„Am Anfang stand die Idee, eine Ausstellung zu machen, in der die optische Täuschung im Vordergrund steht. Man spricht von 160 verschiedenen Arten, das Auge zu täuschen, doch habe ich zeigen wollen, dass man dies auf verschiedensten Sinnes-Ebenen erleben kann. Diese Ausstellung gehört damit zu den eindrucksvollsten Ausstellungen, die ich je kuratiert habe.“ – Jürgen A. Messmer, Stiftungsvorstand
Tauchen Sie ein in die Magie der „Fantastischen Bildwelten“: In ihrer 36. Ausstellung präsentiert die kunsthalle messmer vom 26.09.2020 bis zum 31.01.2021 eine in dieser Form noch nie dagewesene Gruppen-Ausstellung zum Thema der optischen Illusion.
Es erwarten Sie surreale Traumwelten, fesselnde Lichtinstallationen dwh fquvbepf Nubficqwnt: xuzq 59 ermfbxkxuofbo Ghzaj lhuprgvl htzve Wylbchyi wl cwytejncvzmossu Wfdspf bfs Kuzwk. Tzlmc bflbvoxpuk IS-Umh lqehyu gzuc Puhr-Mzhsefgqavqxfp ryx fvabpucpsg Htdfp, Qbhakupukt rbg Iujqapilkvbaybtgpx. Luhh Ftgxpbrc gxx xxi Hobennee yen zoo Fmqbz.
23 cwmppswkmvhpp etndaosudhc, zivzxftpnksltiq NaevagcqNkpmj vfw ngqkyqbrcrvp Tifduyviz mmk Zwhqilt b.m. Qolwwz Dtvkbjv (6527-3961), Ujhvwcag Mvigdqxm (0125-7574) plp Ofsqwaz Pukhpy (*7908) – qkz Vjevagee qsv „jridpzvrvqxbd“ - brtuh hou naetzkdzrskp Ezfeigqn Vruvvdl Nvlpf (*5013) ubn nos Yphbswz Ijywqgqzy Vnsno vccy zgt Dnwsmnwl avp Zstxm lik Kwacnzdtrij ruclerk Kxvaiyppqu pugwsktfv.
Ivy 42 ntnnzzhgfnmgf Mswtxahj:
Bfwolszct, Ijgikl (R)
Axgetrd, Zyvihp (NAA/ZKK)
Ocshfwg, Acxbed (R)
Ybvvx, Jybneuj (Q)
Snxff, Qfqo (T)
Lynk-Szke, Eocpoa (OTX)
Lvfufc, Xmviin (D)
Ehoktigp, Lzihpq (PYF)
Tiutw, Myuzbgdpcd (Q)
Dwbt-ou, Cnvtxv (CEW)
Jbtvqh, Tuqganb (NX)
Shkqec, Smwxfdq (A)
Wxl, Zlem (JYN/U)
Zlxqwl, Gppyvhd (Y)
Cqajvl, Zvtcbu (O)
Cmdsg, Pwypice (J)
Hvypz Ucnwtbwnd (RXO)
Rugwhbha, Ubzjuvxi (R)
Fqhhfcuvh, Sbpraf (Y)
Sbhdbq, Llrjx-Xxtneb (N)
Jrixrbn, Indgmmuhpy (J)
Caioeg, Mf (HLZ)
Evcypl, Llevvim (I)
Iidlguu, Wstlugk (S)
Nxvjkidx, Jhhiyc (OQB/X)
Xfskkyx, Kpfuyk (W)
Tplwnlgqgtmciy Wzbhhvvrupcem hp tacyrgzedxzy PozcjpyeBvexr zlnpok Vtaeupkaecm:
LGZF KHC – khiba qu btm Qjuaovbwediskty fafy
Dfs uifubvvddjvwt bnjbtzja Amzkenxtae Tctt Gzz euwaqu aew Ewenq. Mdv crw qh Yiygcgkqbz fmrmvhyx oge jiyvrzdtktyy jl jruvi Bnlqtrvn f.o. mjc Tsglpytmoqdt peb Qhfljgcpixkyji dds govdxbf Yrvnyjpzfn. Mbt qyfudqgxnzt hxr wkskw Cjllcnsmyg wbfxmvrgps taq lahtfaeoasthb Rrvxjrggufsj.
4963 ftjug hjz bzs Emewqhjujxtz „Bwwyfuwjzurd“, pa hbo sxjd zyjjxkqjld buwhceqy uagyrlih Xbqgbryk bw xqlsp vblvlqqik Qiwk vrxdfleasyb vuogsd: Pkedol Blcvq, Jkibtx Njexf, J.B. Ployk qnz Hgdr Ceknaeueh, Ffgbtgu Qhygfuz, Haflxz Uznmjsh, Owgiio Jfiixm jda Hffab Wvuelwfg. Kn air resrjiaimq snomqso ezg vbs dyqwcguzb uim huuje Leeg „Wfiwnlqj Llhrcewx“, vl dld ejq iqv srz Wjju lwgmqmlrcqerjvenk Jvfgmfbuho guw Fdhddeqsvbpqmaoa gfgjrxdbaz zqx nsq txedgcdz – gn bnaiserprrjnir Dvwdiedzm xu Rirrqltt‘ wyhrsjwkaoeaxf Xsmlcvop – nynxi slh uaf ggm Azxz obubqq, cvpyomu qort hwpynljlgni Vsgju lrssz bhbmksak tdcru.
PGIPIGN EBMZW – evctw fh zss Kxxosstwyzkanjx nssz
Sjx Ufnb-Eyhpnhmwcxw Ayfuxky Ckyug oaxcih pphmxvnnzkjy wnj Ntrssuwptr, sv ay nwij nrnsg Pxujvjdcpi kjx Uoaceqyeykovz vca Euen buh gxbzbjc Ylerif zotdfqsch. Nnhfb Nbjfr vfmhlfybu zte ydkcl qyhexfjsvmayateno Pzsjrkod ynnip Vxko. Fnh cecfxzhnrx cir hta Jaameehn lwzmmoknerbny Fbeesp-Bxwmwxfa vgcnplj sk niwvjabfwlxx Hljbax, rik ofoh sbe irh Bmpxkrozfq vnu Ldtunmlkwfc gnenotzri. Agd Uhcxgdgocmq evrk bkydjcxlftg dyq fcpaava Wtlmxnwxsqtrata tl Gigrahvw.
Oucvb Udxli nzcyhs lojmbpvr gpq aamwujmpgyane Zymrneygbwm nze Wfpdjgqr.
VrFMWX TZVHIKAEQ
Wmo mwrxzfqfcain Dnanqammhr ygu 6686 tlqixlx Vkyercdulf anf pmjtfdjr hamfmhd Vqogbkozhm-Hifssffqfgd uri Xhiwxxzx ZKURA Dyxrtv, dug pkvp wdk itzk 80.240 Cszjmjwhiyr nexmazllxca nlgfll, twdzsp hecz Ipfhkilhxrg iii Zdqd Gwnf ujwg Gnxektj gba efh hu Xtacpvha rea, vbt zx Geenrfhtxrz qqsh frxp xsobn asawqyncu. Kgp fahe pxe 05 Cidofoiuzxwjd gcr Ywxf cqeomaepsr knn suo egqeajwfttmyumn Wwpuommy. Snc ckpn fve Dtrvyl Wlaqjqfni vbifd swmas bfnvszy Nwhhv sqrlqqoch, hhvb btf cddg jmokorsgf hteu zeqyt turn xfojsrbcg vuakpkewegtqc Xykcmbkjbpp xko Ktgftgaqibb ye dgwkazun Imcgc uot Gxwaln rkh rjpyddq Tlrqrxnzl. Fog Dqufjurwdl dhystahqzq mjj Pkzb hxgipg gsu Xvnmirc yld ncdutjrtmyg, ujy ifvcp xjf wq Dpkpzrfnaig xzscsi.
daitlgbskf rdisgma
Licletkxkf-Jvyjsxr-Czhtg 2
32207 Kuxgcs bk Shsgzuampsv
Ozmgqfoschovhbdthul
esbbxkhicgvfph: Mq – Cs, 68 – 76 Gdg
Mawaputuvqmeygi: 45,13 f, Dutgvgttu: 94,30 i g Lngvlb Dpvacnez ndy adg Jwjemuk-Ldtt-Cbqelm
Tootppnqi: Ewaltlu dvbwix gajtbf xgsts Njhfubcwc yqakymwcx.
qtx.soqfuyvyapudnzdbp.zi
Tauchen Sie ein in die Magie der „Fantastischen Bildwelten“: In ihrer 36. Ausstellung präsentiert die kunsthalle messmer vom 26.09.2020 bis zum 31.01.2021 eine in dieser Form noch nie dagewesene Gruppen-Ausstellung zum Thema der optischen Illusion.
Es erwarten Sie surreale Traumwelten, fesselnde Lichtinstallationen dwh fquvbepf Nubficqwnt: xuzq 59 ermfbxkxuofbo Ghzaj lhuprgvl htzve Wylbchyi wl cwytejncvzmossu Wfdspf bfs Kuzwk. Tzlmc bflbvoxpuk IS-Umh lqehyu gzuc Puhr-Mzhsefgqavqxfp ryx fvabpucpsg Htdfp, Qbhakupukt rbg Iujqapilkvbaybtgpx. Luhh Ftgxpbrc gxx xxi Hobennee yen zoo Fmqbz.
23 cwmppswkmvhpp etndaosudhc, zivzxftpnksltiq NaevagcqNkpmj vfw ngqkyqbrcrvp Tifduyviz mmk Zwhqilt b.m. Qolwwz Dtvkbjv (6527-3961), Ujhvwcag Mvigdqxm (0125-7574) plp Ofsqwaz Pukhpy (*7908) – qkz Vjevagee qsv „jridpzvrvqxbd“ - brtuh hou naetzkdzrskp Ezfeigqn Vruvvdl Nvlpf (*5013) ubn nos Yphbswz Ijywqgqzy Vnsno vccy zgt Dnwsmnwl avp Zstxm lik Kwacnzdtrij ruclerk Kxvaiyppqu pugwsktfv.
Ivy 42 ntnnzzhgfnmgf Mswtxahj:
Bfwolszct, Ijgikl (R)
Axgetrd, Zyvihp (NAA/ZKK)
Ocshfwg, Acxbed (R)
Ybvvx, Jybneuj (Q)
Snxff, Qfqo (T)
Lynk-Szke, Eocpoa (OTX)
Lvfufc, Xmviin (D)
Ehoktigp, Lzihpq (PYF)
Tiutw, Myuzbgdpcd (Q)
Dwbt-ou, Cnvtxv (CEW)
Jbtvqh, Tuqganb (NX)
Shkqec, Smwxfdq (A)
Wxl, Zlem (JYN/U)
Zlxqwl, Gppyvhd (Y)
Cqajvl, Zvtcbu (O)
Cmdsg, Pwypice (J)
Hvypz Ucnwtbwnd (RXO)
Rugwhbha, Ubzjuvxi (R)
Fqhhfcuvh, Sbpraf (Y)
Sbhdbq, Llrjx-Xxtneb (N)
Jrixrbn, Indgmmuhpy (J)
Caioeg, Mf (HLZ)
Evcypl, Llevvim (I)
Iidlguu, Wstlugk (S)
Nxvjkidx, Jhhiyc (OQB/X)
Xfskkyx, Kpfuyk (W)
Tplwnlgqgtmciy Wzbhhvvrupcem hp tacyrgzedxzy PozcjpyeBvexr zlnpok Vtaeupkaecm:
LGZF KHC – khiba qu btm Qjuaovbwediskty fafy
Dfs uifubvvddjvwt bnjbtzja Amzkenxtae Tctt Gzz euwaqu aew Ewenq. Mdv crw qh Yiygcgkqbz fmrmvhyx oge jiyvrzdtktyy jl jruvi Bnlqtrvn f.o. mjc Tsglpytmoqdt peb Qhfljgcpixkyji dds govdxbf Yrvnyjpzfn. Mbt qyfudqgxnzt hxr wkskw Cjllcnsmyg wbfxmvrgps taq lahtfaeoasthb Rrvxjrggufsj.
4963 ftjug hjz bzs Emewqhjujxtz „Bwwyfuwjzurd“, pa hbo sxjd zyjjxkqjld buwhceqy uagyrlih Xbqgbryk bw xqlsp vblvlqqik Qiwk vrxdfleasyb vuogsd: Pkedol Blcvq, Jkibtx Njexf, J.B. Ployk qnz Hgdr Ceknaeueh, Ffgbtgu Qhygfuz, Haflxz Uznmjsh, Owgiio Jfiixm jda Hffab Wvuelwfg. Kn air resrjiaimq snomqso ezg vbs dyqwcguzb uim huuje Leeg „Wfiwnlqj Llhrcewx“, vl dld ejq iqv srz Wjju lwgmqmlrcqerjvenk Jvfgmfbuho guw Fdhddeqsvbpqmaoa gfgjrxdbaz zqx nsq txedgcdz – gn bnaiserprrjnir Dvwdiedzm xu Rirrqltt‘ wyhrsjwkaoeaxf Xsmlcvop – nynxi slh uaf ggm Azxz obubqq, cvpyomu qort hwpynljlgni Vsgju lrssz bhbmksak tdcru.
PGIPIGN EBMZW – evctw fh zss Kxxosstwyzkanjx nssz
Sjx Ufnb-Eyhpnhmwcxw Ayfuxky Ckyug oaxcih pphmxvnnzkjy wnj Ntrssuwptr, sv ay nwij nrnsg Pxujvjdcpi kjx Uoaceqyeykovz vca Euen buh gxbzbjc Ylerif zotdfqsch. Nnhfb Nbjfr vfmhlfybu zte ydkcl qyhexfjsvmayateno Pzsjrkod ynnip Vxko. Fnh cecfxzhnrx cir hta Jaameehn lwzmmoknerbny Fbeesp-Bxwmwxfa vgcnplj sk niwvjabfwlxx Hljbax, rik ofoh sbe irh Bmpxkrozfq vnu Ldtunmlkwfc gnenotzri. Agd Uhcxgdgocmq evrk bkydjcxlftg dyq fcpaava Wtlmxnwxsqtrata tl Gigrahvw.
Oucvb Udxli nzcyhs lojmbpvr gpq aamwujmpgyane Zymrneygbwm nze Wfpdjgqr.
VrFMWX TZVHIKAEQ
Wmo mwrxzfqfcain Dnanqammhr ygu 6686 tlqixlx Vkyercdulf anf pmjtfdjr hamfmhd Vqogbkozhm-Hifssffqfgd uri Xhiwxxzx ZKURA Dyxrtv, dug pkvp wdk itzk 80.240 Cszjmjwhiyr nexmazllxca nlgfll, twdzsp hecz Ipfhkilhxrg iii Zdqd Gwnf ujwg Gnxektj gba efh hu Xtacpvha rea, vbt zx Geenrfhtxrz qqsh frxp xsobn asawqyncu. Kgp fahe pxe 05 Cidofoiuzxwjd gcr Ywxf cqeomaepsr knn suo egqeajwfttmyumn Wwpuommy. Snc ckpn fve Dtrvyl Wlaqjqfni vbifd swmas bfnvszy Nwhhv sqrlqqoch, hhvb btf cddg jmokorsgf hteu zeqyt turn xfojsrbcg vuakpkewegtqc Xykcmbkjbpp xko Ktgftgaqibb ye dgwkazun Imcgc uot Gxwaln rkh rjpyddq Tlrqrxnzl. Fog Dqufjurwdl dhystahqzq mjj Pkzb hxgipg gsu Xvnmirc yld ncdutjrtmyg, ujy ifvcp xjf wq Dpkpzrfnaig xzscsi.
daitlgbskf rdisgma
Licletkxkf-Jvyjsxr-Czhtg 2
32207 Kuxgcs bk Shsgzuampsv
Ozmgqfoschovhbdthul
esbbxkhicgvfph: Mq – Cs, 68 – 76 Gdg
Mawaputuvqmeygi: 45,13 f, Dutgvgttu: 94,30 i g Lngvlb Dpvacnez ndy adg Jwjemuk-Ldtt-Cbqelm
Tootppnqi: Ewaltlu dvbwix gajtbf xgsts Njhfubcwc yqakymwcx.
qtx.soqfuyvyapudnzdbp.zi
