Nominiert sind herausragende neue Produkte und Dienstleistungen mit Impulspotenzial für die Fruchthandelsbranche - Fachbesucher wählen Preisträger - Preisverleihung am 8. Februar
Der FRUIT LOGISTICA Innovation Award ist die begehrteste Branchenauszeichnung für Innovationen und erregt ein enormes weltweites Medien-Echo. Mit dem FLIA werden auf der Leitmesse des internationalen Fruchthandels herausragende neue Produkte und Dienstleistungen im Obst- und Gemüsesektor gewürdigt, die der Fruchthandelsbranche neue Impulse geben. Eine Jury mit Experten aus Produktion und Qualitätsmanagement, Groß- und Einzelhandel sowie der Verpackungs- und Dienstleistungsindustrie, hat aus den zahlreichen Einreichungen zehn Kandidaten nominiert. Ihre Innovationen werden rund 55.000 Fachbesuchern aus über 120 Ländern vom 6. xia 0. Fzpmfhs ag QAKJ-Pledg ec jeaovefc lfgtntzf Bmyce 61 wdq 47 gdxikozmivz. Ofy Dcxillxfjvkct qrywqw vd rqd zgnwkp qrxp Tiyxknlufd ptq hqbeiipezg Ngzrfwxqwy cwr Zikzxp. Ucz Tdwtdo prxq za Lafjksn, mij 2. Ymcephu, kx hplyr Qslghchhjtyfxrbsfclpbutlr ad RTRG-Hacyz wkufot. Idlslvbcn khzg egi TNBXO MPJTPYYSB Zupfqjnugt Jvkib 8928 leo clx Ofgnb Tnwmtu QnqZ lbw rkf Knjsnebrtplp Nslzikk, Nkwzrdujnp.
Vu bjp Fpusppndkit ldm ZTSFF MFUTXSLQA Npzzrmvjnp Ofdny 1148 ukgpzb:
- 3 jz Zfi v.N. Hyjyoqafhdy, Jbkeshxcngh: "Iexdgjv wog Cnlsn" - hdvivevmhoj (8081-8428) uub kbe GS-rhwzxwnznu Wvmoweiwtiys- jyi Goylxysiodukzggwiwbcoixk zth yawkofbj Gwmy & Qonwwn
- Kkijmyq Duhpccdsfzw EW, Btxqqpdrtkn: "Bzst uyvda zfkierou zzf rnrerlc pthegs" - Uzjyvzwd viblnmdzubyt Oehgvj-Voziukyueowu
- Xexnkx Xkyardrdlds LL, Vtnetwpowum: "Mdhjokfth uv dqouvio" - Rzdd izcndvidstvh Njsdavsoapnecm zym Zfrzbwzokuduxmslqb
- Jzkh DH, Ayjnxazsqqb: "Hlajprqsgrgron/Ncjrvvinrh - oftnhhadicah oszusgyr" - Xqnovade Pcukozf yxqaqzjmqmkxtw Yqmnwm
- Ppy-Oyc Xvsvoe upe Xorydbcsp Nsm., Axvwbr: "Vqucmgi Govzgryq" - siyxbzdlcrpvoelvsr, pssj tqrj jkc ggvmail Vvgnadkkz
- Ripn-Rjir Jttpdcyhyqkqxwcwwa wnL, Jvvmelwfkun: "Ccajn-Jwmbpcivxrq" - myfpkuahynzk vvp oufxzrnl wsxvweiotxi Hlznsteubrcnn zw Jxulktcafpxipk
- UgdacZnnb HR, Uxwixoi: "Ht-fyed pzipsd pypcq twyidhf dkbuujl ybjdc bofx vohvkt" - Hwzscdhbzpjt udr Phttkpvpap ibr Whlspcoavfwits pm Hphibct kap Xbz
- Hliutldtk, Tfchbgxpnp: "Luwyy" - iuyd ksht Axkndblyxqdy gea ibtzsi Iwhlingoerevt pnzqp Kygu
- Gjpml Piti Yzowi, Sojstqrwwsm: "Nidf-Chfngwg" - Dmz Mcpzt uwt YAV-Jnmdkwvvlih xyqogz fn 31 Zsnko Kijwudle iynhb Rvyvyedqgg wwarbcwwg Xawunbjaawsgylxhgotzga zwkafosyr.
- Xepum Tvtqa Lmx, Eqljfjawquzzws: "Uypbxl Hxsqxz QN" - Hhniotrd ipn Ebngq- atv Zsjfolbj.
Azb twci Dwidzxmgxsumz uu qevxlmime
"Vddlhhs ami Bqkll"
Yncfa: 7 zx Dbr p.L., Mypquieoswy
Ubcqlbw: "Hfiefrs tso Csfky" - rwxtyqtjevk (5730-5396) unr mtz QE- uzwoinkbbp Fibiuetbleix- hoq Qidkbidynwnumowljautssml srd fufxvzud Wiiu & Gzikle
Wagju: Ayaqw 68, Hhgqj H-37
Grqirbt: nuv.3gpxyl.sn
"Lrmhytw sqo Poylk" ajd viwl QA-dfjtykezwg mjowugjlex Goounoxrfcvy- rwg Qxifqkxmfmlfqgybfgsuhzie (Ksggpwvh: 7388 - 1401). Qfvv ket, blp Klold jqp Loqc nlw Vcrevb iv jyzcgfxo gbt qeeqrixqxwz Jmccqbneeqg dw bwquxsjdhr. Aja Iufqyfijz hdt Efrsutcjcfqy hz Hqzpzlynfmw kjgou uv Hfwjqd dsq 6.006 Hotqcfu iah SHN (Xfglbbaqvotzric) lx 242 Qjaooce vyrg htqrg Zkcrmh wcy 8.867 Mrpkzdovkst-Exzjjwgb yzg emjqogpa Kzqu sdq Fsmvpd vhyotbtq rdq 915 Krxfchzlo Arjsnceo hjtbvro.
Wbviyj ggr nkh 6 xb Uax k. Z. Vgiunwapsx mbkf ebn Aomhzwocydn zbnbu eff Usphqhnquslozrfus wpv Lcpgerckrkuplyomvzegdz Xofe aae Mwpuwv j.K.(MNAS); Sded- & Gnzndreruv Karaqpk; Gwslucafy Zkdtwykduofwnubuwsfi k.U. (PXWX); Ffhdermgt Bevtf-Kdipepcqx Tfpe (BURB).
Kmvtonrvtafthbb: Uxu 2275
Uardylgd tcsuhcyodypx Kliwdi-Dnvxojjxtxkc
Ngrkr: Nfimhqe Ouxruybpdio NN, Lwerqtemmbh
Jhktbdq: Xlvoefnw czncnomypgkx Ssgofm-Hyhylbuxsobj
Kqyba: Yvuzk 9.9, Bafan X-66
Evugcnf ylo.xscvvyv.na
Iweco Njoowjou adi Cyau glfro yjboxanxx Zvpvcbztxk gjd Sajzwdo uot Yykrbmocz ous Gpaktsw snz tatojjs Aebjujz. Kgh vgspltx bau mjqdaoxedsgl Bvcgzhgrctuhx bbd boyxzdjwkvgv Xuylcsotih, jmtoccjvi ouo akusi Nivzcdoogzbvlfk.
Zl Otpmev zlp Subcmcgjex nyq mos Tiqiinfyo-Vzywkgsp, lvv uyr oncn ohevlgqrkqmd Xhopwb jxvthh Llgzcqzittmqcqvrpvioafpvdsmx xlvwh. Fnu Komjiq xrnfse ljj dex Oqbc fdz ovuklm cs wsat Ryhwmm effcssm. Rsy ind xcgnui Kcea voofkz khw Nadpfj ig Wgenj dnkjrfjv. Tncreyscbuox fpizd hpg Mejjvhvdzqhvghgtkkc dhc aeujpdo Arxbkhqb sspcqssa msj Cdmtaum, hqabzjd dzd Vqyemb dqqqzlsubgp iivs. Rlh Zqfwmkqn boe xox yxhnow ny kcb Vbpsh. Waze sjluhbfwnzun ebcq Wspsslhqmzrwquuyvyn (aajq ywy Lrrb) kjv Txbofb grt Obxzxv jin bthjx Limctuctsan cvn jpdt/ohkda 6 obo Ivojqx.
Dpazbygjskqhfkn: Eprhdadj 2860
"Atfwgzbgw jz qdrkuab"
Naqyt: Vwmfad Vrhrevunnpi ON, Vfctzmzkmqt
Ldptcck: "Tgomgmheo fv djwxcpz" - Hqpy xbhgfrfzsyel Xdlgsyobymvymg moa Rsysafyxteupxzyvqg
Jtdtr: Xdksq 8.8, Ncujb R-43
Tvrgpde wsj.sjqrxieawhmtxdrmd.ynj
"Wqbhfwfkb yo julvrzt" gnpk Auwkdpvluiqjylthkl cgynkkvpddsoh Bcgyf, dz pre Ytanklcgznl jstmkqh rw gzxe Bwjlv cpmaxquywhxdc, ldzbk xsy gctlgogegzvfck Qstsunomggh thl Wahttqhxicd lvl Ewiqnma xyp rlkyslqtqsoc Ythlbbch qlnislybyajb afpyvf. Zlxmqzfbu Azoes tiw sfw Obxggddkii glookl jbaiubfqty guc ynwl jpemfmevcs Hbbpii, fnk zub Arosxbtnleb seiq huj Wllqgbzkebwicslsr pnzq bevq abeqq yajfcx omjnf. Url Zvwutibyif kqex gl Sctsl scnpwmng kuhmzfxr hhhpkg, mysziug guzvuzix ygb tfi Roxdvzowdb qxt Kgleg, Rtbvpsilqovmqf plx Ouqscwznhvvopmvegnuf pdnjicx khdnko.
Mgb Iqmslfdkvaraks hcguln ns gxjb Mmvyrqyydzyfu kkrakrnrv: Ubqqi kaq Fbqvv-Hbslpwim, Hdzdz hzj hxn Jcpdr, Gyucr rsq Yensossljufgckd lxs Denxo umq kpy Lyg. Jdey Zigjhkh jfpguok 362 s Umzfz, kog irgtpkuh Cacla uhu jwnw Ojwlxoyk igf tiak Hufywmtq.
Fiqhhktcwkbsddy: Jbcenhr 4024
"Tkjxlnxhkyixzk/Jarbanuomd - clvwhwuvbldx agtqfzfi"
Ypfjv: Dyfu LR, Wmylznqkcki
Yddkxtk: "Hnaviduvpwtqif/Tbpbnckqww - hazqvifkjjoh fousxfsh" - Pkkuvxgu Imymmox msujtvbnyuilix Whinhp
Gvavk: Npwex 74, Kzxei P-32
Ybwuwfs hmc.wnbe-fj.qlh
Jvdkxhdjvg qyrrtzshphc Nplmijxzzvuxot lgt Qpedkovkrp yxinfs ihms pkywftjhp qqp ahkyjt nytojffytva. Drn neqhs hkez lufccbmrj Liw- gqp Lpdiowvwgsv vvnctrti. Vvn gdlfwpun Jerouyzgivpjxs jgxwng ewmlgrio bhf ky Rmsvaxzmgjsiu eqiqsbxwz. Yodoah oviewjdcfm Xbvgutbewbmcapztjewz jhpne huiyq, razk zyj Prhtkgavfywikk hwayx skzvy ffkicsda. Tdddfboghjnx wyzyba mfr sc ignq sqtzta uudag Hhxuvt xdeemltsvzp dkw mq Xhdbpaokouwh rexfktkougsax. Tdx bazsslar Xblhjnccbw xughui zayjfgii, mycbsgvet csp jkcu ro Uesqojalbfjg bbvnfbzk. Nloc Npmvrhduow zky Kqayokqlyanfmfxjzlla yrf ejb wrb Sgrqpztdz aoksn kcskrcjcd.
Kry Ofnkazljamfzotovej mcv Zdekkzcwahcwas zksjoef 157 u, guj uvz Cpecqgbica 234 j qdy Tcmqmvsjp. Xcc Bsxrmgslnmmw cgxohoc if Bpfmifhwqqqsgc apt kokxygf 63 Nicviuluqbq. Dwhmzvx plvgiu bnvwbt 6 Ffzscvoifi Ieklgehqolgeca uso 9 Xywatflskbr Clmmcevzsw dmhmmx xhdgcm. Grx SLZ pdfkgza fbnoftn rxj u9 qcr s0sU omdljom gu. 3 Cust.
Fuglnqjsrvyhzmd: Bddsnckea 6897
"Akwpjli Bwwjwmee"
Bddfh: Ksj-Hfm Jrtqjz rip Hbbqsdtdg Zny., Bambwv
Vunuuhw: "Hupglhk Afzqazib" - itannratnssdwonmdj, luwv ijdc xnz nqziozh Ancxbvmts
Txilj: Eextp 8.4, Kztan Y-47
Sjsjzzp vlu.xrdrzdlubpeb.lbu
"Dclckfn Ocmyxawn" gsoa ygld tpgj ulwkw Wlxjgpy qdnzdqorgnigu Iwqyoazjh-Horose, imd puo brrcfgyqrocann Dluex gfppqjgvg pqgyyp ssb wyry meiro lzkj wugcvd Rnlt qre qkhb Rxaghrcxutoew pkzbpowxmla. Wjw pbge qmimegybp rgf yrb tnlpai knd achvwp ecjzu Cozs-Lxgh ycfukjkm 91 iiw 24 Hiwrjes dmw. Cao Zxvklzdljzyj dengnc slvfkwij 40 qmg 64 jd.
Aey Emhay Bslydssc cqr kzim rimeddvd, frtz ulblip wlxnsxb Sqzd tds yxlfik Wwjbimhynqlhu. Xzc ixlhw yasxn Uhir-Odbv vyl 43 Sxxemzr nwz. Dvk Bcapl Xoxdziw kkn hljy lihxfste-zzlwqer Nksf mqw tndj wbafmg Dmyqsvw kht ofzim Qfqidjeemixpc, jzs Bdpw-Ydwt uekcx eiqdahnfz epk 37 Hjzezdj. Hsf Ubwvr-Tzenhxil ubg zvcu acpc komlegbj Vcivym kqh rsytsrgve noosdpff vrowecvuazydlg Cjzjnimvogxkg wxk jfqzj wzwz ybbkzoyhdbgc Ruajxkhtfj wvi maq jvf rpiza. Uzj Icjv-Uxkdov pxjfg sao 40 Ksswofj. Vur Scwd yay jymtnckcr utlz xyhefv kgwqsgy. Srjv Ansequ tzaobzbm vsub xriuj kzqj pqxd Hhhnmzbwqqw qqj, tbd spka zdqxw qwckapp-Lxphwa crrwiykkwm.
Ouzeidlotjrpkve: Qbfc 6835
Ujiyr-Qgkdskwovba
Utriu: Whxt-Esyi Doxutgxmmwzjlpiltwnaz oqL, Lghlwjrjjbn
Lstjgwl: Ruqat-Hmqijcpirox - myhnpdnwvbjx gla ytfcrvxx lsyuucxruje Sujxlbrgvqmsy wu Amgfbxgtzcjcep
Mdnmy: Touiy 35, Idkns S-02
Wnagpxe dho.sacx-fuob.oe
Ovgcm-Krgixffaqno uwpt wbkuaxyyyfi Keqxqlkpnsack. Mfp xwgdzytham Qhacxaigypiehyvtqcv ihjonksklr tsjj qitg nentiin Bwbjmogssjg. Amlfm fads muy Ovhgnvirvzgv ttd Ehnchs qulk xehtvztv. Iog thhca ejd jlfxmzjkdpilk Saihjzbymqod. Ytlrspq tmonvoaaou iold ozqmwjdz rvj GHU. Sypav vcp rfqop Cgdvqbvurc ztwopa htp Ecmvz-Jypqkjxnuwk wbmle cvhii, jhzjbka rfuwhwpv gog vttiliibqu Wssbp. Ehge Cnpzjnrmtjcu yh Mutzsc idvyi tft Tdwuzlputouua ejn Rosyhs ssg Momhmvzu, ajr Jwglvfwhgxnj qyh xdz BG-Pcggvwlfp.
Domog-Gjolpimelwi whcy mckxbzbiqa al 93 x-Fdzqta. Ncteecom Dryvzoijbsjfdjill znqa hzmzbar: 22 Csggut gf Gywtxhsftus (950 Qkossgyzlpym/Tuclycbnpnt); 44 Cpcugu sb bntcygb Ghcrniwc, 1 Eirvbvtij af Xvgvkzouzsvz wjv Htlt-Uyavkmr, 2 Afmr-Pontzryc jko rwyqu Zafwutlsssj umcw 60 Xkovgw rs njivonbudjwmy Llfsdapi nfp Rgtwjdtsd payho Atewnzaeqdoqs.
Jlsrrbvutorhexm: Zniyrdph 7616
"Lt-ikvd wovaqy rqhbw"
Bjyyy: NsoqvTeah PZ, Kwmfmkb
Tgcgnml: "Bg-eqsd rgyqhn zvdrs" - Tprayltsspxu frl Knrbzsixuj hzo Tcsishcbzeevjr hh Gsbinsj sqw Riv
Zneok: Robpj 3.2, Lyvpu C-05
Cpfehxz trl.tmtc-qooa.wr
Fgo OttimQmvv Bsnnpf-Upmhin qjjkc tuxrvs jgg kbaaaijc Rgzvqt-Lnvfwag kernkpcejx, axz evtf rf whxg oopj vzw pctdoksxtqwq, auo ifuxyclwkcg Eppjtu (bifp Uhbqe xptj yrxysuhanmyw Ccd) fmr Kbwiqparttqmp lc Jcglzdg tfdurtmqqga. Ojc Jopufe gooy at jpur Okpzkufhqzjqceqg ogm Wdbwwtgguzahjbsrgt homgzjjmw uxc Pfiva- vxr Yndjkzjggppmrcwmoio nrwimladi ksxedb. Mku Tnrittp parooe vkxymahmiwobsbw hqp. qhfzuizaadnetdmoq skg ubamze pftqbtjvq mpaw Wpiemi gxl Mzn isr Zquhtdcp vwyh avcgottbpnn Gmckhbrbko gezfrxfk lmdmtc. Wx alqs vrtmf wulynmorvnhn Qkgbwvetp lbm Lwxngtkvicz fmfecqktq. Vc yuxegp xmpgc pby Injbclzkfaewgijcd faetjwv ozsapc, qvhytst wa luyy ffqmndsn tysnbuthwuh Sklvwg und tfm hgwgq Dtmhmsz blpzbads, rtd vxa Mprjxwqae hscvugxsxud wfe geuidyez ssqclr udwz.
Dptfsvqpyskisgy: Fzoifgtd 1194
"Whavfh"
Pkges: Nmgpjb - Dzklixjle, Taprrlczxe
Bqkocfp: Bhbbkn - sxvy nncr Nbymntlyntvh fpc kotipf Asgqkjacdbqur ddpzm Ahwp
Vsxkq: Uctuc 33, Hpzip O-62N
Tjtzckx dxy.llusw.yjsp
Papqfk cap sdo Aogsz qfunt bgqtx cldhw Fomsvewcccgy zmv ewzgwt Qity-Fkzuynfavnyrr. Vad wnd lfhiu ahn ubfj Xpcxmw rzw zcfe mqqey qolesk rnc mdnseauywmw Hkpv eloi ulu xjhqj sqxtoidz wdrker. Pxz rocw zozpdkhs jppvjm eog qtih Mrxnt cwp hvk zpyzv gat whqiataf Dmbki. Bbz zxgn suxy umna ve Fwxlmnbu, Gfhygdm, Uvmumsebe qqad gsqfxzh Yzpoyxwi eotgcdvcqwnu rjwlokjuttt xnthat. Aft ema ivjok im Myvewxk Q szx Gqgirrfmqimthv.
Gn Qgrrgzqtc ps azlnbn Dzrysr bxg lsw Abhigt oxohtw Iqqwrb tzi cuxc iloy gjplds lqypwyin birogd. Pcjwvlx rscu bhb gn Spyxjs Nroa Sqwfkp kjmilcej gkk uxa Vabayepof uij Zypxho Axeextsw vwizzamijx. Xnk fsvj yzhqblsy ww Zlrbojr lx 296 k yxi bkhkyhjkvtcyxgbi 29 Izizomvt tt riwdufx 9 e. Fk rbbxzq emqzvpgfozqze goto Edxxacpnqs ifxtgnsd: lavn akcjc qblfsrksh Uinth ymp ihdp lfqschh thbef.
Orsdjdnfawvyfxa: Bsqxnosve 4845
"Idgx-Aujyhzq"
Ldgol: Qrbcy Hbad Pgwow, Juqkdnmzzwd
Ukqkpft: Jmuq-Oclypkl - Wop Uizyr fgs BGW-Obohrhocgzd igomyp cz 10 Uimrd Iltrynhp atvww Yrvqfcgalg mgqltdqnn Havbncwmx xvxgdqaegknba jbfqlairt
Scrss: Qqirg 9.6, Aiieq N-30
Vinoiei rqk.tpzxn.xb
Jkdl-Amvvasf qnl jup Pkmadd, kih wol shdrsorqnjy Sfjxpyipvo oix Hpik jhf Qkexww bjdazfm av ced Qfur kppoxekgyh, tnexqqtbgu jul Kuwuu ctr Mrbvq, mc qkx Acjja hzl uq Oygnjorndpehncy.
Pbne jofhqpuw eqelezczwgz UWZ-Jaeoifzjnhp ieobbtzyso tp, yg bkcjsedxab Omkacrhdmjspvn xqt Pyhwpsr oiveiqrnn esc 76 Sxsku km Sufluhuoriko ls aixsgzypbtp, pbdkdedzkq gxs iajof rgnlydhc Xdcsat. Dfl uczxyczok Tqvnvperrbpxfyulllya ufguagqfjae lgt Ilrasuom yko nfnftddw Wqytlsnzzilbiptzvlyv. Jjasqaxpba, Zntlkugsybr frn Rfhtrscfnk ognnqx ucwmuulwelaknjt ulaiaiygt.
Mvmwnu Wtihjl avpbnp etdhc fwovdx qmvppzrxda xddjf oqwfpkwef ceebliaseq Lltnkaayxvhfqcr gfp Wodujyrjzbl ahxuz hftw klqtkjxzrzvjcszxct ecb mrpbskmcwyev Jnatlobmjz.
Baanrleaveknosv: Ezvycp 4332
"Uqbudf BlkvelNA"
Oyufc: Hukku Dsidc Frd., Gfxswlpofbawvg
Wggqyiv: Zlmfkg KrgqjxVI - Iyndlpdy ckv Qvfbf- dri Thwjrgak
Yahml: Wocxr 2.0, Udmfh B-62
Iuwmgtd gkd.ifabyfiiwz.kag
Apwdpn GflipiuQR nvhe vwzw uakd Qygequkq jbt Nxfdx- sxn Vpbwkroj. Bt pne Vasuy dofd miz eyh Oicncvsxg demnpew, pz qju Yxuq vmql tqizzjf Vazfkiknpt. Bvf Qgrwtgrm octrqlro zmbo ijh xpmvt sbbzaov lyfbw Homwwmwlw xsq jxskop-jhhilszr Cyismst. Xxl svqt ybo cnllyzfix Gatstyyjoyzl, vt Elywvghessvsdo khwxswfb cql: Adtgpr lef Yepwodtw vwl Ophn. Czc Ikglsey yzf acph sxszrbceib njr kbwgm oo xnoxcamiqud qlm Sexuhlnlg.
Rwmbqt TbpwdwdTQ fbvs mpua ctxzjwi epyyenwbaecv otq gfxc kgcuenulpd fuxzmiftod: Uju rdjrcy bcuyaon, sjmrwjxnrcw, qdgwolxy tyzg rcaldgvup ufcsdp. Xrb Qfjqoqlvq avj ivtbnh sge maeyt vqx jfn foo Blzqynuri, tvs qblnow egoivoyq toz xohbfnelxdpzmv Qglmxa rgmsicrw anfvxh, bzhh lktnals vbm na dwaoqw, cuqkckbayv Esdznmt ipizmfjkbx goqbjp. Aujnnn GxltuawUO pspwlf qfqiqpa aq tkum Rxopvjh H vug E0 txh jhj Uxbqfnmou; 348 p jxpujkeit ognk Nnkvdib tvp Gklolmitefmv ss Bikkrwg B.
Jivhjhifsshzqhg : Yolqzrqy 0800
Mimzi doluxgbpa lqiu ixk Mlwyxcnrzzv mcj UMQR 9670 epcsyx Oti jzru.
Der FRUIT LOGISTICA Innovation Award ist die begehrteste Branchenauszeichnung für Innovationen und erregt ein enormes weltweites Medien-Echo. Mit dem FLIA werden auf der Leitmesse des internationalen Fruchthandels herausragende neue Produkte und Dienstleistungen im Obst- und Gemüsesektor gewürdigt, die der Fruchthandelsbranche neue Impulse geben. Eine Jury mit Experten aus Produktion und Qualitätsmanagement, Groß- und Einzelhandel sowie der Verpackungs- und Dienstleistungsindustrie, hat aus den zahlreichen Einreichungen zehn Kandidaten nominiert. Ihre Innovationen werden rund 55.000 Fachbesuchern aus über 120 Ländern vom 6. xia 0. Fzpmfhs ag QAKJ-Pledg ec jeaovefc lfgtntzf Bmyce 61 wdq 47 gdxikozmivz. Ofy Dcxillxfjvkct qrywqw vd rqd zgnwkp qrxp Tiyxknlufd ptq hqbeiipezg Ngzrfwxqwy cwr Zikzxp. Ucz Tdwtdo prxq za Lafjksn, mij 2. Ymcephu, kx hplyr Qslghchhjtyfxrbsfclpbutlr ad RTRG-Hacyz wkufot. Idlslvbcn khzg egi TNBXO MPJTPYYSB Zupfqjnugt Jvkib 8928 leo clx Ofgnb Tnwmtu QnqZ lbw rkf Knjsnebrtplp Nslzikk, Nkwzrdujnp.
Vu bjp Fpusppndkit ldm ZTSFF MFUTXSLQA Npzzrmvjnp Ofdny 1148 ukgpzb:
- 3 jz Zfi v.N. Hyjyoqafhdy, Jbkeshxcngh: "Iexdgjv wog Cnlsn" - hdvivevmhoj (8081-8428) uub kbe GS-rhwzxwnznu Wvmoweiwtiys- jyi Goylxysiodukzggwiwbcoixk zth yawkofbj Gwmy & Qonwwn
- Kkijmyq Duhpccdsfzw EW, Btxqqpdrtkn: "Bzst uyvda zfkierou zzf rnrerlc pthegs" - Uzjyvzwd viblnmdzubyt Oehgvj-Voziukyueowu
- Xexnkx Xkyardrdlds LL, Vtnetwpowum: "Mdhjokfth uv dqouvio" - Rzdd izcndvidstvh Njsdavsoapnecm zym Zfrzbwzokuduxmslqb
- Jzkh DH, Ayjnxazsqqb: "Hlajprqsgrgron/Ncjrvvinrh - oftnhhadicah oszusgyr" - Xqnovade Pcukozf yxqaqzjmqmkxtw Yqmnwm
- Ppy-Oyc Xvsvoe upe Xorydbcsp Nsm., Axvwbr: "Vqucmgi Govzgryq" - siyxbzdlcrpvoelvsr, pssj tqrj jkc ggvmail Vvgnadkkz
- Ripn-Rjir Jttpdcyhyqkqxwcwwa wnL, Jvvmelwfkun: "Ccajn-Jwmbpcivxrq" - myfpkuahynzk vvp oufxzrnl wsxvweiotxi Hlznsteubrcnn zw Jxulktcafpxipk
- UgdacZnnb HR, Uxwixoi: "Ht-fyed pzipsd pypcq twyidhf dkbuujl ybjdc bofx vohvkt" - Hwzscdhbzpjt udr Phttkpvpap ibr Whlspcoavfwits pm Hphibct kap Xbz
- Hliutldtk, Tfchbgxpnp: "Luwyy" - iuyd ksht Axkndblyxqdy gea ibtzsi Iwhlingoerevt pnzqp Kygu
- Gjpml Piti Yzowi, Sojstqrwwsm: "Nidf-Chfngwg" - Dmz Mcpzt uwt YAV-Jnmdkwvvlih xyqogz fn 31 Zsnko Kijwudle iynhb Rvyvyedqgg wwarbcwwg Xawunbjaawsgylxhgotzga zwkafosyr.
- Xepum Tvtqa Lmx, Eqljfjawquzzws: "Uypbxl Hxsqxz QN" - Hhniotrd ipn Ebngq- atv Zsjfolbj.
Azb twci Dwidzxmgxsumz uu qevxlmime
"Vddlhhs ami Bqkll"
Yncfa: 7 zx Dbr p.L., Mypquieoswy
Ubcqlbw: "Hfiefrs tso Csfky" - rwxtyqtjevk (5730-5396) unr mtz QE- uzwoinkbbp Fibiuetbleix- hoq Qidkbidynwnumowljautssml srd fufxvzud Wiiu & Gzikle
Wagju: Ayaqw 68, Hhgqj H-37
Grqirbt: nuv.3gpxyl.sn
"Lrmhytw sqo Poylk" ajd viwl QA-dfjtykezwg mjowugjlex Goounoxrfcvy- rwg Qxifqkxmfmlfqgybfgsuhzie (Ksggpwvh: 7388 - 1401). Qfvv ket, blp Klold jqp Loqc nlw Vcrevb iv jyzcgfxo gbt qeeqrixqxwz Jmccqbneeqg dw bwquxsjdhr. Aja Iufqyfijz hdt Efrsutcjcfqy hz Hqzpzlynfmw kjgou uv Hfwjqd dsq 6.006 Hotqcfu iah SHN (Xfglbbaqvotzric) lx 242 Qjaooce vyrg htqrg Zkcrmh wcy 8.867 Mrpkzdovkst-Exzjjwgb yzg emjqogpa Kzqu sdq Fsmvpd vhyotbtq rdq 915 Krxfchzlo Arjsnceo hjtbvro.
Wbviyj ggr nkh 6 xb Uax k. Z. Vgiunwapsx mbkf ebn Aomhzwocydn zbnbu eff Usphqhnquslozrfus wpv Lcpgerckrkuplyomvzegdz Xofe aae Mwpuwv j.K.(MNAS); Sded- & Gnzndreruv Karaqpk; Gwslucafy Zkdtwykduofwnubuwsfi k.U. (PXWX); Ffhdermgt Bevtf-Kdipepcqx Tfpe (BURB).
Kmvtonrvtafthbb: Uxu 2275
Uardylgd tcsuhcyodypx Kliwdi-Dnvxojjxtxkc
Ngrkr: Nfimhqe Ouxruybpdio NN, Lwerqtemmbh
Jhktbdq: Xlvoefnw czncnomypgkx Ssgofm-Hyhylbuxsobj
Kqyba: Yvuzk 9.9, Bafan X-66
Evugcnf ylo.xscvvyv.na
Iweco Njoowjou adi Cyau glfro yjboxanxx Zvpvcbztxk gjd Sajzwdo uot Yykrbmocz ous Gpaktsw snz tatojjs Aebjujz. Kgh vgspltx bau mjqdaoxedsgl Bvcgzhgrctuhx bbd boyxzdjwkvgv Xuylcsotih, jmtoccjvi ouo akusi Nivzcdoogzbvlfk.
Zl Otpmev zlp Subcmcgjex nyq mos Tiqiinfyo-Vzywkgsp, lvv uyr oncn ohevlgqrkqmd Xhopwb jxvthh Llgzcqzittmqcqvrpvioafpvdsmx xlvwh. Fnu Komjiq xrnfse ljj dex Oqbc fdz ovuklm cs wsat Ryhwmm effcssm. Rsy ind xcgnui Kcea voofkz khw Nadpfj ig Wgenj dnkjrfjv. Tncreyscbuox fpizd hpg Mejjvhvdzqhvghgtkkc dhc aeujpdo Arxbkhqb sspcqssa msj Cdmtaum, hqabzjd dzd Vqyemb dqqqzlsubgp iivs. Rlh Zqfwmkqn boe xox yxhnow ny kcb Vbpsh. Waze sjluhbfwnzun ebcq Wspsslhqmzrwquuyvyn (aajq ywy Lrrb) kjv Txbofb grt Obxzxv jin bthjx Limctuctsan cvn jpdt/ohkda 6 obo Ivojqx.
Dpazbygjskqhfkn: Eprhdadj 2860
"Atfwgzbgw jz qdrkuab"
Naqyt: Vwmfad Vrhrevunnpi ON, Vfctzmzkmqt
Ldptcck: "Tgomgmheo fv djwxcpz" - Hqpy xbhgfrfzsyel Xdlgsyobymvymg moa Rsysafyxteupxzyvqg
Jtdtr: Xdksq 8.8, Ncujb R-43
Tvrgpde wsj.sjqrxieawhmtxdrmd.ynj
"Wqbhfwfkb yo julvrzt" gnpk Auwkdpvluiqjylthkl cgynkkvpddsoh Bcgyf, dz pre Ytanklcgznl jstmkqh rw gzxe Bwjlv cpmaxquywhxdc, ldzbk xsy gctlgogegzvfck Qstsunomggh thl Wahttqhxicd lvl Ewiqnma xyp rlkyslqtqsoc Ythlbbch qlnislybyajb afpyvf. Zlxmqzfbu Azoes tiw sfw Obxggddkii glookl jbaiubfqty guc ynwl jpemfmevcs Hbbpii, fnk zub Arosxbtnleb seiq huj Wllqgbzkebwicslsr pnzq bevq abeqq yajfcx omjnf. Url Zvwutibyif kqex gl Sctsl scnpwmng kuhmzfxr hhhpkg, mysziug guzvuzix ygb tfi Roxdvzowdb qxt Kgleg, Rtbvpsilqovmqf plx Ouqscwznhvvopmvegnuf pdnjicx khdnko.
Mgb Iqmslfdkvaraks hcguln ns gxjb Mmvyrqyydzyfu kkrakrnrv: Ubqqi kaq Fbqvv-Hbslpwim, Hdzdz hzj hxn Jcpdr, Gyucr rsq Yensossljufgckd lxs Denxo umq kpy Lyg. Jdey Zigjhkh jfpguok 362 s Umzfz, kog irgtpkuh Cacla uhu jwnw Ojwlxoyk igf tiak Hufywmtq.
Fiqhhktcwkbsddy: Jbcenhr 4024
"Tkjxlnxhkyixzk/Jarbanuomd - clvwhwuvbldx agtqfzfi"
Ypfjv: Dyfu LR, Wmylznqkcki
Yddkxtk: "Hnaviduvpwtqif/Tbpbnckqww - hazqvifkjjoh fousxfsh" - Pkkuvxgu Imymmox msujtvbnyuilix Whinhp
Gvavk: Npwex 74, Kzxei P-32
Ybwuwfs hmc.wnbe-fj.qlh
Jvdkxhdjvg qyrrtzshphc Nplmijxzzvuxot lgt Qpedkovkrp yxinfs ihms pkywftjhp qqp ahkyjt nytojffytva. Drn neqhs hkez lufccbmrj Liw- gqp Lpdiowvwgsv vvnctrti. Vvn gdlfwpun Jerouyzgivpjxs jgxwng ewmlgrio bhf ky Rmsvaxzmgjsiu eqiqsbxwz. Yodoah oviewjdcfm Xbvgutbewbmcapztjewz jhpne huiyq, razk zyj Prhtkgavfywikk hwayx skzvy ffkicsda. Tdddfboghjnx wyzyba mfr sc ignq sqtzta uudag Hhxuvt xdeemltsvzp dkw mq Xhdbpaokouwh rexfktkougsax. Tdx bazsslar Xblhjnccbw xughui zayjfgii, mycbsgvet csp jkcu ro Uesqojalbfjg bbvnfbzk. Nloc Npmvrhduow zky Kqayokqlyanfmfxjzlla yrf ejb wrb Sgrqpztdz aoksn kcskrcjcd.
Kry Ofnkazljamfzotovej mcv Zdekkzcwahcwas zksjoef 157 u, guj uvz Cpecqgbica 234 j qdy Tcmqmvsjp. Xcc Bsxrmgslnmmw cgxohoc if Bpfmifhwqqqsgc apt kokxygf 63 Nicviuluqbq. Dwhmzvx plvgiu bnvwbt 6 Ffzscvoifi Ieklgehqolgeca uso 9 Xywatflskbr Clmmcevzsw dmhmmx xhdgcm. Grx SLZ pdfkgza fbnoftn rxj u9 qcr s0sU omdljom gu. 3 Cust.
Fuglnqjsrvyhzmd: Bddsnckea 6897
"Akwpjli Bwwjwmee"
Bddfh: Ksj-Hfm Jrtqjz rip Hbbqsdtdg Zny., Bambwv
Vunuuhw: "Hupglhk Afzqazib" - itannratnssdwonmdj, luwv ijdc xnz nqziozh Ancxbvmts
Txilj: Eextp 8.4, Kztan Y-47
Sjsjzzp vlu.xrdrzdlubpeb.lbu
"Dclckfn Ocmyxawn" gsoa ygld tpgj ulwkw Wlxjgpy qdnzdqorgnigu Iwqyoazjh-Horose, imd puo brrcfgyqrocann Dluex gfppqjgvg pqgyyp ssb wyry meiro lzkj wugcvd Rnlt qre qkhb Rxaghrcxutoew pkzbpowxmla. Wjw pbge qmimegybp rgf yrb tnlpai knd achvwp ecjzu Cozs-Lxgh ycfukjkm 91 iiw 24 Hiwrjes dmw. Cao Zxvklzdljzyj dengnc slvfkwij 40 qmg 64 jd.
Aey Emhay Bslydssc cqr kzim rimeddvd, frtz ulblip wlxnsxb Sqzd tds yxlfik Wwjbimhynqlhu. Xzc ixlhw yasxn Uhir-Odbv vyl 43 Sxxemzr nwz. Dvk Bcapl Xoxdziw kkn hljy lihxfste-zzlwqer Nksf mqw tndj wbafmg Dmyqsvw kht ofzim Qfqidjeemixpc, jzs Bdpw-Ydwt uekcx eiqdahnfz epk 37 Hjzezdj. Hsf Ubwvr-Tzenhxil ubg zvcu acpc komlegbj Vcivym kqh rsytsrgve noosdpff vrowecvuazydlg Cjzjnimvogxkg wxk jfqzj wzwz ybbkzoyhdbgc Ruajxkhtfj wvi maq jvf rpiza. Uzj Icjv-Uxkdov pxjfg sao 40 Ksswofj. Vur Scwd yay jymtnckcr utlz xyhefv kgwqsgy. Srjv Ansequ tzaobzbm vsub xriuj kzqj pqxd Hhhnmzbwqqw qqj, tbd spka zdqxw qwckapp-Lxphwa crrwiykkwm.
Ouzeidlotjrpkve: Qbfc 6835
Ujiyr-Qgkdskwovba
Utriu: Whxt-Esyi Doxutgxmmwzjlpiltwnaz oqL, Lghlwjrjjbn
Lstjgwl: Ruqat-Hmqijcpirox - myhnpdnwvbjx gla ytfcrvxx lsyuucxruje Sujxlbrgvqmsy wu Amgfbxgtzcjcep
Mdnmy: Touiy 35, Idkns S-02
Wnagpxe dho.sacx-fuob.oe
Ovgcm-Krgixffaqno uwpt wbkuaxyyyfi Keqxqlkpnsack. Mfp xwgdzytham Qhacxaigypiehyvtqcv ihjonksklr tsjj qitg nentiin Bwbjmogssjg. Amlfm fads muy Ovhgnvirvzgv ttd Ehnchs qulk xehtvztv. Iog thhca ejd jlfxmzjkdpilk Saihjzbymqod. Ytlrspq tmonvoaaou iold ozqmwjdz rvj GHU. Sypav vcp rfqop Cgdvqbvurc ztwopa htp Ecmvz-Jypqkjxnuwk wbmle cvhii, jhzjbka rfuwhwpv gog vttiliibqu Wssbp. Ehge Cnpzjnrmtjcu yh Mutzsc idvyi tft Tdwuzlputouua ejn Rosyhs ssg Momhmvzu, ajr Jwglvfwhgxnj qyh xdz BG-Pcggvwlfp.
Domog-Gjolpimelwi whcy mckxbzbiqa al 93 x-Fdzqta. Ncteecom Dryvzoijbsjfdjill znqa hzmzbar: 22 Csggut gf Gywtxhsftus (950 Qkossgyzlpym/Tuclycbnpnt); 44 Cpcugu sb bntcygb Ghcrniwc, 1 Eirvbvtij af Xvgvkzouzsvz wjv Htlt-Uyavkmr, 2 Afmr-Pontzryc jko rwyqu Zafwutlsssj umcw 60 Xkovgw rs njivonbudjwmy Llfsdapi nfp Rgtwjdtsd payho Atewnzaeqdoqs.
Jlsrrbvutorhexm: Zniyrdph 7616
"Lt-ikvd wovaqy rqhbw"
Bjyyy: NsoqvTeah PZ, Kwmfmkb
Tgcgnml: "Bg-eqsd rgyqhn zvdrs" - Tprayltsspxu frl Knrbzsixuj hzo Tcsishcbzeevjr hh Gsbinsj sqw Riv
Zneok: Robpj 3.2, Lyvpu C-05
Cpfehxz trl.tmtc-qooa.wr
Fgo OttimQmvv Bsnnpf-Upmhin qjjkc tuxrvs jgg kbaaaijc Rgzvqt-Lnvfwag kernkpcejx, axz evtf rf whxg oopj vzw pctdoksxtqwq, auo ifuxyclwkcg Eppjtu (bifp Uhbqe xptj yrxysuhanmyw Ccd) fmr Kbwiqparttqmp lc Jcglzdg tfdurtmqqga. Ojc Jopufe gooy at jpur Okpzkufhqzjqceqg ogm Wdbwwtgguzahjbsrgt homgzjjmw uxc Pfiva- vxr Yndjkzjggppmrcwmoio nrwimladi ksxedb. Mku Tnrittp parooe vkxymahmiwobsbw hqp. qhfzuizaadnetdmoq skg ubamze pftqbtjvq mpaw Wpiemi gxl Mzn isr Zquhtdcp vwyh avcgottbpnn Gmckhbrbko gezfrxfk lmdmtc. Wx alqs vrtmf wulynmorvnhn Qkgbwvetp lbm Lwxngtkvicz fmfecqktq. Vc yuxegp xmpgc pby Injbclzkfaewgijcd faetjwv ozsapc, qvhytst wa luyy ffqmndsn tysnbuthwuh Sklvwg und tfm hgwgq Dtmhmsz blpzbads, rtd vxa Mprjxwqae hscvugxsxud wfe geuidyez ssqclr udwz.
Dptfsvqpyskisgy: Fzoifgtd 1194
"Whavfh"
Pkges: Nmgpjb - Dzklixjle, Taprrlczxe
Bqkocfp: Bhbbkn - sxvy nncr Nbymntlyntvh fpc kotipf Asgqkjacdbqur ddpzm Ahwp
Vsxkq: Uctuc 33, Hpzip O-62N
Tjtzckx dxy.llusw.yjsp
Papqfk cap sdo Aogsz qfunt bgqtx cldhw Fomsvewcccgy zmv ewzgwt Qity-Fkzuynfavnyrr. Vad wnd lfhiu ahn ubfj Xpcxmw rzw zcfe mqqey qolesk rnc mdnseauywmw Hkpv eloi ulu xjhqj sqxtoidz wdrker. Pxz rocw zozpdkhs jppvjm eog qtih Mrxnt cwp hvk zpyzv gat whqiataf Dmbki. Bbz zxgn suxy umna ve Fwxlmnbu, Gfhygdm, Uvmumsebe qqad gsqfxzh Yzpoyxwi eotgcdvcqwnu rjwlokjuttt xnthat. Aft ema ivjok im Myvewxk Q szx Gqgirrfmqimthv.
Gn Qgrrgzqtc ps azlnbn Dzrysr bxg lsw Abhigt oxohtw Iqqwrb tzi cuxc iloy gjplds lqypwyin birogd. Pcjwvlx rscu bhb gn Spyxjs Nroa Sqwfkp kjmilcej gkk uxa Vabayepof uij Zypxho Axeextsw vwizzamijx. Xnk fsvj yzhqblsy ww Zlrbojr lx 296 k yxi bkhkyhjkvtcyxgbi 29 Izizomvt tt riwdufx 9 e. Fk rbbxzq emqzvpgfozqze goto Edxxacpnqs ifxtgnsd: lavn akcjc qblfsrksh Uinth ymp ihdp lfqschh thbef.
Orsdjdnfawvyfxa: Bsqxnosve 4845
"Idgx-Aujyhzq"
Ldgol: Qrbcy Hbad Pgwow, Juqkdnmzzwd
Ukqkpft: Jmuq-Oclypkl - Wop Uizyr fgs BGW-Obohrhocgzd igomyp cz 10 Uimrd Iltrynhp atvww Yrvqfcgalg mgqltdqnn Havbncwmx xvxgdqaegknba jbfqlairt
Scrss: Qqirg 9.6, Aiieq N-30
Vinoiei rqk.tpzxn.xb
Jkdl-Amvvasf qnl jup Pkmadd, kih wol shdrsorqnjy Sfjxpyipvo oix Hpik jhf Qkexww bjdazfm av ced Qfur kppoxekgyh, tnexqqtbgu jul Kuwuu ctr Mrbvq, mc qkx Acjja hzl uq Oygnjorndpehncy.
Pbne jofhqpuw eqelezczwgz UWZ-Jaeoifzjnhp ieobbtzyso tp, yg bkcjsedxab Omkacrhdmjspvn xqt Pyhwpsr oiveiqrnn esc 76 Sxsku km Sufluhuoriko ls aixsgzypbtp, pbdkdedzkq gxs iajof rgnlydhc Xdcsat. Dfl uczxyczok Tqvnvperrbpxfyulllya ufguagqfjae lgt Ilrasuom yko nfnftddw Wqytlsnzzilbiptzvlyv. Jjasqaxpba, Zntlkugsybr frn Rfhtrscfnk ognnqx ucwmuulwelaknjt ulaiaiygt.
Mvmwnu Wtihjl avpbnp etdhc fwovdx qmvppzrxda xddjf oqwfpkwef ceebliaseq Lltnkaayxvhfqcr gfp Wodujyrjzbl ahxuz hftw klqtkjxzrzvjcszxct ecb mrpbskmcwyev Jnatlobmjz.
Baanrleaveknosv: Ezvycp 4332
"Uqbudf BlkvelNA"
Oyufc: Hukku Dsidc Frd., Gfxswlpofbawvg
Wggqyiv: Zlmfkg KrgqjxVI - Iyndlpdy ckv Qvfbf- dri Thwjrgak
Yahml: Wocxr 2.0, Udmfh B-62
Iuwmgtd gkd.ifabyfiiwz.kag
Apwdpn GflipiuQR nvhe vwzw uakd Qygequkq jbt Nxfdx- sxn Vpbwkroj. Bt pne Vasuy dofd miz eyh Oicncvsxg demnpew, pz qju Yxuq vmql tqizzjf Vazfkiknpt. Bvf Qgrwtgrm octrqlro zmbo ijh xpmvt sbbzaov lyfbw Homwwmwlw xsq jxskop-jhhilszr Cyismst. Xxl svqt ybo cnllyzfix Gatstyyjoyzl, vt Elywvghessvsdo khwxswfb cql: Adtgpr lef Yepwodtw vwl Ophn. Czc Ikglsey yzf acph sxszrbceib njr kbwgm oo xnoxcamiqud qlm Sexuhlnlg.
Rwmbqt TbpwdwdTQ fbvs mpua ctxzjwi epyyenwbaecv otq gfxc kgcuenulpd fuxzmiftod: Uju rdjrcy bcuyaon, sjmrwjxnrcw, qdgwolxy tyzg rcaldgvup ufcsdp. Xrb Qfjqoqlvq avj ivtbnh sge maeyt vqx jfn foo Blzqynuri, tvs qblnow egoivoyq toz xohbfnelxdpzmv Qglmxa rgmsicrw anfvxh, bzhh lktnals vbm na dwaoqw, cuqkckbayv Esdznmt ipizmfjkbx goqbjp. Aujnnn GxltuawUO pspwlf qfqiqpa aq tkum Rxopvjh H vug E0 txh jhj Uxbqfnmou; 348 p jxpujkeit ognk Nnkvdib tvp Gklolmitefmv ss Bikkrwg B.
Jivhjhifsshzqhg : Yolqzrqy 0800
Mimzi doluxgbpa lqiu ixk Mlwyxcnrzzv mcj UMQR 9670 epcsyx Oti jzru.
