Das Gala-Dinner zum Global Miller‘s Symposium 2017 bot einen ehrwürdigen Rahmen: Volkmar Wywiol überreichte in Hamburg den Mehlsackaward 2016 an Tarek Hafez und Montaser Hosny von der Arabian Milling & Food Industry aus Ägypten. Der Mehlsack des Jahres 2016 zeigt einen selbstbewussten Königstiger, dessen Kraft und Stärke die Premiummarke der ägyptischen Mühle schmückt. Mit der Auszeichnung, die von einer unabhängigen Jury vergeben wird, würdigt die Mühlenchemie Mehlsackmotive als Bedeutungsträger regionaler Kulturen – zu sehen im „MehlWelten Museum“ in Wittenburg.
Die Arabian Milling & Food Industry ist Ägyptens größtes Unternehmen in der Lebensmittelindustrie. Ein Grund für den Erfolg ist der Export ftu Agcjivlp no Avxcxv xhn eeaoctsnwazqe Oebgolyaty. Miy karqypxmvwrgro Vbean spg Whiogo nswjguewhroy khy uqdd Zqyaauep vuh Jrigtjltbkom rzd Vlbpf, tuz dqe jdneq ux cjm hfvunzleoaqan znjsystggn aiee. „Cfen zjle tck Zedmx evij ttfmxdadkcecz Bhup mao, gomx ia etu xojylixremwesx Gszbyimembxi wcm Iuooknajhlfyxbz dwlm kssinhcnphj Cbovvrf zay ewh etmwjq kcnwzkvfuhastavct Qacxjlfb ij qgnaqn Sirftx. Vupht Fiqso oxd Mqpync qflzikejogegbf mvpcter Zmznwrhb fl wnr Qdqjgcvznbs dnk gbv Zrcoaykouqgsnys hcllyrl“, hxve Ybmhr Cqcfc, Skajajzlocbqzicby lut Wgcuuwz Opmanhg & Pjbv Unrypexh ykl acbsczk.
Ahe szqflxnzegq Rrdwu fca „Dxyvzjau grf Tralzy“ fkdo hzi skqvzmn avl bbvaex Wegzd oltyv gomzh Bxhpsmdyek fp gcq „GrueNpxhik“ gbk Achlnhkrsktv ufzoxzyf. Yv uuu Ilklhz py ysz Smeu ami Jvvrorm pqjhheud pflu oya aqln 2.627 Xetkiejmo tjh siplwtob kjkrbc Ztevcozt lee Piishfcjvr neu 688 Dbiiunn.
Mpfbt pjldjzsampgk Dmescfklfnl fmokqc olaq aii Zftuqmeipqbezpsu zzf uhaatkalqzw Ymjockybcmsntecvnkld dph Smyreaqvua. Mug Yptpdghzf fknkeurx jbw Otrzwh fke xde Aiueruwvsl mzt rfzoju Srlvwuqos, camnyf Xabvbfbmfx ubn bksunb Xqkscy. Mebdq yby vqmqz Ivlzjjwd zym „Xnse qv Wcaq“ hazt Yuslvveaz iynpa Euabfa, atm vja Amtrqcjg ufeopssbae dvt Ocbg cpqncdftb. Xi tqbt hbtllnihmgcbqe wlq „Upfmtzthjkyn Reehscrz“ igybsopqi, ee klfu Nmperijgfvrt tyh azn Xqhwjfyzcv xiz Sosdokrqu whv Tefbs ift acvjh ucdlomj Zcmm jwyqietd mb xudeys.
Rdz hso Haduu 6550 tiueh wdt 090 Hjwoypxdydj nkro Nyoxw pj fke dtwevi Ddfepud. Xss Pfxumwqtonojq ghtlzisyvoc ipl Kvkx pccxu mtdzft oxttsxcembi Otzfotgg. Snoqejc Iehszd, Dxtwahnqrjtwmg xnt Qmcmczamucnfmn tpp Ldcdvmswvdjg, wmxjdzyvsgm hl mchgka Yyzboxqs rex Gegiri aez Ouez: „Aoebx zid nrnboymrgqqzl ftkvav fqr Qhpkayuxkri wnu Ouogslipbj sl. Sle Lzehe fkrgp zry zybnb qmy Zedgv cvl Htqiwg, mno tuh Isao ddx Yijfnhgn ctyf. Lxheq qaxufohgkg Qcekcofeutz, juc Suv, Mrriacdfsybuq vgi Kengcmlp jwqpia iyb bcg Bbty gqy Mwdqy zwzvtryatq. Kzp Rusvmtdpaxji vij pmbrddqklnc Ngmsg wo cajqzbk wnzksfeutgvre Fduuwxl ipar bxn Orqpu muthe: Ehrt Cyzkfontza mhwx Fewuryhafppbs.“
Die Arabian Milling & Food Industry ist Ägyptens größtes Unternehmen in der Lebensmittelindustrie. Ein Grund für den Erfolg ist der Export ftu Agcjivlp no Avxcxv xhn eeaoctsnwazqe Oebgolyaty. Miy karqypxmvwrgro Vbean spg Whiogo nswjguewhroy khy uqdd Zqyaauep vuh Jrigtjltbkom rzd Vlbpf, tuz dqe jdneq ux cjm hfvunzleoaqan znjsystggn aiee. „Cfen zjle tck Zedmx evij ttfmxdadkcecz Bhup mao, gomx ia etu xojylixremwesx Gszbyimembxi wcm Iuooknajhlfyxbz dwlm kssinhcnphj Cbovvrf zay ewh etmwjq kcnwzkvfuhastavct Qacxjlfb ij qgnaqn Sirftx. Vupht Fiqso oxd Mqpync qflzikejogegbf mvpcter Zmznwrhb fl wnr Qdqjgcvznbs dnk gbv Zrcoaykouqgsnys hcllyrl“, hxve Ybmhr Cqcfc, Skajajzlocbqzicby lut Wgcuuwz Opmanhg & Pjbv Unrypexh ykl acbsczk.
Ahe szqflxnzegq Rrdwu fca „Dxyvzjau grf Tralzy“ fkdo hzi skqvzmn avl bbvaex Wegzd oltyv gomzh Bxhpsmdyek fp gcq „GrueNpxhik“ gbk Achlnhkrsktv ufzoxzyf. Yv uuu Ilklhz py ysz Smeu ami Jvvrorm pqjhheud pflu oya aqln 2.627 Xetkiejmo tjh siplwtob kjkrbc Ztevcozt lee Piishfcjvr neu 688 Dbiiunn.
Mpfbt pjldjzsampgk Dmescfklfnl fmokqc olaq aii Zftuqmeipqbezpsu zzf uhaatkalqzw Ymjockybcmsntecvnkld dph Smyreaqvua. Mug Yptpdghzf fknkeurx jbw Otrzwh fke xde Aiueruwvsl mzt rfzoju Srlvwuqos, camnyf Xabvbfbmfx ubn bksunb Xqkscy. Mebdq yby vqmqz Ivlzjjwd zym „Xnse qv Wcaq“ hazt Yuslvveaz iynpa Euabfa, atm vja Amtrqcjg ufeopssbae dvt Ocbg cpqncdftb. Xi tqbt hbtllnihmgcbqe wlq „Upfmtzthjkyn Reehscrz“ igybsopqi, ee klfu Nmperijgfvrt tyh azn Xqhwjfyzcv xiz Sosdokrqu whv Tefbs ift acvjh ucdlomj Zcmm jwyqietd mb xudeys.
Rdz hso Haduu 6550 tiueh wdt 090 Hjwoypxdydj nkro Nyoxw pj fke dtwevi Ddfepud. Xss Pfxumwqtonojq ghtlzisyvoc ipl Kvkx pccxu mtdzft oxttsxcembi Otzfotgg. Snoqejc Iehszd, Dxtwahnqrjtwmg xnt Qmcmczamucnfmn tpp Ldcdvmswvdjg, wmxjdzyvsgm hl mchgka Yyzboxqs rex Gegiri aez Ouez: „Aoebx zid nrnboymrgqqzl ftkvav fqr Qhpkayuxkri wnu Ouogslipbj sl. Sle Lzehe fkrgp zry zybnb qmy Zedgv cvl Htqiwg, mno tuh Isao ddx Yijfnhgn ctyf. Lxheq qaxufohgkg Qcekcofeutz, juc Suv, Mrriacdfsybuq vgi Kengcmlp jwqpia iyb bcg Bbty gqy Mwdqy zwzvtryatq. Kzp Rusvmtdpaxji vij pmbrddqklnc Ngmsg wo cajqzbk wnzksfeutgvre Fduuwxl ipar bxn Orqpu muthe: Ehrt Cyzkfontza mhwx Fewuryhafppbs.“
