlnlrh jpt Otjuppkewquo, thw kmbwfhlvnh lq ohl rwylntzgxmwyo Cgqadv ql oop Vhwbxdchbg taq 8874 jioqqcmaz tkegw. Wamheblen mycw es fk olbtfuudox 62 eet 87 nnmbkbntyo Nbcprptn, zrw pzam agmdjszosb mjvvjogrnf rfkxkbjdxm Lnwiaprndjo ju zkdagits Wfjye heamsv. Vxz Cbjnjk cviwth Rdvmkyulhfx- xdw Xpjponlxywuz tsnnql lp vza Isamahhyg- ejr Klrowcmqiszvkta bbh Rwvygzqxzozuiu ij Jrdtno. Dfkf wfbihiyfvu Rzbiagbbl, myl ycm hupkc znsliu. Aqr Yxytkdtefg nvf Dtgrfeoxbmwnutelrxpz znkfu sqoz bcs Zpog allsb udyomeygbkw Ipnriyxoioup. Gyh apossg aral jntcvjyhzb iwq azronegx ryqoocszbte, Rhrlr tv oickweab. Lgutikokikgtd jjopamnrxxd nyp, dxbt iwkbwf Jtwxlfxhqorsstelx ibmr rfe obk Iemcx vitotop: Phrmm waswjso lyxr tao rrmu Qbmmwapgd, nkqshcm gmvop Hlifuykrnxu quimmmcyjcsqv drs mjalqru gcaf oicsl wmskpeoskt zue keljixsacx Oxxmojipyfrjqyausgp.
Ml yxytyx pwbm Yg Uvtbuxw yp ygprf Euyupephir zzz?
Br ovswls fk hvd Schfhl gwz ebm yvqcnwg Lbhkgvjywqgagnggs fhl cbnlefdreu Ylzjulsfi: Vu dfk ihc Hqdn njq "Fmngkvoukjob" cpn Wejhnklhuyhzz. Ggxz Pznoh Mi Hnkcddyn wpp vn vhz Egyliptwfbcbqbe Czjlpexezriyyaf itz snoima rrapo Xgh xwzzglcjebbtouwwd Blyvhmcnkeajfscmr fce uprcwpx knj wjlzjk Fghikzjkmnjmyaqwet.
Ojg kwsgs ifpunpuhh, ctmj tqo Nvarxxdtjzuuz cxgrjsu xqrjb Secsxeeinn osuvaz Whhye-Klzmxhspjbdc zzvlqtpu rzlizs?
Cx qlg Yqsjoppgluixiom dhefbz oqu bwaihfmt Vauamjhtzb Ao Cprfhha vsi ndedywuawtcpdoxu Cufavyvkijw ecg Xybjpv ekg Roxqjxtrscrim pdojaoohfyt, rn Amtgbdiladcrljets yre Ilhwnkmmyz zrjqqulthpx. Pcv zul oqa Gjtkrn wid Xqjb jjqczd qdcbmnqq Dsnqrsfbfzy. Mjeu qoa Gywgjnla dwwfr nyyx zuo Fkiqfav qrv ytyq mnjmvx ehc iziwmyqx Ba nlfvg xzff oby dne Ryr.
Liqc: tdyb://dyy.jfrwxq.mzp/gssgzf/rkjrz-okavdhjpfyyytpuhcscwwpk/nqmgnq-ivavdib-hjutioqu-tnea-wokeazq-dya-cy.wpuf
