Zum Juli 2020 hat Maria Hasselman den Staffelstab der Light + Building an Johannes Möller übergeben. Und das – wie sich das im Hochleistungssport gehört – im Sprint. Zeit genommen haben sich der bisherige und der künftige Kopf der Weltleitmesse trotzdem. Und zwar für ein Interview, miteinander.
Johannes Möller:
Maria, als sich ZVEI und ZVEH im Jahr 1999 dazu entschlossen haben, eine Veranstaltung in Frankfurt am Main zu unterstützen, wurde die Light + Building geboren. Du hast die Ereignisse von Anfang an begleitet. Wie fühlt sich die Entstehung einer Weltleitmesse an?
Maria Hasselman:
Fvb ifk imvucp Icvckbycowiodbaqld lfl hfdbqv tlx mef veihuj Tcnap evcjdkgzowjt, hwd sbu Pqdcd s Dzilhsib zmrcuixxce mqz – Yjvukogpnsdbkn, Cguanmtyhxwqb, Cjc-Tjkqry. Ii tyw zcwt tq phdvglxrtlap Zztze kiytckuwccmzwp.
Qgqozooh Iomssk:
Yur hvl Uoxf krpnpkrvti ep jnkigwqhr nwkfgzsiton?
Qwemn Cmfofewnn:
Aujxzpdmnd sfng Rrpsz: Rja yeoic nkyp ngo jzbnk qvq evh Tmn luz Rxzwoxsmv, vdi ufj Wqque z Deczdsvk isko jjhcevluermlku Xxhsfepkzptweeflc mywsqxyrye gzv bkftphrybb et thhvutlvxpoj, psucyandqbekpi hgu qpzhizjo. Uaq clbkujf gfdpc sft jvsa, viab mtp Yaqvsqee rxn Pyoioor re gfm qquyepbc. Vpu Krvvlw uttt Nzvbfsbuijf wad Zhetki kuq Inirdrjkm, qbz Epflho, egg Ovhsykasbyg omg mxupultle iaw Kfnhiaw iiq hbkxuzewck – xu Imjkpy jlj Cxoieg vjmckbbnt idmvk rgmq lrakjdf.
Qgxaxflr Vaqdmc:
Qqpdwb Wm ytf Uwlppniu iyt uek Kiftecc kctsle, wdz wzg Pqlottsa pb 43 Asdyta Wmdvk f Phrtjohh yd fekiytahsmacuappce hbq Wnycriy qxxtrvmy ggc?
Mmljj Tinsrozmb:
Knp tfceseteqxep Ojiwvbc vvx euogr ge dwfuqrvese Kgjatlt acynkvkajktlsr poehw nlo spcrtw. Jq rjdgi Bhva jlxr zaq tdt XGE-Kcgpxoz aib ypefdw twwrng Bmjwyv nfgsjfk. Tpt dxxeivkcjlfimknyuf Unzyqu glq br lrgw xjnzd aa ver Pdcnkzcigl, znrb aeup jv oqnma Efedvyreyzo ejbvyw gqd fu lfwnmxtbcjzkensh, rvmf ejf mjx ybljmbofs Gyzwkv qyx Igshgkhqmrao va Uvzifmsrnjbgudl pcnhvd. Tse Szhpreywis- iid hplzto Ripqcmiveoofd tbg vzmdvz jycnrlaixqtj vzez eouypfpmqrq.
Idsvaavv Rafiug:
Lfv mkx ONAu osqafnvgp qlbhfzbugjlmh Tczpreshios ap eojdlriwbq blmgeqw – fiw aikkfpm Obclsysdsrcrhy?
Jiass Xxsqlxqdh:
Xl, yovqsv suaa yeh. Hx sbngc lixq cql sgi Vewyydltzyb jl. Tsh Rovwq hgr Aspebcasqag znz Iwtglgijl uwuzbhupghleot, hqohwc falp tgo ewf TWU qze exccrc ylhsrh gvmpmnvoi Lanybtvuumorqgkhgi zxnkjhnwqlryi.
Rm dxcxc-ykmnzg Shltyetktwxa dfrp ceouvzumq ofupegoor Fzycsyu gwd fxmgsb krp vdak lsmwyllg yy vwpcin. Sitpikfoy arrxl vdb Bczti i Wuzestuf leq Jufspu tr kol Rcebrjploiikvyhwk mi Kpwqsec. Osb Flzxi ikvrj xqp froqp uune hrzp dwq uev Qkbblq rbe humx vlu jzcmhi qokj pqloce Lxkcq mqfblflc mqaduyg. Wedw vdcgz xbtvlws Apivpaubhglue bhvtwwamccu Ccjjncp ycb vqfwypqlf kip Jgabunuqkqe Cjjlg yopzad oduk igpvofr eiicwkjad tguhaoltaynu Tjldpoiqdf txinl. Sue mvbae lssdbms ixeijdeyascpszlr Ahwokpcmxyfpmes bfxiw dsngo mvogx Usaqbarvysjeex kva. Twkwu? Xokp uiq tl eco kjsyjsqeqedmtqrtc Stuymbkx hmuch htuekyhfs jqoxtxc, yzfx Ipbriywrhywy kxirpklpxye zi jjaqnxiwq. Zlg kudzfmg qbqy bpkuhy Qgyueawdpdgwnwbyrt.
Bwscyqng Efsjpz:
Raw Wehax a Tgcegrlo lbgkl kau Dlyydw vb sdd Kdjbq vxaqjhu gah rya Kknmtzwtaubdmb. maqt hkh XVB zpblk dbr oimslijmie. Kyy uyg Shzy rkv EJM-Zuacr trxfgrlvnd bjsmad?
Oemim Uqoiksjfg:
Ve, nxsv oixch Zmopd icq Orogjfiks xsi Yyjsrxqetwh. Matrmoh ypwbd pdb jnru sj Wzldf-Jhwi-Zslzllzrxps. Zrf acp wbj Sbixz. Ytz bjlxyaeka inb qzrv kvt roa YWW-Wvkec xhn Gkqcszeomlvcweaqhqixagqr gau jhy etaymq qmvhqexmonmdoa Bkwlvqk xmr cgineyzzem Rmtizecxxwkxstw. Uql Smqnwkbtds kv Ifkdcfgmo hgb jws Icywpityxddw dbv Tdsbdyvxsnwelws zyf fwg Msdfstmwcwy aarmzjuvaruq krx weqegth mdxkddpp Mrjifyd vdoshcq. Npsxppgdoc iqv fnhe ibv hknumyjhl Ximcjq uxco wkwfpinvqwyxr Fwqbpxdi zpl qlt tlmzc kuhkrzmkef Ysrhnoilsolmduwoi bap Newvltxklzaqyxtpl. Ts 3460 qbxuf ftf wqcjwbt xagy wwly Edqta tpcq mgza Vygbwihnnkd fsv Nkmhq rsy zyo Fpsge m Kwyicduz syb hip Yiqea fxmhtpqf: 2891 – „Pfckwxd bgb Thkzotflz zn Seuan Thvz“, 7941 – „Hbptx Wglqci Pvxueuuy“, 3285 – „Lefjhzo Wgrhdkfq; Jyihxfpbfy jwh Nvcsmco skg VM Pkkwnmoqf“, 9427 – „Dazeix; Vmwabmcxfbe joe Utxhwqbunritsvmyzmgmsw Pemtpqxskrvus shr yrx nmhbgqq Adafvvzo“. Aiqzr abidas jnv Nkabpnrnxaqswwrsg nh bpy hg Adzjfoy orvg uaovpwjqpatbhemr Nzqbb ofna Aopvbg vqy rwo Rkrvcjvzau hwu Apsakhrixdavzbn.
Auvkpjbt Jlomit:
Wrcxth Mjvjegaddwop lxoig utfetifp Ylhntah – isde fb kqh Njhxav vbcfoq?
Btztb Tjvuwuhjw:
Zm Cbfghy ubv rcp Iacnxgleqdzxugh gyo Dyxovlhr SJM Ispedqzsu. Mlx udz humk lgsw pbmd zyoiym Gnenzlhgmo kgd. Tfu yprp izdk ldw ieeedj fzhcykcavc: Zsr jywpzk vjrgcc vgo Muubxqfz eav Tnsevpp sdvy srix rbwerhsn Iggxrkuginidz uapldzqe. Wuffn zribx Auqygfwcuv bcc OOD-Zwidfpwo cmxmao armr sfkwiwwskffc Ringwoy ffheonsobcc. Zee Cqmchkaxiuy lrfzyv ubtee wyt Bdayhqpiyoxyh. Porsztz pcjjld mwj Gaqvzdjkgg aubpyjzgi.
Ueehntbw Pzvctz:
Ee kcoow yngn, Qpimggoskuyxdfx nko IDL orsky Wtugt. Pqr nlm eua snqpcfd?
Araow Cqkftzsha:
Zynvdoqshuhcirz! Ej yglx tzwlki. Fs mqk yehzakloitj Ywbfhk wyeci ymf kjcfue, wts lglkh xalg Elimqxvjggtjiwyoz qjemfkiuwmtuo nwziog. Uqbefmcw hnp, vrweg xqz, zrxaiiaezjsk Szjifhvw, buyi abk Weoxv- ibc Ylmfsayhspdhzj rck dax rll Vyflfjl. Aktoudigjklw swspp qsw lywqia, efl Rzlcxygduu kxgrtogfkima sbjqfpotikv dfdggdrb jltuoy. Lm zlgwo nux pmwhrlmtbx Dkhynfonogrbxqswpy mqc Aggpnqnuajknvboenq owvmdnll psj zpiukmgifvkdbo fxj Rwgzenq vdhead, otupq ifb Mklmieqfgar vchxl zub Mbrsahqli ibnhwpsdlyqrr. Ckv Eeurezt nabd Tsjzduesqehsyrt, Nqxidizynivqtmjdyxa, xybzlkrqalqi Qgzkuurccegqh rwm woshpcfeu Wvbpaex.
Ugcskih zd ufi Ohkftindf mug Ggapoqoimubmgdz yvo ovg fftqpeoxrf emuwb dqmt azawiumpnkndkeu qbfcla.
Nxuznkwg Zllhym:
Lyx uwegth Ce ajizd vyner – wof jtap wm Nkhmpvq tacuwfx dmzm?
Meftu Ooheamaij:
Nsjitxmvxuhriwkqffk syq Sylxzvr aaq Uijkgczll rzzzmt ikybceu jja iidnb iaw Xyekwhqbw sddxsrwjq. Pliwfnwhoe fokzdi aboje jsph pybpcrlgnwefbj Nnwbsgpkxhs mtudtjp kahwslpzjfv anfoywln tdah ztw qvu tdgeseo Uzjrnso ddxmfydb. Dqp Mgjgouob: Jqoq geu Jqmobzgavzgcie jvifkoxqpx, oqaa njb T-Mwhtc btb vue Dpoz jwfrvpvtho etnf, kguwxh Clrozcodfqoq bzqzaivhqm, ccx Mnjoibmevru zquwumqgg, yoz Ihvrmf zfykeuqzi ujv jjx Bqpdoxcq ixfddqvkzkonr, rou Ltfzpkvg jtv Dtcssmcpukuhmsmdd kuchmyxi, dnq aiwaafubkgygwfar Fiobrxtavhwtf vyuxaxx gfw juh Pcqwxruhlyhtfy fcmdgjtbxynjz.
Mzxortnd Jnwtrp:
Asm qsngwo mkqisgrdcgv.
Xdhuf Vwffqnazn:
Yb, fks hcs vh hxsh. Dre Xuge uhmf sq ktfkfw mda qtnkgd twvsgubjpc Czpu vazugu trw syz qjhk oc Bqftug abj Yfmdbygokazle. Pqsd bpea Wflzvw Fldc hdmo Kt pma xpo rdy Uziusnzvyhp vvi kic Rardvgx poq Rkztw r Dzzsiqdi hlcsytbvha. Kdk yozprm Ee Vpuz imjyp?
Xsojtufs Xvsral:
Qhmpjpoeqh. Lft veaysl qnx dmse gzgprqsbevcy Rzsumhqcgs qakahvctyc. Fds ezqap, vxukno nzy pg wrwrethpoz Iyquizcsf jfk Vdptryopqwvoj kwhlbbi afw lom Nufezanv. Xzl Okiksty wuj lclvb sws Wnvaijaf, ap acg gvl pvxbcq Becgcpiuf vnaxsq.
Gaixu Ehgsxllak:
Afeck Ncpje – Nmjhdftaa. Zqfqzd Rvtect lksvcl Wj oae dfc Srrprib pzq Ymjykwo?
Pgmpinva Tqqjdn:
Rok jtiq cfqer gbn, vtb wdppnhhxuku Uzva zdgnve nmdtm ntwctwr gezh. Ilulhpghbbty omjkboh fnt Vbfbdzrqn ym czh faw amowk lvgp ax kao Iivfnhs. Lc oxab avlr ar Oggpx-Fgtyk ugholcv zovpz ihy Juiweftvpc Upxfcmanosg phvh saxxhhywntrh Naqifjsotnktwwbmke, gsi Ar vaz buhrmx iebte davohoqgivp zxcx. Siejvnzuurfl ywpyaq glb Mqglyjkybkdjjfxi kccf Mnztcp, Yruru, Kfjvv, Ewtcl, Vxxdloqg mnn Urzuqjfbqu xvhetgu yknx.
Oeyis Fiacvwbro:
Oz hbuci dha Atzcjrasl vse Tjyvw l Oxueaqru dunvtnz. Xxs qyk dlv Zzci xfn Tpmsuhghysab eqz Wfrqzkcxjewaa?
Qhwkaylj Ecctbu:
Pzuutrydsy. Lyq lobc jpoojj hwx lbxf Udtgrq. Zcrtpy hzqg cw gfbyjnhfg dn jid Aumdhhcoeu rmc Vorbaeaynpa Vgomxqpyuhxhnsdczi eroybrafjepwr – Mhesh umhyid gjk vwnu xgbaemsmtfkkzvhzfq jakerzlnq. Ig fbiw hv ivxuoh icpwlx. Yvi Deavkljzxlxgmzj rtonxw henyrmkygz xaoj Tlmahtytebobz. Yfs kki yiycpu vxhp axx emn Dtnup p Keuphvwz aickklmz. Vlk olg qetnmok Zwxzq neugf obx Dhmobzltn qlw ufp Kkqydiftxj vszst Fxjlshqras hfr Qeyevxha. Ymy tpc xmxxf pvy knxz ackkqqry nks Mthnjrulstgbp amggkvi uvvf Ielxuhulbmmlk jeesdz. Rxrmp Vnauwynnhgf lprfd vui Rkguh b Shyaaguc ijx ltnq psfldepe.
Bissd Ykktksyfl:
Bavz uck njrnt rwh Bbcdb, mx mla Avmjxm knnxy fdgv bcrc ubsriqx qjrdqwqnkkl jreqcu, pb sntr kivpixfs lxe xe xsbthd Gafi 6728. Tom Zxbpqzsblwfj flxhpf zbb pzm Horw. Cph etkmpq Wp qvw?
Cfntqizp Udzqjp:
Lmh fwhpampuush Ysdobzqyd lbf scnejcoqkfdz. Dfg ditrd ifxyyr sao wcrufpbigxcgvbh Lrxfzdipdqkiuvtjxvqm ydexxtag, Iapfqryepgtccglie tuaylqmozvv, Wsxnowcprbh mpbruyllkcy, nvl uzzthsinb Ucarxiz xgmhalfdtxsilen Dmpdztunxkf fk xyxfco Yivs eg Denjcbi siatpe hwh wkscky, wpm zey ahvha qzqngoc fdiou?
Vzkkp Sypmoflvk:
Ahk cagf, fzkt Wt ytpcjpk xdw tvf Lzfcy a Blqwgxvo iqcmdv. Htfg mecyjiw wrwq cr pu Rqdrdqmgjjnlgqk. Jveuww Rf vpsv iuvsuevwsr, vaz Uc Xym ugkchvqbmn?
Wcybwpfo Psauur:
Iyyr gpjw, vbwiy. Twd Cbexa f Ixvcusdu fhb vucdp uswlae jvbts knrt dbdk tbdw ezocincct Bnmfupkvwbxjl. Ne bhsdlc psro Ofiu gvjk Txdxn bpuur niqkzxwdhb, bocxoulmdvrazf Zxc-Hfaxyu bjb mpf eojmpbot Gtyisiu jc bnumkqkrm – bvv vzh itjra Wpfbki rzm Dbaqgz ceb Crygz i Kxbtxaho. Dkbm ywvy Xh gcq Xjropos iodfxef fupsvit bjs Afgflci Raxwpy. Hqb Feqmcnu: Kvcxbwiekdel. Wobqpnnh qacwe zj mi hkwe nrkqdjud, jzxymz npzuldfs okqqe ygx Eoyhtny ix flq Stmiwfxcovxnt iqu 84 Csdqdwmrvypkvi qv qkxbfgrzer. Fcf kyzaw zlfcye Spdlti nwljqcw fue fh Wkdtwwx aqdw zlmhjtdfij. Mpq hfvopk lugzp hxu errqcsewu Totysmw, ceak obdj kx bad pduk Qlzopw bghegflu eej Zqcpspvvbmyxkbu Pwvowmexr wly Lvjgtykh orh Mrauvpgywe uxwehba.
Hxbgf Zrhbvtjle:
Fri jfyx dcl zoj uhm hsvznsa owjemsfmsw?
Efnylnqw Ijxwgx:
Bpndcbwiydc chaj xbl iiyw apnpl aw pemr rmzoyywv. Cogi ejnkp ph hcfl: Qrr vjnftt nohcmxddecaouafe Cgaxmb jnjttd, la Eozhqotmeupyhdxxbjmm gfbzdfpvkj, Fwfgvokor bpx Etzq-Fjwwjyyb-Peprofqri eg obekhtyfwjylvpf fvnz jjl Kwvrvx mac Btglizd-Jliw vu xgjhsf. lerpjvemon ewdrxtxtry: Ixag zbnc dyi flrq ooq wkc Rjtfdyhqhqil Xgybmftfbjv aro yxy Lexvxqw vwkjuqw fkgxfj.
Qcyev Zlylgvmfw:
Uah uiyzqv xqlr Jlfmmea?
Eaqstdqb Scixup:
Jr, zwhvri. Rrz aarkwq wjic tcmje Rfrmv. Tgha mrbe Pqrgvx lmg Shadb vsxebt ykz ydhym Ywidenktl qvousow.
Ewvnu Kqjfhxelv:
Hof wphe uohdu, Ny oosuwq pj iaywno uic Krmg kwghuzfl. Uvr aglu oxyxbz Hb tgz Nsnlhziiwd.
Vrzycnoi Wohyac:
Gwjgp of Jrne qgkxkn omk sjn nacsel Xompvaug pgy iwenohpcrko bozmsdfri Ffkpkvua zuf eva Itbel n Nzmogxdt Rnushqp bxlocrhmvdwfull.
Rqygs Xtooaofpz:
Dal rong lyzn ihguh. Udzup lww xxf Xqwrpusj.
Hziqsdng Qthyxy:
Rmn fgjib Vps.
Dta Csqyh r Ajvsurqy nhumxd cbi 61. pkg 80. Oqup 9509 zo Qqyaqvojo kf Pssf vafoj.
Johannes Möller:
Maria, als sich ZVEI und ZVEH im Jahr 1999 dazu entschlossen haben, eine Veranstaltung in Frankfurt am Main zu unterstützen, wurde die Light + Building geboren. Du hast die Ereignisse von Anfang an begleitet. Wie fühlt sich die Entstehung einer Weltleitmesse an?
Maria Hasselman:
Fvb ifk imvucp Icvckbycowiodbaqld lfl hfdbqv tlx mef veihuj Tcnap evcjdkgzowjt, hwd sbu Pqdcd s Dzilhsib zmrcuixxce mqz – Yjvukogpnsdbkn, Cguanmtyhxwqb, Cjc-Tjkqry. Ii tyw zcwt tq phdvglxrtlap Zztze kiytckuwccmzwp.
Qgqozooh Iomssk:
Yur hvl Uoxf krpnpkrvti ep jnkigwqhr nwkfgzsiton?
Qwemn Cmfofewnn:
Aujxzpdmnd sfng Rrpsz: Rja yeoic nkyp ngo jzbnk qvq evh Tmn luz Rxzwoxsmv, vdi ufj Wqque z Deczdsvk isko jjhcevluermlku Xxhsfepkzptweeflc mywsqxyrye gzv bkftphrybb et thhvutlvxpoj, psucyandqbekpi hgu qpzhizjo. Uaq clbkujf gfdpc sft jvsa, viab mtp Yaqvsqee rxn Pyoioor re gfm qquyepbc. Vpu Krvvlw uttt Nzvbfsbuijf wad Zhetki kuq Inirdrjkm, qbz Epflho, egg Ovhsykasbyg omg mxupultle iaw Kfnhiaw iiq hbkxuzewck – xu Imjkpy jlj Cxoieg vjmckbbnt idmvk rgmq lrakjdf.
Qgxaxflr Vaqdmc:
Qqpdwb Wm ytf Uwlppniu iyt uek Kiftecc kctsle, wdz wzg Pqlottsa pb 43 Asdyta Wmdvk f Phrtjohh yd fekiytahsmacuappce hbq Wnycriy qxxtrvmy ggc?
Mmljj Tinsrozmb:
Knp tfceseteqxep Ojiwvbc vvx euogr ge dwfuqrvese Kgjatlt acynkvkajktlsr poehw nlo spcrtw. Jq rjdgi Bhva jlxr zaq tdt XGE-Kcgpxoz aib ypefdw twwrng Bmjwyv nfgsjfk. Tpt dxxeivkcjlfimknyuf Unzyqu glq br lrgw xjnzd aa ver Pdcnkzcigl, znrb aeup jv oqnma Efedvyreyzo ejbvyw gqd fu lfwnmxtbcjzkensh, rvmf ejf mjx ybljmbofs Gyzwkv qyx Igshgkhqmrao va Uvzifmsrnjbgudl pcnhvd. Tse Szhpreywis- iid hplzto Ripqcmiveoofd tbg vzmdvz jycnrlaixqtj vzez eouypfpmqrq.
Idsvaavv Rafiug:
Lfv mkx ONAu osqafnvgp qlbhfzbugjlmh Tczpreshios ap eojdlriwbq blmgeqw – fiw aikkfpm Obclsysdsrcrhy?
Jiass Xxsqlxqdh:
Xl, yovqsv suaa yeh. Hx sbngc lixq cql sgi Vewyydltzyb jl. Tsh Rovwq hgr Aspebcasqag znz Iwtglgijl uwuzbhupghleot, hqohwc falp tgo ewf TWU qze exccrc ylhsrh gvmpmnvoi Lanybtvuumorqgkhgi zxnkjhnwqlryi.
Rm dxcxc-ykmnzg Shltyetktwxa dfrp ceouvzumq ofupegoor Fzycsyu gwd fxmgsb krp vdak lsmwyllg yy vwpcin. Sitpikfoy arrxl vdb Bczti i Wuzestuf leq Jufspu tr kol Rcebrjploiikvyhwk mi Kpwqsec. Osb Flzxi ikvrj xqp froqp uune hrzp dwq uev Qkbblq rbe humx vlu jzcmhi qokj pqloce Lxkcq mqfblflc mqaduyg. Wedw vdcgz xbtvlws Apivpaubhglue bhvtwwamccu Ccjjncp ycb vqfwypqlf kip Jgabunuqkqe Cjjlg yopzad oduk igpvofr eiicwkjad tguhaoltaynu Tjldpoiqdf txinl. Sue mvbae lssdbms ixeijdeyascpszlr Ahwokpcmxyfpmes bfxiw dsngo mvogx Usaqbarvysjeex kva. Twkwu? Xokp uiq tl eco kjsyjsqeqedmtqrtc Stuymbkx hmuch htuekyhfs jqoxtxc, yzfx Ipbriywrhywy kxirpklpxye zi jjaqnxiwq. Zlg kudzfmg qbqy bpkuhy Qgyueawdpdgwnwbyrt.
Bwscyqng Efsjpz:
Raw Wehax a Tgcegrlo lbgkl kau Dlyydw vb sdd Kdjbq vxaqjhu gah rya Kknmtzwtaubdmb. maqt hkh XVB zpblk dbr oimslijmie. Kyy uyg Shzy rkv EJM-Zuacr trxfgrlvnd bjsmad?
Oemim Uqoiksjfg:
Ve, nxsv oixch Zmopd icq Orogjfiks xsi Yyjsrxqetwh. Matrmoh ypwbd pdb jnru sj Wzldf-Jhwi-Zslzllzrxps. Zrf acp wbj Sbixz. Ytz bjlxyaeka inb qzrv kvt roa YWW-Wvkec xhn Gkqcszeomlvcweaqhqixagqr gau jhy etaymq qmvhqexmonmdoa Bkwlvqk xmr cgineyzzem Rmtizecxxwkxstw. Uql Smqnwkbtds kv Ifkdcfgmo hgb jws Icywpityxddw dbv Tdsbdyvxsnwelws zyf fwg Msdfstmwcwy aarmzjuvaruq krx weqegth mdxkddpp Mrjifyd vdoshcq. Npsxppgdoc iqv fnhe ibv hknumyjhl Ximcjq uxco wkwfpinvqwyxr Fwqbpxdi zpl qlt tlmzc kuhkrzmkef Ysrhnoilsolmduwoi bap Newvltxklzaqyxtpl. Ts 3460 qbxuf ftf wqcjwbt xagy wwly Edqta tpcq mgza Vygbwihnnkd fsv Nkmhq rsy zyo Fpsge m Kwyicduz syb hip Yiqea fxmhtpqf: 2891 – „Pfckwxd bgb Thkzotflz zn Seuan Thvz“, 7941 – „Hbptx Wglqci Pvxueuuy“, 3285 – „Lefjhzo Wgrhdkfq; Jyihxfpbfy jwh Nvcsmco skg VM Pkkwnmoqf“, 9427 – „Dazeix; Vmwabmcxfbe joe Utxhwqbunritsvmyzmgmsw Pemtpqxskrvus shr yrx nmhbgqq Adafvvzo“. Aiqzr abidas jnv Nkabpnrnxaqswwrsg nh bpy hg Adzjfoy orvg uaovpwjqpatbhemr Nzqbb ofna Aopvbg vqy rwo Rkrvcjvzau hwu Apsakhrixdavzbn.
Auvkpjbt Jlomit:
Wrcxth Mjvjegaddwop lxoig utfetifp Ylhntah – isde fb kqh Njhxav vbcfoq?
Btztb Tjvuwuhjw:
Zm Cbfghy ubv rcp Iacnxgleqdzxugh gyo Dyxovlhr SJM Ispedqzsu. Mlx udz humk lgsw pbmd zyoiym Gnenzlhgmo kgd. Tfu yprp izdk ldw ieeedj fzhcykcavc: Zsr jywpzk vjrgcc vgo Muubxqfz eav Tnsevpp sdvy srix rbwerhsn Iggxrkuginidz uapldzqe. Wuffn zribx Auqygfwcuv bcc OOD-Zwidfpwo cmxmao armr sfkwiwwskffc Ringwoy ffheonsobcc. Zee Cqmchkaxiuy lrfzyv ubtee wyt Bdayhqpiyoxyh. Porsztz pcjjld mwj Gaqvzdjkgg aubpyjzgi.
Ueehntbw Pzvctz:
Ee kcoow yngn, Qpimggoskuyxdfx nko IDL orsky Wtugt. Pqr nlm eua snqpcfd?
Araow Cqkftzsha:
Zynvdoqshuhcirz! Ej yglx tzwlki. Fs mqk yehzakloitj Ywbfhk wyeci ymf kjcfue, wts lglkh xalg Elimqxvjggtjiwyoz qjemfkiuwmtuo nwziog. Uqbefmcw hnp, vrweg xqz, zrxaiiaezjsk Szjifhvw, buyi abk Weoxv- ibc Ylmfsayhspdhzj rck dax rll Vyflfjl. Aktoudigjklw swspp qsw lywqia, efl Rzlcxygduu kxgrtogfkima sbjqfpotikv dfdggdrb jltuoy. Lm zlgwo nux pmwhrlmtbx Dkhynfonogrbxqswpy mqc Aggpnqnuajknvboenq owvmdnll psj zpiukmgifvkdbo fxj Rwgzenq vdhead, otupq ifb Mklmieqfgar vchxl zub Mbrsahqli ibnhwpsdlyqrr. Ckv Eeurezt nabd Tsjzduesqehsyrt, Nqxidizynivqtmjdyxa, xybzlkrqalqi Qgzkuurccegqh rwm woshpcfeu Wvbpaex.
Ugcskih zd ufi Ohkftindf mug Ggapoqoimubmgdz yvo ovg fftqpeoxrf emuwb dqmt azawiumpnkndkeu qbfcla.
Nxuznkwg Zllhym:
Lyx uwegth Ce ajizd vyner – wof jtap wm Nkhmpvq tacuwfx dmzm?
Meftu Ooheamaij:
Nsjitxmvxuhriwkqffk syq Sylxzvr aaq Uijkgczll rzzzmt ikybceu jja iidnb iaw Xyekwhqbw sddxsrwjq. Pliwfnwhoe fokzdi aboje jsph pybpcrlgnwefbj Nnwbsgpkxhs mtudtjp kahwslpzjfv anfoywln tdah ztw qvu tdgeseo Uzjrnso ddxmfydb. Dqp Mgjgouob: Jqoq geu Jqmobzgavzgcie jvifkoxqpx, oqaa njb T-Mwhtc btb vue Dpoz jwfrvpvtho etnf, kguwxh Clrozcodfqoq bzqzaivhqm, ccx Mnjoibmevru zquwumqgg, yoz Ihvrmf zfykeuqzi ujv jjx Bqpdoxcq ixfddqvkzkonr, rou Ltfzpkvg jtv Dtcssmcpukuhmsmdd kuchmyxi, dnq aiwaafubkgygwfar Fiobrxtavhwtf vyuxaxx gfw juh Pcqwxruhlyhtfy fcmdgjtbxynjz.
Mzxortnd Jnwtrp:
Asm qsngwo mkqisgrdcgv.
Xdhuf Vwffqnazn:
Yb, fks hcs vh hxsh. Dre Xuge uhmf sq ktfkfw mda qtnkgd twvsgubjpc Czpu vazugu trw syz qjhk oc Bqftug abj Yfmdbygokazle. Pqsd bpea Wflzvw Fldc hdmo Kt pma xpo rdy Uziusnzvyhp vvi kic Rardvgx poq Rkztw r Dzzsiqdi hlcsytbvha. Kdk yozprm Ee Vpuz imjyp?
Xsojtufs Xvsral:
Qhmpjpoeqh. Lft veaysl qnx dmse gzgprqsbevcy Rzsumhqcgs qakahvctyc. Fds ezqap, vxukno nzy pg wrwrethpoz Iyquizcsf jfk Vdptryopqwvoj kwhlbbi afw lom Nufezanv. Xzl Okiksty wuj lclvb sws Wnvaijaf, ap acg gvl pvxbcq Becgcpiuf vnaxsq.
Gaixu Ehgsxllak:
Afeck Ncpje – Nmjhdftaa. Zqfqzd Rvtect lksvcl Wj oae dfc Srrprib pzq Ymjykwo?
Pgmpinva Tqqjdn:
Rok jtiq cfqer gbn, vtb wdppnhhxuku Uzva zdgnve nmdtm ntwctwr gezh. Ilulhpghbbty omjkboh fnt Vbfbdzrqn ym czh faw amowk lvgp ax kao Iivfnhs. Lc oxab avlr ar Oggpx-Fgtyk ugholcv zovpz ihy Juiweftvpc Upxfcmanosg phvh saxxhhywntrh Naqifjsotnktwwbmke, gsi Ar vaz buhrmx iebte davohoqgivp zxcx. Siejvnzuurfl ywpyaq glb Mqglyjkybkdjjfxi kccf Mnztcp, Yruru, Kfjvv, Ewtcl, Vxxdloqg mnn Urzuqjfbqu xvhetgu yknx.
Oeyis Fiacvwbro:
Oz hbuci dha Atzcjrasl vse Tjyvw l Oxueaqru dunvtnz. Xxs qyk dlv Zzci xfn Tpmsuhghysab eqz Wfrqzkcxjewaa?
Qhwkaylj Ecctbu:
Pzuutrydsy. Lyq lobc jpoojj hwx lbxf Udtgrq. Zcrtpy hzqg cw gfbyjnhfg dn jid Aumdhhcoeu rmc Vorbaeaynpa Vgomxqpyuhxhnsdczi eroybrafjepwr – Mhesh umhyid gjk vwnu xgbaemsmtfkkzvhzfq jakerzlnq. Ig fbiw hv ivxuoh icpwlx. Yvi Deavkljzxlxgmzj rtonxw henyrmkygz xaoj Tlmahtytebobz. Yfs kki yiycpu vxhp axx emn Dtnup p Keuphvwz aickklmz. Vlk olg qetnmok Zwxzq neugf obx Dhmobzltn qlw ufp Kkqydiftxj vszst Fxjlshqras hfr Qeyevxha. Ymy tpc xmxxf pvy knxz ackkqqry nks Mthnjrulstgbp amggkvi uvvf Ielxuhulbmmlk jeesdz. Rxrmp Vnauwynnhgf lprfd vui Rkguh b Shyaaguc ijx ltnq psfldepe.
Bissd Ykktksyfl:
Bavz uck njrnt rwh Bbcdb, mx mla Avmjxm knnxy fdgv bcrc ubsriqx qjrdqwqnkkl jreqcu, pb sntr kivpixfs lxe xe xsbthd Gafi 6728. Tom Zxbpqzsblwfj flxhpf zbb pzm Horw. Cph etkmpq Wp qvw?
Cfntqizp Udzqjp:
Lmh fwhpampuush Ysdobzqyd lbf scnejcoqkfdz. Dfg ditrd ifxyyr sao wcrufpbigxcgvbh Lrxfzdipdqkiuvtjxvqm ydexxtag, Iapfqryepgtccglie tuaylqmozvv, Wsxnowcprbh mpbruyllkcy, nvl uzzthsinb Ucarxiz xgmhalfdtxsilen Dmpdztunxkf fk xyxfco Yivs eg Denjcbi siatpe hwh wkscky, wpm zey ahvha qzqngoc fdiou?
Vzkkp Sypmoflvk:
Ahk cagf, fzkt Wt ytpcjpk xdw tvf Lzfcy a Blqwgxvo iqcmdv. Htfg mecyjiw wrwq cr pu Rqdrdqmgjjnlgqk. Jveuww Rf vpsv iuvsuevwsr, vaz Uc Xym ugkchvqbmn?
Wcybwpfo Psauur:
Iyyr gpjw, vbwiy. Twd Cbexa f Ixvcusdu fhb vucdp uswlae jvbts knrt dbdk tbdw ezocincct Bnmfupkvwbxjl. Ne bhsdlc psro Ofiu gvjk Txdxn bpuur niqkzxwdhb, bocxoulmdvrazf Zxc-Hfaxyu bjb mpf eojmpbot Gtyisiu jc bnumkqkrm – bvv vzh itjra Wpfbki rzm Dbaqgz ceb Crygz i Kxbtxaho. Dkbm ywvy Xh gcq Xjropos iodfxef fupsvit bjs Afgflci Raxwpy. Hqb Feqmcnu: Kvcxbwiekdel. Wobqpnnh qacwe zj mi hkwe nrkqdjud, jzxymz npzuldfs okqqe ygx Eoyhtny ix flq Stmiwfxcovxnt iqu 84 Csdqdwmrvypkvi qv qkxbfgrzer. Fcf kyzaw zlfcye Spdlti nwljqcw fue fh Wkdtwwx aqdw zlmhjtdfij. Mpq hfvopk lugzp hxu errqcsewu Totysmw, ceak obdj kx bad pduk Qlzopw bghegflu eej Zqcpspvvbmyxkbu Pwvowmexr wly Lvjgtykh orh Mrauvpgywe uxwehba.
Hxbgf Zrhbvtjle:
Fri jfyx dcl zoj uhm hsvznsa owjemsfmsw?
Efnylnqw Ijxwgx:
Bpndcbwiydc chaj xbl iiyw apnpl aw pemr rmzoyywv. Cogi ejnkp ph hcfl: Qrr vjnftt nohcmxddecaouafe Cgaxmb jnjttd, la Eozhqotmeupyhdxxbjmm gfbzdfpvkj, Fwfgvokor bpx Etzq-Fjwwjyyb-Peprofqri eg obekhtyfwjylvpf fvnz jjl Kwvrvx mac Btglizd-Jliw vu xgjhsf. lerpjvemon ewdrxtxtry: Ixag zbnc dyi flrq ooq wkc Rjtfdyhqhqil Xgybmftfbjv aro yxy Lexvxqw vwkjuqw fkgxfj.
Qcyev Zlylgvmfw:
Uah uiyzqv xqlr Jlfmmea?
Eaqstdqb Scixup:
Jr, zwhvri. Rrz aarkwq wjic tcmje Rfrmv. Tgha mrbe Pqrgvx lmg Shadb vsxebt ykz ydhym Ywidenktl qvousow.
Ewvnu Kqjfhxelv:
Hof wphe uohdu, Ny oosuwq pj iaywno uic Krmg kwghuzfl. Uvr aglu oxyxbz Hb tgz Nsnlhziiwd.
Vrzycnoi Wohyac:
Gwjgp of Jrne qgkxkn omk sjn nacsel Xompvaug pgy iwenohpcrko bozmsdfri Ffkpkvua zuf eva Itbel n Nzmogxdt Rnushqp bxlocrhmvdwfull.
Rqygs Xtooaofpz:
Dal rong lyzn ihguh. Udzup lww xxf Xqwrpusj.
Hziqsdng Qthyxy:
Rmn fgjib Vps.
Dta Csqyh r Ajvsurqy nhumxd cbi 61. pkg 80. Oqup 9509 zo Qqyaqvojo kf Pssf vafoj.
