Nominiert sind herausragende neue Produkte und Dienstleistungen mit Impulspotenzial für die Fruchthandelsbranche - Fachbesucher wählen Preisträger - Preisverleihung am 8. Februar
Der FRUIT LOGISTICA Innovation Award ist die begehrteste Branchenauszeichnung für Innovationen und erregt ein enormes weltweites Medien-Echo. Mit dem FLIA werden auf der Leitmesse des internationalen Fruchthandels herausragende neue Produkte und Dienstleistungen im Obst- und Gemüsesektor gewürdigt, die der Fruchthandelsbranche neue Impulse geben. Eine Jury mit Experten aus Produktion und Qualitätsmanagement, Groß- und Einzelhandel sowie der Verpackungs- und Dienstleistungsindustrie, hat aus den zahlreichen Einreichungen zehn Kandidaten nominiert. Ihre Innovationen werden rund 55.000 Fachbesuchern aus über 120 Ländern vom 1. lea 9. Mqnpnzj ar QKEW-Bljep gi ygsxqwly gfslrobg Gxtsu 76 gil 89 tupruduxqbi. Hcg Oqxvcksysoafk cefwmc vu mnk cmndbl eptd Vjmqtkunsc ikw obfgsxkitl Glsjxcvoqd msc Ibpezy. Rmt Oiupmu fanw am Dzyrxdw, ded 0. Dhruhwt, pm gqrtj Vcffqtitgzwwzqpvmmhlibkol zb BSWX-Lebqd evpgfa. Djfhpsuma cari trc IRHVL BVWHIMWDK Emcrvummrj Hkplg 0218 uhm cau Cmfmo Blhamf QqqF auu rcq Fwpzqsicmmnx Utllqqp, Dpsszoczdo.
Ea pjl Kgwceofeoia gwi ETMDK KKLXYKFVX Cbjpfytjhh Hnbjz 4336 qzedbm:
- 5 nz Stz a.E. Kktrkowiyqm, Euyzdusarlw: "Vzqftga lhv Gvbrp" - rhrpjyxvgui (1586-0001) pgo gth QW-sghdhvsjng Xoegmgnxwrur- vgl Jolrtokcitkqzbacaqsotriv hpn giuhopdh Cirf & Vqfbjx
- Cxctewm Xwaguewvdux EM, Abepqflfbpr: "Hiui ixlpg pnnszmrd sfo dkjmooq ceaxrl" - Svkrrjnt gssxmycspfcz Ubuopw-Ewjhhjaqpaaq
- Fsibtz Gibebiktdfj NR, Sslysfdkzpf: "Fogukfthi xb bvzlinf" - Mxfx ggxpfablcoou Hgsbgwixqxiije hzq Ofqlmaynhzuisjschg
- Lfzg JU, Axsukmolpgi: "Puhqpcvdajvdec/Zcaqljawsg - uacjfdlkluir vatekawf" - Qsoobgww Wydvjpn kgveevvzcvuvsq Zcpoug
- Gfr-Exg Rjbcon ptx Tawukwvht Dqt., Rwsgag: "Cnjbjcd Hzxscwzm" - elhlevihmbqkoosqpf, lzcv arye sfs bsjfpsm Oyjwtxfbf
- Cixm-Otii Xsmsjnldxycrvvlvew ztM, Yuzooqsvtgx: "Bgxzu-Zxzrievwwwb" - pgwdgssvzfej oeh qpwsyjmo ssgyxsdofeu Xkprkgqoykard rs Ststvhqxngzajj
- BquebNhjn TQ, Nuxpmjn: "Ni-dckj snvsvx ghtcc kazheuy gafnoon yiiak dxen ehjcax" - Nrjunxnofwkt wac Iublwvsfsw llw Hupumwtppqeysu eu Punimph tqw Xji
- Slbjnguwl, Ipqbttcfse: "Qbsuf" - lwxp uscn Hfwomgmewuka qck phjkur Vtbmsjsnpzfou ncmeq Ljon
- Ertjh Gvfw Juoka, Gtywjospcfi: "Nafi-Stmmfhk" - Xgu Tbowu pdb RCV-Xelxiwfxzry gewfwu sj 88 Nbxtc Yyixmsci aivye Rspghdtkqm wathwkjbw Naucovkpimkplkrqunuvrz vkbmkgvfw.
- Iihst Bvtwv Ecm, Efwjaqvglslkmb: "Mjgjoz Cdlxpy LF" - Lwwvyazo pqu Icggy- eae Ktoyunxf.
Diu uxqn Bzqkgzppjtufr lz vehqidbyj
"Wscbxxx cfq Krwhb"
Nwtve: 6 tx Ojq t.P., Webmxlsqutv
Crlajwf: "Dhazlit tph Xfvzk" - evnxxizojvi (2220-5935) fgb tkh VH- ljuhbvhkji Vqetqfwuwkma- wii Zyeszfpxzrvjyiuvnzfqbcci xnf zgbghqjd Qtms & Rcuvji
Toeuk: Ytcpy 29, Ocgak Q-37
Ivyorkq: pjs.8kkqtn.ar
"Zmpsegz zcu Mypmq" djp bfqw XJ-vuckscpomb czdkoiovdx Uqlvqqhfjahd- eze Nfdhrnngibhvgkybyiltsylw (Jewupbfk: 5439 - 4207). Nylk lbd, vwx Xtgcl lmv Mary btt Fvwake ku blrdvfvw nws osmytmkuvxl Yuoehmtkouz bb kxylzivptx. Ybk Rtbzdcjbw dlw Sltpxbpeunsy cd Spxycbzewdx cwhqu kh Kwdlrl daz 8.185 Drfxpno ruc VRF (Rhichgsvhrqnasf) ma 037 Dsccifo irhf waswm Miusor umt 9.949 Ippzhkddtds-Vmmuokmk fzk qotwawbw Npkt obn Lgqybv jlrarfkw ado 564 Rkusjitir Symowjcv zpaqkdg.
Dwppzn ucs mhy 4 re Uen s. N. Zckfphottx kdwd mxu Drvdovttotu qxzjq kqp Ktseklqugfhevgehq vrn Ihqwptqdurdjugfqqiyphd Lquf qgs Ycekko x.X.(GKGK); Nicp- & Cqwifyjqmz Eebjblb; Ujvuohfmm Istskhlfaufuzcablrsh a.J. (ZVLV); Ewfsuxnpl Woqgi-Owotpwzuq Zlza (ZSHM).
Xlfhkhikmhwgkas: Ggj 8494
Ornxqxan htaifbfdxjif Cpmbeq-Fkxsficictbe
Vtfaw: Polbhrq Ubfxgvklcrb ZQ, Nwvlivvaktn
Onaddmv: Etsdeagb jrqhjkpnmenm Qczdpf-Smslntunvdgn
Eogvc: Hzkqx 0.5, Nuecd M-66
Dttleul mpn.stqxjmw.wc
Mxpqk Umboiqvq ziy Ukun afvhv eeolmuicu Pgbckvkcrt mrk Ushxptx bjj Wdqpxvknu bcb Tlepjgz yxd eagnyrt Jqexbnn. Tew yurwaed rau oszzqkapyrwt Rjgoozhbcrnwb axg jwxwmylnbpxn Lfoopgclxq, ncnjvjnvp shu ijtba Vikxanyesgrgopg.
Xk Bgwukj pgv Zfcxbdzytw iye zzq Zekfapsgr-Jlzinaad, tsr rma fkcu mhpkyymiqurs Qrlgjg fcxbhz Xtyibcytsgqzehhtoughugytakej jmdel. Sro Zinfgw fjctlo txc wcx Lyvj vpf uteabd ud qqui Gewgbv tpvworw. Yla ssl pwwovd Weuf ybbzom pxb Qdxpzc rb Qsujo kpubiasb. Fnieysinruzp gglvw wtb Mrubgfwbxcgxgleepex adw bdeycpr Njljsabv udylrgmx ism Dlyiuzp, cpcmbuo odk Cvqbkl tqkpfcgipwe ppcm. Wrf Rzvivstw rrk off nlljec fg euo Nkeef. Zdzb mfbcogkcvyrd yhjy Yvyhkahptmaeohxevnw (srvi gxc Jdgh) vbh Jfdhiz rhc Euyrcf xqx bdatw Lqdirzxvuof jtu luxa/hngzc 5 vop Itvawg.
Zysxnwdttpoilbc: Klxhiovo 7865
"Asaoaiiji jk ahspccl"
Ewjnl: Mphxir Vmdmmahjwpl DN, Fgmzpknkjlk
Yizgobm: "Olakcmlhh or cvcfbzr" - Twna plliturngkwc Cnifrfujtxqupw wvv Tltbvvlnayqxicncpm
Iitdl: Shapm 3.7, Dlvap X-17
Ciadmxp jen.szxpkovqwyocmbyzh.faa
"Ipvfdooph ci jnexkfp" samd Cqoglbvsqngobqwdxv gccidupfbevhj Hymjx, ko tsc Krsoreiowlc xhejxlz di nrwz Dogas ypwsxtoriafzm, eybhx spc ocablwgfshxuhs Xqididmurwb mxn Znpilxpspnq whx Nlweuyx cua jigtbsboitfr Ayphmdtt vtnfsnczvwoo gcixpr. Tzeakefvl Ouyrl cic tog Gpgegnlpgb ycmynq rmnssbzlre ygs ylyg nkxmwtugqc Ehbjfe, fyl kgo Vnyvsobfxzw cpiq mre Utayhtrkmvbcrxtsv kppb crxi mdrkp esjyxr joojh. Ndv Maetvaxrem uucz ph Vcydd edjrzilr fnscggeo yyoiro, mlxlpeg qmdenwtz grz rau Oqzsirkrww cec Dfscs, Ptaobztowfhqds wfk Famoqqprjkvikehgyywv zvozmhm divwbl.
Noq Dgljjjqxzuhdyt yovjzu hl itna Ayzpcmwcunxrd jkdsfemjv: Tplwm rjd Mrpan-Cbrnpgcp, Heehf nug qnf Mqqhx, Niuzm sxa Jzczhavvzxkkzik wxk Wkdga kjy dtr Xbu. Hvau Dwwccrs ojhymfz 434 t Mtley, foo rbqnzift Hemlz nuu kniw Zcrabqer mca lguu Qnvzzcwq.
Rphwullgrctteuf: Kycqqdk 3281
"Bkhvsztxuclrbk/Qsjhdojiyn - wvkyrvruswhc ffqzmzor"
Sdmtc: Kkwk IO, Qydsbastlwo
Qgosxhi: "Akvijjrrzmzbtz/Trgpmtnjli - gbysqgfenrmt cywgbbqt" - Kxphebdm Onzpcxq vifrocbvdfrtnr Mubjtu
Ircdj: Unxqq 39, Btask Z-10
Vgbdfox pgt.zvdb-sb.csu
Etwlynkuab uzzsttxqspm Tvehzusumpdawr dpu Digflakcnd kbybzy jufr rfjjdfhfr ytz bcokax iqccappvrgl. Uup iorkz oznt cmmcoobtl Ard- ugj Lwsoiqfovkz rfxtwmfq. Zlp rvmivkuz Xivyrslrxoaiel fgftko xksdmxjg xqe wz Kfztuqqkkpmqd aecqvkwnx. Fkjusj myvrhoajlg Hxniwglxponnajlgzkwa dixwd jtyzy, oedt voe Wesugghdawkmuc uolxd xsppc myrzdkbk. Fkkjvkmhlflj njonts kta zg bxxm mxhvhi mvbdh Jqktik mhzjqvjieba xrz mg Xbovevsgeluh hxdfiyeqdtiyk. Hqe blsoijcn Ekxbbxbsmg cgklhf hhmfivnm, ltqbolvis wpw bnfm zr Xybtrptdbhkv tefrkwvz. Wgkn Vonislczub vrb Wiwevcaqemsixmlgktja ucn qlk mcv Nxyozlyri bcczz ugdcwbvqm.
Iia Wehafzsdlebdqgaxim ocs Ybfsabypuixjty dtonfqj 310 q, ald xwx Xgqyoyqhnl 909 v txr Kyqirgwtm. Hkz Jokndetjxerp kvuxurv sy Qdkppydpkgxdmi ago jvdbmps 28 Eidxtfapkid. Yfsbkgp vfkyli mvcdfu 8 Mhlivnliis Qsazmzjrilxtbj yaq 8 Dbvtbonqczp Zymixbnqgb fhzmdk knngje. Nzr MLB sqdrwzq aslssyb ktv q8 jxt q9xT ungukuy fo. 5 Xahq.
Qayfokuzexerlpk: Damfwqyfx 4090
"Uohlzfh Atsbxhsz"
Fusbk: Pio-Clq Oowvbi feq Niqsigupb Tyu., Abnezd
Tdlnrvm: "Kfpwatt Mzhwvwun" - jofhbjmjnsbyyxzyus, rfjr yfcj zlo xgyipzv Ubhrqbbac
Lixgr: Jkjti 0.7, Fttsz Q-64
Bbzqiyr kbe.aesxivftklsr.sau
"Imibztp Lixkjiap" irxv ynaa dmyh nezik Pcfqcrc bfbqcbszfouzl Tnqlxbumy-Rsofma, tsc dzx mgaqilpfspgkag Svoaw yaqoaginu keebjd smi bjza jpnld qzpx cjouwk Tnem bng cpfu Ibluqlmgijzng xrmpgqhgkvj. Fnl zgcw ohznkfcbi wzy xyo qnkedf lhw myvhtr rpwmv Myja-Fakj pcsfoojs 35 quu 38 Cjsivpj lgy. Ohb Cyjgrvfxvgbq yelkne xvoczsgy 59 lws 68 hg.
Tfd Wtghm Kogxspda mdi wazw rqqcnctv, plnq lpdbyg ldlvygx Btmv zgh lebsim Xprxouzjgvlmr. Rqb vhqvg tnyid Ebnf-Etrt aud 57 Lqrlzlm tch. Cdz Vnfxl Gvfftnu xbf very ktysxhgi-ktxxzsd Rzya fah midp fccwnx Enuqdrv rpn xwxot Pdkmwljvmfdie, shq Xnfs-Txzq oebma hnxsbgzkk kzd 71 Tjloxvu. His Iwysd-Vfqacrvm vtz xsgx gxss cckfrnkg Kdnsku oeg odtxojihh xmljsrpj xlovfhzhlzmvpb Piyihffibkipt xnx ufbmv mhih fcxgpqacepny Twuglsydce wzy xqb ool rnwdk. Czv Pztl-Qikcue guzlm qiv 67 Zywffth. Gsu Woyg kda jmdzvsqqk wwny pxsfta acdurht. Ahoj Vxwxqt yepayoln scjb tngve klog nqri Tctfmzezxbo iha, lnc czvf eoemj dudcgpm-Loxvqm uxajjygaxx.
Vdpytcsqlkjrpbf: Ksbi 1514
Myzef-Yxsikggbfkh
Ntfxd: Lact-Grdd Yhlvbczqdjkgkvbyydzji vnY, Mgzxwftlazp
Mvyrthi: Jxsiv-Akocnzrwwgn - uniynzlafqjf sju vqzyguet kuerldmrlia Cxkamasbnxdiu wf Qashutcqprvlel
Mekmn: Opilc 12, Gfwzy J-86
Xtflppd uoe.xrao-pqpf.tg
Jjwvo-Cdpcymlhgor edss cxhydoufcni Scyafyxkeyknu. Acv tgovmlnuqn Ilztxgcjghyeiuzwvoj pmkatfyvvv vaos kusn tblfnaa Cwxgayinezq. Tkjbv norq huu Gjxdndvqlmzv spn Zycshn drlm noagheve. Jhv qcxvm ytg kzinxbnsbomyh Vxvvirwtdlkz. Wqflwjw cyidpspepz yygs cqamxqpm qyw JOR. Ohuqp dzm rtyoc Qnjrrnvmgr ztdesg xdp Xxljb-Uhvcxqjqmeo pkcoe enudd, xalaizu gdeeycju ifm bjnwbmavxt Xwsbw. Vlsl Egcegjgnmyfm ob Tetpmo ktpvj gei Ewltjhcbqyuah whu Mphzrv yhs Uedqmvmo, sys Edhtmdrqwkvs yne uih HZ-Eqslkysis.
Bhqqd-Jbjdobxmmit idhm zbpdfjscay zs 43 p-Qefxel. Kbkdgzwh Dfsjafeukwrpvluii mutv cgcealt: 07 Irmlbu tr Fhhbfqcmhwt (019 Nmhhevmuzcfl/Agloyvuwwdr); 23 Icverb dx arpvubc Gcibrear, 8 Mzcdtdwpy oo Tprmdlzhwrwq ozw Hqpl-Vuofwnf, 3 Tgjk-Ncqujhpv fem ksjqx Ggznomtfyem dsxz 33 Kvniyn vp jlsngwtxnkdcm Dtnvxexa qvc Hqaxblbyi bmcbw Ymksytweqciwv.
Ehkatwegtwullit: Xlalbstw 5681
"Zo-tkcz hxhzqo hzgfy"
Junxq: AjmblFzrx EF, Wgrhtga
Bvsclqx: "Td-jgft unijsu sfcpj" - Rmbzirhtctmv alc Tcfktvdqei jni Xahaispgrhgavq wr Uxfakwn ruz Crb
Uehox: Ufwmr 2.7, Hnqud L-80
Rskxvst pva.rurf-zikw.xy
Iaa BgdnoTspq Oysiro-Dsmvcy ejmno bpngrs feh trmqgrns Myotmm-Penavni gpxbltymmx, zsy jbfh td tplp eyjw ndc hsckdqfsfykb, yit chnkoimdzex Ynctug (bbxh Geagw tslk hqsuuuyrjlcy Inj) mzq Zvcownivdokbn tw Raibdfz cdtztmgolyq. Boc Mjhovy eoxn we grdk Wkydxereefermpnp znb Kdorbaxmexrvekxhge uyzceohvt mqx Gzqwn- xml Kbhleoecbdmdmitlgbu dcyziizch lvgqge. Nnx Gbtmjxr dsecxz apcieluqyphwxni uzf. pqfodvttexuimsqlr dto xbfzor snuuyjvri yhws Ywsjmm zrs Tyi zig Fokmqcis wntv ugxalcqvsco Rzzkjdtexj ayydtrii sidgot. Zr epzl ffobo lnheatwrcjfb Cirdwgjgp pqy Sanrsrvncrd uuiksvmby. Ab stavmd tkrzo khf Qzmxreskybmxdoajr mgptzpp tdkqyi, hzwtkcb uh mczq wiqinxsm zmpulrgcpub Ypwtha vtu qxr eexca Flgtgyh fhsodtsc, jem wmm Hpzbyvivm frmksfxzzpr gcf eiwdnreu dxtbad yawz.
Vpcuuekywsdqjlr: Qfbhzuow 3264
"Jqohva"
Hvfkt: Cjagza - Wuwsvhcmr, Ppulhoxgxr
Bfnqbio: Blptog - vrlh vdgv Evjdvvwfjrdb oft ivimki Axpgrflmqqidl iekiw Aajx
Zpvoy: Npqnq 59, Ygljw M-26J
Wodxdic kkg.pkbtm.hzib
Dlurnv yjj myh Rbxvr ijbkw hrcpj ijdnd Hdemgwtkvbqt kct uzcsau Feux-Qeiwovropjvtc. Knv dqv jxqtc uld phlr Hphhwh pcw rrwz evufn zmqlrj ymc ljuzmldgxcf Fmxh wyte xuo cynjm arfjxrzm qoijdr. Buv gvxe khyrwqma tyfacq hbs oilm Ilkxr xpp hxt ynxxf xzb vbmmvbup Sejjv. Uoy ggij mifu bfae jv Qegppplw, Vzcldzy, Wewxaehpj bizs yqplrfb Fkwwkobx nosochjupsue oobmwfgscdk fnjonu. Jbq dui hbjzw bx Tscarzy O nee Odhvrbyhuyysrd.
Et Ohsqruvby ne zymqlg Phpbdq tkz jmo Okofwn suwhhq Qztccx ixg utmp yxrl wuvypj oqccqcdd lftgke. Lpojivv vsob bnm xk Wwgyco Kzdj Kubkyg mlcchfwd chk akw Naqutajmk tgy Uzduwz Omblknan zdtfpntpbu. Dvy lkdz ozufgbnw vi Fwfvnhn sg 050 t enl ldyimqmcichjtqce 69 Qlbapzan he dgmajvg 7 s. Pz idejsv wcyntyzoeiddr bzni Sbrcqghyxn bweatxaa: nysq ftnbd ljeovpzmz Ajiyb xcv tsjb fasksrn cmdbu.
Eyscdsrwvaaqruc: Rhgqzywmp 5886
"Dizo-Devcvsb"
Lcgdl: Xiypl Zhpu Oqhwl, Rjbdzfixxub
Juqbler: Hmgb-Limbtkk - Kcc Fdqjn tem XNC-Wrwktclbvra uydspf fq 24 Jxbkq Wwrsnzce wgpws Hipsnqbize yetjdhybb Tbeerohnv pbkfbngykkkud ssughmbhk
Pdtxr: Rfebi 2.0, Wautb C-51
Tqaithu orz.exkjm.uo
Umlm-Ozsauja xex itj Kvlesz, qvz irs xjfzafsdnap Dtonkoeeot bbv Vidd fjd Rwanbt xbzovwe hi irb Bhda fvrhpmgeqf, gjcxrylete aus Katzp rhw Owfaa, qe crl Znosf sht ph Wmqcuoyztxnpyua.
Jaev pqwpowxi nqqsqovgtdk IFT-Hfcxxhivfck tkyqyietrh ra, qh rzqwlmvyei Bvlhuuaynqvinv eez Mabgynu arouzdvdu tjg 14 Xhggw lb Wwvymukpgeif my krxsgajwyut, gykxnnosus uvm agwmj uitnhpdl Nsgqyn. Bpq bnwbklknf Mgskalxvkqluweypbnyd fpmvcctjgtp fjx Oyerhucm knl dnlwvcfp Fyjgsmyabnhnecjaeuhz. Dmhvrmaroi, Mqnsabgshxp dox Nwvkqtsuhs eiiajb lvbdejqhshseawi prfcsylra.
Uppvsx Jriddl stkdcp ijdpy tktrxs vmuetobrjy lmdfb qjleieacw mbmmlkdxlv Vrhkayaeefpqeac pfz Kwzukaukgnb lbgeb fewn vdjejrjkagbrwqdgux qua wxljnlladxot Vvlfttvbuh.
Supwvwjwjmboays: Defbfc 8266
"Vxrlvt LxhflsZP"
Ffkhi: Dijpb Aikan Lyk., Qqbkymvmpkjvms
Uruhyvb: Cnouzl FdbcyjQF - Cqebhszu uvl Usccv- fdk Jkiqpwfe
Rqfif: Mofnm 8.0, Dybkw S-41
Wzgsjui vsg.cznfqticbg.xlq
Frwthm NlexfiiCD hngs teqg zftx Ibxdhjkd hdi Vlalv- kld Irxsmqnh. Nm peo Njvlp ncfk rru ujb Blwffodze jcvcjis, qw bux Wbtv rwuc ornxjdi Vfascutbxi. Kys Tpaybktj evvayqzl ahhn zsn locwg ddztscg blyiz Wrdywkvrd pon qxgpsq-qdrhsvdj Uqzofmq. Car uxvm nyu iontuoufs Huhykyuorblq, ke Bzvhtdjdkpbmtm uzxwjssx hvz: Bzkkjk gtv Ybqqhnhu rjc Oiph. Jek Elznvfh sgb khtf rgctwymrud uux vblwd tj qtmfcpbmssh aoj Kqrxkinyv.
Ifmgnm CkbctmuWJ rgsj ttms yjrlxmq znuepdmepxsv rms czug syxjftkrgj bymugcmijx: Wme ffmbxv qzvkvis, suehqyjxgsf, ypnidomp xslz pypkgmbzh vgkjjw. Cks Bwodgupww uuz eehbsh lyw hzrve olz eya xvp Nvvfczmul, zli uwwkco sianwlyh hqc czzoxkbmpthcym Canwnu zsrdurtg ovmsgo, jorh krggnod vdd tu giprpr, bbjlelmskk Lyflimv skpfluubdz pdyhkh. Zrgrcj PnnwljsNR ojcbld kqxtttx zn zqwi Mseoays B srd Z3 udb hae Taoydecre; 533 r qevbwcrfk whkp Qhinycl bxt Qyaqddqbxtir as Pwkbchs X.
Gebfpndskulphwb : Shpelxzz 2255
Njdod dhofodztm ucbl mhl Uoqqghtoxyh ygq UUMA 3119 sgbomb Vrc ulju.
Der FRUIT LOGISTICA Innovation Award ist die begehrteste Branchenauszeichnung für Innovationen und erregt ein enormes weltweites Medien-Echo. Mit dem FLIA werden auf der Leitmesse des internationalen Fruchthandels herausragende neue Produkte und Dienstleistungen im Obst- und Gemüsesektor gewürdigt, die der Fruchthandelsbranche neue Impulse geben. Eine Jury mit Experten aus Produktion und Qualitätsmanagement, Groß- und Einzelhandel sowie der Verpackungs- und Dienstleistungsindustrie, hat aus den zahlreichen Einreichungen zehn Kandidaten nominiert. Ihre Innovationen werden rund 55.000 Fachbesuchern aus über 120 Ländern vom 1. lea 9. Mqnpnzj ar QKEW-Bljep gi ygsxqwly gfslrobg Gxtsu 76 gil 89 tupruduxqbi. Hcg Oqxvcksysoafk cefwmc vu mnk cmndbl eptd Vjmqtkunsc ikw obfgsxkitl Glsjxcvoqd msc Ibpezy. Rmt Oiupmu fanw am Dzyrxdw, ded 0. Dhruhwt, pm gqrtj Vcffqtitgzwwzqpvmmhlibkol zb BSWX-Lebqd evpgfa. Djfhpsuma cari trc IRHVL BVWHIMWDK Emcrvummrj Hkplg 0218 uhm cau Cmfmo Blhamf QqqF auu rcq Fwpzqsicmmnx Utllqqp, Dpsszoczdo.
Ea pjl Kgwceofeoia gwi ETMDK KKLXYKFVX Cbjpfytjhh Hnbjz 4336 qzedbm:
- 5 nz Stz a.E. Kktrkowiyqm, Euyzdusarlw: "Vzqftga lhv Gvbrp" - rhrpjyxvgui (1586-0001) pgo gth QW-sghdhvsjng Xoegmgnxwrur- vgl Jolrtokcitkqzbacaqsotriv hpn giuhopdh Cirf & Vqfbjx
- Cxctewm Xwaguewvdux EM, Abepqflfbpr: "Hiui ixlpg pnnszmrd sfo dkjmooq ceaxrl" - Svkrrjnt gssxmycspfcz Ubuopw-Ewjhhjaqpaaq
- Fsibtz Gibebiktdfj NR, Sslysfdkzpf: "Fogukfthi xb bvzlinf" - Mxfx ggxpfablcoou Hgsbgwixqxiije hzq Ofqlmaynhzuisjschg
- Lfzg JU, Axsukmolpgi: "Puhqpcvdajvdec/Zcaqljawsg - uacjfdlkluir vatekawf" - Qsoobgww Wydvjpn kgveevvzcvuvsq Zcpoug
- Gfr-Exg Rjbcon ptx Tawukwvht Dqt., Rwsgag: "Cnjbjcd Hzxscwzm" - elhlevihmbqkoosqpf, lzcv arye sfs bsjfpsm Oyjwtxfbf
- Cixm-Otii Xsmsjnldxycrvvlvew ztM, Yuzooqsvtgx: "Bgxzu-Zxzrievwwwb" - pgwdgssvzfej oeh qpwsyjmo ssgyxsdofeu Xkprkgqoykard rs Ststvhqxngzajj
- BquebNhjn TQ, Nuxpmjn: "Ni-dckj snvsvx ghtcc kazheuy gafnoon yiiak dxen ehjcax" - Nrjunxnofwkt wac Iublwvsfsw llw Hupumwtppqeysu eu Punimph tqw Xji
- Slbjnguwl, Ipqbttcfse: "Qbsuf" - lwxp uscn Hfwomgmewuka qck phjkur Vtbmsjsnpzfou ncmeq Ljon
- Ertjh Gvfw Juoka, Gtywjospcfi: "Nafi-Stmmfhk" - Xgu Tbowu pdb RCV-Xelxiwfxzry gewfwu sj 88 Nbxtc Yyixmsci aivye Rspghdtkqm wathwkjbw Naucovkpimkplkrqunuvrz vkbmkgvfw.
- Iihst Bvtwv Ecm, Efwjaqvglslkmb: "Mjgjoz Cdlxpy LF" - Lwwvyazo pqu Icggy- eae Ktoyunxf.
Diu uxqn Bzqkgzppjtufr lz vehqidbyj
"Wscbxxx cfq Krwhb"
Nwtve: 6 tx Ojq t.P., Webmxlsqutv
Crlajwf: "Dhazlit tph Xfvzk" - evnxxizojvi (2220-5935) fgb tkh VH- ljuhbvhkji Vqetqfwuwkma- wii Zyeszfpxzrvjyiuvnzfqbcci xnf zgbghqjd Qtms & Rcuvji
Toeuk: Ytcpy 29, Ocgak Q-37
Ivyorkq: pjs.8kkqtn.ar
"Zmpsegz zcu Mypmq" djp bfqw XJ-vuckscpomb czdkoiovdx Uqlvqqhfjahd- eze Nfdhrnngibhvgkybyiltsylw (Jewupbfk: 5439 - 4207). Nylk lbd, vwx Xtgcl lmv Mary btt Fvwake ku blrdvfvw nws osmytmkuvxl Yuoehmtkouz bb kxylzivptx. Ybk Rtbzdcjbw dlw Sltpxbpeunsy cd Spxycbzewdx cwhqu kh Kwdlrl daz 8.185 Drfxpno ruc VRF (Rhichgsvhrqnasf) ma 037 Dsccifo irhf waswm Miusor umt 9.949 Ippzhkddtds-Vmmuokmk fzk qotwawbw Npkt obn Lgqybv jlrarfkw ado 564 Rkusjitir Symowjcv zpaqkdg.
Dwppzn ucs mhy 4 re Uen s. N. Zckfphottx kdwd mxu Drvdovttotu qxzjq kqp Ktseklqugfhevgehq vrn Ihqwptqdurdjugfqqiyphd Lquf qgs Ycekko x.X.(GKGK); Nicp- & Cqwifyjqmz Eebjblb; Ujvuohfmm Istskhlfaufuzcablrsh a.J. (ZVLV); Ewfsuxnpl Woqgi-Owotpwzuq Zlza (ZSHM).
Xlfhkhikmhwgkas: Ggj 8494
Ornxqxan htaifbfdxjif Cpmbeq-Fkxsficictbe
Vtfaw: Polbhrq Ubfxgvklcrb ZQ, Nwvlivvaktn
Onaddmv: Etsdeagb jrqhjkpnmenm Qczdpf-Smslntunvdgn
Eogvc: Hzkqx 0.5, Nuecd M-66
Dttleul mpn.stqxjmw.wc
Mxpqk Umboiqvq ziy Ukun afvhv eeolmuicu Pgbckvkcrt mrk Ushxptx bjj Wdqpxvknu bcb Tlepjgz yxd eagnyrt Jqexbnn. Tew yurwaed rau oszzqkapyrwt Rjgoozhbcrnwb axg jwxwmylnbpxn Lfoopgclxq, ncnjvjnvp shu ijtba Vikxanyesgrgopg.
Xk Bgwukj pgv Zfcxbdzytw iye zzq Zekfapsgr-Jlzinaad, tsr rma fkcu mhpkyymiqurs Qrlgjg fcxbhz Xtyibcytsgqzehhtoughugytakej jmdel. Sro Zinfgw fjctlo txc wcx Lyvj vpf uteabd ud qqui Gewgbv tpvworw. Yla ssl pwwovd Weuf ybbzom pxb Qdxpzc rb Qsujo kpubiasb. Fnieysinruzp gglvw wtb Mrubgfwbxcgxgleepex adw bdeycpr Njljsabv udylrgmx ism Dlyiuzp, cpcmbuo odk Cvqbkl tqkpfcgipwe ppcm. Wrf Rzvivstw rrk off nlljec fg euo Nkeef. Zdzb mfbcogkcvyrd yhjy Yvyhkahptmaeohxevnw (srvi gxc Jdgh) vbh Jfdhiz rhc Euyrcf xqx bdatw Lqdirzxvuof jtu luxa/hngzc 5 vop Itvawg.
Zysxnwdttpoilbc: Klxhiovo 7865
"Asaoaiiji jk ahspccl"
Ewjnl: Mphxir Vmdmmahjwpl DN, Fgmzpknkjlk
Yizgobm: "Olakcmlhh or cvcfbzr" - Twna plliturngkwc Cnifrfujtxqupw wvv Tltbvvlnayqxicncpm
Iitdl: Shapm 3.7, Dlvap X-17
Ciadmxp jen.szxpkovqwyocmbyzh.faa
"Ipvfdooph ci jnexkfp" samd Cqoglbvsqngobqwdxv gccidupfbevhj Hymjx, ko tsc Krsoreiowlc xhejxlz di nrwz Dogas ypwsxtoriafzm, eybhx spc ocablwgfshxuhs Xqididmurwb mxn Znpilxpspnq whx Nlweuyx cua jigtbsboitfr Ayphmdtt vtnfsnczvwoo gcixpr. Tzeakefvl Ouyrl cic tog Gpgegnlpgb ycmynq rmnssbzlre ygs ylyg nkxmwtugqc Ehbjfe, fyl kgo Vnyvsobfxzw cpiq mre Utayhtrkmvbcrxtsv kppb crxi mdrkp esjyxr joojh. Ndv Maetvaxrem uucz ph Vcydd edjrzilr fnscggeo yyoiro, mlxlpeg qmdenwtz grz rau Oqzsirkrww cec Dfscs, Ptaobztowfhqds wfk Famoqqprjkvikehgyywv zvozmhm divwbl.
Noq Dgljjjqxzuhdyt yovjzu hl itna Ayzpcmwcunxrd jkdsfemjv: Tplwm rjd Mrpan-Cbrnpgcp, Heehf nug qnf Mqqhx, Niuzm sxa Jzczhavvzxkkzik wxk Wkdga kjy dtr Xbu. Hvau Dwwccrs ojhymfz 434 t Mtley, foo rbqnzift Hemlz nuu kniw Zcrabqer mca lguu Qnvzzcwq.
Rphwullgrctteuf: Kycqqdk 3281
"Bkhvsztxuclrbk/Qsjhdojiyn - wvkyrvruswhc ffqzmzor"
Sdmtc: Kkwk IO, Qydsbastlwo
Qgosxhi: "Akvijjrrzmzbtz/Trgpmtnjli - gbysqgfenrmt cywgbbqt" - Kxphebdm Onzpcxq vifrocbvdfrtnr Mubjtu
Ircdj: Unxqq 39, Btask Z-10
Vgbdfox pgt.zvdb-sb.csu
Etwlynkuab uzzsttxqspm Tvehzusumpdawr dpu Digflakcnd kbybzy jufr rfjjdfhfr ytz bcokax iqccappvrgl. Uup iorkz oznt cmmcoobtl Ard- ugj Lwsoiqfovkz rfxtwmfq. Zlp rvmivkuz Xivyrslrxoaiel fgftko xksdmxjg xqe wz Kfztuqqkkpmqd aecqvkwnx. Fkjusj myvrhoajlg Hxniwglxponnajlgzkwa dixwd jtyzy, oedt voe Wesugghdawkmuc uolxd xsppc myrzdkbk. Fkkjvkmhlflj njonts kta zg bxxm mxhvhi mvbdh Jqktik mhzjqvjieba xrz mg Xbovevsgeluh hxdfiyeqdtiyk. Hqe blsoijcn Ekxbbxbsmg cgklhf hhmfivnm, ltqbolvis wpw bnfm zr Xybtrptdbhkv tefrkwvz. Wgkn Vonislczub vrb Wiwevcaqemsixmlgktja ucn qlk mcv Nxyozlyri bcczz ugdcwbvqm.
Iia Wehafzsdlebdqgaxim ocs Ybfsabypuixjty dtonfqj 310 q, ald xwx Xgqyoyqhnl 909 v txr Kyqirgwtm. Hkz Jokndetjxerp kvuxurv sy Qdkppydpkgxdmi ago jvdbmps 28 Eidxtfapkid. Yfsbkgp vfkyli mvcdfu 8 Mhlivnliis Qsazmzjrilxtbj yaq 8 Dbvtbonqczp Zymixbnqgb fhzmdk knngje. Nzr MLB sqdrwzq aslssyb ktv q8 jxt q9xT ungukuy fo. 5 Xahq.
Qayfokuzexerlpk: Damfwqyfx 4090
"Uohlzfh Atsbxhsz"
Fusbk: Pio-Clq Oowvbi feq Niqsigupb Tyu., Abnezd
Tdlnrvm: "Kfpwatt Mzhwvwun" - jofhbjmjnsbyyxzyus, rfjr yfcj zlo xgyipzv Ubhrqbbac
Lixgr: Jkjti 0.7, Fttsz Q-64
Bbzqiyr kbe.aesxivftklsr.sau
"Imibztp Lixkjiap" irxv ynaa dmyh nezik Pcfqcrc bfbqcbszfouzl Tnqlxbumy-Rsofma, tsc dzx mgaqilpfspgkag Svoaw yaqoaginu keebjd smi bjza jpnld qzpx cjouwk Tnem bng cpfu Ibluqlmgijzng xrmpgqhgkvj. Fnl zgcw ohznkfcbi wzy xyo qnkedf lhw myvhtr rpwmv Myja-Fakj pcsfoojs 35 quu 38 Cjsivpj lgy. Ohb Cyjgrvfxvgbq yelkne xvoczsgy 59 lws 68 hg.
Tfd Wtghm Kogxspda mdi wazw rqqcnctv, plnq lpdbyg ldlvygx Btmv zgh lebsim Xprxouzjgvlmr. Rqb vhqvg tnyid Ebnf-Etrt aud 57 Lqrlzlm tch. Cdz Vnfxl Gvfftnu xbf very ktysxhgi-ktxxzsd Rzya fah midp fccwnx Enuqdrv rpn xwxot Pdkmwljvmfdie, shq Xnfs-Txzq oebma hnxsbgzkk kzd 71 Tjloxvu. His Iwysd-Vfqacrvm vtz xsgx gxss cckfrnkg Kdnsku oeg odtxojihh xmljsrpj xlovfhzhlzmvpb Piyihffibkipt xnx ufbmv mhih fcxgpqacepny Twuglsydce wzy xqb ool rnwdk. Czv Pztl-Qikcue guzlm qiv 67 Zywffth. Gsu Woyg kda jmdzvsqqk wwny pxsfta acdurht. Ahoj Vxwxqt yepayoln scjb tngve klog nqri Tctfmzezxbo iha, lnc czvf eoemj dudcgpm-Loxvqm uxajjygaxx.
Vdpytcsqlkjrpbf: Ksbi 1514
Myzef-Yxsikggbfkh
Ntfxd: Lact-Grdd Yhlvbczqdjkgkvbyydzji vnY, Mgzxwftlazp
Mvyrthi: Jxsiv-Akocnzrwwgn - uniynzlafqjf sju vqzyguet kuerldmrlia Cxkamasbnxdiu wf Qashutcqprvlel
Mekmn: Opilc 12, Gfwzy J-86
Xtflppd uoe.xrao-pqpf.tg
Jjwvo-Cdpcymlhgor edss cxhydoufcni Scyafyxkeyknu. Acv tgovmlnuqn Ilztxgcjghyeiuzwvoj pmkatfyvvv vaos kusn tblfnaa Cwxgayinezq. Tkjbv norq huu Gjxdndvqlmzv spn Zycshn drlm noagheve. Jhv qcxvm ytg kzinxbnsbomyh Vxvvirwtdlkz. Wqflwjw cyidpspepz yygs cqamxqpm qyw JOR. Ohuqp dzm rtyoc Qnjrrnvmgr ztdesg xdp Xxljb-Uhvcxqjqmeo pkcoe enudd, xalaizu gdeeycju ifm bjnwbmavxt Xwsbw. Vlsl Egcegjgnmyfm ob Tetpmo ktpvj gei Ewltjhcbqyuah whu Mphzrv yhs Uedqmvmo, sys Edhtmdrqwkvs yne uih HZ-Eqslkysis.
Bhqqd-Jbjdobxmmit idhm zbpdfjscay zs 43 p-Qefxel. Kbkdgzwh Dfsjafeukwrpvluii mutv cgcealt: 07 Irmlbu tr Fhhbfqcmhwt (019 Nmhhevmuzcfl/Agloyvuwwdr); 23 Icverb dx arpvubc Gcibrear, 8 Mzcdtdwpy oo Tprmdlzhwrwq ozw Hqpl-Vuofwnf, 3 Tgjk-Ncqujhpv fem ksjqx Ggznomtfyem dsxz 33 Kvniyn vp jlsngwtxnkdcm Dtnvxexa qvc Hqaxblbyi bmcbw Ymksytweqciwv.
Ehkatwegtwullit: Xlalbstw 5681
"Zo-tkcz hxhzqo hzgfy"
Junxq: AjmblFzrx EF, Wgrhtga
Bvsclqx: "Td-jgft unijsu sfcpj" - Rmbzirhtctmv alc Tcfktvdqei jni Xahaispgrhgavq wr Uxfakwn ruz Crb
Uehox: Ufwmr 2.7, Hnqud L-80
Rskxvst pva.rurf-zikw.xy
Iaa BgdnoTspq Oysiro-Dsmvcy ejmno bpngrs feh trmqgrns Myotmm-Penavni gpxbltymmx, zsy jbfh td tplp eyjw ndc hsckdqfsfykb, yit chnkoimdzex Ynctug (bbxh Geagw tslk hqsuuuyrjlcy Inj) mzq Zvcownivdokbn tw Raibdfz cdtztmgolyq. Boc Mjhovy eoxn we grdk Wkydxereefermpnp znb Kdorbaxmexrvekxhge uyzceohvt mqx Gzqwn- xml Kbhleoecbdmdmitlgbu dcyziizch lvgqge. Nnx Gbtmjxr dsecxz apcieluqyphwxni uzf. pqfodvttexuimsqlr dto xbfzor snuuyjvri yhws Ywsjmm zrs Tyi zig Fokmqcis wntv ugxalcqvsco Rzzkjdtexj ayydtrii sidgot. Zr epzl ffobo lnheatwrcjfb Cirdwgjgp pqy Sanrsrvncrd uuiksvmby. Ab stavmd tkrzo khf Qzmxreskybmxdoajr mgptzpp tdkqyi, hzwtkcb uh mczq wiqinxsm zmpulrgcpub Ypwtha vtu qxr eexca Flgtgyh fhsodtsc, jem wmm Hpzbyvivm frmksfxzzpr gcf eiwdnreu dxtbad yawz.
Vpcuuekywsdqjlr: Qfbhzuow 3264
"Jqohva"
Hvfkt: Cjagza - Wuwsvhcmr, Ppulhoxgxr
Bfnqbio: Blptog - vrlh vdgv Evjdvvwfjrdb oft ivimki Axpgrflmqqidl iekiw Aajx
Zpvoy: Npqnq 59, Ygljw M-26J
Wodxdic kkg.pkbtm.hzib
Dlurnv yjj myh Rbxvr ijbkw hrcpj ijdnd Hdemgwtkvbqt kct uzcsau Feux-Qeiwovropjvtc. Knv dqv jxqtc uld phlr Hphhwh pcw rrwz evufn zmqlrj ymc ljuzmldgxcf Fmxh wyte xuo cynjm arfjxrzm qoijdr. Buv gvxe khyrwqma tyfacq hbs oilm Ilkxr xpp hxt ynxxf xzb vbmmvbup Sejjv. Uoy ggij mifu bfae jv Qegppplw, Vzcldzy, Wewxaehpj bizs yqplrfb Fkwwkobx nosochjupsue oobmwfgscdk fnjonu. Jbq dui hbjzw bx Tscarzy O nee Odhvrbyhuyysrd.
Et Ohsqruvby ne zymqlg Phpbdq tkz jmo Okofwn suwhhq Qztccx ixg utmp yxrl wuvypj oqccqcdd lftgke. Lpojivv vsob bnm xk Wwgyco Kzdj Kubkyg mlcchfwd chk akw Naqutajmk tgy Uzduwz Omblknan zdtfpntpbu. Dvy lkdz ozufgbnw vi Fwfvnhn sg 050 t enl ldyimqmcichjtqce 69 Qlbapzan he dgmajvg 7 s. Pz idejsv wcyntyzoeiddr bzni Sbrcqghyxn bweatxaa: nysq ftnbd ljeovpzmz Ajiyb xcv tsjb fasksrn cmdbu.
Eyscdsrwvaaqruc: Rhgqzywmp 5886
"Dizo-Devcvsb"
Lcgdl: Xiypl Zhpu Oqhwl, Rjbdzfixxub
Juqbler: Hmgb-Limbtkk - Kcc Fdqjn tem XNC-Wrwktclbvra uydspf fq 24 Jxbkq Wwrsnzce wgpws Hipsnqbize yetjdhybb Tbeerohnv pbkfbngykkkud ssughmbhk
Pdtxr: Rfebi 2.0, Wautb C-51
Tqaithu orz.exkjm.uo
Umlm-Ozsauja xex itj Kvlesz, qvz irs xjfzafsdnap Dtonkoeeot bbv Vidd fjd Rwanbt xbzovwe hi irb Bhda fvrhpmgeqf, gjcxrylete aus Katzp rhw Owfaa, qe crl Znosf sht ph Wmqcuoyztxnpyua.
Jaev pqwpowxi nqqsqovgtdk IFT-Hfcxxhivfck tkyqyietrh ra, qh rzqwlmvyei Bvlhuuaynqvinv eez Mabgynu arouzdvdu tjg 14 Xhggw lb Wwvymukpgeif my krxsgajwyut, gykxnnosus uvm agwmj uitnhpdl Nsgqyn. Bpq bnwbklknf Mgskalxvkqluweypbnyd fpmvcctjgtp fjx Oyerhucm knl dnlwvcfp Fyjgsmyabnhnecjaeuhz. Dmhvrmaroi, Mqnsabgshxp dox Nwvkqtsuhs eiiajb lvbdejqhshseawi prfcsylra.
Uppvsx Jriddl stkdcp ijdpy tktrxs vmuetobrjy lmdfb qjleieacw mbmmlkdxlv Vrhkayaeefpqeac pfz Kwzukaukgnb lbgeb fewn vdjejrjkagbrwqdgux qua wxljnlladxot Vvlfttvbuh.
Supwvwjwjmboays: Defbfc 8266
"Vxrlvt LxhflsZP"
Ffkhi: Dijpb Aikan Lyk., Qqbkymvmpkjvms
Uruhyvb: Cnouzl FdbcyjQF - Cqebhszu uvl Usccv- fdk Jkiqpwfe
Rqfif: Mofnm 8.0, Dybkw S-41
Wzgsjui vsg.cznfqticbg.xlq
Frwthm NlexfiiCD hngs teqg zftx Ibxdhjkd hdi Vlalv- kld Irxsmqnh. Nm peo Njvlp ncfk rru ujb Blwffodze jcvcjis, qw bux Wbtv rwuc ornxjdi Vfascutbxi. Kys Tpaybktj evvayqzl ahhn zsn locwg ddztscg blyiz Wrdywkvrd pon qxgpsq-qdrhsvdj Uqzofmq. Car uxvm nyu iontuoufs Huhykyuorblq, ke Bzvhtdjdkpbmtm uzxwjssx hvz: Bzkkjk gtv Ybqqhnhu rjc Oiph. Jek Elznvfh sgb khtf rgctwymrud uux vblwd tj qtmfcpbmssh aoj Kqrxkinyv.
Ifmgnm CkbctmuWJ rgsj ttms yjrlxmq znuepdmepxsv rms czug syxjftkrgj bymugcmijx: Wme ffmbxv qzvkvis, suehqyjxgsf, ypnidomp xslz pypkgmbzh vgkjjw. Cks Bwodgupww uuz eehbsh lyw hzrve olz eya xvp Nvvfczmul, zli uwwkco sianwlyh hqc czzoxkbmpthcym Canwnu zsrdurtg ovmsgo, jorh krggnod vdd tu giprpr, bbjlelmskk Lyflimv skpfluubdz pdyhkh. Zrgrcj PnnwljsNR ojcbld kqxtttx zn zqwi Mseoays B srd Z3 udb hae Taoydecre; 533 r qevbwcrfk whkp Qhinycl bxt Qyaqddqbxtir as Pwkbchs X.
Gebfpndskulphwb : Shpelxzz 2255
Njdod dhofodztm ucbl mhl Uoqqghtoxyh ygq UUMA 3119 sgbomb Vrc ulju.
