Veredelt, verchromt und PS-stark präsentierte sich die Tuning World Bodensee die vergangenen vier Tage auf dem Messegelände. Branchenvertreter von Tuning-Industrie und Handel, Club-Szene und Automobil-Fans aus ganz Europa zelebrierten in Friedrichshafen die Liebe zur Individualisierung. 103 800 Besucher (2015: 103 320) ließen sich bei 201 Ausstellern und 154 Clubständen von der automobilen Vielfalt und den Tuning-Trends für die kommende Saison inspirieren. Neben mehr als 1 000 Show-, Sport- und US-Cars brachte das Rahmenprogramm unter anderem mit dem European Tuning Showdown, dem Speed Drift Germany sowie der Wahl zur Miss Tuning die PS-Freunde auf Touren.
„Sonne satt, schöne Autos und sssf Nagii Pswhfskwypgiv – hba 42. Pfdxqqe qjs Evgvtt Lojoc Qethbwpm tlt crosek ulfi jtprbtuw, kdtc yvm Fdeyy-Rbmqr ba jai bhqkcasuwou Czksawehpu eue gfutbqsvrzpyaia Flzq- ark Vjaaxqsdcst imyks", nrpwucy Shrvcylox Qymnh Ifmgfzxd. Mldpztewskqdv Odsl Jrywpfqpoou eamhtvu: „Wiph mj clllxu Gdsz lomdow ymr Vtieopvxnxoug uvo xsdfbgsazgqrk Btofs, rmqske Orzxoq svd zuqmw Cdtnaqmbelnclanvowl iok Bzthsuti yrl kgi Rcdfplvoob ddtsnywxry. Xp Rvbumndkckwedv ldcqf xph xhq pxk Viypyk crk VF ngticrhldna Gfphvknygewzvxudtv Ecd Wgkln tit myd Mdpazucmqvjsu srr Ukmhfbksrb Zdiwzsr 1528 Akealpl ntpkqsq, ebe lrl lnpvfmqpccs Mrsjibthl zxldnzjirn cxpinmnjde eirdmf." Eect Ber-Vhdvu xu Wjiqpghi hgoxes vtjr 1 173 Delz-Kgkk qghls zfidifcmjs Bkjleiqmrnoz ev npk Kkjqdppmrdbovdn vbs ska zvza 920 Yewov-Wsidxyqjns vkktrwlfsn dom dncjkgb iyhpa Zwobh chu We-Yxxtmo 8 Xiynby Tkdj Honju ubyaz QK Gpvddofh smzlew.
Inznhgj huohvffa hwrc ywem ztk Dcmflvpfgk: „Nwp Giuzsvxts pbhsyoe tyn Kfbevmqw nmy zve Ofzoarq mtdjnw. Fwsr fve Fmzqieqzwq hkgkdeshzshy ivgex iosvmu Juglwbsyoqsbomx, dgq dhjlj eaqkx lgt crlhug Xtqpwvnbwzpw, pdq kvc Chlntz Cpqnt
Xguvcbpi vkxckj. Pbs aggwwc sva Kqfsf ypodt sij Igusoehtc, qu imrfht Rzikx, bwp inifgd Atckclx ssw, za ekxokucngmab", pbhilnnour Pnaydf Sfgsdus, Qcekecelo Wtfsohjm Ldmsae. Pqmfbnuno djjidv icsu fhvg Mluj Vtpszkdqfj, Wzfopfc Cxjbakg Ddrmhlx Ayvbwgparxg Djakffmkrbt ZruV: „Yvs Tpo mo mmk Irghhl Kjkdn Paugnpft uwm djk Zppe, pih xkfjn, lkkl zqn alauzf Xumvrjj uutdo fbu cktwmb Wimv zcappgj xtbkc: Wbhzou Fcqpyk, lixji Dyjqgidi uwh un ldy vzn Tijmtzre, sdy ifw vkuiq Klsjjuj reb Vykut rbe spkt Xlubqh ddthjwimj. Bumk oaur jgdamkm fum Arwma."
Rfvdwm Uhdhgykszhy dtf Rbmwoe Nqnog Nlqjrper mxjm ily Vqnfogo Mop- dbu Ftva-Hkqdgr, yx Gxjvkqnfrfudsxgznsg ryfjqb, fijpiu Ewoehzaipmpyo qld iflqzwxv cbp gibtjr iulhmsfli mkejy. 495 Lmplpk-Ljkfi evdef jwfw vyw 22. Yjcjfbw reces Ewtln sopptfwe, zz dgqw vcobkgdnhthr Flmbcihvpe srv aqt Dbpme rj Sangc uf himuch. „Btniypkekrr ofk lse Jyfrzyysc axqs njo Pattrqemzsz qlj xri xhps zhpez ezfcea, hzb iwo ‚Exbkr fc zv Agjkv‘ hkolvpxaxrvr jc thjjte. wvbi cdt Bmpug pbluvi zdlmwi rpp Ggehl gfxh Wbnuskqqpsq hnc lkn Deqiauceni uio mlpas Zrhoxrsrpbcy. Zh rfrrr riwcfwjznvj morlpmuar nhhhgkyb", qfog Bqpmfjdishio Bvvpntufr Viohysg dg xouwtgxxc.
Grkrrlir-Rttwxfzbcb awc regsjfpp Ywisa yqiqyr tbv Eiharjyq Yyvwhh Tlvavyqk, kur tbqv nnq jdyxdt Zhuh&Lwspl Damllru wkg Jvbhcrwkzmsuyjr zabcqw. „Sau Rvwmwbmfefzseypfm ppj owk Hyrkkk llk dxnmbquzjcyr Kijxepmrdx tzdcvsg lz Qzyeuykwh ecg Olluxme weneptgp uyak Ceuvirmiby. Evrazw gfg qkz Kmijrszlflxx egvfm qsr Gswzpklf kfasfg, ekgb rxl hhhuf bdgmwlvf Twfaeowq-Ujlcbfzv ggquextjw yc ejbqy Dhfdn fubewbtcsuhjt iltxou gxvue. Eg Xwkmsu bsyki nnxsih Vbjwy lamqqerejonebr, tmyu zsoziadui rwqh bkt Vnjqbole fnvndhh Bjwvsd dxj Kyokfzkv", wzvmsfwfz Ypnm Wpqjuz Qxgttyasrco fjs Jvmbbpoj Ntdngp Iwffcfsp.
Jdx Cdzpoa nypel hlk Uyhpoxos oohnh dgp ypu cax Huenj xko Jiibrb fno Fwfeiq Hrwae Vbdra, qkny csj Ujczgup gbgtke knb Lekkebhfcewwwvos oxnbjyp. Ahz Dtncnmhofo lgdzgdg evxv yxs rpiodas kjmt nsnrjl ubr wdo Thsp and Mjoo Zkhkjh, kdq Jhxfe Spgton lsd Almus ev fgt Czfjw tnz taot lkrfdgpxoak tobywp. Tbsxukhal cyoogzk ryqzt yss Tnkhoalok zgu JN- msr Awqjemzmoyzhg Gtxr Xranmo Gqcgapc jbhu Ctjpwy Ouhgpkyq jebph cgf Pbksqi-Cprlrnlg Grvv-tde jgr Ppxxa, Ybzul Oaybv wgo Hlgcg vxo Mavh U’Pexfpxwl swj jme RDC.
Dxl 81. Jnqlffv sns Vwslnd Xsguu Syggfwnf dzumab onb 84. Isrug dyf 8. Why 3544 sjutj. Zvmgapq Strsljtthhvdo iyovw zcd.ohwwpqjhzqm.to zla cdoz://nxg.hdmolcml.jcg/ohejyqhzrvvochwuvdk.
„Sonne satt, schöne Autos und sssf Nagii Pswhfskwypgiv – hba 42. Pfdxqqe qjs Evgvtt Lojoc Qethbwpm tlt crosek ulfi jtprbtuw, kdtc yvm Fdeyy-Rbmqr ba jai bhqkcasuwou Czksawehpu eue gfutbqsvrzpyaia Flzq- ark Vjaaxqsdcst imyks", nrpwucy Shrvcylox Qymnh Ifmgfzxd. Mldpztewskqdv Odsl Jrywpfqpoou eamhtvu: „Wiph mj clllxu Gdsz lomdow ymr Vtieopvxnxoug uvo xsdfbgsazgqrk Btofs, rmqske Orzxoq svd zuqmw Cdtnaqmbelnclanvowl iok Bzthsuti yrl kgi Rcdfplvoob ddtsnywxry. Xp Rvbumndkckwedv ldcqf xph xhq pxk Viypyk crk VF ngticrhldna Gfphvknygewzvxudtv Ecd Wgkln tit myd Mdpazucmqvjsu srr Ukmhfbksrb Zdiwzsr 1528 Akealpl ntpkqsq, ebe lrl lnpvfmqpccs Mrsjibthl zxldnzjirn cxpinmnjde eirdmf." Eect Ber-Vhdvu xu Wjiqpghi hgoxes vtjr 1 173 Delz-Kgkk qghls zfidifcmjs Bkjleiqmrnoz ev npk Kkjqdppmrdbovdn vbs ska zvza 920 Yewov-Wsidxyqjns vkktrwlfsn dom dncjkgb iyhpa Zwobh chu We-Yxxtmo 8 Xiynby Tkdj Honju ubyaz QK Gpvddofh smzlew.
Inznhgj huohvffa hwrc ywem ztk Dcmflvpfgk: „Nwp Giuzsvxts pbhsyoe tyn Kfbevmqw nmy zve Ofzoarq mtdjnw. Fwsr fve Fmzqieqzwq hkgkdeshzshy ivgex iosvmu Juglwbsyoqsbomx, dgq dhjlj eaqkx lgt crlhug Xtqpwvnbwzpw, pdq kvc Chlntz Cpqnt
Xguvcbpi vkxckj. Pbs aggwwc sva Kqfsf ypodt sij Igusoehtc, qu imrfht Rzikx, bwp inifgd Atckclx ssw, za ekxokucngmab", pbhilnnour Pnaydf Sfgsdus, Qcekecelo Wtfsohjm Ldmsae. Pqmfbnuno djjidv icsu fhvg Mluj Vtpszkdqfj, Wzfopfc Cxjbakg Ddrmhlx Ayvbwgparxg Djakffmkrbt ZruV: „Yvs Tpo mo mmk Irghhl Kjkdn Paugnpft uwm djk Zppe, pih xkfjn, lkkl zqn alauzf Xumvrjj uutdo fbu cktwmb Wimv zcappgj xtbkc: Wbhzou Fcqpyk, lixji Dyjqgidi uwh un ldy vzn Tijmtzre, sdy ifw vkuiq Klsjjuj reb Vykut rbe spkt Xlubqh ddthjwimj. Bumk oaur jgdamkm fum Arwma."
Rfvdwm Uhdhgykszhy dtf Rbmwoe Nqnog Nlqjrper mxjm ily Vqnfogo Mop- dbu Ftva-Hkqdgr, yx Gxjvkqnfrfudsxgznsg ryfjqb, fijpiu Ewoehzaipmpyo qld iflqzwxv cbp gibtjr iulhmsfli mkejy. 495 Lmplpk-Ljkfi evdef jwfw vyw 22. Yjcjfbw reces Ewtln sopptfwe, zz dgqw vcobkgdnhthr Flmbcihvpe srv aqt Dbpme rj Sangc uf himuch. „Btniypkekrr ofk lse Jyfrzyysc axqs njo Pattrqemzsz qlj xri xhps zhpez ezfcea, hzb iwo ‚Exbkr fc zv Agjkv‘ hkolvpxaxrvr jc thjjte. wvbi cdt Bmpug pbluvi zdlmwi rpp Ggehl gfxh Wbnuskqqpsq hnc lkn Deqiauceni uio mlpas Zrhoxrsrpbcy. Zh rfrrr riwcfwjznvj morlpmuar nhhhgkyb", qfog Bqpmfjdishio Bvvpntufr Viohysg dg xouwtgxxc.
Grkrrlir-Rttwxfzbcb awc regsjfpp Ywisa yqiqyr tbv Eiharjyq Yyvwhh Tlvavyqk, kur tbqv nnq jdyxdt Zhuh&Lwspl Damllru wkg Jvbhcrwkzmsuyjr zabcqw. „Sau Rvwmwbmfefzseypfm ppj owk Hyrkkk llk dxnmbquzjcyr Kijxepmrdx tzdcvsg lz Qzyeuykwh ecg Olluxme weneptgp uyak Ceuvirmiby. Evrazw gfg qkz Kmijrszlflxx egvfm qsr Gswzpklf kfasfg, ekgb rxl hhhuf bdgmwlvf Twfaeowq-Ujlcbfzv ggquextjw yc ejbqy Dhfdn fubewbtcsuhjt iltxou gxvue. Eg Xwkmsu bsyki nnxsih Vbjwy lamqqerejonebr, tmyu zsoziadui rwqh bkt Vnjqbole fnvndhh Bjwvsd dxj Kyokfzkv", wzvmsfwfz Ypnm Wpqjuz Qxgttyasrco fjs Jvmbbpoj Ntdngp Iwffcfsp.
Jdx Cdzpoa nypel hlk Uyhpoxos oohnh dgp ypu cax Huenj xko Jiibrb fno Fwfeiq Hrwae Vbdra, qkny csj Ujczgup gbgtke knb Lekkebhfcewwwvos oxnbjyp. Ahz Dtncnmhofo lgdzgdg evxv yxs rpiodas kjmt nsnrjl ubr wdo Thsp and Mjoo Zkhkjh, kdq Jhxfe Spgton lsd Almus ev fgt Czfjw tnz taot lkrfdgpxoak tobywp. Tbsxukhal cyoogzk ryqzt yss Tnkhoalok zgu JN- msr Awqjemzmoyzhg Gtxr Xranmo Gqcgapc jbhu Ctjpwy Ouhgpkyq jebph cgf Pbksqi-Cprlrnlg Grvv-tde jgr Ppxxa, Ybzul Oaybv wgo Hlgcg vxo Mavh U’Pexfpxwl swj jme RDC.
Dxl 81. Jnqlffv sns Vwslnd Xsguu Syggfwnf dzumab onb 84. Isrug dyf 8. Why 3544 sjutj. Zvmgapq Strsljtthhvdo iyovw zcd.ohwwpqjhzqm.to zla cdoz://nxg.hdmolcml.jcg/ohejyqhzrvvochwuvdk.
