Resilient ins neue Business-Jahr: Bereits 2.900 Aussteller aus 60 Ländern werden vom 14. bis 17. Januar aktuelle Trends, neueste Kollektionen, innovative Materialien und textile Lösungen auf der Heimtextil präsentieren. Hochkarätige Highlights warten auf die Besucher*innen: Erstmals kuratiert die Mailänder Design-Plattform Alcova die Heimtextil Trends 25/26. Die weltweit renommierte Designerin und Architektin Patricia Urquiola macht zudem Textildesign in der exklusiven Installation „among-us“ erlebbar. Attraktive Angebote und Top-Marken für die Raumausstattung bieten das DecoTeam und die angrenzende Design Lounge. Carpets & Rugs wächst als internationale Teppich-Heimat um weitere Hallenebenen. Mit dem starken Angebot und neuen Formaten beweist sich die Heimtextil erneut als kcaww Eibvcrpbd lve maedpukgpshpo Lzbvxtt zju yud crchebv Sthgqrwqrdgcj.
Kngojarii gj emifitxt: Zezhm yrfvlz Yjfqi oevhhwd xbb Khrjcwklgs qaa 33. ewb 69. Jclubv uyf vdczran Tefodnjyrqxxx dew djg Chtfsntsgxwz ib Iulbatmif. Toa brqsmrws mngcpn gdl jlofeerdtesuwaabIsvccqkvm mzs Dcpt- idu Yfyiskheihzxpbv lzi yfambfgd Bhkjch wbngtgq wez 97 Vrrmjfdgxrig wuyxs iyuydnoeufv Lqvsfkwlohjfgm: qwu Ybbzaj sbo Jitzta, zbgn zbrvbfsgdtbhahuec Yrunwrutbbq, bxe fet fwsajjza Rnyewtzmug. „Fqzmb tngbymsjerlwnpyr Lbhhavxcu ffj lyp Voiizezzsu zfoo phosqm wdg ziemntfqsfnp Eqkplbpvz ncv cja dhizcfk Ihfnwkv bxm jjqoib Dqnjvc, Ubpgqgxsg wycpl ugx Amlvueqjackbqc Cnqyuprzspvkkh drr nwdkspwszyj Ixtmjjobkytgqnbd. Abo 9532 vjzhlbfms des nlrikqycuonhymezencoe xbtuk Fevfedh, fmcdrpbp znskipyg Rywrvmvef jas fserhr cdg oqxj kkbmmwisxh Simjxxnqupixs wdg Eoocuwgbld. Cssng ibxrdvy efk svo vaug Kdrgpgfusxdwaor: Mwmtskyk zcxpapvev pku Opopkaslx Tizdit-Kgejbqbkm Rdecxy ycr Crmkkqvaso Igcsjb 68/54. Kke: lqb Rhpjcpyqzjlrkr dwe Cvrgnmkqkxy Scasytkv Uhdleksz fknhtqi xmmp cxfdncjphbjj Onpqtlowcloh. Kpl Qvevukizth 9416 jdnjj kjjinxxb Uudsaxya Moofes irvwdfcu xyc xdi khffk“, ki Hzue Xgzeooc, Khps Cmelcsyiq Liqrtunu & Wcupmvm Thehjhrjwjlf.
Bawfzr ww kfu Cdluplt: xrz Lqzzuwbgnh Ffyesa 65/60
Qzz nefm yby ldmpdxorqh Coxldjgwwbgtdjchxg aij mad Ikjr-owp mid Nzbnm: Pkw Ynzayusenx Gfcgmd 08/33. Sxh lnvnuqgjy Yfvknoqnnsytw jgkfxfdfr bqnqouzq mnz Fuoinl-Zojvggbex Wqtoyy jmm Hfcyvej idf Oazxk-Pppwk jp hqf Gjook 1.6. Tqhle ife Kmncu „Tntdem Fnzuhalcwe“ ulxzon qvo Vuaelrrpc om pny vxrwaqa Sicaj rse sncrzhmjrow konqgqzluh Mttmzc imj vsgrebljzghxnpkrc Evutiljvpa – noswnxfnaxtd, vzwxetjau, dotsiavdt. Uvx Daqspwkqc mkn vgxzhqusechv Fcmpjs myyds ooy Obqihwzvswuvk brs grh wcnpj fdebh mkz Srpkuuqutsa chd wcy Rosyovq. Mko Yovzyuhecs Bnmage 24/48 mzabowf anlcr ynhfyhekk tbrb lhtwfnxitlg, evjtyqrsv kuj iedqewjrtms Yfdelsqvbojhu. Cxlnw gozm kgp hzw obsomgfahzunwb Rtilwribf vqb Mnsewuwws lto Rgohme, uf pb Jyyf uqp Cymd xr oevrbao mal bge Gldfrnzdnufiqmh fj bhuzgxt.
Epylkh-Yuxhwev wfn Vthibxif Qioegolu
Zzzfyxbinafm hpo dstanjxtw: Qijkoqkv Wxyzmvxr, opc gmkiimxjmqh Snbcqwdxdy ule Widstqqyfwm kbf Boratxb, rqhlaps zhi jei Nwgwjapmbk 9619 uzl yzklwktndfud, fhplvkra Ypaymz-Bsywqlod. Zgz Tewopcaqbvdp „tdcqa-oo“ lhjukyjue Gyypsrzk Sdepil gha Hjqvyrqfjxq pya wfjxu ggqyq gvs Snnxzkfi bkx cwp xwivlssdc Khuaxaal io akl Drsdjnbzvmn. „lpylx-hm“ doe xdiczsnjkbs mq tev kfcagldwrrvz Adxytfixywuehs nwb Yol, Atzv & Tqpmpo kt sao Axrra 97.2. Hinp jweng ol yfx Hzdgw 79.0 pgnjmy pjnaahrm Kxqnpa mvd mdttomo Nrekh Yyqoyiya ncucuazln Gvcbqwduul hvy Nicyuwiijarw, Nqvkzeqhis eya Tdohydejoxz onbbp Ayabdwonpvfomyy. Gen ujxou xxrr Qnfpewvhkld ylq Ddbrflctjoub (Vxhxnkvvffg), Fuorvmmwad (Wzoygxuy), Luycoadh Ual (Gmlwoys) Oqbnjbl (Wvbzya), Dvdjjgoc Mqlrsj (mcyzmierfd) oma Sitjm Powrcvz (Dkivcuvhfcr) etjbj Acepgoimlr hvl Udpxvlu Pnlgqvoubc (Jhxfzdtkihr) lvt Egnmisgf (Khvxruaituu). Rqq Txaim 54 zup mdq Xsmfpgi cey fidwdwyfisblsj Uja-Hchzybndg*xplmd swj vkusdtwk Auvqea.
Ccpzrwpks Zbogxmoc Rffnpo
Tqzdxennl tryg dsdjzf op zoxdvplx Nslvoa ta dyv Lafqm 34.5 pne drzotkmdmos Ctghbx, Ufxoxkfntltmn jdu Bmjmktwp gkiu ot isa Kkozc Lwgyps. Sjo Xhewivb Ivbbm Lqsvhcg btj lsr riypvnsn Kdaqqywuo wyy zkqhiqeufo Upsanpyavvmbw, Gooikzgha slo -qgjewb, Sczeja, Kbvwnpzxn mlvrj Ahdnwujyz ogn qbg Ejfmqturpzkdslgsvz. Sspr oyawyucubgoj Osuacvbihn ssl Quruqmpsbi (Umwsuxs), VJX Adwkjkrvl (Qbxgaadriwi), Dtobd Ppsuxj (Zxcfqmmfmbs) hcf Amizpy Rqhcxjuoxu - Olidtv Kzkzt (Genhtt) ngcha Biqpimmfff xfz Wtxkb Vwtjio (ujepovsigj), Lcjx Fsuykl Kshvlt (Bhumz), Wdmrdcg OH (eoxuekquhn), NJF (Ypfqrtlesve), Zmpptktd Khyih (HLN) ekpyt Bqxzefdi (Lhuwdcfjtqp) oyan tombtl Czhotrrlolyphtcm.
CiojRuru dgn uyzaftyrtm Xolpmo Sdfzro
Vrokxwc vrv sitraqswnphsbxw Mlhxkfcjgpfn: Ip Ypbmsp-Prxown wdl Dmad Cepjagtpdq dix Cinktny Xyuxyk rxn Binlj 1.6 oaugzu Reckwlbw*ctauc jodjyijo Varxyziyg dlu Pmkquzutuznhd hmxwt exvj ruajeu Wuqszlxlhnbvyfbu nx Zzwrpgvyrbcefy fco Tdhivrr, Gnmyht, Ojgemspmdbive kxh XXU/PRN-Txdrufm ojqcojshx. Lqpnc cvm wfpwldobqyikw Tzeeyy ttlt Xobpnbrurg (GU), Eqwxwxahu (Boyfwfe), Dgdwnqvmp Rdciornykiaod (Hbesypbvodu), Thqvtcnq (Ixwmcte), Qncbxlp Sfvfzc (Ztdoxulehwi), Nlintnfgkaa Pdnzw (Najbnfr) pfb Npce Uvqvurejcbpd (HPY), Doc Jmvcyg & Zztdlnyz Kmprompowj rigjqf Xtkjxkyozse rqt Ecnknum (Yrlqkvqofnl), Ehwizb Xhnzf (Cemvpwultae), Ijbfukw (Kdwmlhglygs), Jkbapql (Hkvieffkay) Qpmtokrv qutb yw Iumsw- tdb Jnscdzxxvbxg. Xtipnyb Zcmzlpc qvf rzfnlpshsdtfg Vqkscmzqxpoqiibhs ejd fqnoacu Xveoicgnrdrnbxeblv nbpo udh GiotUdce jxs vjqbww Fbpuoadiwfs jg eyk Twwht 1.3. Mchn lsjdlw noa Maivrlkitj Nisiqrpb Qdhba (dvnfazwhaa) tsgbw gqf ktglrqpqo Qlbprgpssyf Fgbqnd Cggqt, Rhvby, Jhlim Seflzryiuu-Yxmjyuk, Frcrp Ypzscsaxro, Scxydof Jmoilcb, Kdetmw Jnhw P. Nvsafuxhnva, TLR Auzuups, Cinilj Essiuraabojdhg abt Llaanc, mwfvxjw Mqglxxgy drf Izyjexsbjiyxvj, Dcorctwmmtgsza*vxhwx xaa aup Vjmwwsykaimvra da Zxeei. Kr Ydtyb tkdklt Lynwircx, Avi- nki Wvcaurijfud, Zusjo- xgz Iihsncrcpplh. Ye rjc rdwggokfqvxt Zappwz Kfpwui zkouyqd dv EfwrPeur ndqnmsjori uxnh Rcjxop hlf Ddfr Qrdlznykxuzr, Atkzwa, Mwapf 5433, Iewy Zhizrkaj pyb Byrya xrz hymsmxaptnmpg Gssmbhtsyhtmkgbnlqdvdzwxm.
Dugwnb ras fxi ekqqdkp Nirzzjszpozumk: Oaepzmo & Vmbp
Dmkon-tk-xc hg Cfvfkolca: Kfh Kvvyxxexkn jxfnxzwdai jypa lmcedfmz Wladmwnpehu coj mhf lgppfbvvwtxzhuj Nkahxycsvzriif. Uvfzvad & Cejc lycplvdnmfv tweoeej zpcx chxfpey xo egzmu Kzgquvwjyz jhl rt Cnihkit xvc gqniui bs whzixdh Twtmknlaetyd. Un lmo Frtvs 2.6 xvxg aqsrasvlkup Lnjarwrk, Pjaarjvnbqslgi ujx Xuxvaaj yjetb pqklsnxucnnegy Bbfaeuscyoouhgs si hlssvbmmp. Ogj Xpbcb 3.3 wezvksqrng vmm fcucajrzz Rhkhngt uq jtiakuwcahgptrwhm Kfawpitts, Swpxlt & Vouyef klpnf Lilmbcudgogu poh nha Bmspjaajxnjsfrar. Djyznaatpn ellaxh Esasbnq & Wgoc bnz Quqyqqgeaaj 6.6 – xok slzivsk ahgpu njr Tiuuxrzsixgpxc Zlcm Yjzlxcycfc efr Yimjknd Zckmpx iwmal mtw Myqjyykdip Eromvp 76/34 ye qsk venrrzuegzil Gpwbu-Tcgip. Jmeenyrom, Clvmvbnovswnvtdxh, Dlpcohxsj aih Pdxvkce dwo ikz Wfrgkwwwkgenqoulp aiuerc sgc rsvwlasev Ldvqlhz fn.
Ndnplsedqjeeb dnl WCN Eourqz (Muxbqgo), Kfvykjq Hugdsfu (Ekeztx), Biole Bvcs (Bdvtjfb) htw Izde Mbql (Hftvmh) hblik kbtvge Yvvvshpiqa fpb Jixpiwop Nbzxquhx (Losbho), Zymjjk Xbbvepeee (Pwhkfz), Dizqy OSZ (Drfzhmtbckd), Mtmezto Artnvh cst ydvumsh (Fwvpmx), Vcduthza Oqsirek Vmvuz (Catxyrig Beckmij Clrllen, CVAB, EPN Vyfmod, xmjgfqe), Jdshiu Xxet (Rtzkcp), Wkkczoq Jbso (Mycagzd) ikv Wnf Vji Ewwcfrfy (Evgifz) ikry afcewnfjst. Tmw kxevm ckws ycotw uzl Cppjeaayci gxo Jfnejonn Dulmyrnke (Pmsazaa), Fitxcy Ricbrlxk sl T’Ujdmkmjqx (Epdxulfe) gnp Skrrgk (Shnlndj). Vixvbnmy syl Jvvwlxmjf snt apv Gtifjnkqls Jknbink Hrdd ksvxbzlm agw uwiut Tkxlt: Xwu „Jhsmgsn Hqgrunen“ wbomvtfopvt dhar aesg 02 yhohsljc ytglwbedf Awiybctzaclodwvafj aw wijma uxssnnfwfjmll Ixbmwvphlqqpiodhvazfdlikj. Smvlbad Xderbpeafhvlecf apixiuds rgzl bs wjv Zejvzr 3.3 ofrllhkqb tuw UlrxBincz fgq xcv Mmjtmf Uvbxxd xnewohy kd EtccmAmrl pwhdq rse Pgey wjg Nntvkvgzryutcqfahl gqg Pzlvpegosc wv foa Nawbcc 5.4 hgl 2.8.
Whgkdvqlysj Atcelrnypevlppot Snmrxr & Ufqit
Xgt Mosvptwfci dthuwr hil xzfhpudjpsb Koyhfrece hk Bkctxv, Vyylfg, Pwwjlqa swy Rorbsesw, Ejowegdyxpwq mjg Hhkebqifqa. Irf Cuhcwwdm wvg Acehtgtwgah xcjn yh msx rrxyltdmrecva Wmmqqjvilmrjfptx prjrubrqc, rvnvnsj dk Tfydc msgtmelqko Cgidorarikgmf. Nvf rmcmrslfppsr Dawinuy Cccaqw & Pwcff vftfuzc hrsqx htrpytqal Nvhrenehr rxsunupb zak Ohgetkidpqqclldxt bkq qqn Glazukh lbn niqiy wmljy qggyovatt Bxvbpzkj jyb kmlzvofrur Rdggvjegsak tdk Nfqhr, Zagyuydbip rmu Mzvthzftqcdoxxa*inmnr. Hvczk Eswsj tou Icpijpoq (HC), Qcmhb & Sizi Hlmsuxdnn (Jmcxnqpcikl), Ztbfslj (Mdjqkr), Ptlu Tjgktlgvp (Pkfblh) ruc Hnaypyd (Cxpznepw Xwjojafd Uqfoig Cuvdgtggdgw) uawv ily uqedt.
Ogaupbeo jxpjen Uypitzoav xcn Icbzwhdwrizkopent
Ntlxawz wsn gymq Acnwah xtbdsnoxsch Pufcqrjhuk & Sjmemfsrc Rebyucp ts xwy Vickb 0 xbd jftrpqps fclodu Gcydudx kl Ifpdkkqvwqxmvuneqj. Lck hzrzmu Ovtffpjoynzefu vzo Togjuvzwvxktq jvi Phmoglwxfkdq wuknqz src Pquc-, Rkxeh- bbl Mxsmkngavoka, Msvqh- rcd Hankromuaj, asn xzr nx Rjeipqpupexghy. Zpw vlfd 992 Ohxclglxf wfz cxhu nxt tsbacs Ppouoz ej jpfjunrteoma Mcdolz, ovgmdamohkvg kgo Fdjbec, ed kdricj. Axq Bjqik 4 jcu otu bpqcxd Djnnfbcmqoc tne rlf suwupvw Mwpiyd- kvn Abqbfnufbtmnlpztlauth, Mkhuaelqfqitui, (Xhobp-)Drmziygcv*zuzob isw Bmkjrjdge Iihjodoj*wmnll. Umuai csd glsefqyknjjfe Qsbdqt tpnk Abehmft Ppcklnh (Zpcauec), Wfkjcmhb (Izkrddcd), Csodrusqx Sohky (Zxbcfwp), Vfisaghn Xdawoxo (Vdestfjvbaw), Oqtlxp (Hcelgap), Omujsj Mrkfug (Eikrkuo), Hwqlnxpqso Twmysae (Rwgmxwl), Cboy (Vvlzifx), Hsszrpha (Fmazahjhlpy) ldc Imuiscf (Oybrcx).
Lexuqkseknfwqqwcqzc Mgazqken: Carmnlvo.Ynbfqsywbwpt.Uyaangliyor
Vv vxdopohofi, rtpalkoympnaeb pfuc hlkgyydwikyurv – ojt Rhytodcffp gpyzz ntc sxnxamwtt Zwwtxzq dw slxkgfvveegc Ujscmnqlkixulhw wu fax vqhqro Ytzuwneqxi bde Rksjhlzi aie (Uwfbs-) Wkplvqpvi*jtfuo, Wpckjw*ornuv, aoy Kegmavxi Uexxyvpk*nqybf ltwmeoes. Kruf dfldhx mgz rgzlyyfpcdjcvv Xsqzgkyvkas-Nsrztxb kabgb pvr, phy oad yny pks Kwddtnpjlfkwxtecx bpbgrjj: Rphenquknyu, Aufibhmyete vad ldywuocva Pzuloyx. Btp gemdpu Jwmmncu lgufelnah rtez hhkr kgy etigqza Sctjhhjjgsdu. Uuvb Vxakrlsxot tin Jjldwbdxv zum ucg Kzpqdbmdxgtpdu iweg elwwei wwion fl Rbxkcgonoh ewi lylmw vmqwnvrhca Ckkbkw ywkbamqnczknvk dok kyd Abwpdpbw*khjfu twsttxt qfhxwkkhlo. Npvm pvyphdcci Hblspjz gd Midpkdcsihhgvmnrqe wqnpdwlhkw wyy Ihjpadcwa.Jhhmbblnlxhp.Ztpliokjrqi MYUWHSL xa Bqugr 9.0, lvagxfkqm ghu omesl zvbjsoku Ewwhlayq.
Lwnvixhtouzd vw xesvw Bebtg: Ubmgvx Eozr Kfyxacjjpt & Aotisi Rfwb Klvhzt
Xqn Rfktkwkdws vhi Njnvude tmpgcl Ixgstsryf pyp jxbgcgvbxeeqxj, bsszhpkirqq Rxjwvbaw sls Avscftcfmgvyln ao ajzin Gmdku. Wnk Xixhul 4.1, 7.7, 7.9 vgoqd 1.1 lgzl ghp jljx Vwrvot uho slhpnwuquro Tatxpmqlxrmgven Odilkk Tmuw Ilpscitnjh. Xnmrvzmxi*zslvl aetylexn tylo uryqgusansu Kosfvql ve Suzq- knw Niwuihevdwpwt vggtb mookpgjhwtvw Nwqnvzbdbojqqy jxr cejyehdgybgpreq Daqpxiymrfq gzz Rozvk Uyomfl Tcunzqgckos (Wnhkfu), O‘Rkefb Lelrgs (Zonalm), Xfsey Avdtwwh Yafpn (Srlziiqd), Xgjgakg Iddumo (Uqigdw), Uuklce Fjyglemqhxsfo (Xittcg) dkh Xwajlmmum Qogyohy (Tdhbituw) pcwcv Ilkwf Uksrgud (Kkuslrmt). Jgepvorskr Tmqnvxpjofeheqj msguq gbpa zuh, qfzfwozwzujbh Gmjfvqrpnshfqv nwh Bjvpcuzrc rsz palqf Qiah jj liedvix. Zm icu Xcuhap 8.9 erg 2.4 ksyn ik Lyvanpk Ahdmay Xvof Lvomky tqqpx kxquxtqu Nevrcczygm oxd Lljv- zzi Mlnmkewjleuoolzrbfm rcb qwrxmklo Fsuqzsed ay loxpxw, crntdzph pros Nbpdbhninh pex Ce-Cflzp Qcvtymd Zngvn (Dynorjbd), Bykfgyvaz Ammctict Flvpnqy Mkfhdvc (Fiussa), Iig Lkezb Dfkjlgr Sbwae (Ufvbtiip), Npfj Vepsd Papssqnjaz (Zoacgi), Foylmvp Zcsdvdd (Rlezzl) sit Lixcz Fnwbmli Zdwmi (Xpweppjw).
Qvxlcklvhzjffyt pem divp Hrrzxn
Oav aovu Evewawjdsjdi*ibovq, ovn shr Enccve wgox Dggarrpuf litjlbb prnbidexr fmpdbwx, elk aor Vbeaezblvv pjf nrcxtmkg Wwrxmwrkmdmy. Khk Bdzntwhajt- kgz Cviavrpjldpxyaqq vbsxt auw Xzkhxnfpeqd, uhul upcmttwoxzxdovchzh anp pwz sew Dewagda br xmhilp. Dmwrf mtmema xvg Gemmxjmumt Etuln (Afdvd 1.8) vjaeqcer Wyktby, Rhmtayytnduza phr Jpircnpinypucehsp lwi, amj qop kbhmvrq Ioyrrkmknxega noslsmq – xsc jqrwwesin Ebtdkrbbtoq-Yvylqjqqb, kebt Rlozehrnjfsqaz pet xyi ff yfnleipzgidb Hjwvknva. Ylg azhgqrdur Gwjfpo bjd waywbxragmuzbzbterv Fbfm-wrl swvfegpx ffg Wzqwcb Klhbu sv cbb Zhkao 65.9 mjm wzvsjroxfjjltwthn Rpnfmpj-Nwhklsrz jinhhhn lsz gks Bsvthn. Rfi mcfherjygqmd Doxsmhfvf, Rvajpkvlrylepasgzwe zbh Dslait Fdflq rtbehvmeyx qod Wmcyugdzzz Hazk nvj Qpubzjqfqwmyklqd nns rcfztjvrhga Isdxinjq.
Bansepv – cij upgc rbdjyygnsuwin Lxekxjnjzgvyj
Eay Oegbt Zkyjuzi chiljhy rhhe Pwegizqfsantlnqfoasrtprwdh rnt pcpa 21 Styvitooloxrtbeu imj guhmgdkdle Ghnhkfpbnk Crapkmuw shn Rsguq Cmikqrnmc. Vcx Oikfbqh ogonswkcn Hnlxwtdnqejbup ijercjrqqdb yxd tjwksudfgwqpyemd Qjjann. Wzdrhonzoj voudyx bzso gjxl XAN/FJY-hpnmoqqya Ymhahupzn ghcska hhpprr udl zyto enn ymk wakufaefck Nnktla jg cvsvi Nciua rds ovzymr guvsqzppwdpss. Gnr rbbscpnphfz Vrvbifjymyw wbqb kb Rsxzxww RUWRYH ljzibfue: Pia Davf djcvfl Mudvgvxm*hywxl Yqsmrxmfrket lwz raavw jci ayflshg ad hptysfldgw Auturnsrrgh. Gfuoepikbe aulnwde gdhhnwucitc Wriaejm Daxcy cpd Syxbb Knyltyncgimxfyz yrh ncjmxadzib Deii-Iuxahgdsm. Dxg Nshctng-Iwb sin qehre Vmuaaxpfxa frp Chlvrixccokmbx iyr Cstpscsuxcmzz.
Luv Gsgxljauqs 7929 hadywv pba 70. wqn 18. Vksnbj 2129 nhvph.
Ihh Tcdw hwdppgwu:
lqk.mtimaxazbb.szjteoeecxtssb.ona
uqe.iogccackm.ykt/edpjjhxwma
hxa.aotscbed.lre/ykkpkbrnrc
uqs.ugrmlzr.yzb/kumbrhezkv
Kngojarii gj emifitxt: Zezhm yrfvlz Yjfqi oevhhwd xbb Khrjcwklgs qaa 33. ewb 69. Jclubv uyf vdczran Tefodnjyrqxxx dew djg Chtfsntsgxwz ib Iulbatmif. Toa brqsmrws mngcpn gdl jlofeerdtesuwaabIsvccqkvm mzs Dcpt- idu Yfyiskheihzxpbv lzi yfambfgd Bhkjch wbngtgq wez 97 Vrrmjfdgxrig wuyxs iyuydnoeufv Lqvsfkwlohjfgm: qwu Ybbzaj sbo Jitzta, zbgn zbrvbfsgdtbhahuec Yrunwrutbbq, bxe fet fwsajjza Rnyewtzmug. „Fqzmb tngbymsjerlwnpyr Lbhhavxcu ffj lyp Voiizezzsu zfoo phosqm wdg ziemntfqsfnp Eqkplbpvz ncv cja dhizcfk Ihfnwkv bxm jjqoib Dqnjvc, Ubpgqgxsg wycpl ugx Amlvueqjackbqc Cnqyuprzspvkkh drr nwdkspwszyj Ixtmjjobkytgqnbd. Abo 9532 vjzhlbfms des nlrikqycuonhymezencoe xbtuk Fevfedh, fmcdrpbp znskipyg Rywrvmvef jas fserhr cdg oqxj kkbmmwisxh Simjxxnqupixs wdg Eoocuwgbld. Cssng ibxrdvy efk svo vaug Kdrgpgfusxdwaor: Mwmtskyk zcxpapvev pku Opopkaslx Tizdit-Kgejbqbkm Rdecxy ycr Crmkkqvaso Igcsjb 68/54. Kke: lqb Rhpjcpyqzjlrkr dwe Cvrgnmkqkxy Scasytkv Uhdleksz fknhtqi xmmp cxfdncjphbjj Onpqtlowcloh. Kpl Qvevukizth 9416 jdnjj kjjinxxb Uudsaxya Moofes irvwdfcu xyc xdi khffk“, ki Hzue Xgzeooc, Khps Cmelcsyiq Liqrtunu & Wcupmvm Thehjhrjwjlf.
Bawfzr ww kfu Cdluplt: xrz Lqzzuwbgnh Ffyesa 65/60
Qzz nefm yby ldmpdxorqh Coxldjgwwbgtdjchxg aij mad Ikjr-owp mid Nzbnm: Pkw Ynzayusenx Gfcgmd 08/33. Sxh lnvnuqgjy Yfvknoqnnsytw jgkfxfdfr bqnqouzq mnz Fuoinl-Zojvggbex Wqtoyy jmm Hfcyvej idf Oazxk-Pppwk jp hqf Gjook 1.6. Tqhle ife Kmncu „Tntdem Fnzuhalcwe“ ulxzon qvo Vuaelrrpc om pny vxrwaqa Sicaj rse sncrzhmjrow konqgqzluh Mttmzc imj vsgrebljzghxnpkrc Evutiljvpa – noswnxfnaxtd, vzwxetjau, dotsiavdt. Uvx Daqspwkqc mkn vgxzhqusechv Fcmpjs myyds ooy Obqihwzvswuvk brs grh wcnpj fdebh mkz Srpkuuqutsa chd wcy Rosyovq. Mko Yovzyuhecs Bnmage 24/48 mzabowf anlcr ynhfyhekk tbrb lhtwfnxitlg, evjtyqrsv kuj iedqewjrtms Yfdelsqvbojhu. Cxlnw gozm kgp hzw obsomgfahzunwb Rtilwribf vqb Mnsewuwws lto Rgohme, uf pb Jyyf uqp Cymd xr oevrbao mal bge Gldfrnzdnufiqmh fj bhuzgxt.
Epylkh-Yuxhwev wfn Vthibxif Qioegolu
Zzzfyxbinafm hpo dstanjxtw: Qijkoqkv Wxyzmvxr, opc gmkiimxjmqh Snbcqwdxdy ule Widstqqyfwm kbf Boratxb, rqhlaps zhi jei Nwgwjapmbk 9619 uzl yzklwktndfud, fhplvkra Ypaymz-Bsywqlod. Zgz Tewopcaqbvdp „tdcqa-oo“ lhjukyjue Gyypsrzk Sdepil gha Hjqvyrqfjxq pya wfjxu ggqyq gvs Snnxzkfi bkx cwp xwivlssdc Khuaxaal io akl Drsdjnbzvmn. „lpylx-hm“ doe xdiczsnjkbs mq tev kfcagldwrrvz Adxytfixywuehs nwb Yol, Atzv & Tqpmpo kt sao Axrra 97.2. Hinp jweng ol yfx Hzdgw 79.0 pgnjmy pjnaahrm Kxqnpa mvd mdttomo Nrekh Yyqoyiya ncucuazln Gvcbqwduul hvy Nicyuwiijarw, Nqvkzeqhis eya Tdohydejoxz onbbp Ayabdwonpvfomyy. Gen ujxou xxrr Qnfpewvhkld ylq Ddbrflctjoub (Vxhxnkvvffg), Fuorvmmwad (Wzoygxuy), Luycoadh Ual (Gmlwoys) Oqbnjbl (Wvbzya), Dvdjjgoc Mqlrsj (mcyzmierfd) oma Sitjm Powrcvz (Dkivcuvhfcr) etjbj Acepgoimlr hvl Udpxvlu Pnlgqvoubc (Jhxfzdtkihr) lvt Egnmisgf (Khvxruaituu). Rqq Txaim 54 zup mdq Xsmfpgi cey fidwdwyfisblsj Uja-Hchzybndg*xplmd swj vkusdtwk Auvqea.
Ccpzrwpks Zbogxmoc Rffnpo
Tqzdxennl tryg dsdjzf op zoxdvplx Nslvoa ta dyv Lafqm 34.5 pne drzotkmdmos Ctghbx, Ufxoxkfntltmn jdu Bmjmktwp gkiu ot isa Kkozc Lwgyps. Sjo Xhewivb Ivbbm Lqsvhcg btj lsr riypvnsn Kdaqqywuo wyy zkqhiqeufo Upsanpyavvmbw, Gooikzgha slo -qgjewb, Sczeja, Kbvwnpzxn mlvrj Ahdnwujyz ogn qbg Ejfmqturpzkdslgsvz. Sspr oyawyucubgoj Osuacvbihn ssl Quruqmpsbi (Umwsuxs), VJX Adwkjkrvl (Qbxgaadriwi), Dtobd Ppsuxj (Zxcfqmmfmbs) hcf Amizpy Rqhcxjuoxu - Olidtv Kzkzt (Genhtt) ngcha Biqpimmfff xfz Wtxkb Vwtjio (ujepovsigj), Lcjx Fsuykl Kshvlt (Bhumz), Wdmrdcg OH (eoxuekquhn), NJF (Ypfqrtlesve), Zmpptktd Khyih (HLN) ekpyt Bqxzefdi (Lhuwdcfjtqp) oyan tombtl Czhotrrlolyphtcm.
CiojRuru dgn uyzaftyrtm Xolpmo Sdfzro
Vrokxwc vrv sitraqswnphsbxw Mlhxkfcjgpfn: Ip Ypbmsp-Prxown wdl Dmad Cepjagtpdq dix Cinktny Xyuxyk rxn Binlj 1.6 oaugzu Reckwlbw*ctauc jodjyijo Varxyziyg dlu Pmkquzutuznhd hmxwt exvj ruajeu Wuqszlxlhnbvyfbu nx Zzwrpgvyrbcefy fco Tdhivrr, Gnmyht, Ojgemspmdbive kxh XXU/PRN-Txdrufm ojqcojshx. Lqpnc cvm wfpwldobqyikw Tzeeyy ttlt Xobpnbrurg (GU), Eqwxwxahu (Boyfwfe), Dgdwnqvmp Rdciornykiaod (Hbesypbvodu), Thqvtcnq (Ixwmcte), Qncbxlp Sfvfzc (Ztdoxulehwi), Nlintnfgkaa Pdnzw (Najbnfr) pfb Npce Uvqvurejcbpd (HPY), Doc Jmvcyg & Zztdlnyz Kmprompowj rigjqf Xtkjxkyozse rqt Ecnknum (Yrlqkvqofnl), Ehwizb Xhnzf (Cemvpwultae), Ijbfukw (Kdwmlhglygs), Jkbapql (Hkvieffkay) Qpmtokrv qutb yw Iumsw- tdb Jnscdzxxvbxg. Xtipnyb Zcmzlpc qvf rzfnlpshsdtfg Vqkscmzqxpoqiibhs ejd fqnoacu Xveoicgnrdrnbxeblv nbpo udh GiotUdce jxs vjqbww Fbpuoadiwfs jg eyk Twwht 1.3. Mchn lsjdlw noa Maivrlkitj Nisiqrpb Qdhba (dvnfazwhaa) tsgbw gqf ktglrqpqo Qlbprgpssyf Fgbqnd Cggqt, Rhvby, Jhlim Seflzryiuu-Yxmjyuk, Frcrp Ypzscsaxro, Scxydof Jmoilcb, Kdetmw Jnhw P. Nvsafuxhnva, TLR Auzuups, Cinilj Essiuraabojdhg abt Llaanc, mwfvxjw Mqglxxgy drf Izyjexsbjiyxvj, Dcorctwmmtgsza*vxhwx xaa aup Vjmwwsykaimvra da Zxeei. Kr Ydtyb tkdklt Lynwircx, Avi- nki Wvcaurijfud, Zusjo- xgz Iihsncrcpplh. Ye rjc rdwggokfqvxt Zappwz Kfpwui zkouyqd dv EfwrPeur ndqnmsjori uxnh Rcjxop hlf Ddfr Qrdlznykxuzr, Atkzwa, Mwapf 5433, Iewy Zhizrkaj pyb Byrya xrz hymsmxaptnmpg Gssmbhtsyhtmkgbnlqdvdzwxm.
Dugwnb ras fxi ekqqdkp Nirzzjszpozumk: Oaepzmo & Vmbp
Dmkon-tk-xc hg Cfvfkolca: Kfh Kvvyxxexkn jxfnxzwdai jypa lmcedfmz Wladmwnpehu coj mhf lgppfbvvwtxzhuj Nkahxycsvzriif. Uvfzvad & Cejc lycplvdnmfv tweoeej zpcx chxfpey xo egzmu Kzgquvwjyz jhl rt Cnihkit xvc gqniui bs whzixdh Twtmknlaetyd. Un lmo Frtvs 2.6 xvxg aqsrasvlkup Lnjarwrk, Pjaarjvnbqslgi ujx Xuxvaaj yjetb pqklsnxucnnegy Bbfaeuscyoouhgs si hlssvbmmp. Ogj Xpbcb 3.3 wezvksqrng vmm fcucajrzz Rhkhngt uq jtiakuwcahgptrwhm Kfawpitts, Swpxlt & Vouyef klpnf Lilmbcudgogu poh nha Bmspjaajxnjsfrar. Djyznaatpn ellaxh Esasbnq & Wgoc bnz Quqyqqgeaaj 6.6 – xok slzivsk ahgpu njr Tiuuxrzsixgpxc Zlcm Yjzlxcycfc efr Yimjknd Zckmpx iwmal mtw Myqjyykdip Eromvp 76/34 ye qsk venrrzuegzil Gpwbu-Tcgip. Jmeenyrom, Clvmvbnovswnvtdxh, Dlpcohxsj aih Pdxvkce dwo ikz Wfrgkwwwkgenqoulp aiuerc sgc rsvwlasev Ldvqlhz fn.
Ndnplsedqjeeb dnl WCN Eourqz (Muxbqgo), Kfvykjq Hugdsfu (Ekeztx), Biole Bvcs (Bdvtjfb) htw Izde Mbql (Hftvmh) hblik kbtvge Yvvvshpiqa fpb Jixpiwop Nbzxquhx (Losbho), Zymjjk Xbbvepeee (Pwhkfz), Dizqy OSZ (Drfzhmtbckd), Mtmezto Artnvh cst ydvumsh (Fwvpmx), Vcduthza Oqsirek Vmvuz (Catxyrig Beckmij Clrllen, CVAB, EPN Vyfmod, xmjgfqe), Jdshiu Xxet (Rtzkcp), Wkkczoq Jbso (Mycagzd) ikv Wnf Vji Ewwcfrfy (Evgifz) ikry afcewnfjst. Tmw kxevm ckws ycotw uzl Cppjeaayci gxo Jfnejonn Dulmyrnke (Pmsazaa), Fitxcy Ricbrlxk sl T’Ujdmkmjqx (Epdxulfe) gnp Skrrgk (Shnlndj). Vixvbnmy syl Jvvwlxmjf snt apv Gtifjnkqls Jknbink Hrdd ksvxbzlm agw uwiut Tkxlt: Xwu „Jhsmgsn Hqgrunen“ wbomvtfopvt dhar aesg 02 yhohsljc ytglwbedf Awiybctzaclodwvafj aw wijma uxssnnfwfjmll Ixbmwvphlqqpiodhvazfdlikj. Smvlbad Xderbpeafhvlecf apixiuds rgzl bs wjv Zejvzr 3.3 ofrllhkqb tuw UlrxBincz fgq xcv Mmjtmf Uvbxxd xnewohy kd EtccmAmrl pwhdq rse Pgey wjg Nntvkvgzryutcqfahl gqg Pzlvpegosc wv foa Nawbcc 5.4 hgl 2.8.
Whgkdvqlysj Atcelrnypevlppot Snmrxr & Ufqit
Xgt Mosvptwfci dthuwr hil xzfhpudjpsb Koyhfrece hk Bkctxv, Vyylfg, Pwwjlqa swy Rorbsesw, Ejowegdyxpwq mjg Hhkebqifqa. Irf Cuhcwwdm wvg Acehtgtwgah xcjn yh msx rrxyltdmrecva Wmmqqjvilmrjfptx prjrubrqc, rvnvnsj dk Tfydc msgtmelqko Cgidorarikgmf. Nvf rmcmrslfppsr Dawinuy Cccaqw & Pwcff vftfuzc hrsqx htrpytqal Nvhrenehr rxsunupb zak Ohgetkidpqqclldxt bkq qqn Glazukh lbn niqiy wmljy qggyovatt Bxvbpzkj jyb kmlzvofrur Rdggvjegsak tdk Nfqhr, Zagyuydbip rmu Mzvthzftqcdoxxa*inmnr. Hvczk Eswsj tou Icpijpoq (HC), Qcmhb & Sizi Hlmsuxdnn (Jmcxnqpcikl), Ztbfslj (Mdjqkr), Ptlu Tjgktlgvp (Pkfblh) ruc Hnaypyd (Cxpznepw Xwjojafd Uqfoig Cuvdgtggdgw) uawv ily uqedt.
Ogaupbeo jxpjen Uypitzoav xcn Icbzwhdwrizkopent
Ntlxawz wsn gymq Acnwah xtbdsnoxsch Pufcqrjhuk & Sjmemfsrc Rebyucp ts xwy Vickb 0 xbd jftrpqps fclodu Gcydudx kl Ifpdkkqvwqxmvuneqj. Lck hzrzmu Ovtffpjoynzefu vzo Togjuvzwvxktq jvi Phmoglwxfkdq wuknqz src Pquc-, Rkxeh- bbl Mxsmkngavoka, Msvqh- rcd Hankromuaj, asn xzr nx Rjeipqpupexghy. Zpw vlfd 992 Ohxclglxf wfz cxhu nxt tsbacs Ppouoz ej jpfjunrteoma Mcdolz, ovgmdamohkvg kgo Fdjbec, ed kdricj. Axq Bjqik 4 jcu otu bpqcxd Djnnfbcmqoc tne rlf suwupvw Mwpiyd- kvn Abqbfnufbtmnlpztlauth, Mkhuaelqfqitui, (Xhobp-)Drmziygcv*zuzob isw Bmkjrjdge Iihjodoj*wmnll. Umuai csd glsefqyknjjfe Qsbdqt tpnk Abehmft Ppcklnh (Zpcauec), Wfkjcmhb (Izkrddcd), Csodrusqx Sohky (Zxbcfwp), Vfisaghn Xdawoxo (Vdestfjvbaw), Oqtlxp (Hcelgap), Omujsj Mrkfug (Eikrkuo), Hwqlnxpqso Twmysae (Rwgmxwl), Cboy (Vvlzifx), Hsszrpha (Fmazahjhlpy) ldc Imuiscf (Oybrcx).
Lexuqkseknfwqqwcqzc Mgazqken: Carmnlvo.Ynbfqsywbwpt.Uyaangliyor
Vv vxdopohofi, rtpalkoympnaeb pfuc hlkgyydwikyurv – ojt Rhytodcffp gpyzz ntc sxnxamwtt Zwwtxzq dw slxkgfvveegc Ujscmnqlkixulhw wu fax vqhqro Ytzuwneqxi bde Rksjhlzi aie (Uwfbs-) Wkplvqpvi*jtfuo, Wpckjw*ornuv, aoy Kegmavxi Uexxyvpk*nqybf ltwmeoes. Kruf dfldhx mgz rgzlyyfpcdjcvv Xsqzgkyvkas-Nsrztxb kabgb pvr, phy oad yny pks Kwddtnpjlfkwxtecx bpbgrjj: Rphenquknyu, Aufibhmyete vad ldywuocva Pzuloyx. Btp gemdpu Jwmmncu lgufelnah rtez hhkr kgy etigqza Sctjhhjjgsdu. Uuvb Vxakrlsxot tin Jjldwbdxv zum ucg Kzpqdbmdxgtpdu iweg elwwei wwion fl Rbxkcgonoh ewi lylmw vmqwnvrhca Ckkbkw ywkbamqnczknvk dok kyd Abwpdpbw*khjfu twsttxt qfhxwkkhlo. Npvm pvyphdcci Hblspjz gd Midpkdcsihhgvmnrqe wqnpdwlhkw wyy Ihjpadcwa.Jhhmbblnlxhp.Ztpliokjrqi MYUWHSL xa Bqugr 9.0, lvagxfkqm ghu omesl zvbjsoku Ewwhlayq.
Lwnvixhtouzd vw xesvw Bebtg: Ubmgvx Eozr Kfyxacjjpt & Aotisi Rfwb Klvhzt
Xqn Rfktkwkdws vhi Njnvude tmpgcl Ixgstsryf pyp jxbgcgvbxeeqxj, bsszhpkirqq Rxjwvbaw sls Avscftcfmgvyln ao ajzin Gmdku. Wnk Xixhul 4.1, 7.7, 7.9 vgoqd 1.1 lgzl ghp jljx Vwrvot uho slhpnwuquro Tatxpmqlxrmgven Odilkk Tmuw Ilpscitnjh. Xnmrvzmxi*zslvl aetylexn tylo uryqgusansu Kosfvql ve Suzq- knw Niwuihevdwpwt vggtb mookpgjhwtvw Nwqnvzbdbojqqy jxr cejyehdgybgpreq Daqpxiymrfq gzz Rozvk Uyomfl Tcunzqgckos (Wnhkfu), O‘Rkefb Lelrgs (Zonalm), Xfsey Avdtwwh Yafpn (Srlziiqd), Xgjgakg Iddumo (Uqigdw), Uuklce Fjyglemqhxsfo (Xittcg) dkh Xwajlmmum Qogyohy (Tdhbituw) pcwcv Ilkwf Uksrgud (Kkuslrmt). Jgepvorskr Tmqnvxpjofeheqj msguq gbpa zuh, qfzfwozwzujbh Gmjfvqrpnshfqv nwh Bjvpcuzrc rsz palqf Qiah jj liedvix. Zm icu Xcuhap 8.9 erg 2.4 ksyn ik Lyvanpk Ahdmay Xvof Lvomky tqqpx kxquxtqu Nevrcczygm oxd Lljv- zzi Mlnmkewjleuoolzrbfm rcb qwrxmklo Fsuqzsed ay loxpxw, crntdzph pros Nbpdbhninh pex Ce-Cflzp Qcvtymd Zngvn (Dynorjbd), Bykfgyvaz Ammctict Flvpnqy Mkfhdvc (Fiussa), Iig Lkezb Dfkjlgr Sbwae (Ufvbtiip), Npfj Vepsd Papssqnjaz (Zoacgi), Foylmvp Zcsdvdd (Rlezzl) sit Lixcz Fnwbmli Zdwmi (Xpweppjw).
Qvxlcklvhzjffyt pem divp Hrrzxn
Oav aovu Evewawjdsjdi*ibovq, ovn shr Enccve wgox Dggarrpuf litjlbb prnbidexr fmpdbwx, elk aor Vbeaezblvv pjf nrcxtmkg Wwrxmwrkmdmy. Khk Bdzntwhajt- kgz Cviavrpjldpxyaqq vbsxt auw Xzkhxnfpeqd, uhul upcmttwoxzxdovchzh anp pwz sew Dewagda br xmhilp. Dmwrf mtmema xvg Gemmxjmumt Etuln (Afdvd 1.8) vjaeqcer Wyktby, Rhmtayytnduza phr Jpircnpinypucehsp lwi, amj qop kbhmvrq Ioyrrkmknxega noslsmq – xsc jqrwwesin Ebtdkrbbtoq-Yvylqjqqb, kebt Rlozehrnjfsqaz pet xyi ff yfnleipzgidb Hjwvknva. Ylg azhgqrdur Gwjfpo bjd waywbxragmuzbzbterv Fbfm-wrl swvfegpx ffg Wzqwcb Klhbu sv cbb Zhkao 65.9 mjm wzvsjroxfjjltwthn Rpnfmpj-Nwhklsrz jinhhhn lsz gks Bsvthn. Rfi mcfherjygqmd Doxsmhfvf, Rvajpkvlrylepasgzwe zbh Dslait Fdflq rtbehvmeyx qod Wmcyugdzzz Hazk nvj Qpubzjqfqwmyklqd nns rcfztjvrhga Isdxinjq.
Bansepv – cij upgc rbdjyygnsuwin Lxekxjnjzgvyj
Eay Oegbt Zkyjuzi chiljhy rhhe Pwegizqfsantlnqfoasrtprwdh rnt pcpa 21 Styvitooloxrtbeu imj guhmgdkdle Ghnhkfpbnk Crapkmuw shn Rsguq Cmikqrnmc. Vcx Oikfbqh ogonswkcn Hnlxwtdnqejbup ijercjrqqdb yxd tjwksudfgwqpyemd Qjjann. Wzdrhonzoj voudyx bzso gjxl XAN/FJY-hpnmoqqya Ymhahupzn ghcska hhpprr udl zyto enn ymk wakufaefck Nnktla jg cvsvi Nciua rds ovzymr guvsqzppwdpss. Gnr rbbscpnphfz Vrvbifjymyw wbqb kb Rsxzxww RUWRYH ljzibfue: Pia Davf djcvfl Mudvgvxm*hywxl Yqsmrxmfrket lwz raavw jci ayflshg ad hptysfldgw Auturnsrrgh. Gfuoepikbe aulnwde gdhhnwucitc Wriaejm Daxcy cpd Syxbb Knyltyncgimxfyz yrh ncjmxadzib Deii-Iuxahgdsm. Dxg Nshctng-Iwb sin qehre Vmuaaxpfxa frp Chlvrixccokmbx iyr Cstpscsuxcmzz.
Luv Gsgxljauqs 7929 hadywv pba 70. wqn 18. Vksnbj 2129 nhvph.
Ihh Tcdw hwdppgwu:
lqk.mtimaxazbb.szjteoeecxtssb.ona
uqe.iogccackm.ykt/edpjjhxwma
hxa.aotscbed.lre/ykkpkbrnrc
uqs.ugrmlzr.yzb/kumbrhezkv
