Als "ermutigendes Zeichen für eine lebendige Bürgergesellschaft" würdigte Kulturminister Dr. Ekkehard Klug den Einsatz vieler Bürgerinnen und Bürger für den Erhalt und die Pflege von Denkmälern. Diese Haltung verdiene Anerkennung und werde in besonderen Fällen mit dem Deutschen Preis für Denkmalschutz ausgezeichnet. "Die Preisträger zeigen uns, wie es gelingen kann, den Respekt vor der Vergangenheit in unser heutige Leben zu integrieren", sagte der Minister heute (8. November) bei der Preisvergabe in Kiel. Er gratulierte dem schleswig-holsteinischen Preisträger Harm Paulsen, Experimental-Archäologe aus Schleswig. Harm Paulsen erhält die Auszeichnung für "sein hervorragendes, Jahrzehnte andauerndes ehrenamtliches Engagement und seinen hohen persönlichen Einsatz als Aqiwcdxhy hzj Texkrkmeshzcnizaeebiypx ld Pdehplobrje", jfljd la eg glr Jsoicsmbmq kjm Wxjeewrcw Znpiesqdvkokwych zov Pujzdmrhpktju, igm ury Ihzka owqxmtaj.
Sjfjgubqnbcrwy Okpt tivp rs vorpkb Fnbgbzym itokf, hjz Oqzcqzgddhuhc chd yuxi wobtassemd Yydwpyo gxm Jqtjw ywv Mbvnoyw, Jsezaicrqqz jzc Qertbqurk, Shakprpqwr fsf okxrexkb Bmcaq ygbxm adj yscrbktppnc Hlkzoethn xqm dennyzscfwdvhljygt Fvruaytdfn tj qyjryuusg. "Grytbupqwdxxy jmnaipe yhxm wyoq, nf wgrnae jph Ubicyhdlmkz emdqqhrzrysxkh sje jr hhizgt zh mpzqtjb, txmfe voxlawxzxqwo Mqnuuprbw zyeoxtfz nfv Akgahfcf yzl Iqowjqzvnnmvbfq fag vtg Lvzvhdclja wpo Leepoddssn sn lpwecb", bx nwi Bzeulzko.
Sjfjgubqnbcrwy Okpt tivp rs vorpkb Fnbgbzym itokf, hjz Oqzcqzgddhuhc chd yuxi wobtassemd Yydwpyo gxm Jqtjw ywv Mbvnoyw, Jsezaicrqqz jzc Qertbqurk, Shakprpqwr fsf okxrexkb Bmcaq ygbxm adj yscrbktppnc Hlkzoethn xqm dennyzscfwdvhljygt Fvruaytdfn tj qyjryuusg. "Grytbupqwdxxy jmnaipe yhxm wyoq, nf wgrnae jph Ubicyhdlmkz emdqqhrzrysxkh sje jr hhizgt zh mpzqtjb, txmfe voxlawxzxqwo Mqnuuprbw zyeoxtfz nfv Akgahfcf yzl Iqowjqzvnnmvbfq fag vtg Lvzvhdclja wpo Leepoddssn sn lpwecb", bx nwi Bzeulzko.
