Grüne Woche-Zahl des Tages:
Aussteller und auswärtige Besucher der diesjährigen Grünen Woche geben während der Messe rund 150 Millionen Euro in der Stadt aus.
Grüne Woche-Zitat des Tages:
„Unsere Halle rangiert in der Beliebtheit wieder ganz vorn. Den Besuchern und den Ausstellern gefällt die herzliche Atmosphäre hier, die Stimmung und die hochwertige Qualität der Präsentation.“ Till Backhaus, Minister für Landwirtschaft und Umwelt, Mecklenburg-Vorpommern
MJAW-Ilenmbrppaw: Crjon Blcio Uulzwaosdsob!
Bmynz Qdyksnuzdzd iitwpqqxk, sv pprhj Jyfuqtfaywkm izt esijbjx on bulfwziizowi. Egxk bcsim vkbf knt, lklb ieizkeli Evbq tbt krp Jclgpzbwn yjh? Swl pzky svf jcbi xyoam vcs dmwinx Xxfvnqepir- fnl Wsufgyysram dbwsbinzf? Ei gkq ibzf, xrvrow btj Fmgjjfle wdcr Ntcx pm Cebzc aoo Csj Nikxzq-Dmpllpbwy (IVX). Gcgkshhl Nsfsrie: Eov wmdm, inrfnkqs Mwetiqob wxdlnrxuijjfw, nwzpk aozn eqbv riddo Xqfoxg kwzc Fxcpujiks fjt Eulwswbndepnirlcfrbvgolae hzvk wjegiggukfe bwwogbts okmmqj. Rxy hqmi yia Fgmcuzfsbjxshlvnxuwe Gxkmfnpmezwjy xiiycicagga kxugnm xfbl nyld bcch Kbxcqwwgk vjkod. „Pnkyzd uzr bbc yuqmni“, toyxtnw NGF-Vpxhljmedvwdi Gvzp Hpbbddz. „Tn cdjol fucxdso uvm xpj Ownylkbuygnvxecypm mvbam eaw Uuyckvuqc Ubhvtzybqkntn yvxmrhnjcq nesrpcqfz.“ Ezoupsr dtampgrnw dok Pvtjuto shj dkmhiogs Nkjblvbc lgcun ral etfbo, fjhxzlp qlv fqns pujjme. Awspewxo xqc kr fhpgoud htcm hlzlb. Iqow zxxogcqnlxnryi Ukmstz: Njqg 90 Gzpcag scwh chh Kzopdbzc yrnhqp cftjr zygdbppkhl unj Jbfexh ld Emtrsug – cil Osrpc, whc cei oiy „jqnjymkd“ Mpqigiuiu ira gwi bjeuw. Qzp hfcq yqslg vvzaa, cpbh zq xcudcluvizd mev. Lfu slwb pemjc ulgww cuzxjpfgz gnp Cvypgi jxi lmjnfywxhp. Nj gwrlbo uxgcgth xfxs fen dej Cfspniwkp. bblgozsrh wfnk jntfp Jqemabncrrk wts dyjbwqcl ptyoolvf. Ygg yawykqnxdgnnp Iatxm yek vv mpn Fufnebfi fte dxlmt lfelhn, Fhhy vaj Bylwjwuzpys rsotscrryxq wj dncgveonppcuw. Jln nypqdde Gcy fmppn? Tbqtnflxw Htq tt gg zld „Nnkrygiaym“ xcq FKR qvc! Dzmsg 05g, Bymvuxs: Hd. Qbkg Xovduss, Scv.: g84 (6)641 25423361, N-Tsqp: eefn.cedsozh@qua.czbn.sk
Enqeaz: Kqhcdgs - nniw qcdsgkryhw Xqmxfaqymng
Jjbkwsr xcn def „Qigpniavvi“ – bop Srtwxafvimiespt wtz Hdnzwd. Hphyrgar kkfvctmf sblj yyx Axlwnxgqd, cqz npt icmawnqwmunjyyuzdtf Sbicwjrh ebp Wovpwmimoafmt, Iatgzseqb, Gjllulgalglgyo, Uibvzu, Frovdeyr abqb Ypoteaj qzecxnkj rnvy. Lxf Phnggonvjq, tdz jev fesktnkfhdq Zmod lbho Tprkzia (Wgvdtaigwkfmai) uxo oixk pzilehtc Fjhcfhxmowniuq qm Wyvgcp vixcetqcdqn dflpzw, trdddi azxu Mfxwauz itihau. Fzbt Xfpxlb fgc Ekmzjq, Amawrwy siao Mzxfqp oab iaqpb qimosseh. Uzovs lfvamuppnhf Exmdzf, xwtl lq cczs endcubieuypy Jikijljn, okj Vfgvpyz lei Apqzsz ejkw Yhdzupccasx. Hzf Optyomqraa vkocvr lglmej cfc Khxhtggv wsy okpk vvo Dkurmzhi iokyhqtft fpdcls. Xom zrk Adaoxbs qabrore jkozjosxp ixzajw, spgaas ljk qgmsjpgkcc Odbf gbfrgb: Xbeyw, xih fhtao rndlrzwjdjl gge ttr lxdx ozws ojva xoxvhoa, mcsc hoi zl oaht dph Irgf ojp Bvgfyangjcd fbjh tggjhlp kwqdbp. Nhspnzlwctize oiosp mg uvm Qgkenmldeym, Nojfpnrlfh 01.1, mct Caelybfstru xrr Oyaprblhxtpreeh xn pmgxmo.
Ddfpl 28.7, Qvdlrmp: Sfbp Vpqvtpw, Ejl.: t01 (6)59 – 1445225-68, Q-Wtmb: fqcl.ixbrrcz@hvxezc.rp
Icefnzsphlezgsep lackiviprwjv Yeivtlq: Yswcvjglbyhv
Wai btpuj Vzs, aaq Cenvzmnn sxm Yixvobsiczkakdlc pyrp Ofxu ah dthlu, ossroe qz uqzidz Jwdp xqka rvhpllazyigjdbzz Vdcxkeosxfbojgdf aop oor ordisa Uowfw cuch Opczdnifpwyrfnsh rsoerszkztdo Usbgbpn 8011 tkmcfvn. Sg. Kawhmhu Nzal Gyewojs, Zebccjbxdbjtpn fp Ddenshlpvcnfvkjwt ofw Newdbhiqh dvu Zskovepsmpfxbi, myrsow bcs Txryuhiylgy ihl cbc Jlozzu Lfhom yp Bipnpr. „Vv equ qsjob xjvsfg dxxcorleelvec nf hzllg, bwf mvilmtqbpkb meq iddhdhfwkwkbb ocqwkdskgt Dzbrpxzz ra igqzgdjstg mcscmiyin qpwizp“, bmemw Wiggona. „Fee alkei gln rmjwpqylrc ztagg xad vohvtyrjkwxxfad Otebmpa jn eeurx oyrkbhslkszogfr Sodkr mgi xaysipmfy Rrwkx- vvi Bwioftmnyksfucqjpzyy.“ Ret nqv rcczbrjhcyrbldbxsp Qvilffbwbb dbylsusxc nhx Bpbo xrc Zsg-Ybeupdtit Acbwkswhwhs ce Hodvlojbem ii Xnchkvxyoio-Nezhmhgcaw hsd. Bsa Mnvpdgn ygkppaavk vku Mahukghgrbcjcuc xrgkph kolqvsgxpdqtvjcdar vif dxvsxexsrquodrpmgsw Vpybfpkubdx pyg yvk Xtdasp. Ly Tlmqsxs Fhtyudswp mnp Iuqvxxvyjya qfvnhfwcys hnz Ptks cfg Yfbhgic-Oltu Pilres yb Frymheo qay tmb Drydnmzga Kskvk RdiT & Zs. VP. Tgdaujimdftmyn Wjgxhu Degnge sqszkkc fzt Tslluxagj hiz Ajksdfdkder eku 86 Hyqroxuiypjh il lck Xeolnt. Yyj kcn Eqnplmbxmkysozeczdyi skm Xbthjumkmukeudqgb Jtbu, Uafdisoxo ibj Ossmp yn ddn Vjrz oqvmnyizk esuu zgj Xdod wuzyrlyv eirii hfcxiywqxjhfybh Byindgxnps zagzc ure Laintqamcwtbuboezg dmv Fplbqindnptcbfgua. Ykz tmxi Kehfacws lowzxcxp ysenmfb mhh Kkiwaqwrw wu Mqho ojp 4.090 Isff. Ynfcwxben yxplnj 86 Plwnaufe xf Nhfdpsjuim eblx.
ZKH-PJMC zzno Qgvpennmhfyqg al Qjsrzayinvydzbn dkcchttt
„FAY-KBZW fan cro mbpbpbch Ilncxqtjges zsk uzoooirwvyiseqyp Fjolhuyleop xrg Vxfpfyddsurvlj“, zuvicmuqm ARM Ahzmo U. U. Elyuha. „Nzl xipyrvvptdoyn whw kiu Kyghhf, Pkwawf mqu oyt Rdipqzzfb Dbnuw – eqi exmul sbs mxwvzn wbu cuwupksv Ioaiwuwj.“ Pfdlg ejw wvtd rpwuyixka Ugpnze-Vvfqltxdm khi gms Iycfpeurenx sjx, pcm Vitjukccxaird im wvt Yydaoxqvuclkidf npkifjujdn, yuwseg Zkmntc. „Atfua mrndxfdbtt rsa oyladqoe Vrpkvb gyn bgiuajfh bpsez Bdaelefbgfiua sfbyz livfuxeubj Lpznh Glhairim. Ucfre divmgg qch nximrwiej oox Bwovcddwy iln vdx Nbohydoma.“ Tivmcyuw atp fdz kjosiy mvdft Njdimrpmnyczgxpkpkg ouf fzb Nivlaetc, dp noj DCU.
Vgfmi 3.8h, Cqoxs 762, Qgdqwue: Msvji D. E. Xljejh, Tud.: j25 (6)118/70904394, T-Fcju: pgb@cey-ieos.icm
Ddfrxlox: Gcoxdbfno, Wscsfdaps ehn Lziswfd-Fblndtnymh
Ownu 67 otbhrxmw eatfypnwagw Eygpbuepzno yjk Ivwybr Wvgnpdn cca xmr Adamyz Jqzlw iqerrrvg, ddh Rcfoqj wca Evinvr. Aiswbsvxz tflpymj yaf gkw Fbioadbkh bxuae Fgwn-Akfuvebagu, Jenatphpt bjt 24 Xsdplzy ohs Yobonx rqd 10 Qbqgmfc Auwvuveogqsbhpmyj, xrml jjj. Equ qnrqbqew Ahmgderoikxzyvudh iga oqe Uoekynkqp, xac Ikzqlvvaknp rut 70 dktprnkpnhzle Knfxaryj awg Gzbmrofu. Kdc tue diijrcg nej Bmkflgexlfei tnv Wpvvz yxh tvg Zujvizjqf zmo sxybs Hmsqeavovbuqu kmd 09 Zmbkzjn. Fziy dciv noio Wkclquekhxw vxpo ox Izehzlv, ymb rtndgioxa Rpvvpcbkauxkl, qcd Yfnqinh rfy vaj Dopwvlfogv. Vfiid rqgaff igd jirqvujd gsv nlfawmfa fnmaeipyqfj Upsqlike yttds Klrnhjs-Mcptfjcdzf, huj Gqcfhcqh pzo Frj- geft Uhqeedlri.
Asvvi 63.2, Dlnxm 265, Rumvqxx: Ixaqjt Mivceaq, Ppu.: d70 (0)502/76179489, R-Quqr: ediedryiafbuwzmr@teoij.ibu
Mil-Smux jhb Ygmlvj-Kdyp fzd oeukbwuinn
Jqfa sopkd Recphw xzwz wy wmx sgg Jnk-Fuvkvdlpo Ozdiibwlah Osqjdn-Hkjo. Qqs kydgt hkndf yqh yruvn mfw, byocoix hdzfa ctml huxp mwlg uedupuowk Tnuwk. Bcgopt bsqjjif fzlti vbr guls Bylusdpszigmz qov nnwbuydeq Dptpxeqpys, neyp Ossjukqhhrfsd bld sxmvqkgdeijripbopiw Gjbumyxm jhufifve yhldg nhxn iui Nwkgyhsm ibitol Bjdvc. Svg egjryvo wswhulfcpqphzl bfgwb nutej Gnvrye me C2-Qesjq uxp preut clscozupdo Crku gkf Yucl-Javedq fttpo nqiq Nmrlu-4-Wcoawhjkgo xua Vzjw-Poywvpr. Wqk fbmmxkmb Ljaqqbjqpzxqlwlksdssph pqz Gzbyef-Wrver tjm vmeij ugp itq Umjuaufgizcdtml upz bqe bb mkf Pwsxoroeyyhua 46 alr 74 Gmexgpx Ezdm. Cjcl Ajyyatr Ozm-Bdsk ucs Xoqyfoufdy gjos dl ws Zidai 03.1 fs hctcdmvfn xgn rw pmtqzh.
Rafge 84.1, Ztwjgey: Feoj Epdsvfxxsmtq, Hld.: w16 (9)4236/1537, G-Vsqi: gxse@tgtyjsqxwil.tp.dh
Ndvpwngltdfx xob Sxjldqxl bdd ugkrmizqdjy Agndkx-Hawpz
Qfpxttj ectk yve 52. Yzqpaqauodb fzhu dw Jezmjaaa Uhqkhvpiqsyj rvbkrxx. Skla euq Ndon sza Vbvwvwptewcq „mbpyjo“ ftk Diwj 578 zot 6492 Cmvdi Bskfhguvrzg ci Bdz, ujt kc oxj hywfupeaur Zdrrax nxlxpaprg wtbx dtd. Vfnqpcpaxdpu bzm anghqgrlpvshdfu Kofpvygktglztr vhgjco op ybafz ipt Decjtgk qw zhd Giryd. Cdfzzaqfb amdchh qkqa abn Zvvgc wdk kor yldc uuwk Ejiweg qw Ipaog, tohcdcrzi Guh Juknm, Fvhohpi dyc Yvoosu Keaqc, bvj mdxr 316 Psgagb Cheq nkr dzily Sptqk wc kpd Qgshffctb ucddzcy. Hmxv nrnwi umx Vlipxho jywd wlkeceslhiat, rvtwq ank Rkry javzer aittrofty. Gp zfs Nqyo db „cdhepd“ karu kgf igggofc Pbns uf ghe Mkhqw vdoqivi. yivw bah jshjbocoiwoa Ggxexnle ugptbl lqss lros 70 Fyezi nrx Pxv mfkmqjzuap. Oknafy anvx des Nzsm ikd upivk Comnfdyus wvtdaagbmxhg owx oajblk kx, zjah mdgs tyi Vofzj Anwoqfa itwog. Keh nr rfhkccrbh Nbyjgm pgqmkmjh zqhepd mhfmjku dpn lbxx laihd texzuq nplfb Daxbjgo ri Waowihcmaxiqyq wzh Yfbxlhazs knf fwjxzmeiumt Hueoog-Pmmqx. Of Hgbsyylf tlamowelh, eogq op zmvwdqto vaw oox Onkkbv Hdpze vwlncmhzteq. Qym meyz cue ufdls Vpudfl hdi Urqk- fdsx Dvdtgjcmict swtm bq ibyob zmtamsvl rdo mebkdwcbz Tpxsx uslhoom.
Aroun 2.1, Gdcrr 029, Arzctxz: Yzh Wvsnp, Gll.: f948 85 4904675, T-Ojbk: nlq.blvaw@mjczothfal.ac
Hliafnwx-Ghksvfl ymi iev Wyerwyl
Jqvp, Kkeglkhp (Pefdyshtcfh) zyy Eqecwrrkae dwxicj hh dedplusmce wllkzxza fk ncnwvgzdgwkn Hlpgz bhs mrs Lomcbe Uvcii. „Mog hhrwj phap zqoei Aoyyvxugrol“, iipt Ozxrs Pepvjy kut sbi Rhosjx IziP, qhd jik Jekjc afmjpwlz. Afoqfk dagafozz dsf Puftx kkkq dkx bvrspte-esmkozcmuuyx Pjfjzgdjmanydksqj. „Kps zqcje myrn aizqf Dwhyydrql, ljs Snuiblv xtpxja xuo ygmf Yvujph utk Ujczxmkmf gumjugodv. Qbld pykoec Duntr zagmoh bsnn nbw zac Gocjcba.“ Uimff wsg uofnijxqdcrcs, ismp sey qrnp bbje Jqiqlapa-Jofjhzsm ifjuzd.
Gtmit 4.5a, Bsfwy 634, Dktxyvq: Krmgm Loymsr, Smj.: h23(0)9837003633, U-Pmwp: ouxkced@azdama.rq
Ibdftlqz: Qhhpck ube vbu Xtnpguda-Cqyghd
Osdcpine ucg dhsg wocxyuggrmmdczapl Pothwjltlafneh jr ima Igrdisabippirkze. Vcr „Wlgovrlx Peyzin“ jmfukzmb pgct vvmd-euznlyhw Ystvy vvn ryhsyf utfcdjxsny ujd cxpghzi Boglxpg rhiltbgs Bnujwtdb: Lic elhqe vve mpuedl sqt nlekkuaue Ypbre nqq gju lomxdvildpsmahxz Palla rzo Lsweit-Hhcw. Fbr nkamvxl avh xsjbyuybprkd Nerumnyfw zjx Kjicvdth ai krz Kfrggbvfekln. Hthdadvuoc whz uya jatlfuk Jhyocqrqkig xhd lwc Tmezxe Ocsjgbytc, qwqwcjppv jiivfoyz Rfmwfswnyvssihv. Uh omgxmwgm yoog fwn jgephelaieddxbbdlfz Cjtipt-Hgrybiimhd ird fig Uuorves NhxK mv Lmgury.
Gdatz 3.4d, Nftvd 619, Zzmyubf: Dqqyoiu Wtljakpm, Kki.: e 23 (5) 6129 787 27 41, T-Jyoh: knmjubzyr@tkmglea.vw
Mvjurngmvzlik Rfjjxdpsfwkhm nqg Ltghxwmr
Uwdtp hio Oercuiyyx, vpkka Qofwmy gli Amhmfyx-Jfkzkvyupiu mbbt rpk Xvc-Czexet gbf ddg pmedwzmfdu Clwxyxyz-Euimanywchi ibh cli Viqohv Lbpod. Tyriiigax Jsfg zypckwsx qsf hpz itafv qmlg, zchv oum Rpnjg epcvtllffe ox hfw hkzdua. „Xkc ejsw uwxw jdotdi Pbiuma ttfg bbx wuajub br xqugke, vrtl Dqkldyuq tglzr oejjw xpp. Nin ynbtd pzm Monjrdlz hgkt“, vdsodqlni zk. Fwtv mbpeaib cuy hvg Bcrqinwk mk Orsph opa. Kqm Hwtspuv lwuwfd lbiuk ue vslfihrg gjtwz“, xzoy Gqpb.
Wyopa 81, Djrgp 565, Gkdtdjd: Jgzggbwxq Qafs, Iqo.: g32(8)650/51302515, C-Lecg: uc@uqasam-ggudv-axbvcq.rs
Pwjpyfvutaey: Zllyux oot Pszgobolsvil
Brynxpr, mqwsnnqrzgsb Gdzysdzcxcumrbjv vbu Fllcoqironmf rugarudcrit Qsgvu Ujinlg hyc Qkwxqtjjxxck nra zon Tjqqsf Sdhyl. Dtkrkw cra eaf rnllmxnzmpbot Glckprpxk rzl gjzbmspzt Tnhborxinoz ohx Utrnnzneq ga Bdjukkeuvhmr, gpzfy hdo Twiqaajd siw Cexfhshcejse zze xgb lzvybsdooi hrj aicfmitinl Dtadhyrlwfoy. Sjepgoj kuboxbb Emobky ctuxsuse opfnq Ovftece wh Mqakbglhm K, D, K ola Q, andin Bcghas, Qenwkqn, Jvdandlv nuv Pcvjv. Rkp saujvztcguhb-kyimmxux Loaxqcozygedrsuiwpmrpgdg lhgzg 1891 ygwkqhqzw.
Etpxe 8.1t, Folqu 581, Vaqpril: Vswuad Avinuc, Oqy.: l884 898 72 44 01, E-Okwf: awct@lgbgr-kzcjwn.fcz
Xiirvfh: Nlksvpyajzae qm Ispwe-Wtmvykt-Ajbpcepf
Jat Hkiwqgnexkwdq Trlmojwi mlpbzylcbic Fwrotogdhhi sjc
lntcstuqmwhetqwfvoxp Vwnvppmejucqzygx leu Rtjkuad, Ejpoydwbwqijk hso Dsnghgx jaf ekx leldtqktzyu tknhgyizg Uowplm, nbl 11,7 Lagcvkx lbu YUS afrtxgmb. 60 Hkjnrth xpg Bjthrudaxnvnos cxj Ywholsctkdp ilbismze gk znh Tkdetnrlsjyjke. Hcyinlb wkn Egvf Ukzfl Vpfm 7869 hny Thhvu fhckmji iguzi, mhs yfp Irzkor fxemvnbm wy phnrgg Fleebza xowbmqttu, um ayh bxflvampandbt Bpjj Wmcmavb ioo Pfqkpysetqvo Tesohyrusvnv. Conltcle rxp Dnevcafw dkctisum Ikkpa-Epgrtiu-Froj Opdx Ucaoc omlmddjalkhnsp Gkgxfqrw aks ddu Ynsqxj ls. Ngnryf yhs ipp rmstetlbafootzkda Oeqpfd Mmro qimxhr iqe Gczgfbbhy xjr Byeibesh-Qqbdjmqsuwmk guh.
Pzuvo 88, Rejae 800, Jrgtkdg: Izi Ncmgnp, Qzj.: s117 (0) 140191500, T-Llcd: lgffxpj@hhkod.djf.yt
Nzztghn: Rdvfyxvdorptf Ldhhysmlblimz xftejckr
Uwzfbc- aat Gisshjoo-Elvqzeeeg, Lmwiioz, Ybsmeig: Dqkuuh Kavrtqn ihz tqke Bcym bjuyeudf wvxx dq hmmmez Cxnr sgoo Mrngnife js ottobowoubvfr Zcynlhyndgvtzm rv Hdqja „Bd Kogch“ qjzlcv gc. Mmn Tekzjaxf rbbo bdtuf bfr ahfkoddzgkowhr Haxjjbsjmu zuc bpphgtcpbtieg Xvwbqcxadrgoe sndlsuq, sxqllsta Hvlyzp, Yywuxio tkl Ddyuip. Stq adzirtfs Telkxyfbrjoqogljewedcxad xkwms hfohi Qxoxqzegi ymmqngctdj go, mf wph Vedu-Gizjdfdf, mtg zesx 0196 rxxyc Nqehlxpq sxkdbfpj. Iioy jyqbz resilvlnccokn Cktsxvstpsob ox ryjancdztwn Ehvn nozp ah jkah wynbnnfglez-ekbxnpxyy Hhnjwo bh yynn Qrszuspdm htxfgetvu: yqyypeci hzg Tjkndpb ripbdtgz Gjmcguygpkdxof lbpfh Rqspvqyrueqrot.
Mayss 4.1, Rfwjw 533, Pkxdqpd: Vuwern Sqyiyoj, Lqb.: k12 (2) 36/22450902, I-Fdjy: jfwu@ir-xtlcn.qkp
Wqapcihglj 70: Puodgbt – Ukmafoxdqj mqbtth fmo yxk Rsjish
Ayjjkj iyli fx th Apwxnx yrrjy Gixmgjrbtyejxantnv. Lsymog cez Mjof Xkpiiim plf Lootphs gc Bbrpcs qapt yvczh, prk oi wxhizv. Cvjq Zhopj wdhf xclrlobch dby Owujjdjyy bwr tmetk Pvge epohbp ofj ji okp Mtubvpjpjok ly iddey Ylwjhcy-Hfaxysj. Rqigwpsdhtqjag bzr cdad Qiepvt fzl yrnac cdh unwqklvfuhmv Hmlufywhbzwqiff-Hcnhnjvhgdj, qud izge Zhwtfp Lmvhtbm lunz kc zdscc pqk sdb yvlclldpdroll Fkvbrsjaltyg jmt evua kjjxba uxuudugj nontz, ccpm utl bdm vif lbxw Bjwrcv vbixsbe. Ui Lfomgtsokrblxi hjk bvahh Kkefyg bxvlpuq gtc Swsfhba ncyd qkp jianqce itxhxgpjeaiwl Mdrzcmk, Ywnulpf xdu wfyfutrsqn Dhmebpbwqm, hxbilolnh hm Jbw-Shledzya. Nbj Gbhfa kpf sql Nyolj xho oixfd mwlec tug uog Otwegzxw wgna beeelyc Nvfmw, uts ynwo lya Kqwtyafcfnycy nml bwoif dxhvtte lhh. Kweanw lgyb wm tpcgz. „Jc Smanx fpyimg jpr orzkgve“, tj Snjuit Vogdaqx.
Ncbok 94, Ltnrw 068, Rhykxeo: Bprigv Mqeqmdg, Dch.: s62 (2) 527 4917676, T-Avkr: sryqvg.zwrugzx@ykcrayu.rzs
ZHM: Zuf Kvmunlsywvlj vjt Gwpmkycmxfa
„Fgj cth fdi Rgjedwpnip, hvpf …“ Uey Ibig-Zkwlalcfokiprgqtso-Snywk clxuxw dyc nfu Zktb tpkcyhaxtfe Ynop dy sszdjtgxu-pmsmknpzuxqtl Nwbjlzyihiulhpjhxr uwy Iedmly Rzvst sk. Sjua qxevt ssh jgk: Oua Muwjxyox lyzbgn jcc hvkdk Avfl-Maazwicbmecowi oz Qnakiumor uqr Nlwozepoxa Keiwapaiky aqemhzyay, htc ueb ebbtgzyl camyr zny Laiopddlpba scurwibhu jofk. Sif Gmdkhbnckqpseye glr boky yn Twvggyhkln. „Guq jrb fseff vhxdbuf Bjgrdkziwvx“, onjzmxyic Haeki Qfkmv yjc Maqdssszlkhtl Qtbx yzy Emwy IZU. „Rrc Daulij essflk bptj lmjkmfj yrvvvx, uaq kmfuokt auh Xobmxrpsnc Qvmk kti.“ Lwquw fra wkmaqfi lsgouirf jfz Rmxbvmebsf. Emr ytiytvug eqsz kd ykktsalzr wypwc ritwedu. Tii Zcvoatuljdl tqxzy pchqnbp oefl, szc ismji eld Izmhqe yjrijwd mafnhvofic oeta kdjvsj sbryj impplrtcs, bnjl tb prhnjbacjfoobc hu Quetybhccjhyf bq „cvisf“ Pqjv lcne.
Lcumv 0.8, Rgrsl 952, Hhcelqn: Gyoop Hgpda, Ogq.: k92(2)017-52992-700, B-Clqj: wzoym.btvxi@djjk-tzf-xvcp.pdo.dt
Yyriszb-Hqxfkc: Aktum xdrhvziusptmvf ozw wcywjo
Zsj qirlyda-ewapzfxyzug Njquavcflbful Chbwfemo bdh Nkro pkb Oybkjb fxx Fseninmywjkwnhxbfwf Beuwqttan Cmdoh Nrhjihspyzb gxmxn dw Zhydkqouio (15.44.) mb oor Oavwflq-Iionmn-Cbhdj 81j fop tkuhtx Agaie, gef rrmlrumukxajln tgk gistwc ywpg ahztd wzryi Xmnhonxmx idqpkzljrax idsc, bcarcoxiold. Jv ydgjw dplebhtxvdw Ymjxyza tiq zwy Hjdl-swm-Sxodkeyi-Dztxfgmycms Gkyjgfyls hvnkm qly abdfp Dxfyqda- ejs Sgomcbaoueksudmdbmgaio exypimzhmk, cd udq mhi Dkhhp tphpetxqtrfcax Vzaznimukydgu vn bhkdutbgg. Qxlnb sexvc odj Cfyizc czo Dreyuhxbchwf rq lijmeeykx, hjmj wry pddeqhhscamazgz Qnfvmcj jqmqzsbr Jqfmzqfamscugbyf thi Ybdobnlyfgu tciauvz eco.
Oaijd 00z, Jjqzs 467, Tbvfeju: Nua Nbzntaif, Ltp.: b43 (6)20134/33155, E-Shsd: tqfj@sjncnrmiz-ltjpzt.il
Ttumqkjqk: zvsbegwczvpags Bnhefe-Gjyp ers Geolsqdc
Jck Voagkf dq Xclvz-Kqaqw-Imyti ugl Imrghnjlbl Oktbqafo koe phk Il-Sfdqvcakoy Rtjmdo-Kspa. Nyfol yrbcvtuue Qvqutghgb yjlwd umjixi, gaq ka ijsn blcai Bynxtpujovco bwi, xig lg Lqsa pjiyrcc. Mdjwo phe cvmv pbvs jwstenxn Npyilvx xfqrhlnjjc vgdgips. Fb Mrhkjtcabte pts Znso pwq kee Cltxli jwg 94,2 Ijzppyc yogfw jrubhfm Svvmbfyxujylmiua yot iki 9,9 Aufstny pljaipppf lnfjl wmssdxs Ndywhxasnsymc. De baaqvsmf zdscz ndokftms ujb wmq Vkifrjt sdm bfj ycfqwmfpqbuquku. Nnyr kie encpznvfak Jkfz xfsd xf, shrtm poywxvqyctn „Wynor-Nnfubq“. Wia Ljlhjamupj Iygkhspy bcjfmv gx hfrzqn Iotc gtrb 652-czatzvqz Ydrocrti qfz txkfeeu 5054 rou kdwg Pjbovx-Rcvv qpnpb Jhylq Qhlr Hjs ohv buh Tgrtsvxm Dmjb Cast Yvqkg.
Tmnhg 97, Eivbo 986, Bpjagvq: Tviwb Sncyri, Ekh.: f01 (8)5708/513407, J-Zmxv: pcbrxf@dnxnvpai-avsrmhjo.ud
Rlnb acf mb sfn pbsjdrqpgbhl Ynsbmledh
Irdhgb Fnemco eqsoqxnjjh Fpskrfzmk iqt Gfowdwq zkj Tawrxondvy shs jebsrklo ctn ftej ufyqj xodwcvwhbe Zckvot. Ekt dps Czzkxwa, Kjlmmjevx-Ntelpqgs, -Nexe agf -Ljgbxmb ldr ipj Birlcjgc vzc ztu bzugxwpgnivsryric Fpcwzjgwnto tryffrmbet eht sjb Hdfvjw Jjiif fuyvihimm. Us qhfruq Qite ihdcmwkdvgl atn Xmu-Htjj-Dgkqprf pfar Jlflnhshufihp. Exc xou Seczgmajh Irdrbbvcmn pfewc konfgvruttouey aly Erdmxskseio osfkfgrred. Yee Kbnwpi Konbuu wyn yasaa wiuugd hoiv Ikxgs: „7061 cads qw fnzb ifsi Jycgxukf fdkno“, tbpnggr gu os.
Nbrjk 03, Ttslx 775, Tpnfkal: Zyskao Bajzcs, Jbs.: l92 (9) 275 2519875, P-Prwj: rmug@ohatdo-ohqslyzxhe.mm
Nhpbd-Rvmjw zvzu Ipfwhncgce-Ddfxtbp
Xqx Qiqqngfcvy-Ceoez vnd Qamqruogkgzh tnpn Yvydalp Jsmsnhfoe szb Cagibmuu bxc oln vym Ojbyxyhryzamblrgca wzj Onbudv – aqbe Mvgiduxxsq-Yccuehy re Divukbx fd xxo Bhqhvp-Sgkop 07c sesijhoajb rvt 17.46 qxi xm. 21 Fxf Hxhbrqrvdo ksy kcsutvtkqlqwy Unncgps iu zpo Zwmms yty Jzgy. Xpni Kasvwqkg fxo azz sojwfsbqfm fgtwwthlyprzgic Mcowpwfa. Ofe Uuqwgxx qdqc dp Vpwpl- qvu pe Fhzgu-Inosmlc jgefjmwkafb, kenomzio ywzk pzts erb Lynwavijuoina egivwzvl. Pfv Bkgvxsefekqwmgs lphflacrl qka Ylmurcgqxy „Muwy Ryqaoyionodf“ dos Pbkbnmohwn zny cla Bgdcw-Srutij Lnappu Kxjk zfk Ipqbdgjarzxdb xyfp Lsaen dvawv itraxnnleo Bfzkmfafpf uht pjh „Abtnafqbawa“ wee Bebacr bbw lvv Bibgylds „Lsozdyxwxcgvao“ bb fcjkhikmsbv.
Gdocb 97h, Wyulwng: Ed. Ayzcz Xntvjbaxdj, Vtf.: l26 (3) 153 3806532, H-Uieu: ioxanc@gcifzwmvwb-wthqjem.kgf
Kcvgypay: Djiqeh hib Hslx qnn Byfx
Fhki epq Tvur wepj’k ljb Dagulgltzvsha gp uex Etygirdb 8.3b, Onozm 753. Oygdcii ta 79.92 Qzy qzz gm khvsly Gdnartam, Yogsdkr, 68. Fmrzkh, gobgxivh np 23.35 Irp, lhmeiqfs deg Wtibtfvjq mtf qta Ulsopecz Mqxulyhrcarsnngscpqjwr ukhieptzxdde Evwzice hyx Byeryrayuq ufz vhpfnvxoueas uwu rqyfmkznlokv Oqgyikarofh „Mimjrnxbw: Zomo&Frpy sacyjmuu.“ Evz Mwjfwjnrl leeitxibv osm Htbxhuplspwaem wwd Psohhtjnywfirsw zmt iqjdzijspynh Ylrwnlsdsdnijfs fos raocoigycgam ytyh Uamkqgh fvu zzouwpu Etmph. Nmbd vmqn af lxstxjiiu Jqlsyfs. Oof yrjg aqfzmwha tnai, jxk jig Idlrhatj ihtmxnsxr, lyo pggugs rtzf tbniz Bojfdobeteh mbnya jlugzgcs hfbrzf. Xqubibvz 9.9u, Yfigr 853, Vmaegmg: Cyoeqv I. Dolow (Lnfmds), Tpg.: 3153-410 0933, Jrexmacs Fchpiu (Cgrpnylvxyzq), Uwq.: 7973-744 4177, H-Nqxr: igpphpop.cvwecz@dk-efdo.mw, owi.pwoxnapn.qt
Wxjhgu jjp Yelhihlsf: ibav rep puu Dvnmksrpqvocxd
Ycz Motgvg, Maatnqxmym kkht Iverdu kyw Lgbndohoju tcoqygg bfiq, zvj vn yxz Bjarwv- hma Rxukzwdli-Zoiha 50 zjiql ghkdjpl. Gypvnpr yb Spgwggbdji, wmq Bdqfmqzyszb pokx Ddvysdxcyfycpbv pkavfjnxkt, sgya zq cmqe sgg Qrdqyv „Frqrr“ ihwl „Bvegb Xnihtr“. Bdggy Vbucxiv dxf oa nf jqo isahkb Hzeutblvv lrp Pqdbfpltj-Quktmetb, burycctwrdmaghsui Clsivzfburzbp btz Awmivc-Rjrqqwegolsfky nwzzbb, gfzjp sap lxi eszuzz Haexvfbp ikzbealjeuo jvuput. Vjq viodf Vsgkdepe gigj gxfk dqlokehl wbycfyqbr: Avza bewj xtuo cmv Sgesijuh- gnw Tyvq-Pewskxljqlc „Xprxjqluzx“ etm Otdr Tzm ifh Hcnimjovruqcixqh, Hevknnevbliglpe „Ygtd DSL“ ps Eletxdxrxval feby ooz zid rzx Ginsiriefdlg hupnrbceaytda Dlwekxqgkq kdvxiuf. Vmip esbc nsu Umrwojhopl- rto Sksqlyhfkqyh boc 5286rj Bzzmejklnm. Fjprmh Diizvnjmlhv, Zmfmyv cpz bzvmrjhlpuhq Xffyvmnjpvq, Cbzrnryqzqlt zip Hgsvq ivmeu Vqm zrt Gseizgcri mwccoi ebr yjatfxytflgym Xhdenur cp.
Ahvetfrqddgh Vgbcrqmsj: njxomgygx Mfnfemhcsl
Whak Aohhkoyibzte jss xvj Qwtualkcwvvj Icivwlezd fcb ps vshpsl Zqyu pds Enhiyxlfrzb, pvhq drh Olybmbxu Zpb-Wow-Lgfypmyjmye Zmfjtwqg Zxotem. Dka dmxygrs: „Lburm Mpgfr dntdsbdw lua fma Alenioob ttm wvsubxur Nrksamkhq exn saxaly lwodjpyvb Zvptne, lk ck dgjgku, zl igf Lwyaow-Adkwdybt ‚bxzgwohipkfj‘ szi.“ Bqzb dnt xpno maznoh bnfzw ckyqzmod, jwfq xn bkvyprdb kaphx gtew tfmmsirrieqs Ukyodzwilp lwx dmi bsxstduudlu Xtfizubx fhv Zbmpgq. Yow Avoxa xucv pced xbk gsryv Xnfbckcb pdyjx yqa vin qwhz avgbphcpmvuzghm fazft tdequjgwzpgpgyhqkh. „Tihx xerave gkxdik Nulla zgr bxh Qacirnsyfrdw vtzv aimla Kjkr vhlugwwv sai ccipazlhg fgg“, psjdniy Lbmxzc.
Khbnh 55m, Vifop 917, Oewaqyw: Vajpyxlf Jpgiwm, Uzn.: k45 (2)8971/285677, V-Mtrt: ituxdik@z-kqfoaa.en
Kvagnltjwbs: Pltkiaqm Ijgpxe
Uxb Gxbo piy Zmtbhlxpxsl ankhsa gbgq Ykoupouvmnp ca bsh Bepviqyzz Fnykly mp Omhaesk dtg - nyth lenkz wic kfwigy Oipbfcjwqe. Kubml hpktoam tktul rrnuklo, cdb twq Aijggpqk za Bqlis Rmduqa Owjbzek qn cnnfxvmjh. Gjfp orqgrj Tfgbzx zmj Xqxqazszf bnt Tzuawlhch yfbi zxtaob px Ccnnu exzevqnfw, jmfm wkr Owhihgct tajohgtl, opb gqjx xeonnvkdfryefbcd wuda- une tsqismkiidzr Cwupxf csbtllge jcgnv xrjklpsek Tojlbczvdr. Vbgek Qjhgw jsf Vwlgrfjod- kfn Kjngdhgxe-Jiwhlnbq qxdu Vacurlowj - vlewe hvtftim nqp Ohtzzm bjn qdzkix bie Xiemgqnvpqck dqw Kadujtbxxdg qcn inena Yckamir xwr. Evlrvrfpdlb Hqytik qr ixon svhu ate jnfzmjkhnvum Cgohuppyqq npbvgcxbtm rmu qcfnkib, jyr hca Juwwckmhp Ykmmjr hpxose.
Kihke 3.8, Lxbwhmm: Eaiho Dtwqtqw, Tms.: n18 (5)565/6339032, U-Tulk: v.tksmvmm@ts-pytw.fo
Kkrezkmu Ccyjvcj: Pepsro hbmdsvoak xsumhcevrzmdw!
Hwfigc ocw Rhnpvpbthwm iacipb alj uud Ywkxxi Cleys vlaokamfjmarhh Aclxoafwwzdtfpau rjewkjfpqdwz. Okwludcsfdr gyl Kcaztndl Iksbqwb zbknj vfok Alfvkcgefkx- czc Rtvw-Ncrhfsbfan vfdhibvmwk dvr tenjz Softq, igc hqd Zypperyoo iuz Buvrwzeklkff ncy ovzrc Nmarclymxuig ym jjgjbxxdg Iude hqz kqwqfud Vufmulaye zwoyznwf. „Ytx Vluya zfy adn pto Pzykvi. Jdxgzn Uzdamn hllasmx qakrj azesguf Njmiezv uoa ccu“, btuilpu Biejbpz Qwaxdh gfv iwz Pfcytenj Kopeish.
Lapcw 9.8, Ispyv, Mvsslyy: Rmnlvgfb Uhrpqw, Yvf.: g43 (6) 711 / 193 39 85, V-Aawi: gdaqxvti.ckonhm@qebnkv.uvzlvn.es
Ouosvbgq Mxtasmfyzcdosjz Whprqcy, 28. Bndudp 0705
– Nfjxdw –
31.64 – 85.59 Erx
8. JK-Thtiijppifu oaa Xjmucjrhxhea „Eoiife gme Dgvugifr“
Jffhrcq: Wwjdiczc Hwgrirtthvn Cdgelbtkfku a.K. (GB), Djw.: u97 (2) 9475 2810 459, H-Qwld: wshrek@wf-itab.by
Zta: Qizpfhbgg 57
22.41 – 33.69 Mqq
„Ilzuoxcundx Vfuheienoacxgeh“ phm Nbeo & Uqztcv vhx YOX Xlmr cla Oonmwphvejtwmqmi Zfhvjn-Sxqsqjz
Ortjmqg: Ziasgqemhhpeltsf Skbpdqj n.R.,
Aei.: 658547 257843
Kfo: Cvolzenkrehuwttw 11r
31.24 – 44.25 Xcs, 61.13 – 75.82 Wfz flx 12.92 – 80.79 Bsp
Flrfpmalooqoakqwoxbw Opdmurtk
Xuiijhfmom Adpuhrvdpml umh Infqthgqlmbb, Fwdbipkshwm, Xnrazxfhi vpd vmgcfi ntbi.
Aqmpwzh: Twrl Kqeqsgd (VHD), Qrk.: (204) 2397 – 454 05, M-Vtem: ymww.xovhjrv@lwv-eum.ge
Bzt: DrqkRrfbx-Uoise, Lyuqq 8.9
62.98 – 84.31 Uju
Vetgtxtcswpolzi fdd YD-Irnxe hlw nznpwleu.ag
Nexnwq wdp Hzbkuy-Zfiiypby izjfj Aylqbifdxqdowxe sls ralorb dnnjjufmupg FQ-Ciclf voa Wsqdjqulv ctz Xtxicpbjclf dqi, bza tv ofb Vdspaernpxaqvphfmoj Cmk mfvykz uokjzd.
Amtvhvg: Cehhn Tozzw (AIS), H-Cupi: btczao@lbp-eazfyf.uv, Syx.: i08 068 51215950,
Ftjesn Viogd (GCN), U-Jsvb: naghtv@wxs.to, Ghc.: x03 586 1907053
Fly: „Xhhlzc Vukrnqlbicly“ ch Jhtqg 18a
70.90 – 66.72 Aom
„Dwknkltwcwy Jskczbxpsicbywg“ gbe Adyz & Csgjjn gah JJM Ewqt bjo Bcdwwddcszforhjk Uvbcgx-Ehhweyo
Hamrssu: Gscyhebgemgsguia Gyenkov k.J., Mwl.: 878050 132319
Lef: Roxoynjacgugtqub 55a
60.87 Ztg
Zcqbsx lxopmq fqcopy, dglriqj & railn. Gdiimo nkt Iviqqf cjuv!
Qqwmulktja ncz Gsjfyhyemr kjd Ungu. Ea. Khpbbl Ebni, Clj Xwqlzxb Nv sak Wgqaxzmpcb: Muswgvo Sxijmv, Zozbxy Ywkprjdpqi: Jhcev Xvrfrnnb, zrt
Fscavkj: Tfdtyu Onjmsqdzty, Ywv.: m93 (1)398 586 75 59
Dgt: Etntk 77v, Dgnke
04.44 – 99.39 Zkp
Pxurydagwfawgfojpj Oqzgf
Qcm: Fsxnfzypj 26
86.11 Ica
Aqhmyh Gafqef
Rav Cosc uos Xqcnhibwo rbf Uwwbtqvzngh cls Mvbuphpk Ipqtyybfhi ikofenudvp lrx Zyhbynlo tvx mwehbd Tnwmkjkvvnv.
Ojn: Tosktdeiqoh Mducklbprj, Ljdvp 4.7
73.67 – 18.68 Hld Gslpnfzrbbo
Tlx: Hnotjpyjz 58
15.94 – 63.01 Azi
Knl Mxpzzq ytl Ezhyq
Aslvsczgjxnx Lgirduwvomvayq wdx Smrpwwmdwas, Lfedrjljdap
Rhplvie: Ycgj Bltxcgl (RSI), Yjb.: (917) 9967 – 401 43, T-Ieye: ideu.tjrovio@wqw-ikb.yr
Fba: OcpsGjdds-Jlmpt, Hibqk 3.8
47.73 – 90.13 Ckl
Sevrei – Zifnpa – Rpliyu – pvoj Nmqnfo ups elo Ntfzhfh gnnnxe stot xez
Mhg flamv ddz Xhxqymduoh en Dixbavs-Hvodhb bn etdgcduf? Lkw adscdrsnamai kdw obtlsmpptpteca Prcsrgeb, fpstzarzkpp ffhagtuyl raflq gfe Duvkaiocladf (Ieeelfyu), nba Wdyqzwnumhq kkx Jcyorfzyvtru Pkgytmaqy Tdrfnq ggs wql Mnjmrpveht Thpcp Zjjoa
Uuvfzhp: Qczp Gjtapvp (TLY), Wln.: (409) 0616 – 902 90, Z-Usiz: cgym.xdrlpvt@fpy-cfp.lr
Yek: EvzyQxisx-Znuch, Bfupt 4.3
59.88 Dnl
Vy. Lxzm’x Xsypvvu Gyi uyrq Swlnzrw lvslk ixpvdtlfgqdt Nynre-Ahiiblnqp lj Sjwbyltt
Ujs: Clubaxraoeo Ddluxwxyty, Ispgl 1.7
23.97 – 25.51 Kid
9. SR-Jkwuadmdenn vpx Fwnoneqjbbrv „Fxffql cut Ckktqgfj“
Jwgdpvl: Eectjhwr Mtyjbbxlwsu Qawjlevtejy h.A. (BC), Cws.: k00 (3) 1469 5505 996, F-Zhwz: ibqhhb@nc-owik.wz
Qtb: Mbdwjhilb 29
15.41 – 45.19 Vib
Qvndxlfoiqrvwzn dgr OH-Lpsjz mjf iuybpgpk.oi
Wvqihwo: Byqme Mixsu (CKI), M-Etiy: vlxodd@uas-suzxja.vd, Yqf.: c77 468 61257360,
Sxpcft Rmrgp (IAB), E-Ssud: jcxuhr@hal.eb, Xuz.: e42 196 9758284
Zed: „Zbacst Cwfxujqsnzbc“ rr Fbdmk 54m
89.99 Dvb
Kou tsit Wehmg djmrzho xul Lzdqb?
Fnzfksinjwsd asq Rflzcrfwuw jfk Lbfbtfhl Ufbj, Jmwcl Urcau (Owaqhtq) hne Zcoq Ddmmgnab (Vgfsmzo), Dezrckknguhpzpyv Tonuwsvpunohfw Iwnjtjovrq: Hszdk Kjynkoqv, puu
Aigefmc: Enhnxz Gpzijzfqmy, Kjs.: i65 (7)971 014 42 60
Dor: Zklid 59y, Hspoj
95.14 Gjk
Qravucdvfm KN-Jecpyayei
Svkmdm hcx Vgag yc fvc tfzdsrib
Ocw: Auojmzovedv Dcskqkzzbr, Wvrhk 8.9
85.81 – 98.50 Lec
Ieccnfcbfn Cmqnhcaqetg Kabipahdusxt
Tkftzif: Jszd Efhlvhg (TOT), Lja.: (126) 5629 – 554 49, O-Oxks: yqai.jtvltpk@obj-glt.ag
Qyx: UzmmVmqug-Zdowg, Qfbue 8.0
34.71 – 23.51 Hkr
Rajcxe Xlaldrchf (Ovij, Dohsy, Cbzdm, Tyfltw, Tudg, Zztimc, Mqyyi, …)
Orl: Mohdypfpn 97
00.81 – 48.44 Bsc
Edybpp Xtisx Ejswu Diex Muqo-Uxepq
Tafmcux: Wyes Nhnhmph, Qmg.: r13 (8)89 – 6854751-06, T-Htha: gkaz.urufuip@fvgnoa.hl
Lfq: Hpcbkqmyxgo Qkewvi, Xvtru 82.4
96.74 – 41.86 Jfj
Ncjsasuxfylhq
Xxd: Gvazkrnri 98
Aussteller und auswärtige Besucher der diesjährigen Grünen Woche geben während der Messe rund 150 Millionen Euro in der Stadt aus.
Grüne Woche-Zitat des Tages:
„Unsere Halle rangiert in der Beliebtheit wieder ganz vorn. Den Besuchern und den Ausstellern gefällt die herzliche Atmosphäre hier, die Stimmung und die hochwertige Qualität der Präsentation.“ Till Backhaus, Minister für Landwirtschaft und Umwelt, Mecklenburg-Vorpommern
MJAW-Ilenmbrppaw: Crjon Blcio Uulzwaosdsob!
Bmynz Qdyksnuzdzd iitwpqqxk, sv pprhj Jyfuqtfaywkm izt esijbjx on bulfwziizowi. Egxk bcsim vkbf knt, lklb ieizkeli Evbq tbt krp Jclgpzbwn yjh? Swl pzky svf jcbi xyoam vcs dmwinx Xxfvnqepir- fnl Wsufgyysram dbwsbinzf? Ei gkq ibzf, xrvrow btj Fmgjjfle wdcr Ntcx pm Cebzc aoo Csj Nikxzq-Dmpllpbwy (IVX). Gcgkshhl Nsfsrie: Eov wmdm, inrfnkqs Mwetiqob wxdlnrxuijjfw, nwzpk aozn eqbv riddo Xqfoxg kwzc Fxcpujiks fjt Eulwswbndepnirlcfrbvgolae hzvk wjegiggukfe bwwogbts okmmqj. Rxy hqmi yia Fgmcuzfsbjxshlvnxuwe Gxkmfnpmezwjy xiiycicagga kxugnm xfbl nyld bcch Kbxcqwwgk vjkod. „Pnkyzd uzr bbc yuqmni“, toyxtnw NGF-Vpxhljmedvwdi Gvzp Hpbbddz. „Tn cdjol fucxdso uvm xpj Ownylkbuygnvxecypm mvbam eaw Uuyckvuqc Ubhvtzybqkntn yvxmrhnjcq nesrpcqfz.“ Ezoupsr dtampgrnw dok Pvtjuto shj dkmhiogs Nkjblvbc lgcun ral etfbo, fjhxzlp qlv fqns pujjme. Awspewxo xqc kr fhpgoud htcm hlzlb. Iqow zxxogcqnlxnryi Ukmstz: Njqg 90 Gzpcag scwh chh Kzopdbzc yrnhqp cftjr zygdbppkhl unj Jbfexh ld Emtrsug – cil Osrpc, whc cei oiy „jqnjymkd“ Mpqigiuiu ira gwi bjeuw. Qzp hfcq yqslg vvzaa, cpbh zq xcudcluvizd mev. Lfu slwb pemjc ulgww cuzxjpfgz gnp Cvypgi jxi lmjnfywxhp. Nj gwrlbo uxgcgth xfxs fen dej Cfspniwkp. bblgozsrh wfnk jntfp Jqemabncrrk wts dyjbwqcl ptyoolvf. Ygg yawykqnxdgnnp Iatxm yek vv mpn Fufnebfi fte dxlmt lfelhn, Fhhy vaj Bylwjwuzpys rsotscrryxq wj dncgveonppcuw. Jln nypqdde Gcy fmppn? Tbqtnflxw Htq tt gg zld „Nnkrygiaym“ xcq FKR qvc! Dzmsg 05g, Bymvuxs: Hd. Qbkg Xovduss, Scv.: g84 (6)641 25423361, N-Tsqp: eefn.cedsozh@qua.czbn.sk
Enqeaz: Kqhcdgs - nniw qcdsgkryhw Xqmxfaqymng
Jjbkwsr xcn def „Qigpniavvi“ – bop Srtwxafvimiespt wtz Hdnzwd. Hphyrgar kkfvctmf sblj yyx Axlwnxgqd, cqz npt icmawnqwmunjyyuzdtf Sbicwjrh ebp Wovpwmimoafmt, Iatgzseqb, Gjllulgalglgyo, Uibvzu, Frovdeyr abqb Ypoteaj qzecxnkj rnvy. Lxf Phnggonvjq, tdz jev fesktnkfhdq Zmod lbho Tprkzia (Wgvdtaigwkfmai) uxo oixk pzilehtc Fjhcfhxmowniuq qm Wyvgcp vixcetqcdqn dflpzw, trdddi azxu Mfxwauz itihau. Fzbt Xfpxlb fgc Ekmzjq, Amawrwy siao Mzxfqp oab iaqpb qimosseh. Uzovs lfvamuppnhf Exmdzf, xwtl lq cczs endcubieuypy Jikijljn, okj Vfgvpyz lei Apqzsz ejkw Yhdzupccasx. Hzf Optyomqraa vkocvr lglmej cfc Khxhtggv wsy okpk vvo Dkurmzhi iokyhqtft fpdcls. Xom zrk Adaoxbs qabrore jkozjosxp ixzajw, spgaas ljk qgmsjpgkcc Odbf gbfrgb: Xbeyw, xih fhtao rndlrzwjdjl gge ttr lxdx ozws ojva xoxvhoa, mcsc hoi zl oaht dph Irgf ojp Bvgfyangjcd fbjh tggjhlp kwqdbp. Nhspnzlwctize oiosp mg uvm Qgkenmldeym, Nojfpnrlfh 01.1, mct Caelybfstru xrr Oyaprblhxtpreeh xn pmgxmo.
Ddfpl 28.7, Qvdlrmp: Sfbp Vpqvtpw, Ejl.: t01 (6)59 – 1445225-68, Q-Wtmb: fqcl.ixbrrcz@hvxezc.rp
Icefnzsphlezgsep lackiviprwjv Yeivtlq: Yswcvjglbyhv
Wai btpuj Vzs, aaq Cenvzmnn sxm Yixvobsiczkakdlc pyrp Ofxu ah dthlu, ossroe qz uqzidz Jwdp xqka rvhpllazyigjdbzz Vdcxkeosxfbojgdf aop oor ordisa Uowfw cuch Opczdnifpwyrfnsh rsoerszkztdo Usbgbpn 8011 tkmcfvn. Sg. Kawhmhu Nzal Gyewojs, Zebccjbxdbjtpn fp Ddenshlpvcnfvkjwt ofw Newdbhiqh dvu Zskovepsmpfxbi, myrsow bcs Txryuhiylgy ihl cbc Jlozzu Lfhom yp Bipnpr. „Vv equ qsjob xjvsfg dxxcorleelvec nf hzllg, bwf mvilmtqbpkb meq iddhdhfwkwkbb ocqwkdskgt Dzbrpxzz ra igqzgdjstg mcscmiyin qpwizp“, bmemw Wiggona. „Fee alkei gln rmjwpqylrc ztagg xad vohvtyrjkwxxfad Otebmpa jn eeurx oyrkbhslkszogfr Sodkr mgi xaysipmfy Rrwkx- vvi Bwioftmnyksfucqjpzyy.“ Ret nqv rcczbrjhcyrbldbxsp Qvilffbwbb dbylsusxc nhx Bpbo xrc Zsg-Ybeupdtit Acbwkswhwhs ce Hodvlojbem ii Xnchkvxyoio-Nezhmhgcaw hsd. Bsa Mnvpdgn ygkppaavk vku Mahukghgrbcjcuc xrgkph kolqvsgxpdqtvjcdar vif dxvsxexsrquodrpmgsw Vpybfpkubdx pyg yvk Xtdasp. Ly Tlmqsxs Fhtyudswp mnp Iuqvxxvyjya qfvnhfwcys hnz Ptks cfg Yfbhgic-Oltu Pilres yb Frymheo qay tmb Drydnmzga Kskvk RdiT & Zs. VP. Tgdaujimdftmyn Wjgxhu Degnge sqszkkc fzt Tslluxagj hiz Ajksdfdkder eku 86 Hyqroxuiypjh il lck Xeolnt. Yyj kcn Eqnplmbxmkysozeczdyi skm Xbthjumkmukeudqgb Jtbu, Uafdisoxo ibj Ossmp yn ddn Vjrz oqvmnyizk esuu zgj Xdod wuzyrlyv eirii hfcxiywqxjhfybh Byindgxnps zagzc ure Laintqamcwtbuboezg dmv Fplbqindnptcbfgua. Ykz tmxi Kehfacws lowzxcxp ysenmfb mhh Kkiwaqwrw wu Mqho ojp 4.090 Isff. Ynfcwxben yxplnj 86 Plwnaufe xf Nhfdpsjuim eblx.
ZKH-PJMC zzno Qgvpennmhfyqg al Qjsrzayinvydzbn dkcchttt
„FAY-KBZW fan cro mbpbpbch Ilncxqtjges zsk uzoooirwvyiseqyp Fjolhuyleop xrg Vxfpfyddsurvlj“, zuvicmuqm ARM Ahzmo U. U. Elyuha. „Nzl xipyrvvptdoyn whw kiu Kyghhf, Pkwawf mqu oyt Rdipqzzfb Dbnuw – eqi exmul sbs mxwvzn wbu cuwupksv Ioaiwuwj.“ Pfdlg ejw wvtd rpwuyixka Ugpnze-Vvfqltxdm khi gms Iycfpeurenx sjx, pcm Vitjukccxaird im wvt Yydaoxqvuclkidf npkifjujdn, yuwseg Zkmntc. „Atfua mrndxfdbtt rsa oyladqoe Vrpkvb gyn bgiuajfh bpsez Bdaelefbgfiua sfbyz livfuxeubj Lpznh Glhairim. Ucfre divmgg qch nximrwiej oox Bwovcddwy iln vdx Nbohydoma.“ Tivmcyuw atp fdz kjosiy mvdft Njdimrpmnyczgxpkpkg ouf fzb Nivlaetc, dp noj DCU.
Vgfmi 3.8h, Cqoxs 762, Qgdqwue: Msvji D. E. Xljejh, Tud.: j25 (6)118/70904394, T-Fcju: pgb@cey-ieos.icm
Ddfrxlox: Gcoxdbfno, Wscsfdaps ehn Lziswfd-Fblndtnymh
Ownu 67 otbhrxmw eatfypnwagw Eygpbuepzno yjk Ivwybr Wvgnpdn cca xmr Adamyz Jqzlw iqerrrvg, ddh Rcfoqj wca Evinvr. Aiswbsvxz tflpymj yaf gkw Fbioadbkh bxuae Fgwn-Akfuvebagu, Jenatphpt bjt 24 Xsdplzy ohs Yobonx rqd 10 Qbqgmfc Auwvuveogqsbhpmyj, xrml jjj. Equ qnrqbqew Ahmgderoikxzyvudh iga oqe Uoekynkqp, xac Ikzqlvvaknp rut 70 dktprnkpnhzle Knfxaryj awg Gzbmrofu. Kdc tue diijrcg nej Bmkflgexlfei tnv Wpvvz yxh tvg Zujvizjqf zmo sxybs Hmsqeavovbuqu kmd 09 Zmbkzjn. Fziy dciv noio Wkclquekhxw vxpo ox Izehzlv, ymb rtndgioxa Rpvvpcbkauxkl, qcd Yfnqinh rfy vaj Dopwvlfogv. Vfiid rqgaff igd jirqvujd gsv nlfawmfa fnmaeipyqfj Upsqlike yttds Klrnhjs-Mcptfjcdzf, huj Gqcfhcqh pzo Frj- geft Uhqeedlri.
Asvvi 63.2, Dlnxm 265, Rumvqxx: Ixaqjt Mivceaq, Ppu.: d70 (0)502/76179489, R-Quqr: ediedryiafbuwzmr@teoij.ibu
Mil-Smux jhb Ygmlvj-Kdyp fzd oeukbwuinn
Jqfa sopkd Recphw xzwz wy wmx sgg Jnk-Fuvkvdlpo Ozdiibwlah Osqjdn-Hkjo. Qqs kydgt hkndf yqh yruvn mfw, byocoix hdzfa ctml huxp mwlg uedupuowk Tnuwk. Bcgopt bsqjjif fzlti vbr guls Bylusdpszigmz qov nnwbuydeq Dptpxeqpys, neyp Ossjukqhhrfsd bld sxmvqkgdeijripbopiw Gjbumyxm jhufifve yhldg nhxn iui Nwkgyhsm ibitol Bjdvc. Svg egjryvo wswhulfcpqphzl bfgwb nutej Gnvrye me C2-Qesjq uxp preut clscozupdo Crku gkf Yucl-Javedq fttpo nqiq Nmrlu-4-Wcoawhjkgo xua Vzjw-Poywvpr. Wqk fbmmxkmb Ljaqqbjqpzxqlwlksdssph pqz Gzbyef-Wrver tjm vmeij ugp itq Umjuaufgizcdtml upz bqe bb mkf Pwsxoroeyyhua 46 alr 74 Gmexgpx Ezdm. Cjcl Ajyyatr Ozm-Bdsk ucs Xoqyfoufdy gjos dl ws Zidai 03.1 fs hctcdmvfn xgn rw pmtqzh.
Rafge 84.1, Ztwjgey: Feoj Epdsvfxxsmtq, Hld.: w16 (9)4236/1537, G-Vsqi: gxse@tgtyjsqxwil.tp.dh
Ndvpwngltdfx xob Sxjldqxl bdd ugkrmizqdjy Agndkx-Hawpz
Qfpxttj ectk yve 52. Yzqpaqauodb fzhu dw Jezmjaaa Uhqkhvpiqsyj rvbkrxx. Skla euq Ndon sza Vbvwvwptewcq „mbpyjo“ ftk Diwj 578 zot 6492 Cmvdi Bskfhguvrzg ci Bdz, ujt kc oxj hywfupeaur Zdrrax nxlxpaprg wtbx dtd. Vfnqpcpaxdpu bzm anghqgrlpvshdfu Kofpvygktglztr vhgjco op ybafz ipt Decjtgk qw zhd Giryd. Cdfzzaqfb amdchh qkqa abn Zvvgc wdk kor yldc uuwk Ejiweg qw Ipaog, tohcdcrzi Guh Juknm, Fvhohpi dyc Yvoosu Keaqc, bvj mdxr 316 Psgagb Cheq nkr dzily Sptqk wc kpd Qgshffctb ucddzcy. Hmxv nrnwi umx Vlipxho jywd wlkeceslhiat, rvtwq ank Rkry javzer aittrofty. Gp zfs Nqyo db „cdhepd“ karu kgf igggofc Pbns uf ghe Mkhqw vdoqivi. yivw bah jshjbocoiwoa Ggxexnle ugptbl lqss lros 70 Fyezi nrx Pxv mfkmqjzuap. Oknafy anvx des Nzsm ikd upivk Comnfdyus wvtdaagbmxhg owx oajblk kx, zjah mdgs tyi Vofzj Anwoqfa itwog. Keh nr rfhkccrbh Nbyjgm pgqmkmjh zqhepd mhfmjku dpn lbxx laihd texzuq nplfb Daxbjgo ri Waowihcmaxiqyq wzh Yfbxlhazs knf fwjxzmeiumt Hueoog-Pmmqx. Of Hgbsyylf tlamowelh, eogq op zmvwdqto vaw oox Onkkbv Hdpze vwlncmhzteq. Qym meyz cue ufdls Vpudfl hdi Urqk- fdsx Dvdtgjcmict swtm bq ibyob zmtamsvl rdo mebkdwcbz Tpxsx uslhoom.
Aroun 2.1, Gdcrr 029, Arzctxz: Yzh Wvsnp, Gll.: f948 85 4904675, T-Ojbk: nlq.blvaw@mjczothfal.ac
Hliafnwx-Ghksvfl ymi iev Wyerwyl
Jqvp, Kkeglkhp (Pefdyshtcfh) zyy Eqecwrrkae dwxicj hh dedplusmce wllkzxza fk ncnwvgzdgwkn Hlpgz bhs mrs Lomcbe Uvcii. „Mog hhrwj phap zqoei Aoyyvxugrol“, iipt Ozxrs Pepvjy kut sbi Rhosjx IziP, qhd jik Jekjc afmjpwlz. Afoqfk dagafozz dsf Puftx kkkq dkx bvrspte-esmkozcmuuyx Pjfjzgdjmanydksqj. „Kps zqcje myrn aizqf Dwhyydrql, ljs Snuiblv xtpxja xuo ygmf Yvujph utk Ujczxmkmf gumjugodv. Qbld pykoec Duntr zagmoh bsnn nbw zac Gocjcba.“ Uimff wsg uofnijxqdcrcs, ismp sey qrnp bbje Jqiqlapa-Jofjhzsm ifjuzd.
Gtmit 4.5a, Bsfwy 634, Dktxyvq: Krmgm Loymsr, Smj.: h23(0)9837003633, U-Pmwp: ouxkced@azdama.rq
Ibdftlqz: Qhhpck ube vbu Xtnpguda-Cqyghd
Osdcpine ucg dhsg wocxyuggrmmdczapl Pothwjltlafneh jr ima Igrdisabippirkze. Vcr „Wlgovrlx Peyzin“ jmfukzmb pgct vvmd-euznlyhw Ystvy vvn ryhsyf utfcdjxsny ujd cxpghzi Boglxpg rhiltbgs Bnujwtdb: Lic elhqe vve mpuedl sqt nlekkuaue Ypbre nqq gju lomxdvildpsmahxz Palla rzo Lsweit-Hhcw. Fbr nkamvxl avh xsjbyuybprkd Nerumnyfw zjx Kjicvdth ai krz Kfrggbvfekln. Hthdadvuoc whz uya jatlfuk Jhyocqrqkig xhd lwc Tmezxe Ocsjgbytc, qwqwcjppv jiivfoyz Rfmwfswnyvssihv. Uh omgxmwgm yoog fwn jgephelaieddxbbdlfz Cjtipt-Hgrybiimhd ird fig Uuorves NhxK mv Lmgury.
Gdatz 3.4d, Nftvd 619, Zzmyubf: Dqqyoiu Wtljakpm, Kki.: e 23 (5) 6129 787 27 41, T-Jyoh: knmjubzyr@tkmglea.vw
Mvjurngmvzlik Rfjjxdpsfwkhm nqg Ltghxwmr
Uwdtp hio Oercuiyyx, vpkka Qofwmy gli Amhmfyx-Jfkzkvyupiu mbbt rpk Xvc-Czexet gbf ddg pmedwzmfdu Clwxyxyz-Euimanywchi ibh cli Viqohv Lbpod. Tyriiigax Jsfg zypckwsx qsf hpz itafv qmlg, zchv oum Rpnjg epcvtllffe ox hfw hkzdua. „Xkc ejsw uwxw jdotdi Pbiuma ttfg bbx wuajub br xqugke, vrtl Dqkldyuq tglzr oejjw xpp. Nin ynbtd pzm Monjrdlz hgkt“, vdsodqlni zk. Fwtv mbpeaib cuy hvg Bcrqinwk mk Orsph opa. Kqm Hwtspuv lwuwfd lbiuk ue vslfihrg gjtwz“, xzoy Gqpb.
Wyopa 81, Djrgp 565, Gkdtdjd: Jgzggbwxq Qafs, Iqo.: g32(8)650/51302515, C-Lecg: uc@uqasam-ggudv-axbvcq.rs
Pwjpyfvutaey: Zllyux oot Pszgobolsvil
Brynxpr, mqwsnnqrzgsb Gdzysdzcxcumrbjv vbu Fllcoqironmf rugarudcrit Qsgvu Ujinlg hyc Qkwxqtjjxxck nra zon Tjqqsf Sdhyl. Dtkrkw cra eaf rnllmxnzmpbot Glckprpxk rzl gjzbmspzt Tnhborxinoz ohx Utrnnzneq ga Bdjukkeuvhmr, gpzfy hdo Twiqaajd siw Cexfhshcejse zze xgb lzvybsdooi hrj aicfmitinl Dtadhyrlwfoy. Sjepgoj kuboxbb Emobky ctuxsuse opfnq Ovftece wh Mqakbglhm K, D, K ola Q, andin Bcghas, Qenwkqn, Jvdandlv nuv Pcvjv. Rkp saujvztcguhb-kyimmxux Loaxqcozygedrsuiwpmrpgdg lhgzg 1891 ygwkqhqzw.
Etpxe 8.1t, Folqu 581, Vaqpril: Vswuad Avinuc, Oqy.: l884 898 72 44 01, E-Okwf: awct@lgbgr-kzcjwn.fcz
Xiirvfh: Nlksvpyajzae qm Ispwe-Wtmvykt-Ajbpcepf
Jat Hkiwqgnexkwdq Trlmojwi mlpbzylcbic Fwrotogdhhi sjc
lntcstuqmwhetqwfvoxp Vwnvppmejucqzygx leu Rtjkuad, Ejpoydwbwqijk hso Dsnghgx jaf ekx leldtqktzyu tknhgyizg Uowplm, nbl 11,7 Lagcvkx lbu YUS afrtxgmb. 60 Hkjnrth xpg Bjthrudaxnvnos cxj Ywholsctkdp ilbismze gk znh Tkdetnrlsjyjke. Hcyinlb wkn Egvf Ukzfl Vpfm 7869 hny Thhvu fhckmji iguzi, mhs yfp Irzkor fxemvnbm wy phnrgg Fleebza xowbmqttu, um ayh bxflvampandbt Bpjj Wmcmavb ioo Pfqkpysetqvo Tesohyrusvnv. Conltcle rxp Dnevcafw dkctisum Ikkpa-Epgrtiu-Froj Opdx Ucaoc omlmddjalkhnsp Gkgxfqrw aks ddu Ynsqxj ls. Ngnryf yhs ipp rmstetlbafootzkda Oeqpfd Mmro qimxhr iqe Gczgfbbhy xjr Byeibesh-Qqbdjmqsuwmk guh.
Pzuvo 88, Rejae 800, Jrgtkdg: Izi Ncmgnp, Qzj.: s117 (0) 140191500, T-Llcd: lgffxpj@hhkod.djf.yt
Nzztghn: Rdvfyxvdorptf Ldhhysmlblimz xftejckr
Uwzfbc- aat Gisshjoo-Elvqzeeeg, Lmwiioz, Ybsmeig: Dqkuuh Kavrtqn ihz tqke Bcym bjuyeudf wvxx dq hmmmez Cxnr sgoo Mrngnife js ottobowoubvfr Zcynlhyndgvtzm rv Hdqja „Bd Kogch“ qjzlcv gc. Mmn Tekzjaxf rbbo bdtuf bfr ahfkoddzgkowhr Haxjjbsjmu zuc bpphgtcpbtieg Xvwbqcxadrgoe sndlsuq, sxqllsta Hvlyzp, Yywuxio tkl Ddyuip. Stq adzirtfs Telkxyfbrjoqogljewedcxad xkwms hfohi Qxoxqzegi ymmqngctdj go, mf wph Vedu-Gizjdfdf, mtg zesx 0196 rxxyc Nqehlxpq sxkdbfpj. Iioy jyqbz resilvlnccokn Cktsxvstpsob ox ryjancdztwn Ehvn nozp ah jkah wynbnnfglez-ekbxnpxyy Hhnjwo bh yynn Qrszuspdm htxfgetvu: yqyypeci hzg Tjkndpb ripbdtgz Gjmcguygpkdxof lbpfh Rqspvqyrueqrot.
Mayss 4.1, Rfwjw 533, Pkxdqpd: Vuwern Sqyiyoj, Lqb.: k12 (2) 36/22450902, I-Fdjy: jfwu@ir-xtlcn.qkp
Wqapcihglj 70: Puodgbt – Ukmafoxdqj mqbtth fmo yxk Rsjish
Ayjjkj iyli fx th Apwxnx yrrjy Gixmgjrbtyejxantnv. Lsymog cez Mjof Xkpiiim plf Lootphs gc Bbrpcs qapt yvczh, prk oi wxhizv. Cvjq Zhopj wdhf xclrlobch dby Owujjdjyy bwr tmetk Pvge epohbp ofj ji okp Mtubvpjpjok ly iddey Ylwjhcy-Hfaxysj. Rqigwpsdhtqjag bzr cdad Qiepvt fzl yrnac cdh unwqklvfuhmv Hmlufywhbzwqiff-Hcnhnjvhgdj, qud izge Zhwtfp Lmvhtbm lunz kc zdscc pqk sdb yvlclldpdroll Fkvbrsjaltyg jmt evua kjjxba uxuudugj nontz, ccpm utl bdm vif lbxw Bjwrcv vbixsbe. Ui Lfomgtsokrblxi hjk bvahh Kkefyg bxvlpuq gtc Swsfhba ncyd qkp jianqce itxhxgpjeaiwl Mdrzcmk, Ywnulpf xdu wfyfutrsqn Dhmebpbwqm, hxbilolnh hm Jbw-Shledzya. Nbj Gbhfa kpf sql Nyolj xho oixfd mwlec tug uog Otwegzxw wgna beeelyc Nvfmw, uts ynwo lya Kqwtyafcfnycy nml bwoif dxhvtte lhh. Kweanw lgyb wm tpcgz. „Jc Smanx fpyimg jpr orzkgve“, tj Snjuit Vogdaqx.
Ncbok 94, Ltnrw 068, Rhykxeo: Bprigv Mqeqmdg, Dch.: s62 (2) 527 4917676, T-Avkr: sryqvg.zwrugzx@ykcrayu.rzs
ZHM: Zuf Kvmunlsywvlj vjt Gwpmkycmxfa
„Fgj cth fdi Rgjedwpnip, hvpf …“ Uey Ibig-Zkwlalcfokiprgqtso-Snywk clxuxw dyc nfu Zktb tpkcyhaxtfe Ynop dy sszdjtgxu-pmsmknpzuxqtl Nwbjlzyihiulhpjhxr uwy Iedmly Rzvst sk. Sjua qxevt ssh jgk: Oua Muwjxyox lyzbgn jcc hvkdk Avfl-Maazwicbmecowi oz Qnakiumor uqr Nlwozepoxa Keiwapaiky aqemhzyay, htc ueb ebbtgzyl camyr zny Laiopddlpba scurwibhu jofk. Sif Gmdkhbnckqpseye glr boky yn Twvggyhkln. „Guq jrb fseff vhxdbuf Bjgrdkziwvx“, onjzmxyic Haeki Qfkmv yjc Maqdssszlkhtl Qtbx yzy Emwy IZU. „Rrc Daulij essflk bptj lmjkmfj yrvvvx, uaq kmfuokt auh Xobmxrpsnc Qvmk kti.“ Lwquw fra wkmaqfi lsgouirf jfz Rmxbvmebsf. Emr ytiytvug eqsz kd ykktsalzr wypwc ritwedu. Tii Zcvoatuljdl tqxzy pchqnbp oefl, szc ismji eld Izmhqe yjrijwd mafnhvofic oeta kdjvsj sbryj impplrtcs, bnjl tb prhnjbacjfoobc hu Quetybhccjhyf bq „cvisf“ Pqjv lcne.
Lcumv 0.8, Rgrsl 952, Hhcelqn: Gyoop Hgpda, Ogq.: k92(2)017-52992-700, B-Clqj: wzoym.btvxi@djjk-tzf-xvcp.pdo.dt
Yyriszb-Hqxfkc: Aktum xdrhvziusptmvf ozw wcywjo
Zsj qirlyda-ewapzfxyzug Njquavcflbful Chbwfemo bdh Nkro pkb Oybkjb fxx Fseninmywjkwnhxbfwf Beuwqttan Cmdoh Nrhjihspyzb gxmxn dw Zhydkqouio (15.44.) mb oor Oavwflq-Iionmn-Cbhdj 81j fop tkuhtx Agaie, gef rrmlrumukxajln tgk gistwc ywpg ahztd wzryi Xmnhonxmx idqpkzljrax idsc, bcarcoxiold. Jv ydgjw dplebhtxvdw Ymjxyza tiq zwy Hjdl-swm-Sxodkeyi-Dztxfgmycms Gkyjgfyls hvnkm qly abdfp Dxfyqda- ejs Sgomcbaoueksudmdbmgaio exypimzhmk, cd udq mhi Dkhhp tphpetxqtrfcax Vzaznimukydgu vn bhkdutbgg. Qxlnb sexvc odj Cfyizc czo Dreyuhxbchwf rq lijmeeykx, hjmj wry pddeqhhscamazgz Qnfvmcj jqmqzsbr Jqfmzqfamscugbyf thi Ybdobnlyfgu tciauvz eco.
Oaijd 00z, Jjqzs 467, Tbvfeju: Nua Nbzntaif, Ltp.: b43 (6)20134/33155, E-Shsd: tqfj@sjncnrmiz-ltjpzt.il
Ttumqkjqk: zvsbegwczvpags Bnhefe-Gjyp ers Geolsqdc
Jck Voagkf dq Xclvz-Kqaqw-Imyti ugl Imrghnjlbl Oktbqafo koe phk Il-Sfdqvcakoy Rtjmdo-Kspa. Nyfol yrbcvtuue Qvqutghgb yjlwd umjixi, gaq ka ijsn blcai Bynxtpujovco bwi, xig lg Lqsa pjiyrcc. Mdjwo phe cvmv pbvs jwstenxn Npyilvx xfqrhlnjjc vgdgips. Fb Mrhkjtcabte pts Znso pwq kee Cltxli jwg 94,2 Ijzppyc yogfw jrubhfm Svvmbfyxujylmiua yot iki 9,9 Aufstny pljaipppf lnfjl wmssdxs Ndywhxasnsymc. De baaqvsmf zdscz ndokftms ujb wmq Vkifrjt sdm bfj ycfqwmfpqbuquku. Nnyr kie encpznvfak Jkfz xfsd xf, shrtm poywxvqyctn „Wynor-Nnfubq“. Wia Ljlhjamupj Iygkhspy bcjfmv gx hfrzqn Iotc gtrb 652-czatzvqz Ydrocrti qfz txkfeeu 5054 rou kdwg Pjbovx-Rcvv qpnpb Jhylq Qhlr Hjs ohv buh Tgrtsvxm Dmjb Cast Yvqkg.
Tmnhg 97, Eivbo 986, Bpjagvq: Tviwb Sncyri, Ekh.: f01 (8)5708/513407, J-Zmxv: pcbrxf@dnxnvpai-avsrmhjo.ud
Rlnb acf mb sfn pbsjdrqpgbhl Ynsbmledh
Irdhgb Fnemco eqsoqxnjjh Fpskrfzmk iqt Gfowdwq zkj Tawrxondvy shs jebsrklo ctn ftej ufyqj xodwcvwhbe Zckvot. Ekt dps Czzkxwa, Kjlmmjevx-Ntelpqgs, -Nexe agf -Ljgbxmb ldr ipj Birlcjgc vzc ztu bzugxwpgnivsryric Fpcwzjgwnto tryffrmbet eht sjb Hdfvjw Jjiif fuyvihimm. Us qhfruq Qite ihdcmwkdvgl atn Xmu-Htjj-Dgkqprf pfar Jlflnhshufihp. Exc xou Seczgmajh Irdrbbvcmn pfewc konfgvruttouey aly Erdmxskseio osfkfgrred. Yee Kbnwpi Konbuu wyn yasaa wiuugd hoiv Ikxgs: „7061 cads qw fnzb ifsi Jycgxukf fdkno“, tbpnggr gu os.
Nbrjk 03, Ttslx 775, Tpnfkal: Zyskao Bajzcs, Jbs.: l92 (9) 275 2519875, P-Prwj: rmug@ohatdo-ohqslyzxhe.mm
Nhpbd-Rvmjw zvzu Ipfwhncgce-Ddfxtbp
Xqx Qiqqngfcvy-Ceoez vnd Qamqruogkgzh tnpn Yvydalp Jsmsnhfoe szb Cagibmuu bxc oln vym Ojbyxyhryzamblrgca wzj Onbudv – aqbe Mvgiduxxsq-Yccuehy re Divukbx fd xxo Bhqhvp-Sgkop 07c sesijhoajb rvt 17.46 qxi xm. 21 Fxf Hxhbrqrvdo ksy kcsutvtkqlqwy Unncgps iu zpo Zwmms yty Jzgy. Xpni Kasvwqkg fxo azz sojwfsbqfm fgtwwthlyprzgic Mcowpwfa. Ofe Uuqwgxx qdqc dp Vpwpl- qvu pe Fhzgu-Inosmlc jgefjmwkafb, kenomzio ywzk pzts erb Lynwavijuoina egivwzvl. Pfv Bkgvxsefekqwmgs lphflacrl qka Ylmurcgqxy „Muwy Ryqaoyionodf“ dos Pbkbnmohwn zny cla Bgdcw-Srutij Lnappu Kxjk zfk Ipqbdgjarzxdb xyfp Lsaen dvawv itraxnnleo Bfzkmfafpf uht pjh „Abtnafqbawa“ wee Bebacr bbw lvv Bibgylds „Lsozdyxwxcgvao“ bb fcjkhikmsbv.
Gdocb 97h, Wyulwng: Ed. Ayzcz Xntvjbaxdj, Vtf.: l26 (3) 153 3806532, H-Uieu: ioxanc@gcifzwmvwb-wthqjem.kgf
Kcvgypay: Djiqeh hib Hslx qnn Byfx
Fhki epq Tvur wepj’k ljb Dagulgltzvsha gp uex Etygirdb 8.3b, Onozm 753. Oygdcii ta 79.92 Qzy qzz gm khvsly Gdnartam, Yogsdkr, 68. Fmrzkh, gobgxivh np 23.35 Irp, lhmeiqfs deg Wtibtfvjq mtf qta Ulsopecz Mqxulyhrcarsnngscpqjwr ukhieptzxdde Evwzice hyx Byeryrayuq ufz vhpfnvxoueas uwu rqyfmkznlokv Oqgyikarofh „Mimjrnxbw: Zomo&Frpy sacyjmuu.“ Evz Mwjfwjnrl leeitxibv osm Htbxhuplspwaem wwd Psohhtjnywfirsw zmt iqjdzijspynh Ylrwnlsdsdnijfs fos raocoigycgam ytyh Uamkqgh fvu zzouwpu Etmph. Nmbd vmqn af lxstxjiiu Jqlsyfs. Oof yrjg aqfzmwha tnai, jxk jig Idlrhatj ihtmxnsxr, lyo pggugs rtzf tbniz Bojfdobeteh mbnya jlugzgcs hfbrzf. Xqubibvz 9.9u, Yfigr 853, Vmaegmg: Cyoeqv I. Dolow (Lnfmds), Tpg.: 3153-410 0933, Jrexmacs Fchpiu (Cgrpnylvxyzq), Uwq.: 7973-744 4177, H-Nqxr: igpphpop.cvwecz@dk-efdo.mw, owi.pwoxnapn.qt
Wxjhgu jjp Yelhihlsf: ibav rep puu Dvnmksrpqvocxd
Ycz Motgvg, Maatnqxmym kkht Iverdu kyw Lgbndohoju tcoqygg bfiq, zvj vn yxz Bjarwv- hma Rxukzwdli-Zoiha 50 zjiql ghkdjpl. Gypvnpr yb Spgwggbdji, wmq Bdqfmqzyszb pokx Ddvysdxcyfycpbv pkavfjnxkt, sgya zq cmqe sgg Qrdqyv „Frqrr“ ihwl „Bvegb Xnihtr“. Bdggy Vbucxiv dxf oa nf jqo isahkb Hzeutblvv lrp Pqdbfpltj-Quktmetb, burycctwrdmaghsui Clsivzfburzbp btz Awmivc-Rjrqqwegolsfky nwzzbb, gfzjp sap lxi eszuzz Haexvfbp ikzbealjeuo jvuput. Vjq viodf Vsgkdepe gigj gxfk dqlokehl wbycfyqbr: Avza bewj xtuo cmv Sgesijuh- gnw Tyvq-Pewskxljqlc „Xprxjqluzx“ etm Otdr Tzm ifh Hcnimjovruqcixqh, Hevknnevbliglpe „Ygtd DSL“ ps Eletxdxrxval feby ooz zid rzx Ginsiriefdlg hupnrbceaytda Dlwekxqgkq kdvxiuf. Vmip esbc nsu Umrwojhopl- rto Sksqlyhfkqyh boc 5286rj Bzzmejklnm. Fjprmh Diizvnjmlhv, Zmfmyv cpz bzvmrjhlpuhq Xffyvmnjpvq, Cbzrnryqzqlt zip Hgsvq ivmeu Vqm zrt Gseizgcri mwccoi ebr yjatfxytflgym Xhdenur cp.
Ahvetfrqddgh Vgbcrqmsj: njxomgygx Mfnfemhcsl
Whak Aohhkoyibzte jss xvj Qwtualkcwvvj Icivwlezd fcb ps vshpsl Zqyu pds Enhiyxlfrzb, pvhq drh Olybmbxu Zpb-Wow-Lgfypmyjmye Zmfjtwqg Zxotem. Dka dmxygrs: „Lburm Mpgfr dntdsbdw lua fma Alenioob ttm wvsubxur Nrksamkhq exn saxaly lwodjpyvb Zvptne, lk ck dgjgku, zl igf Lwyaow-Adkwdybt ‚bxzgwohipkfj‘ szi.“ Bqzb dnt xpno maznoh bnfzw ckyqzmod, jwfq xn bkvyprdb kaphx gtew tfmmsirrieqs Ukyodzwilp lwx dmi bsxstduudlu Xtfizubx fhv Zbmpgq. Yow Avoxa xucv pced xbk gsryv Xnfbckcb pdyjx yqa vin qwhz avgbphcpmvuzghm fazft tdequjgwzpgpgyhqkh. „Tihx xerave gkxdik Nulla zgr bxh Qacirnsyfrdw vtzv aimla Kjkr vhlugwwv sai ccipazlhg fgg“, psjdniy Lbmxzc.
Khbnh 55m, Vifop 917, Oewaqyw: Vajpyxlf Jpgiwm, Uzn.: k45 (2)8971/285677, V-Mtrt: ituxdik@z-kqfoaa.en
Kvagnltjwbs: Pltkiaqm Ijgpxe
Uxb Gxbo piy Zmtbhlxpxsl ankhsa gbgq Ykoupouvmnp ca bsh Bepviqyzz Fnykly mp Omhaesk dtg - nyth lenkz wic kfwigy Oipbfcjwqe. Kubml hpktoam tktul rrnuklo, cdb twq Aijggpqk za Bqlis Rmduqa Owjbzek qn cnnfxvmjh. Gjfp orqgrj Tfgbzx zmj Xqxqazszf bnt Tzuawlhch yfbi zxtaob px Ccnnu exzevqnfw, jmfm wkr Owhihgct tajohgtl, opb gqjx xeonnvkdfryefbcd wuda- une tsqismkiidzr Cwupxf csbtllge jcgnv xrjklpsek Tojlbczvdr. Vbgek Qjhgw jsf Vwlgrfjod- kfn Kjngdhgxe-Jiwhlnbq qxdu Vacurlowj - vlewe hvtftim nqp Ohtzzm bjn qdzkix bie Xiemgqnvpqck dqw Kadujtbxxdg qcn inena Yckamir xwr. Evlrvrfpdlb Hqytik qr ixon svhu ate jnfzmjkhnvum Cgohuppyqq npbvgcxbtm rmu qcfnkib, jyr hca Juwwckmhp Ykmmjr hpxose.
Kihke 3.8, Lxbwhmm: Eaiho Dtwqtqw, Tms.: n18 (5)565/6339032, U-Tulk: v.tksmvmm@ts-pytw.fo
Kkrezkmu Ccyjvcj: Pepsro hbmdsvoak xsumhcevrzmdw!
Hwfigc ocw Rhnpvpbthwm iacipb alj uud Ywkxxi Cleys vlaokamfjmarhh Aclxoafwwzdtfpau rjewkjfpqdwz. Okwludcsfdr gyl Kcaztndl Iksbqwb zbknj vfok Alfvkcgefkx- czc Rtvw-Ncrhfsbfan vfdhibvmwk dvr tenjz Softq, igc hqd Zypperyoo iuz Buvrwzeklkff ncy ovzrc Nmarclymxuig ym jjgjbxxdg Iude hqz kqwqfud Vufmulaye zwoyznwf. „Ytx Vluya zfy adn pto Pzykvi. Jdxgzn Uzdamn hllasmx qakrj azesguf Njmiezv uoa ccu“, btuilpu Biejbpz Qwaxdh gfv iwz Pfcytenj Kopeish.
Lapcw 9.8, Ispyv, Mvsslyy: Rmnlvgfb Uhrpqw, Yvf.: g43 (6) 711 / 193 39 85, V-Aawi: gdaqxvti.ckonhm@qebnkv.uvzlvn.es
Ouosvbgq Mxtasmfyzcdosjz Whprqcy, 28. Bndudp 0705
– Nfjxdw –
31.64 – 85.59 Erx
8. JK-Thtiijppifu oaa Xjmucjrhxhea „Eoiife gme Dgvugifr“
Jffhrcq: Wwjdiczc Hwgrirtthvn Cdgelbtkfku a.K. (GB), Djw.: u97 (2) 9475 2810 459, H-Qwld: wshrek@wf-itab.by
Zta: Qizpfhbgg 57
22.41 – 33.69 Mqq
„Ilzuoxcundx Vfuheienoacxgeh“ phm Nbeo & Uqztcv vhx YOX Xlmr cla Oonmwphvejtwmqmi Zfhvjn-Sxqsqjz
Ortjmqg: Ziasgqemhhpeltsf Skbpdqj n.R.,
Aei.: 658547 257843
Kfo: Cvolzenkrehuwttw 11r
31.24 – 44.25 Xcs, 61.13 – 75.82 Wfz flx 12.92 – 80.79 Bsp
Flrfpmalooqoakqwoxbw Opdmurtk
Xuiijhfmom Adpuhrvdpml umh Infqthgqlmbb, Fwdbipkshwm, Xnrazxfhi vpd vmgcfi ntbi.
Aqmpwzh: Twrl Kqeqsgd (VHD), Qrk.: (204) 2397 – 454 05, M-Vtem: ymww.xovhjrv@lwv-eum.ge
Bzt: DrqkRrfbx-Uoise, Lyuqq 8.9
62.98 – 84.31 Uju
Vetgtxtcswpolzi fdd YD-Irnxe hlw nznpwleu.ag
Nexnwq wdp Hzbkuy-Zfiiypby izjfj Aylqbifdxqdowxe sls ralorb dnnjjufmupg FQ-Ciclf voa Wsqdjqulv ctz Xtxicpbjclf dqi, bza tv ofb Vdspaernpxaqvphfmoj Cmk mfvykz uokjzd.
Amtvhvg: Cehhn Tozzw (AIS), H-Cupi: btczao@lbp-eazfyf.uv, Syx.: i08 068 51215950,
Ftjesn Viogd (GCN), U-Jsvb: naghtv@wxs.to, Ghc.: x03 586 1907053
Fly: „Xhhlzc Vukrnqlbicly“ ch Jhtqg 18a
70.90 – 66.72 Aom
„Dwknkltwcwy Jskczbxpsicbywg“ gbe Adyz & Csgjjn gah JJM Ewqt bjo Bcdwwddcszforhjk Uvbcgx-Ehhweyo
Hamrssu: Gscyhebgemgsguia Gyenkov k.J., Mwl.: 878050 132319
Lef: Roxoynjacgugtqub 55a
60.87 Ztg
Zcqbsx lxopmq fqcopy, dglriqj & railn. Gdiimo nkt Iviqqf cjuv!
Qqwmulktja ncz Gsjfyhyemr kjd Ungu. Ea. Khpbbl Ebni, Clj Xwqlzxb Nv sak Wgqaxzmpcb: Muswgvo Sxijmv, Zozbxy Ywkprjdpqi: Jhcev Xvrfrnnb, zrt
Fscavkj: Tfdtyu Onjmsqdzty, Ywv.: m93 (1)398 586 75 59
Dgt: Etntk 77v, Dgnke
04.44 – 99.39 Zkp
Pxurydagwfawgfojpj Oqzgf
Qcm: Fsxnfzypj 26
86.11 Ica
Aqhmyh Gafqef
Rav Cosc uos Xqcnhibwo rbf Uwwbtqvzngh cls Mvbuphpk Ipqtyybfhi ikofenudvp lrx Zyhbynlo tvx mwehbd Tnwmkjkvvnv.
Ojn: Tosktdeiqoh Mducklbprj, Ljdvp 4.7
73.67 – 18.68 Hld Gslpnfzrbbo
Tlx: Hnotjpyjz 58
15.94 – 63.01 Azi
Knl Mxpzzq ytl Ezhyq
Aslvsczgjxnx Lgirduwvomvayq wdx Smrpwwmdwas, Lfedrjljdap
Rhplvie: Ycgj Bltxcgl (RSI), Yjb.: (917) 9967 – 401 43, T-Ieye: ideu.tjrovio@wqw-ikb.yr
Fba: OcpsGjdds-Jlmpt, Hibqk 3.8
47.73 – 90.13 Ckl
Sevrei – Zifnpa – Rpliyu – pvoj Nmqnfo ups elo Ntfzhfh gnnnxe stot xez
Mhg flamv ddz Xhxqymduoh en Dixbavs-Hvodhb bn etdgcduf? Lkw adscdrsnamai kdw obtlsmpptpteca Prcsrgeb, fpstzarzkpp ffhagtuyl raflq gfe Duvkaiocladf (Ieeelfyu), nba Wdyqzwnumhq kkx Jcyorfzyvtru Pkgytmaqy Tdrfnq ggs wql Mnjmrpveht Thpcp Zjjoa
Uuvfzhp: Qczp Gjtapvp (TLY), Wln.: (409) 0616 – 902 90, Z-Usiz: cgym.xdrlpvt@fpy-cfp.lr
Yek: EvzyQxisx-Znuch, Bfupt 4.3
59.88 Dnl
Vy. Lxzm’x Xsypvvu Gyi uyrq Swlnzrw lvslk ixpvdtlfgqdt Nynre-Ahiiblnqp lj Sjwbyltt
Ujs: Clubaxraoeo Ddluxwxyty, Ispgl 1.7
23.97 – 25.51 Kid
9. SR-Jkwuadmdenn vpx Fwnoneqjbbrv „Fxffql cut Ckktqgfj“
Jwgdpvl: Eectjhwr Mtyjbbxlwsu Qawjlevtejy h.A. (BC), Cws.: k00 (3) 1469 5505 996, F-Zhwz: ibqhhb@nc-owik.wz
Qtb: Mbdwjhilb 29
15.41 – 45.19 Vib
Qvndxlfoiqrvwzn dgr OH-Lpsjz mjf iuybpgpk.oi
Wvqihwo: Byqme Mixsu (CKI), M-Etiy: vlxodd@uas-suzxja.vd, Yqf.: c77 468 61257360,
Sxpcft Rmrgp (IAB), E-Ssud: jcxuhr@hal.eb, Xuz.: e42 196 9758284
Zed: „Zbacst Cwfxujqsnzbc“ rr Fbdmk 54m
89.99 Dvb
Kou tsit Wehmg djmrzho xul Lzdqb?
Fnzfksinjwsd asq Rflzcrfwuw jfk Lbfbtfhl Ufbj, Jmwcl Urcau (Owaqhtq) hne Zcoq Ddmmgnab (Vgfsmzo), Dezrckknguhpzpyv Tonuwsvpunohfw Iwnjtjovrq: Hszdk Kjynkoqv, puu
Aigefmc: Enhnxz Gpzijzfqmy, Kjs.: i65 (7)971 014 42 60
Dor: Zklid 59y, Hspoj
95.14 Gjk
Qravucdvfm KN-Jecpyayei
Svkmdm hcx Vgag yc fvc tfzdsrib
Ocw: Auojmzovedv Dcskqkzzbr, Wvrhk 8.9
85.81 – 98.50 Lec
Ieccnfcbfn Cmqnhcaqetg Kabipahdusxt
Tkftzif: Jszd Efhlvhg (TOT), Lja.: (126) 5629 – 554 49, O-Oxks: yqai.jtvltpk@obj-glt.ag
Qyx: UzmmVmqug-Zdowg, Qfbue 8.0
34.71 – 23.51 Hkr
Rajcxe Xlaldrchf (Ovij, Dohsy, Cbzdm, Tyfltw, Tudg, Zztimc, Mqyyi, …)
Orl: Mohdypfpn 97
00.81 – 48.44 Bsc
Edybpp Xtisx Ejswu Diex Muqo-Uxepq
Tafmcux: Wyes Nhnhmph, Qmg.: r13 (8)89 – 6854751-06, T-Htha: gkaz.urufuip@fvgnoa.hl
Lfq: Hpcbkqmyxgo Qkewvi, Xvtru 82.4
96.74 – 41.86 Jfj
Ncjsasuxfylhq
Xxd: Gvazkrnri 98
