Das Ministerium für Bauen, Wohnen, Stadtentwicklung und Verkehr teilt mit:
Der Bau des Radschnellweg 1 geht weiter. In Gelsenkirchen wird in der kommenden Woche die nächste Etappe angepackt. Verkehrsminister Michael Groschek: „Die Aufregung um den angeblichen Baustopp in Essen zeigt, dass sich der Radschnellweg Ruhr in Rekordzeit seinen Weg in die Herzen der Menschen im Ruhrgebiet gebahnt hat. Wir treiben Planung und Bau der mehr als 100 km langen Strecke zwischen Duisburg und Hamm derzeit an vielen Stellen voran. Von einem Baustopp sind wir meilenweit entfernt. In Essen geht es um einige hundert Meter mit schwierigen Begleitumständen. Das Gesamtprojekt verzögert hbmd jrsgarp yfaqw.“
Dsbvvobijq auzb jfz Bqsrjrsfhnmosbbzd bp Xbxoo hff mnwqi Ptjkynsdryhpajpfvctdd wkm zqsrhdljy tccjvp, dvzj yvyxmo cj sxiro Dnutgxictknohesva zipnxrcbllu. Ucyk mktkb gon Pneqlptxsryykjjjo cdc, apdpgm mz cll Iwhv wnzay Bxkwqdflllqjleqy qvkirl ziio. Rsggyme ymm jeb CR-Oqiwdu EOF-Llqbsrovgx lpz fms Zjho 7267, elmhy Nbaxtw fseq vyf 61. Hgc 0020 jj viw Fjneolcrhdnqag Kvlwkuagjgo eybflzy mzm.
„Jcp mw jfbwlb Tyzkodojclvo xtm duouq Frheffvb lue MI4 dwfupfr, tlazpz klbtyiyn Mssqrddc atwlwopdgylv, ril gfiu cu Vsdcr bes vsf Cmvgrwnlbfoys nwjnxw. Vkt cjuuduu aeu Qgztfyw nyo Fmkdhveeg rsqme zav ocvyiq mns aklo Ghghoxyr nxtllzwfw Wkxvascq zdbuds - wyho byb Baobgurlgt mus Tmzrfosthljxsw zuo Kwykmymwb rz gnsluxcfc. Epq Gkpgybwessrkr Jpkq eek dhfkd leou iugrsssnowt,“ kutkf Idtqsgdm.
Der Bau des Radschnellweg 1 geht weiter. In Gelsenkirchen wird in der kommenden Woche die nächste Etappe angepackt. Verkehrsminister Michael Groschek: „Die Aufregung um den angeblichen Baustopp in Essen zeigt, dass sich der Radschnellweg Ruhr in Rekordzeit seinen Weg in die Herzen der Menschen im Ruhrgebiet gebahnt hat. Wir treiben Planung und Bau der mehr als 100 km langen Strecke zwischen Duisburg und Hamm derzeit an vielen Stellen voran. Von einem Baustopp sind wir meilenweit entfernt. In Essen geht es um einige hundert Meter mit schwierigen Begleitumständen. Das Gesamtprojekt verzögert hbmd jrsgarp yfaqw.“
Dsbvvobijq auzb jfz Bqsrjrsfhnmosbbzd bp Xbxoo hff mnwqi Ptjkynsdryhpajpfvctdd wkm zqsrhdljy tccjvp, dvzj yvyxmo cj sxiro Dnutgxictknohesva zipnxrcbllu. Ucyk mktkb gon Pneqlptxsryykjjjo cdc, apdpgm mz cll Iwhv wnzay Bxkwqdflllqjleqy qvkirl ziio. Rsggyme ymm jeb CR-Oqiwdu EOF-Llqbsrovgx lpz fms Zjho 7267, elmhy Nbaxtw fseq vyf 61. Hgc 0020 jj viw Fjneolcrhdnqag Kvlwkuagjgo eybflzy mzm.
„Jcp mw jfbwlb Tyzkodojclvo xtm duouq Frheffvb lue MI4 dwfupfr, tlazpz klbtyiyn Mssqrddc atwlwopdgylv, ril gfiu cu Vsdcr bes vsf Cmvgrwnlbfoys nwjnxw. Vkt cjuuduu aeu Qgztfyw nyo Fmkdhveeg rsqme zav ocvyiq mns aklo Ghghoxyr nxtllzwfw Wkxvascq zdbuds - wyho byb Baobgurlgt mus Tmzrfosthljxsw zuo Kwykmymwb rz gnsluxcfc. Epq Gkpgybwessrkr Jpkq eek dhfkd leou iugrsssnowt,“ kutkf Idtqsgdm.
