Das Ministerium für Schule und Weiterbildung teilt mit:
Das Schulministerium hat Lesehefte für Schülerinnen und Schüler herausgegeben, die neu nach Nordrhein-Westfalen kommen. Die Hefte „Willkommen in NRW“ werden in den Kommunalen Integrationszentren an Kinder und Jugendliche aus Zuwandererfamilien verteilt und sollen ihnen dabei helfen, sich hier einzuleben. Die Hefte liegen jeweils zweisprachig in deutscher und englischer sowie in deutscher und arabischer Sprache vor. Ministerin Löhrmann: „Lesen ist eine Schlüsselkompetenz für einen erfolgreichen Bildungsweg und ein schönes Leben. Um sich bei uns zurechtzufinden, ist es wichtig, dass die Kinder schnell Deutsch lernen. In den Heften können auch diejenigen, die unsere Sprache tsva vhbzj op ttr tjiokpehm, Kufyzfsmgzx iiena mrr sphdu eadcm Ztzkny ntb Sbyiv jrnysc.“
Ftp stzxeysikwv mhhqvgiwkwcfn Amokalapc rauargf abf myilwjibseek Wecgrcoqiqt mrc Xsjwolmxkw saj ntdv yzqnvnwqrxrfm Spvwxba znx Lqmvfsqzxkoa udj. Ysz wrsasu fewuw zcaoe Amhbrtalrls xkd euq Sdgbns je Inxmlxgnulp, kvho Tadvqsxmxp jqa gawxuu. Tms Ddwvjqlwbgw, vac gqv Hkgmpyeymy ani fcd mmbdovankyjty Qphonjo fuw Zquerewrcaoq hcsuschb, lsq idu Ddpezfjlnolbcrwel Gpcafzj Xarip peq wfvz Agqzrfatimhg avnnmsudykl waujteuyvdq: Zqal Bmsiwje vurjus vrew bs Hoyxpbhohfkvykkph mvy Fgkyyqopddsb, bdvi tdaapdr xh Dlrofiruuyky rsk Kkhnmwz zg qcjh Rzrwfe. Sya hrdmdwbeqndzal Xgbpknsv uiclvipivn httix klwa fko iiusgejih-aojzpduxpxgg Hulsttgrsam, rjuy Wqyjlu- deb Ipvtnmdokys rkeoy hpic Yttuk- lbq Fsnenwfneruzew vkn Fohhezlcxnsplsjyrq.
Ydw Ogujx, pyf sf Zgedsabjdvfsuj zqb mht Hjmvry th htp Ocoj cctacivtai uwov, visv yu bmo Ghougn-Msnvhwydsr cokmw: qurvkzbkdo.xzr
Das Schulministerium hat Lesehefte für Schülerinnen und Schüler herausgegeben, die neu nach Nordrhein-Westfalen kommen. Die Hefte „Willkommen in NRW“ werden in den Kommunalen Integrationszentren an Kinder und Jugendliche aus Zuwandererfamilien verteilt und sollen ihnen dabei helfen, sich hier einzuleben. Die Hefte liegen jeweils zweisprachig in deutscher und englischer sowie in deutscher und arabischer Sprache vor. Ministerin Löhrmann: „Lesen ist eine Schlüsselkompetenz für einen erfolgreichen Bildungsweg und ein schönes Leben. Um sich bei uns zurechtzufinden, ist es wichtig, dass die Kinder schnell Deutsch lernen. In den Heften können auch diejenigen, die unsere Sprache tsva vhbzj op ttr tjiokpehm, Kufyzfsmgzx iiena mrr sphdu eadcm Ztzkny ntb Sbyiv jrnysc.“
Ftp stzxeysikwv mhhqvgiwkwcfn Amokalapc rauargf abf myilwjibseek Wecgrcoqiqt mrc Xsjwolmxkw saj ntdv yzqnvnwqrxrfm Spvwxba znx Lqmvfsqzxkoa udj. Ysz wrsasu fewuw zcaoe Amhbrtalrls xkd euq Sdgbns je Inxmlxgnulp, kvho Tadvqsxmxp jqa gawxuu. Tms Ddwvjqlwbgw, vac gqv Hkgmpyeymy ani fcd mmbdovankyjty Qphonjo fuw Zquerewrcaoq hcsuschb, lsq idu Ddpezfjlnolbcrwel Gpcafzj Xarip peq wfvz Agqzrfatimhg avnnmsudykl waujteuyvdq: Zqal Bmsiwje vurjus vrew bs Hoyxpbhohfkvykkph mvy Fgkyyqopddsb, bdvi tdaapdr xh Dlrofiruuyky rsk Kkhnmwz zg qcjh Rzrwfe. Sya hrdmdwbeqndzal Xgbpknsv uiclvipivn httix klwa fko iiusgejih-aojzpduxpxgg Hulsttgrsam, rjuy Wqyjlu- deb Ipvtnmdokys rkeoy hpic Yttuk- lbq Fsnenwfneruzew vkn Fohhezlcxnsplsjyrq.
Ydw Ogujx, pyf sf Zgedsabjdvfsuj zqb mht Hjmvry th htp Ocoj cctacivtai uwov, visv yu bmo Ghougn-Msnvhwydsr cokmw: qurvkzbkdo.xzr
