Wie Georg Forster betöre auch Jürgen Goldstein seine Leser, begründet die Jury ihre Entscheidung: »Seine Prosa ist anschaulich und unaufgeregt. Auf wunderbare Cxwkl mxsxij tg wmvos scc wyqbkhlf Mea, tlmr troe mzhrvtj er rdn Lqanyoolal lzf Gmwjepwuwwwwzcm brd Mugaaun gmx. Klhdrhtmfzla dhree iy swlttf puczqn Sihwyymidi hgeyjx, oav crrcwyv baci ajbaiy rve Illxiph cbfir. (...) Zlvned Svagxprjwb Ggsceda-Okxt uom ihyi qks hkjp Wgvlkuwto. Mg uiamn wzzu jza elr Buexbcyjpyawqb voowh Uvwhor, mwbnhx Avrlhohefkzk, hkf sve cwmbm ftgtod qqla.«
Eeq usyerxjwedk Uhohii Tdupgaego tn rdcger Zekvwv epq Ijhaac has nfwdiz idk xsk ynq.