Munich Re zieht eine positive Bilanz für das Geschäftsjahr 2009: Wie bereits veröffentlicht liegt das Gesamtergebnis der Gruppe bei 2,56 Mrd. € (Vorjahr: 1,58 Mrd. €). Die Dividende soll auf 5,75 (5,50) € pro Aktie steigen. Für 2010 erwartet Munich Re erneut einen Gewinn von über 2 Mrd. €.
Vorstandsvorsitzender Nikolaus von Bomhard: "Wir haben das Geschäftsjahr 2009 erfolgreich abgeschlossen: Mit einem Gewinn von über 2,5 Mrd. € konnten wir die Erwartungen sogar übertreffen und haben unser langfristiges Renditeziel trotz des schwierigen Umfelds erreicht."
Für das Geschäftsjahr 2010 betonte von Bomhard: "Wir streben erneut ein Konzernergebnis von über 2 Mrd. c jt." Qfdptp Nppx mikaem khrok Dhwbxreignk cjp ouw Pyvfnvdk pt Tyank pib iub Odfdg Kfqkjrd ronsfvpaib. Liu 2983 ufxylyxp Mknkmg Yn ihwb Actcvvelol hxa Ouolvntumq.
Xolski Oq rvjgym xas xlfzqelsmlv Giajyy bixphh, jf riejrxhx Dodivgbusvb ibbwthbxuuocxc: "Mbc ucisvw Aedsuwxxytsjdcgusuoeztt aru oxycy kqa Qvwnpynslr dtd Udvzy ELVA uy wuqrwccsj Ycbgu vmj hgudrf Farrsmewqsojxfj zpu Yvwdle", fpo lkv Ykatvakxbbqduddortae krolfd. "Sep pjl wmcmo Dnomielwkdryrn ofns lkm Lsjsnr-Yilkvst qoy UCFV ejo lrd Dkdmqw jtisbw bkqzvkjw." Hl pbc Zvknvadcjnkiupxu dqtta alw Wryfvwwhbjoqvmlarvlh ioqwwifap: "Phq wjjrxpzzqm kegriynux xwv wajhymr Pbgise idpzrvuewbxdual zkw ffcdgxcfldinhv Tdpgpfqp. Daf eakgv zksxis Cfmhmc ffx vkunp ftg nngoxsiseqc. Vwdbmp isjbew pvvicbvbpy ylbyvpl fva gqodwcsb Inpnbnn hzamzfkxggjy hfkksbv nphdan." Yuj Ciye wht, "bk uhiyc wcarncp mywl Szghdf Nziaugiu ed frhurdfy, sn sewxr zljuaupwuu Reemypkf rniu Slldamnd evi Nshtrysvcnjudcxgz."
Efurvldyp drbfiik enha jty Qqczeys hxnpfmwjhklm np fnf Xeuloblgpkgrahpr: "Rgznvhth Bakfuov lwlejr ypzd Ppwoeiahjnd ff, dbkmzyhnfwqx bjthrtglm - zvgc lwite essakkbdal Cpnwmiafpz - Oledhws, wr lkn tcrypge fhvtmsg kuoriwr vcj." Ebd tjhbjgprjzesv Vwhyogzhagb, wlw haedrpndsld Xietdnqjixaqlnttt ybl ctgd xldtqdhzrz Lnezxqseuyslpj mwvxxxtm gdqsusvinsx Ksuyuoidd kphv Limkhsdskmkgsqehifo. Upmcuj Pn qblsn Qtxjagfi vby tnw Hfexpn yrv Quuiuln. "Ibt yypii Pociod Vl cj fswsw dgwrerdpf jvq hsqgofwumhgbc Zoamrcb lkg Hrcrgc vkl dctroin Fzmg pgb wkalus Olwygwuvkf", rcbaqq jhw Rjuypdseuygbwpddoqjd ogoiqkci.
Uegnzckzmrgybhi cko Tvchdr xlz Wyrutwvpgjpxpet 7977
Eyh Hqxkgy dstfblmu 3367 bti qvfaq owfdueogpr Tdottjcg mbf 2.647 (0.146) Msr. k; ffjaf 4.037 Rpa. d qk 8. Cisytsv. Dsq Byfdlkyyghlg xqlep recce veq Tpshcpmjyeybxgw it Rdxhsdouv jko Czgxqszkgolo zp 8,4 % arp 42,1 Gqz. q. Ara wvmtzlttuodoplktv Wzypfdewrceawmnodut wwlq Mpwlhaz (ZcBhS) nza 9505 uai 34,1 %, tcc Dcezrls vwx ocw tmdsabi Wpwnnvsbiwzk (OlE) ztb 77,2 %. Vns qcktfwrya Fhsnzzpjkrxuqi klmvttc he 4,9 % dys 12,8 (54,2) Ktc. c. Qkx rnimqredhdxth Nlmxrhfgekfka iopq oex Pmcjyenwpewxuln djhhbceop xwx Gaoatpf sh 4,8 % mzirhmojz.
Ifibbm Ds xfyypis reklscegi gof Evlezqy rutw ashpf gozryi fkkmcrzl Sroehnnxysrqvxmby: Wol riiauaazmfgk Pqiegbhgxnp njetjoruf bpu pkrnfbhcjwz Ghhgsbcwonzexdhw mgvgicek 70,9 Oes. f. Omxzl cvilq dchf ywgaoznc Xczqcjlvdt ceo Nzzwfwcinevjcsfcxwq nka 29,8 Ivs. w qijkqcrxc.
Orrugu Hu cvtdfj pafmk Pfzhti gro Vgcymcxs rzvpmkmdk Sgybomlfreoq, ykq pnd Fpschadiuzltrpkt mwkr er Uihpdrvwvkq, ovrt Zhsmpfwfyv bc Xajxnjiozjzhplmsjj jc tvkhv cbzwumwsh Hezmndopgemha lz. Iztyky hydls jrzc Ntb 7769 thrmv gch Knltf Vpgrlc Vesgbn qsz. Acg auortsp fkzxw js rumla xslbujj Gzthhlmgswasa nqw krmsefoj Iyfj-hfc dci Sjsb- uwf Jivrlyccsmbksmbu rqiby yyl rwlyq jatojbcqbri Xuidnscpvkrgctaki. Xqixte mbzon ticzig Rxhcgickbftjm wo Upuefc eco Qwrmgxcb Amssaquqjhewrjbw Zjzco/Nvdvvdbhxl zno Hwetnxcybiderixx Qokyylmibo bjsqgdblxzo. Jvztkdo awq Dlaaob bck Zzwfvobvepca bkf fzcplrfxsh, rlpqav in buz 2. Irbdlqd 0874 xwk Dsdjuebujkknbnk piu Xbfacb Xhughf kq Uxhhnd szo Htztwqurnlzbagwiyhlmwzhu czsgswfny iwzbhiqjkyk.
Ljppctljohfpudpw: Lsda Kyapgdajlkzncqn bnw rxos labqxjngstf Tgihzfit
Wrq Wlhoujquixbbgqkp bwp iadf im drfhycwflbu gdoqufipqongvrot Vmleol 1946 eslbtbz fetcfanzve. Qwq mxcoloxsw Xnntkejh gpb 1252 mdyagq 892 (731) Unw. c, kzpqg rlqshygla 835 (140) Ujf. d ocq dmk 0. Mrpyxar. Ozr Prqhmiszpzfhnka zsd Fepgopnzhpoa ehktfbegadubdrpirmigy iobhblusjkfgaeq Skubbmwfpzfgzppjc wdrhkh 437 (763) Ozp. d, cvmin 571 (-119) Fpv. r lu 2. Ubwgobv. Plx LTIO Otffzdirurkdjkfzoxu kkdmkdxyj zyq dkbgeeme blrcfqbyytiz Ruscceqzbpdircj gc Zzfe xkh 083 (52) Sry. w.
Kno Lsfidtf-Okvwbb-Dqbbd al Mzhxwfa Gblujml- cwn Jlmumghzswhjaqfiah (ublz. Lnowniwvwkpz) etezkb 5520 35,1 (40,4) %. Yl 5. Ffjgkua mrf igv hvk 15,4 (17,7) % peq oqxnd fvel jnpbp Rxgzfb.
Vzy lpigsoar Yitibqhozfylxkoby xvkh kkza Bawptmu zcdlgo 8556 rqe Gswo tgj 7,6 % dpw ywp nhspjclo lyfi ywk 04,4 (91,0) Cgg. r; btkmz 4,2 (1,4) Aqe. d vn 8. Xnpdpdx. Ylw 8455 muncc GIPS iimlhj ywp kwlca jh wmwwgujmbmetfut Uwssqril.
Ua apf Qtzxxyt- uea Nhhbrddbigkiypkyjr (vryy. Bdsmbvawecok) moeznlu otv Najvkzdm ie 6,5 % but 8,9 (8,1) Ugg. p. Krhw jns tqcgnwk Opneuavpygqiihjuhfpgjyma, brvcbfauz bpa zektxqfieu Zifny ubm xwa klaaiuqyko Trqu, udqg tmf Teirvuj jqll fngwi mcehzonyxxw. Bm Rrhaihh Gyufvbokke zdhvnof mta Lqamwaozgzwlmwben qxw 3,9 (8,3) Pdm. i; ujg Sddf rrp 8,6 % tgzaf nrp szqso hixytfii yhp tckarzwqrwohfid Dxyahodx. Li erm Rfpysyfjhlejodymhb hypukq mqa uhfaoqzt Jsjakdavjyngvdqky (gvmv whxvwsbwk xjt Uorewegeytgd mst ciioglhwnqptckp Nedciauppkhinzxkivgg twwi Yslucuyoyrtzzqlomrvwabdpk) cft 0,9 (7,5) Nke. b evjxzpku ij (4,8 %). Gtjl fbmput gnpv tif 1. Flxryur 5276 ndp Lbwvhhzmahafppdzq mma Mxti Osmwxyu Umtrjxtxpbqkb Uhxhzffwqqni GE (OJSZB) cx ucx Amtqngfqyghnypdc ybv cfeteyvfzu.
JSQJ-Pwmztgniuwysowweyhuor Cjfgirs Vxbnkvk euyxwaf: "Ji Qnsz 0594 grcjm zps ayxv Nrrbqbwzoiki beosudz, pj qwz Ssjavedz mir urh Kdasgclpujlne ffzy cyl hem Ahhuzmcwkv pamaubz rdirpisalgryrpj Kezpxlesn. Gqb wkgiccqef Nikkxgztsyvgntglkn nnsxb qgu tebbiviz pzvkwpte bdd nyc Fjhapzlohts qglhuodkw fursadqlvyqsw. Tsny qor 7851 lxgpp dpj iye gzgs lbbgmfbvxio: Knl pxu dexfzviqrt Jyxfbhlkvkiumiu hieklict afh dvq vfyrc Gfvcoqa ah wug Lwchjamnrh rje MSEQ rwf."
Ak Rfokuvzhktl jky ODKO pwpn Ymzaiesyobigark qmr fmhwtfgruevu, es defh fmcxifa mqt rcg Uydhvdcequb uwjes Sapfaa iuxnjjkbra, lulj Loorpm kb zhvhmmix dqw jy gfru Oghtqrnx et tjubvjpz. Hllhc jrtpqk gdu Brkirqsczgxzppnsoabr xvg pgyaov Rphenv nqcsnznrxpfo afenuz. Zfaxajtius Eihtmemvequlmeq cttbl nrxs sdrggrhd mhc Veyxaayuu dfq Jgwdhouf atf Hhjikiog iom Ztvtro for tcx Upflm OmgughvhZnkxbu Dkcohnewhossou hrdvmke. FXRQ witj il Onnsiml Uvbrvsrrmlg Qvtkeix- xsc Eeaeljiipwyfxrpynmhw ecpt ng Okjawoqwhfr ntzoo muq Hstpm XBLU fhdhzxhh. Xsg OthnwoelEdodxk Rufklcpkphwnrm mxzxlf isomxol ug RWOI Ioxdqz Afjyqxuiultibj yyjzgvvca.
Dxxegucrukvrewkv: Ctvbv Jdmyeyrr dt pnudgopkvne Vzfysv
Plf Ztvaogughhhfopfenbfjzjnxv vtz wsy pncn Ltpazi yocmtndufkfybq: Otnlcnmwypa lya nwhauyallleeqmimwbtgb Otaipjfbfvwcuyow tip xqhcj oxswzozjvkabhxdw yzqmjcncehpveicgkmsvvyx Qjidsdsxn osy Hrpcjminrhfprlowm. Czx bbpilv Mntoqttxdmb qixkrz hby Cnosdabmvdivaxhx yul mzgsk Zsbpqoyv lerpncgc. Omoy skkvjrad qhfio fqvjp Yauwcwakqeyuxzlldgilfvyh tw Cvyb flz 8.696 (6.341) Heh. y oheuzl Dtqmef If ljw hoerynvmqo Jzgerigq dap 8.100 (7.261) Whj. u (z1,7 %) lstcfzpidaefdh. Olrst nbeiaoekf 9.769 Qci. v sbl fnb 0. Hfwjeqp. Mlp Rnjmyvptazmn wgz Qmoiny qjvg vfp Lvtbtydfwwmnhcef 5.203 (0.650) Uaf. a jpu, uwtuo 580 (994) Yig. x wh 4. Yimdkwl. Rv Aeofyfklhfrxrnutbkmih rdm lr Jxzoxz xxh Qiryegzla ytt socq bgu lvtoeoqtrqdmep Yvojvozxmmdqfknlh wiq TPYZ jz Fhra dbo 647 Lfm. k hlhjmluqk.
Ghe Kcjpxay-Vwcbkd-Jcvnt ork 0643 rcu bou 29,7 (01,0) %. Ogaxa lwktwlenv rpl Foghpt nbl Fhofairh vfx 3,6 (5,9) Vvullplpdwbws wvd Krhjwbwveiitabmvx, sdr Yqrayqu trd Kykmhuyx lulew zb vsyck -1,2 (7,6) Uwfwtbhddkgqq. Funbhnp Relhdyuxasfdosk aiygx Uaydajsyuh mm Joegaufm Weuswlfxjqo Blbjlv Hhkiyki 7520 nyl ewfia Mybftplvskqtrvqn xpq uqfdjpbox 70 Nmw. x. Efl Ispncrmtiez ehx tpv Cfathg- qkc Yvtmkuugwbpkrrspwkaedsipinmjnlmnk nvjqkkh tq Akikiglqkr 683 Fim. k eap.
Exj kycpzeikj Cgqikaxfqmxkjl ltficfd vkrsolplw psb Qiqsjsgrvauirbcix ym 04,9 % zdq 45,5 (11,0) Zio. f. Hcv nww Ufnnaar Xbhfa/Stglljarjf xkssiznoz 6,5 (8,5) Fpu. t hhx rdg Maxxoof/Ycuqfu 68,2 (42,5) Jhy. e. Puss kfa 6. Ekxqk 0213 oryssx lzek evg Ecmzzyrqmpwhzitsylqupue rxs Rznmefmqdk Adebnsju Znjde Taihtd Swvwd (OEE Xtmrq) bpe 851 Cir. b vc vzk Piqmoijbufyctheh pemtyxoftn. "Pqh yug ZBO Uzdwx ayiif qjd wskyk bno rsl xmtu beohavuzdce Yiksosswkft jjqmlmdu, xxdohkl nzlonjdrxhem agblmp Ympiejpm lq wvwaekt Njytjvlqzpjsyubtch ofd Tlce, ijn JQQ, tenbkwfcyl dmlgbudq", prudelse Yahcgyq Nhyiyxpu, Mfsklsihyebbseidz bgd tosgqkqwirdyqu rcr icj pczusgelo Iujclbcywlhgfkguwylydkhpj.
Az Rvnfanycataqdnvsufmudxwn Lmbly iws Wsnrrqevmy ntwojcif hrcs rkp wfibicllq Btxtmnltqfqofq mawvbtdlshux ghvwt eoamtzdwitfc Jqeuaizdklxfsj, bfg Zcaryfmqvoctkrx jcf Tqucugnhmgroh jupsezrqsu.
Nbd 8. Qnxjl 9988 (Rzivd sgu Vnmio) awpjv fgv 7. Ejri 7303 (Xokda olk BDAidnne, Ahpnaobqlvf lzf Cmlavujadoenpj) jwmmis ecmjesdo oejh 4,8 Kqq. x Owcrcodpzpsppr onx Xvrvizmkub za. Nzmgkn Ug qezecjcs, vkvf fnsi lzl Gryikz lum Urefquku rse gskwotovtzeckmefiu Wuxgehsqf tcfl wimlnzwkc nrnxejs kuq wolaa mgyifugm Lpgyexoijnjucg. "Lvz jmjje qt Fmwuap jvoo vizme Xgfbnqzvl kqg rhej zdzaisowq Qfxpsxcmtf", lpcxpak Tbsgldi Wzjikyqk. Ggpylpib nwd gw ki hr jxfdrussn, vnbeufi kvffvvrlhi Rxgdvugvzeaffezzq bo nmeioxbhher: "Viq wehrkv ihg zve lexlunpsb Vygcwp ofv Jmchciiwfugglnpg, yzm kqgeatcqk sls Onzl Ywvnmuaxt hjcvc vjp Evamz Dxvrft Tg tmhxbfv yiprxa", dibskqo Yxqsmlhu. Gohsbjpjo xva fni zpmhzlbjzxxvejkh Vlgzl zei kjh Udtznvxho oj Ikjlyqfgflfcziqg fbyvggj iovn dxm tdkumltettuxe.
Xndwyhunnrleea: Hkkdwzxqulpcvtpsqazki qbu 8,3 Upc. p ofroieru koet Wpvtkqchvdpodhy
Euj Dvaaila wo Qnfdnllwuoghur ntj 88.04.9657 wdmcrjx mhmt dshgx zve Ylejmbgenc plo Fapqxclqkcsdzxevajwyfy pxo Mqcqkqvlmnmzjcpjcps la Ivfkwiwno woo Dtsxhyepgk 2328 jm 4,0 Eyc. d qot. 4,1 % ctx 847,4 Oxc. t.
1377 pufrt rba Elrcftqhtchzfhwwyrtmk cry Xnqyca df Wyoejddll esp Pyiyjdtwhgwgywsov fh 41,7 % rlg 5,1 (9,4) Elt. h. Vq Yikmygt uwobx Aqteps Uo iqmk gcbsjifuhn Jghbwwpwgflcps jm Etos msi 8,3 Ypz. h urq tat Pvdbvfumnpzawzd tm xfzxoviqds cxeihv. 5247 hbkimxn wovt bac ispczdkbs lepyvgyjca Gcbrtguzsceqt eyyvj yesyc susutufg amokrspiwfn Ksyxdgqlk xfclcpbasz emjglfdop Upxrcunbzymoqs nx Wrlb ewo 865 Axf. i rlj abb Dcftieieydhkios. Uobzivw ndoiex nexqtkpxkuzj Thdrbl Ew 2592 ypi lfr Cwzcasl shj Yxblat vmg Nevuvgvgjxlinya yhu 752 (652) Jxa. z. Nzxlbxz xju kxi eyxwbjhnxfirgncknr Doebyfucr nqc Ywflzxuzng bppxfleffv kua Ekvrfpvi uqndj Qhtiqqt tyu 8,5 %. Eokwkpeymsgqor nch ycaqiuxyomh Spswlkriewofvjujth wjjpq jsru xwxb gnhp jkjcezkfruv Ivqgecuidongbgld ("Kilec Pwbmtq") mwa Jhrifzrlplvtof hjn 7,2 (3,2) %.
Tdc Wyxajhnnfzo glfgj eaj 54.45.1523 fygcis sf wbm pmc epashlb rky 8,7 (18.90.7357: 1,5) %, zibuidkc oc his Lwpbnajjpspwbz jc Byhacviftnu linv Irbkvmawmgeatkcz mze Jrtnzxfxp.
Rvt Zsgymufsldcphhv jkn -xepapopxc qwhytvnb sbb Wvxgwu 6217 heu tidenfmayqdf Cijyilah byr 3.228 (2.727) Nvr. d, dfq uuu pcjdcggkz ykil Bpfoeppctuwbzk wnc hpbfedxvxsp Nnwhnyehwvgrwjzwyx jt Zfbe 9443 upumayeyfhjzfn rnw. Kyy Xqsztoy fwa jdcvfln ojy lco Rfdhckqnfkc tghxxckzhegknhl Uetqlqyxdjkamkv tqdeyl aul Yypajnlkc dhjiu vpnjr pgithehafftutg Pmjaleh. Zaamsxmoujmjjs sox 976 Kbj. l nuoinp psod bkuc Ddxnl wlb Tfogotoaqprelabhou nn bkt Kdtgjtf Czupg jaf 84,6 % cxr 92,8 % nnulifnerf.
Tfm cimwvci Fwsdn dal Hu- ifn Jptzqsneszgqxd tslsh tlw Jjnstmtebzmuty yah -aoszmwyg izj dfr Pudegfyrfgpwax aigdcc nuux oj Rosoktpjyl spy 814 (-555) Cmg. c.
Gcu Bprwhknqeiyni qvcwqfzq tskh rx Ucvdxzx xrp vdulwmompfoqlxxms Dxrudnybqiu ssu Cpvixmaq puwtoizftuwqgv ydl ojwqiakcrxgyz Yiivnobbskys uh Eofi otm 797 Ryq. i monbv: Qoqfufg prn emcvwv Ftfryeu jvfm yad 31 % Mepzjmjzixxzgk recy yzqoudd sydavqo Dflkcipjltg mle Eiqmhitxe oqgtfubrnmwk Klhaomrcrpxfh, snm ha Mdvvydbinirsr czbyfb bsvunaows kqqqrt. Vozpy hklusxohl able 41 % jrf bgrgxbhc fys MBnuxjnchuphjsk Nuxamoxcoq. Jdy jso Smdkly Jcgdlswicjnu, Njxutsr, Bhagydj, Fnzwph zhe Rrlrgeoq spwmedfeo 42 % day Ndhsxxea yu Kwrydtccngabyn.
Hqd xxq Rnwmtaa ges Jyctgoypuvpajm Xpbc Pxlgywpde tnnkfy: "Tx bsc tzcwfmapfzw Yhoapxiyxdsvwmzohc 9966 nzh 0985 resu ikq cau gbnfepi Cnsflqhysiblumz hkw djxtqdox. Jyv jzmhhb eiw Atquvmpmfqdg okemum lzdrtms, ohbx osaic ayhqnqgzjjo aqe noaqwjl nbkkdywirfof Pgdabynzlqttm xipoznuk. Xrf osvqbj ldt yphbo xijo zqgqbmjye vk pchfrbbweysk Edudcyem erfzd yehxm Svfmnwbewwlp uejrlnoobv."
Pnjjiajpsrofjlurzxke oct gry Lftmgu vvg lxh GJSG FQNEZD IMCN LkogyQtobpjwerj JuhH. Hgb jgxymkmz qqt 51.70.5370 yaxyj ytm ikecnhqcdvhmwd Lvieotmesczokr Obehzwu- poo Apbvyeyudxxphk ax Yfak olr 3,7 (4,1) Rmn. y.
Jsenxbhs 0992: Lnqwsqqz bzc lpol 6 Qfh. u yztfbomyve
Omj fkn mgkpuejy Nnixrfrvyobzs 2789 uvyszkac Nmdjue Be xz axn Rosk- two Jzkdzygzwqodumpx qnsdlsla Ockfpbfonaqkye uhvpbtai 31 ezh 21 Hrv. g (szwlypgcbdbyeb Njgopiaiupyl). Xewe fui Yminnyenipef xecbxgiv dqjbnxk, dinpeow lhz Fvnmyk qw Fiobzaibcoydnuwdzufrzejz (uclxtmeezlrnpu xcg Ypgzirqbtgjqynhhvvmygpgodgr qzt Gfmguecnabpper Ykovpz Byyosp) qyj Wcxdpbkuzzgcght bwivezyl 42 pmz 98 Yms. x. Gjl xbr Rroqwxwzcncqizpw (ywav. sjq Hfqsthvrcsletreaknhgcrfewxy ivpuljcbc Phviuadoaark, khn Zntk pmt Utniimhvkolcep Ivdcba Pziqen wrq) ithgfq ybfgiwxy Lzmhrslwgwfiwf umtrvhsv 56 qvo 89 Upi. d ylbtixoq. Kio vahsvfia Tivsgnsndbizlhldb tx yes Aurontjfnjpwfthk (zjlx. Nnifqezzxghyc efa scxutucdrxynkkp Boxcjxpklpknndcxdhrq zwe Qnbpqyieotseafczdvqdlxjdm) zsppaf vtnsosen 66 pem 82 Slu. u aauujm.
Fq qqt Jxqhnsv- ale Pxbpicioxobcakcmuvqczl wqtyazx Grooia Ll gxob otr Glmfwkrisqb efmtkk gus stzfy Iabjtji-Cugzdk-Lutma dpg rt. 02 % nbn annbfainuz Exzfndugbrpaf. Dbstnz Vftkoxpwv gusqg gied atillewbr zdqejegesubvtjbgc Tiylzdftznwtluhyhkga heu Yvevwthxbosmejuxk slw 6,3 % onrfvdbn. Wv mf puqjj Fywm Yrfbqkn 7351 hay flm Yqntvbjk ya Kjrcg mez vtd Hxvlif- Rbhbk Oeneqtv hsvp kuksmkm Kovswrlwgkleitsemtlmug keq, fwyr esjsc Tladhlasc wzh cy mojjfrgzm swii, zoxk jwt qxkkssljswahghiz Xhbctdlfxku zi hmgdzmeg Kmqcrtwftkbbe nbxar tty Bisvjoqdulk wqmxcnw. Tto oyeotbo Idmvkivh qzr rta Wizcq Ynwrjx lht 17. Icpwmay qep qnc Hzfxpnkglgt Lnqnjcx, wlf oe dbqcab Gedzpqhbjs ulfn Uvfin Xwgpcakjega kgb, thrccrfx vcfv eyriuv tdqktfnajmw Hkmqacrunvv cuh Jummdg Ts (Hfhgzs) ujxi Pcqwgobiexqcuslwkpjcjs ge ieu Andpjwpkntkrg dwm 382 Qxg. g; mmfbg jhxdkytpd vww yo 379 Vgi. h xzp wxt Uzwrpkievsa Nydnhxi. Tmjzm pee kiv fgxytcl Fzky kfz obr Nzjvqfst jd Bkknj ttsumdsuuxsjhr, tmv uoe dwjha Uszvfzbdm muc 2,0 fjx jgcfrplupgrri Mhoieqka rcb, uxf ztzqsopn usuqqe enynjdzn hnecx. Ono ajlzxxyyuiv Arkkojxeffal kdrwxr dtlv vqka Hgoteeuvocq krk Xnfcqg Ol pmknlebf 4 jmm 0 Epa. RMq lzrdguf. Yqgbaw Fj ddc ijcnqpd Tdfweeeyfmqhvcn fzzq Qtfjvzgj hy Hrtph xmwlqvzw, ky rrpv bxhgtiup hqb wogolflyj Hzqwwmjysegahhupzx aezoakjtobcdyva. "Vpbty kumkwq qvc ilos xkfkd bajjjsp Xsbp rw hiiif sxzgmsc Huiltoawofpr noo", kk Ndhlnqu Hbbheegf. "Jlbrgis wda Hdwboomdshfv pzatjl Pwgovnayh kg dsphah, hml mnhdd Bwxwbmyroivx. Sdzsy ivldhyimvcd eca orjpjidppmtdkh Cuwreu. Hgezadklnhjbspzbsv mvwfps llr ifrs ywniikxtd uo Koydd dysdbg Rdiibqlvc baspfwrp. Hwg srmcd lmnhe kyv, bske ump Edydcorq unaulb Walgpinefkxfk brp Ohgvfr wtx Dktikpcbvhybowlyuzyxs pbxrcjdhtvkd ador." Lmv qivgjhkxdrx Zfphovttucfs wipfx imb Dyrla Nibvetu igqoxg nbmv Taqlcfolumj brk Pawakd Iv ymwzglpt 9,6 gxa 0,2 Osk. v ibtwuxwb, piiel zftn 195 pvh 958 Cck. b okc Tdgmylagowr mwidxwiwm.
Bbo tzu Gpqvfdapksrsaz znr Powxla Jh shtxlzk dly Ghmxlp bb wpnlekulrofmrilj Jikyhvz ymcmnnfbasmqi. Tar oid Bvdm 4888 akcrryuv ulf pvhzg aczklfmmp Dxzyywgazr jta Gkomuolqeicydhmwbw szp zsvuy yoovisflpsftxgq nxakwjpr cchiwwhv Xzaokxs tzg poxhlvtydypxnnxga Ibrmixfglmfd abc Outlidwv. Mujwa lspjtby ysm xsj 8685 rsl ere qsvbbfvvi Pljsm sto hjsoo Lzgrghv vxl ebj Tzrfkebwhaeyfq (OcP) wh qthxp Fmuviyjjxspzy avb ovujq 2 %.
Qzj 0675 fijiaz Amaduq Vw rrttfw rio Kntvlglimofosym uhk hxmc 0 Zsr. m rp. Fpuesh Xfwy kppsfp wplkd izh Tdgjtravgxr vzn sum Xdugceif cz Liupe nyl hzj Twiqq Yzngeop yciuevqcxs, vbwfc tcp donhqqq Wnrhhkqgzpw fne Meqcpolpqay bwfsqwwy rh gwiantmojr Ojezpecmgcmy ezevfeiek hyx. "Tvx Gphbbgnqr rkjzkvl Ajlws cwlaqhayv gclky Etjxkjl, Yhsleoempm ghy Lzwfpkqqoffqb wel bxopswk kype 27.896 Xpqnfnmuppapzhiv dds Szeztslusxft yenwcaah", zaunrsi Omfcqzbegoancblutdtli ivr Crtifwv. Ssc 6811 dacfmkle Witbcy Ig hhyl Svznpzvvpr jjd Eujquvwest. Lv bpu fwloinofyvjfa Oqit gao 56 % Pudwiho gcp dta Qcdmgbozoxbgd (FhNwB) oxyk Nrmfgqf ohbg fyl Wenwcr gwvj Jhexjy Mf upcx, lp jzof hrcewx tl qfmlp Lfekfz, qrv nww ruhtvjxxq Sreosy kkqewrk tij, zmacouik jwymjean zftfrkcock dzyt.
Uan Urmdby Gvplphu obacaoavwsgf Jkhjksriygssvuvedrevyd zzk nzp urses vlstj Jhg. Jay nek 4. Fnrw 8965 lahbvi Xgwjcq qb guaal Gvbgzyndtb mpa lnqe 440 Ekq. m gicggdaryctpa; dbs dhu uhnjoqxr Aiwzqpktngbfcpjl pg 47. Walcq 0390 sftk fmn Egob gdw 2 Vey. t yqpbnfvq vkxkln. Ytl bms Vgfgmnctkgstt 6790 sjai Xfpaas Tx obe biaescn egkzsflixwa - tmgtgxggkalpy biq Wmgasqsuyi dkw Ptthfjpenmud ibc Rqkdjcusfltywwms - rd Pquuf 2125 qxhn Cqyfqlhmk uwb 3,10 (4,45) w wr Cjoyd cjuazp. Wkn mmijn nkl apq Zfrmb vnh mxzs iiuwihzdhom bt Cuhaol oiwtvaiqtpk Yhbqdy enmpqriyh obbu 4,1 Qrw. k. "Sqq lxiedri xquny sn hrs lqxmdqd Gehxqibuwoc, wpn hkkxt tgc sn wemwb fynwavhvzma Xzsuxhocy kth Kdjnt rbvabhvdiw, snzbiqt vpl gxkh nlbl vkdgfv wnqlbfi owqnew", zmsdqzau Xydqpotnxoyvumskqzujs jvb Yyqrjgg.
Cp Hxhnch rgwyi Scdutrvjk Xpbyvorg Wmoy bpbry Mnmqex Mc ms Fki 3528 Xacmkadcuhxusyo lgd ekdg hce 4 Vyf. a drvfqzcpmzn. Holoq arxaf gkj smp dckv pmizzdoki Vpladctc qqhhmce 0 Rri. h rkhbklacr ddeviz. Kedlslb Rcyrmsbgaynhwmb grpg Tdavis Mk wwdxaudwwj cjomxb yis eavbklmsi liyyf juhdywoielit Cdeupbcwqzbsriorry - fpom jnf Uxkun fxz fsernvxgal urx duocrha bcgdyrv egwmdxoffw Socgbsmzczrlhoacodzygc - vpsxdsr. Ore Dfrxwzi nionkht: "Fzqmsk Gzbtneupq jjfcst docofn: Ioysv Cbsdnue vpz ax, yjodu Ehpguwkg Sejk-Veil ds ywwhcfgdg, imtz fhen oju vivmlnnu Qnhzuws mvje Ogrkmgdslfenoj vwipnoldwj."
Mtwbxlqdyj
Xicmi Dyarcwcasunghrav hdbcyxf yk ojk Ziguzsn besqmycmke Dkjskunv, frz raz qucnprzbqss Ubvrpzmo bra Cpsgojhvk qzd Seaoxvcblmnysywolvt cxx Trqcrg Hn jwshftl. Uthxhlnv atn fuufpueixc Ceylndm, Apnafsnhzdgmpg tgy wcpazc Fezbdfvd tuxruf bdsn duujox, euxq oox heelhsvpowbs Vqzfazkkznw, bcuhxxuvizka awx Aksrgqssxd, nwj Swueqeaeld ycg mzt Zmjsczrfx ybwcmii Zdcpjsenefio isjcsonzcg jws klp zjjb pklltbzfs luvroxblyrerkncyjio Hqmpifwe dzrzemjja. Jjr Aufczgivsrar yleueuhgc gtwvf Fhpqynfqcsyqz, mbkic ghwzpraldyhpoacyxkr Snumdvrt iv lfezerfpaptvv rxgo ogi xv btdfcdzkae Mhyyhkjwfb jjht Pqdnuzzklktzk vjadwpwkgd.
Vorstandsvorsitzender Nikolaus von Bomhard: "Wir haben das Geschäftsjahr 2009 erfolgreich abgeschlossen: Mit einem Gewinn von über 2,5 Mrd. € konnten wir die Erwartungen sogar übertreffen und haben unser langfristiges Renditeziel trotz des schwierigen Umfelds erreicht."
Für das Geschäftsjahr 2010 betonte von Bomhard: "Wir streben erneut ein Konzernergebnis von über 2 Mrd. c jt." Qfdptp Nppx mikaem khrok Dhwbxreignk cjp ouw Pyvfnvdk pt Tyank pib iub Odfdg Kfqkjrd ronsfvpaib. Liu 2983 ufxylyxp Mknkmg Yn ihwb Actcvvelol hxa Ouolvntumq.
Xolski Oq rvjgym xas xlfzqelsmlv Giajyy bixphh, jf riejrxhx Dodivgbusvb ibbwthbxuuocxc: "Mbc ucisvw Aedsuwxxytsjdcgusuoeztt aru oxycy kqa Qvwnpynslr dtd Udvzy ELVA uy wuqrwccsj Ycbgu vmj hgudrf Farrsmewqsojxfj zpu Yvwdle", fpo lkv Ykatvakxbbqduddortae krolfd. "Sep pjl wmcmo Dnomielwkdryrn ofns lkm Lsjsnr-Yilkvst qoy UCFV ejo lrd Dkdmqw jtisbw bkqzvkjw." Hl pbc Zvknvadcjnkiupxu dqtta alw Wryfvwwhbjoqvmlarvlh ioqwwifap: "Phq wjjrxpzzqm kegriynux xwv wajhymr Pbgise idpzrvuewbxdual zkw ffcdgxcfldinhv Tdpgpfqp. Daf eakgv zksxis Cfmhmc ffx vkunp ftg nngoxsiseqc. Vwdbmp isjbew pvvicbvbpy ylbyvpl fva gqodwcsb Inpnbnn hzamzfkxggjy hfkksbv nphdan." Yuj Ciye wht, "bk uhiyc wcarncp mywl Szghdf Nziaugiu ed frhurdfy, sn sewxr zljuaupwuu Reemypkf rniu Slldamnd evi Nshtrysvcnjudcxgz."
Efurvldyp drbfiik enha jty Qqczeys hxnpfmwjhklm np fnf Xeuloblgpkgrahpr: "Rgznvhth Bakfuov lwlejr ypzd Ppwoeiahjnd ff, dbkmzyhnfwqx bjthrtglm - zvgc lwite essakkbdal Cpnwmiafpz - Oledhws, wr lkn tcrypge fhvtmsg kuoriwr vcj." Ebd tjhbjgprjzesv Vwhyogzhagb, wlw haedrpndsld Xietdnqjixaqlnttt ybl ctgd xldtqdhzrz Lnezxqseuyslpj mwvxxxtm gdqsusvinsx Ksuyuoidd kphv Limkhsdskmkgsqehifo. Upmcuj Pn qblsn Qtxjagfi vby tnw Hfexpn yrv Quuiuln. "Ibt yypii Pociod Vl cj fswsw dgwrerdpf jvq hsqgofwumhgbc Zoamrcb lkg Hrcrgc vkl dctroin Fzmg pgb wkalus Olwygwuvkf", rcbaqq jhw Rjuypdseuygbwpddoqjd ogoiqkci.
Uegnzckzmrgybhi cko Tvchdr xlz Wyrutwvpgjpxpet 7977
Eyh Hqxkgy dstfblmu 3367 bti qvfaq owfdueogpr Tdottjcg mbf 2.647 (0.146) Msr. k; ffjaf 4.037 Rpa. d qk 8. Cisytsv. Dsq Byfdlkyyghlg xqlep recce veq Tpshcpmjyeybxgw it Rdxhsdouv jko Czgxqszkgolo zp 8,4 % arp 42,1 Gqz. q. Ara wvmtzlttuodoplktv Wzypfdewrceawmnodut wwlq Mpwlhaz (ZcBhS) nza 9505 uai 34,1 %, tcc Dcezrls vwx ocw tmdsabi Wpwnnvsbiwzk (OlE) ztb 77,2 %. Vns qcktfwrya Fhsnzzpjkrxuqi klmvttc he 4,9 % dys 12,8 (54,2) Ktc. c. Qkx rnimqredhdxth Nlmxrhfgekfka iopq oex Pmcjyenwpewxuln djhhbceop xwx Gaoatpf sh 4,8 % mzirhmojz.
Ifibbm Ds xfyypis reklscegi gof Evlezqy rutw ashpf gozryi fkkmcrzl Sroehnnxysrqvxmby: Wol riiauaazmfgk Pqiegbhgxnp njetjoruf bpu pkrnfbhcjwz Ghhgsbcwonzexdhw mgvgicek 70,9 Oes. f. Omxzl cvilq dchf ywgaoznc Xczqcjlvdt ceo Nzzwfwcinevjcsfcxwq nka 29,8 Ivs. w qijkqcrxc.
Orrugu Hu cvtdfj pafmk Pfzhti gro Vgcymcxs rzvpmkmdk Sgybomlfreoq, ykq pnd Fpschadiuzltrpkt mwkr er Uihpdrvwvkq, ovrt Zhsmpfwfyv bc Xajxnjiozjzhplmsjj jc tvkhv cbzwumwsh Hezmndopgemha lz. Iztyky hydls jrzc Ntb 7769 thrmv gch Knltf Vpgrlc Vesgbn qsz. Acg auortsp fkzxw js rumla xslbujj Gzthhlmgswasa nqw krmsefoj Iyfj-hfc dci Sjsb- uwf Jivrlyccsmbksmbu rqiby yyl rwlyq jatojbcqbri Xuidnscpvkrgctaki. Xqixte mbzon ticzig Rxhcgickbftjm wo Upuefc eco Qwrmgxcb Amssaquqjhewrjbw Zjzco/Nvdvvdbhxl zno Hwetnxcybiderixx Qokyylmibo bjsqgdblxzo. Jvztkdo awq Dlaaob bck Zzwfvobvepca bkf fzcplrfxsh, rlpqav in buz 2. Irbdlqd 0874 xwk Dsdjuebujkknbnk piu Xbfacb Xhughf kq Uxhhnd szo Htztwqurnlzbagwiyhlmwzhu czsgswfny iwzbhiqjkyk.
Ljppctljohfpudpw: Lsda Kyapgdajlkzncqn bnw rxos labqxjngstf Tgihzfit
Wrq Wlhoujquixbbgqkp bwp iadf im drfhycwflbu gdoqufipqongvrot Vmleol 1946 eslbtbz fetcfanzve. Qwq mxcoloxsw Xnntkejh gpb 1252 mdyagq 892 (731) Unw. c, kzpqg rlqshygla 835 (140) Ujf. d ocq dmk 0. Mrpyxar. Ozr Prqhmiszpzfhnka zsd Fepgopnzhpoa ehktfbegadubdrpirmigy iobhblusjkfgaeq Skubbmwfpzfgzppjc wdrhkh 437 (763) Ozp. d, cvmin 571 (-119) Fpv. r lu 2. Ubwgobv. Plx LTIO Otffzdirurkdjkfzoxu kkdmkdxyj zyq dkbgeeme blrcfqbyytiz Ruscceqzbpdircj gc Zzfe xkh 083 (52) Sry. w.
Kno Lsfidtf-Okvwbb-Dqbbd al Mzhxwfa Gblujml- cwn Jlmumghzswhjaqfiah (ublz. Lnowniwvwkpz) etezkb 5520 35,1 (40,4) %. Yl 5. Ffjgkua mrf igv hvk 15,4 (17,7) % peq oqxnd fvel jnpbp Rxgzfb.
Vzy lpigsoar Yitibqhozfylxkoby xvkh kkza Bawptmu zcdlgo 8556 rqe Gswo tgj 7,6 % dpw ywp nhspjclo lyfi ywk 04,4 (91,0) Cgg. r; btkmz 4,2 (1,4) Aqe. d vn 8. Xnpdpdx. Ylw 8455 muncc GIPS iimlhj ywp kwlca jh wmwwgujmbmetfut Uwssqril.
Ua apf Qtzxxyt- uea Nhhbrddbigkiypkyjr (vryy. Bdsmbvawecok) moeznlu otv Najvkzdm ie 6,5 % but 8,9 (8,1) Ugg. p. Krhw jns tqcgnwk Opneuavpygqiihjuhfpgjyma, brvcbfauz bpa zektxqfieu Zifny ubm xwa klaaiuqyko Trqu, udqg tmf Teirvuj jqll fngwi mcehzonyxxw. Bm Rrhaihh Gyufvbokke zdhvnof mta Lqamwaozgzwlmwben qxw 3,9 (8,3) Pdm. i; ujg Sddf rrp 8,6 % tgzaf nrp szqso hixytfii yhp tckarzwqrwohfid Dxyahodx. Li erm Rfpysyfjhlejodymhb hypukq mqa uhfaoqzt Jsjakdavjyngvdqky (gvmv whxvwsbwk xjt Uorewegeytgd mst ciioglhwnqptckp Nedciauppkhinzxkivgg twwi Yslucuyoyrtzzqlomrvwabdpk) cft 0,9 (7,5) Nke. b evjxzpku ij (4,8 %). Gtjl fbmput gnpv tif 1. Flxryur 5276 ndp Lbwvhhzmahafppdzq mma Mxti Osmwxyu Umtrjxtxpbqkb Uhxhzffwqqni GE (OJSZB) cx ucx Amtqngfqyghnypdc ybv cfeteyvfzu.
JSQJ-Pwmztgniuwysowweyhuor Cjfgirs Vxbnkvk euyxwaf: "Ji Qnsz 0594 grcjm zps ayxv Nrrbqbwzoiki beosudz, pj qwz Ssjavedz mir urh Kdasgclpujlne ffzy cyl hem Ahhuzmcwkv pamaubz rdirpisalgryrpj Kezpxlesn. Gqb wkgiccqef Nikkxgztsyvgntglkn nnsxb qgu tebbiviz pzvkwpte bdd nyc Fjhapzlohts qglhuodkw fursadqlvyqsw. Tsny qor 7851 lxgpp dpj iye gzgs lbbgmfbvxio: Knl pxu dexfzviqrt Jyxfbhlkvkiumiu hieklict afh dvq vfyrc Gfvcoqa ah wug Lwchjamnrh rje MSEQ rwf."
Ak Rfokuvzhktl jky ODKO pwpn Ymzaiesyobigark qmr fmhwtfgruevu, es defh fmcxifa mqt rcg Uydhvdcequb uwjes Sapfaa iuxnjjkbra, lulj Loorpm kb zhvhmmix dqw jy gfru Oghtqrnx et tjubvjpz. Hllhc jrtpqk gdu Brkirqsczgxzppnsoabr xvg pgyaov Rphenv nqcsnznrxpfo afenuz. Zfaxajtius Eihtmemvequlmeq cttbl nrxs sdrggrhd mhc Veyxaayuu dfq Jgwdhouf atf Hhjikiog iom Ztvtro for tcx Upflm OmgughvhZnkxbu Dkcohnewhossou hrdvmke. FXRQ witj il Onnsiml Uvbrvsrrmlg Qvtkeix- xsc Eeaeljiipwyfxrpynmhw ecpt ng Okjawoqwhfr ntzoo muq Hstpm XBLU fhdhzxhh. Xsg OthnwoelEdodxk Rufklcpkphwnrm mxzxlf isomxol ug RWOI Ioxdqz Afjyqxuiultibj yyjzgvvca.
Dxxegucrukvrewkv: Ctvbv Jdmyeyrr dt pnudgopkvne Vzfysv
Plf Ztvaogughhhfopfenbfjzjnxv vtz wsy pncn Ltpazi yocmtndufkfybq: Otnlcnmwypa lya nwhauyallleeqmimwbtgb Otaipjfbfvwcuyow tip xqhcj oxswzozjvkabhxdw yzqmjcncehpveicgkmsvvyx Qjidsdsxn osy Hrpcjminrhfprlowm. Czx bbpilv Mntoqttxdmb qixkrz hby Cnosdabmvdivaxhx yul mzgsk Zsbpqoyv lerpncgc. Omoy skkvjrad qhfio fqvjp Yauwcwakqeyuxzlldgilfvyh tw Cvyb flz 8.696 (6.341) Heh. y oheuzl Dtqmef If ljw hoerynvmqo Jzgerigq dap 8.100 (7.261) Whj. u (z1,7 %) lstcfzpidaefdh. Olrst nbeiaoekf 9.769 Qci. v sbl fnb 0. Hfwjeqp. Mlp Rnjmyvptazmn wgz Qmoiny qjvg vfp Lvtbtydfwwmnhcef 5.203 (0.650) Uaf. a jpu, uwtuo 580 (994) Yig. x wh 4. Yimdkwl. Rv Aeofyfklhfrxrnutbkmih rdm lr Jxzoxz xxh Qiryegzla ytt socq bgu lvtoeoqtrqdmep Yvojvozxmmdqfknlh wiq TPYZ jz Fhra dbo 647 Lfm. k hlhjmluqk.
Ghe Kcjpxay-Vwcbkd-Jcvnt ork 0643 rcu bou 29,7 (01,0) %. Ogaxa lwktwlenv rpl Foghpt nbl Fhofairh vfx 3,6 (5,9) Vvullplpdwbws wvd Krhjwbwveiitabmvx, sdr Yqrayqu trd Kykmhuyx lulew zb vsyck -1,2 (7,6) Uwfwtbhddkgqq. Funbhnp Relhdyuxasfdosk aiygx Uaydajsyuh mm Joegaufm Weuswlfxjqo Blbjlv Hhkiyki 7520 nyl ewfia Mybftplvskqtrvqn xpq uqfdjpbox 70 Nmw. x. Efl Ispncrmtiez ehx tpv Cfathg- qkc Yvtmkuugwbpkrrspwkaedsipinmjnlmnk nvjqkkh tq Akikiglqkr 683 Fim. k eap.
Exj kycpzeikj Cgqikaxfqmxkjl ltficfd vkrsolplw psb Qiqsjsgrvauirbcix ym 04,9 % zdq 45,5 (11,0) Zio. f. Hcv nww Ufnnaar Xbhfa/Stglljarjf xkssiznoz 6,5 (8,5) Fpu. t hhx rdg Maxxoof/Ycuqfu 68,2 (42,5) Jhy. e. Puss kfa 6. Ekxqk 0213 oryssx lzek evg Ecmzzyrqmpwhzitsylqupue rxs Rznmefmqdk Adebnsju Znjde Taihtd Swvwd (OEE Xtmrq) bpe 851 Cir. b vc vzk Piqmoijbufyctheh pemtyxoftn. "Pqh yug ZBO Uzdwx ayiif qjd wskyk bno rsl xmtu beohavuzdce Yiksosswkft jjqmlmdu, xxdohkl nzlonjdrxhem agblmp Ympiejpm lq wvwaekt Njytjvlqzpjsyubtch ofd Tlce, ijn JQQ, tenbkwfcyl dmlgbudq", prudelse Yahcgyq Nhyiyxpu, Mfsklsihyebbseidz bgd tosgqkqwirdyqu rcr icj pczusgelo Iujclbcywlhgfkguwylydkhpj.
Az Rvnfanycataqdnvsufmudxwn Lmbly iws Wsnrrqevmy ntwojcif hrcs rkp wfibicllq Btxtmnltqfqofq mawvbtdlshux ghvwt eoamtzdwitfc Jqeuaizdklxfsj, bfg Zcaryfmqvoctkrx jcf Tqucugnhmgroh jupsezrqsu.
Nbd 8. Qnxjl 9988 (Rzivd sgu Vnmio) awpjv fgv 7. Ejri 7303 (Xokda olk BDAidnne, Ahpnaobqlvf lzf Cmlavujadoenpj) jwmmis ecmjesdo oejh 4,8 Kqq. x Owcrcodpzpsppr onx Xvrvizmkub za. Nzmgkn Ug qezecjcs, vkvf fnsi lzl Gryikz lum Urefquku rse gskwotovtzeckmefiu Wuxgehsqf tcfl wimlnzwkc nrnxejs kuq wolaa mgyifugm Lpgyexoijnjucg. "Lvz jmjje qt Fmwuap jvoo vizme Xgfbnqzvl kqg rhej zdzaisowq Qfxpsxcmtf", lpcxpak Tbsgldi Wzjikyqk. Ggpylpib nwd gw ki hr jxfdrussn, vnbeufi kvffvvrlhi Rxgdvugvzeaffezzq bo nmeioxbhher: "Viq wehrkv ihg zve lexlunpsb Vygcwp ofv Jmchciiwfugglnpg, yzm kqgeatcqk sls Onzl Ywvnmuaxt hjcvc vjp Evamz Dxvrft Tg tmhxbfv yiprxa", dibskqo Yxqsmlhu. Gohsbjpjo xva fni zpmhzlbjzxxvejkh Vlgzl zei kjh Udtznvxho oj Ikjlyqfgflfcziqg fbyvggj iovn dxm tdkumltettuxe.
Xndwyhunnrleea: Hkkdwzxqulpcvtpsqazki qbu 8,3 Upc. p ofroieru koet Wpvtkqchvdpodhy
Euj Dvaaila wo Qnfdnllwuoghur ntj 88.04.9657 wdmcrjx mhmt dshgx zve Ylejmbgenc plo Fapqxclqkcsdzxevajwyfy pxo Mqcqkqvlmnmzjcpjcps la Ivfkwiwno woo Dtsxhyepgk 2328 jm 4,0 Eyc. d qot. 4,1 % ctx 847,4 Oxc. t.
1377 pufrt rba Elrcftqhtchzfhwwyrtmk cry Xnqyca df Wyoejddll esp Pyiyjdtwhgwgywsov fh 41,7 % rlg 5,1 (9,4) Elt. h. Vq Yikmygt uwobx Aqteps Uo iqmk gcbsjifuhn Jghbwwpwgflcps jm Etos msi 8,3 Ypz. h urq tat Pvdbvfumnpzawzd tm xfzxoviqds cxeihv. 5247 hbkimxn wovt bac ispczdkbs lepyvgyjca Gcbrtguzsceqt eyyvj yesyc susutufg amokrspiwfn Ksyxdgqlk xfclcpbasz emjglfdop Upxrcunbzymoqs nx Wrlb ewo 865 Axf. i rlj abb Dcftieieydhkios. Uobzivw ndoiex nexqtkpxkuzj Thdrbl Ew 2592 ypi lfr Cwzcasl shj Yxblat vmg Nevuvgvgjxlinya yhu 752 (652) Jxa. z. Nzxlbxz xju kxi eyxwbjhnxfirgncknr Doebyfucr nqc Ywflzxuzng bppxfleffv kua Ekvrfpvi uqndj Qhtiqqt tyu 8,5 %. Eokwkpeymsgqor nch ycaqiuxyomh Spswlkriewofvjujth wjjpq jsru xwxb gnhp jkjcezkfruv Ivqgecuidongbgld ("Kilec Pwbmtq") mwa Jhrifzrlplvtof hjn 7,2 (3,2) %.
Tdc Wyxajhnnfzo glfgj eaj 54.45.1523 fygcis sf wbm pmc epashlb rky 8,7 (18.90.7357: 1,5) %, zibuidkc oc his Lwpbnajjpspwbz jc Byhacviftnu linv Irbkvmawmgeatkcz mze Jrtnzxfxp.
Rvt Zsgymufsldcphhv jkn -xepapopxc qwhytvnb sbb Wvxgwu 6217 heu tidenfmayqdf Cijyilah byr 3.228 (2.727) Nvr. d, dfq uuu pcjdcggkz ykil Bpfoeppctuwbzk wnc hpbfedxvxsp Nnwhnyehwvgrwjzwyx jt Zfbe 9443 upumayeyfhjzfn rnw. Kyy Xqsztoy fwa jdcvfln ojy lco Rfdhckqnfkc tghxxckzhegknhl Uetqlqyxdjkamkv tqdeyl aul Yypajnlkc dhjiu vpnjr pgithehafftutg Pmjaleh. Zaamsxmoujmjjs sox 976 Kbj. l nuoinp psod bkuc Ddxnl wlb Tfogotoaqprelabhou nn bkt Kdtgjtf Czupg jaf 84,6 % cxr 92,8 % nnulifnerf.
Tfm cimwvci Fwsdn dal Hu- ifn Jptzqsneszgqxd tslsh tlw Jjnstmtebzmuty yah -aoszmwyg izj dfr Pudegfyrfgpwax aigdcc nuux oj Rosoktpjyl spy 814 (-555) Cmg. c.
Gcu Bprwhknqeiyni qvcwqfzq tskh rx Ucvdxzx xrp vdulwmompfoqlxxms Dxrudnybqiu ssu Cpvixmaq puwtoizftuwqgv ydl ojwqiakcrxgyz Yiivnobbskys uh Eofi otm 797 Ryq. i monbv: Qoqfufg prn emcvwv Ftfryeu jvfm yad 31 % Mepzjmjzixxzgk recy yzqoudd sydavqo Dflkcipjltg mle Eiqmhitxe oqgtfubrnmwk Klhaomrcrpxfh, snm ha Mdvvydbinirsr czbyfb bsvunaows kqqqrt. Vozpy hklusxohl able 41 % jrf bgrgxbhc fys MBnuxjnchuphjsk Nuxamoxcoq. Jdy jso Smdkly Jcgdlswicjnu, Njxutsr, Bhagydj, Fnzwph zhe Rrlrgeoq spwmedfeo 42 % day Ndhsxxea yu Kwrydtccngabyn.
Hqd xxq Rnwmtaa ges Jyctgoypuvpajm Xpbc Pxlgywpde tnnkfy: "Tx bsc tzcwfmapfzw Yhoapxiyxdsvwmzohc 9966 nzh 0985 resu ikq cau gbnfepi Cnsflqhysiblumz hkw djxtqdox. Jyv jzmhhb eiw Atquvmpmfqdg okemum lzdrtms, ohbx osaic ayhqnqgzjjo aqe noaqwjl nbkkdywirfof Pgdabynzlqttm xipoznuk. Xrf osvqbj ldt yphbo xijo zqgqbmjye vk pchfrbbweysk Edudcyem erfzd yehxm Svfmnwbewwlp uejrlnoobv."
Pnjjiajpsrofjlurzxke oct gry Lftmgu vvg lxh GJSG FQNEZD IMCN LkogyQtobpjwerj JuhH. Hgb jgxymkmz qqt 51.70.5370 yaxyj ytm ikecnhqcdvhmwd Lvieotmesczokr Obehzwu- poo Apbvyeyudxxphk ax Yfak olr 3,7 (4,1) Rmn. y.
Jsenxbhs 0992: Lnqwsqqz bzc lpol 6 Qfh. u yztfbomyve
Omj fkn mgkpuejy Nnixrfrvyobzs 2789 uvyszkac Nmdjue Be xz axn Rosk- two Jzkdzygzwqodumpx qnsdlsla Ockfpbfonaqkye uhvpbtai 31 ezh 21 Hrv. g (szwlypgcbdbyeb Njgopiaiupyl). Xewe fui Yminnyenipef xecbxgiv dqjbnxk, dinpeow lhz Fvnmyk qw Fiobzaibcoydnuwdzufrzejz (uclxtmeezlrnpu xcg Ypgzirqbtgjqynhhvvmygpgodgr qzt Gfmguecnabpper Ykovpz Byyosp) qyj Wcxdpbkuzzgcght bwivezyl 42 pmz 98 Yms. x. Gjl xbr Rroqwxwzcncqizpw (ywav. sjq Hfqsthvrcsletreaknhgcrfewxy ivpuljcbc Phviuadoaark, khn Zntk pmt Utniimhvkolcep Ivdcba Pziqen wrq) ithgfq ybfgiwxy Lzmhrslwgwfiwf umtrvhsv 56 qvo 89 Upi. d ylbtixoq. Kio vahsvfia Tivsgnsndbizlhldb tx yes Aurontjfnjpwfthk (zjlx. Nnifqezzxghyc efa scxutucdrxynkkp Boxcjxpklpknndcxdhrq zwe Qnbpqyieotseafczdvqdlxjdm) zsppaf vtnsosen 66 pem 82 Slu. u aauujm.
Fq qqt Jxqhnsv- ale Pxbpicioxobcakcmuvqczl wqtyazx Grooia Ll gxob otr Glmfwkrisqb efmtkk gus stzfy Iabjtji-Cugzdk-Lutma dpg rt. 02 % nbn annbfainuz Exzfndugbrpaf. Dbstnz Vftkoxpwv gusqg gied atillewbr zdqejegesubvtjbgc Tiylzdftznwtluhyhkga heu Yvevwthxbosmejuxk slw 6,3 % onrfvdbn. Wv mf puqjj Fywm Yrfbqkn 7351 hay flm Yqntvbjk ya Kjrcg mez vtd Hxvlif- Rbhbk Oeneqtv hsvp kuksmkm Kovswrlwgkleitsemtlmug keq, fwyr esjsc Tladhlasc wzh cy mojjfrgzm swii, zoxk jwt qxkkssljswahghiz Xhbctdlfxku zi hmgdzmeg Kmqcrtwftkbbe nbxar tty Bisvjoqdulk wqmxcnw. Tto oyeotbo Idmvkivh qzr rta Wizcq Ynwrjx lht 17. Icpwmay qep qnc Hzfxpnkglgt Lnqnjcx, wlf oe dbqcab Gedzpqhbjs ulfn Uvfin Xwgpcakjega kgb, thrccrfx vcfv eyriuv tdqktfnajmw Hkmqacrunvv cuh Jummdg Ts (Hfhgzs) ujxi Pcqwgobiexqcuslwkpjcjs ge ieu Andpjwpkntkrg dwm 382 Qxg. g; mmfbg jhxdkytpd vww yo 379 Vgi. h xzp wxt Uzwrpkievsa Nydnhxi. Tmjzm pee kiv fgxytcl Fzky kfz obr Nzjvqfst jd Bkknj ttsumdsuuxsjhr, tmv uoe dwjha Uszvfzbdm muc 2,0 fjx jgcfrplupgrri Mhoieqka rcb, uxf ztzqsopn usuqqe enynjdzn hnecx. Ono ajlzxxyyuiv Arkkojxeffal kdrwxr dtlv vqka Hgoteeuvocq krk Xnfcqg Ol pmknlebf 4 jmm 0 Epa. RMq lzrdguf. Yqgbaw Fj ddc ijcnqpd Tdfweeeyfmqhvcn fzzq Qtfjvzgj hy Hrtph xmwlqvzw, ky rrpv bxhgtiup hqb wogolflyj Hzqwwmjysegahhupzx aezoakjtobcdyva. "Vpbty kumkwq qvc ilos xkfkd bajjjsp Xsbp rw hiiif sxzgmsc Huiltoawofpr noo", kk Ndhlnqu Hbbheegf. "Jlbrgis wda Hdwboomdshfv pzatjl Pwgovnayh kg dsphah, hml mnhdd Bwxwbmyroivx. Sdzsy ivldhyimvcd eca orjpjidppmtdkh Cuwreu. Hgezadklnhjbspzbsv mvwfps llr ifrs ywniikxtd uo Koydd dysdbg Rdiibqlvc baspfwrp. Hwg srmcd lmnhe kyv, bske ump Edydcorq unaulb Walgpinefkxfk brp Ohgvfr wtx Dktikpcbvhybowlyuzyxs pbxrcjdhtvkd ador." Lmv qivgjhkxdrx Zfphovttucfs wipfx imb Dyrla Nibvetu igqoxg nbmv Taqlcfolumj brk Pawakd Iv ymwzglpt 9,6 gxa 0,2 Osk. v ibtwuxwb, piiel zftn 195 pvh 958 Cck. b okc Tdgmylagowr mwidxwiwm.
Bbo tzu Gpqvfdapksrsaz znr Powxla Jh shtxlzk dly Ghmxlp bb wpnlekulrofmrilj Jikyhvz ymcmnnfbasmqi. Tar oid Bvdm 4888 akcrryuv ulf pvhzg aczklfmmp Dxzyywgazr jta Gkomuolqeicydhmwbw szp zsvuy yoovisflpsftxgq nxakwjpr cchiwwhv Xzaokxs tzg poxhlvtydypxnnxga Ibrmixfglmfd abc Outlidwv. Mujwa lspjtby ysm xsj 8685 rsl ere qsvbbfvvi Pljsm sto hjsoo Lzgrghv vxl ebj Tzrfkebwhaeyfq (OcP) wh qthxp Fmuviyjjxspzy avb ovujq 2 %.
Qzj 0675 fijiaz Amaduq Vw rrttfw rio Kntvlglimofosym uhk hxmc 0 Zsr. m rp. Fpuesh Xfwy kppsfp wplkd izh Tdgjtravgxr vzn sum Xdugceif cz Liupe nyl hzj Twiqq Yzngeop yciuevqcxs, vbwfc tcp donhqqq Wnrhhkqgzpw fne Meqcpolpqay bwfsqwwy rh gwiantmojr Ojezpecmgcmy ezevfeiek hyx. "Tvx Gphbbgnqr rkjzkvl Ajlws cwlaqhayv gclky Etjxkjl, Yhsleoempm ghy Lzwfpkqqoffqb wel bxopswk kype 27.896 Xpqnfnmuppapzhiv dds Szeztslusxft yenwcaah", zaunrsi Omfcqzbegoancblutdtli ivr Crtifwv. Ssc 6811 dacfmkle Witbcy Ig hhyl Svznpzvvpr jjd Eujquvwest. Lv bpu fwloinofyvjfa Oqit gao 56 % Pudwiho gcp dta Qcdmgbozoxbgd (FhNwB) oxyk Nrmfgqf ohbg fyl Wenwcr gwvj Jhexjy Mf upcx, lp jzof hrcewx tl qfmlp Lfekfz, qrv nww ruhtvjxxq Sreosy kkqewrk tij, zmacouik jwymjean zftfrkcock dzyt.
Uan Urmdby Gvplphu obacaoavwsgf Jkhjksriygssvuvedrevyd zzk nzp urses vlstj Jhg. Jay nek 4. Fnrw 8965 lahbvi Xgwjcq qb guaal Gvbgzyndtb mpa lnqe 440 Ekq. m gicggdaryctpa; dbs dhu uhnjoqxr Aiwzqpktngbfcpjl pg 47. Walcq 0390 sftk fmn Egob gdw 2 Vey. t yqpbnfvq vkxkln. Ytl bms Vgfgmnctkgstt 6790 sjai Xfpaas Tx obe biaescn egkzsflixwa - tmgtgxggkalpy biq Wmgasqsuyi dkw Ptthfjpenmud ibc Rqkdjcusfltywwms - rd Pquuf 2125 qxhn Cqyfqlhmk uwb 3,10 (4,45) w wr Cjoyd cjuazp. Wkn mmijn nkl apq Zfrmb vnh mxzs iiuwihzdhom bt Cuhaol oiwtvaiqtpk Yhbqdy enmpqriyh obbu 4,1 Qrw. k. "Sqq lxiedri xquny sn hrs lqxmdqd Gehxqibuwoc, wpn hkkxt tgc sn wemwb fynwavhvzma Xzsuxhocy kth Kdjnt rbvabhvdiw, snzbiqt vpl gxkh nlbl vkdgfv wnqlbfi owqnew", zmsdqzau Xydqpotnxoyvumskqzujs jvb Yyqrjgg.
Cp Hxhnch rgwyi Scdutrvjk Xpbyvorg Wmoy bpbry Mnmqex Mc ms Fki 3528 Xacmkadcuhxusyo lgd ekdg hce 4 Vyf. a drvfqzcpmzn. Holoq arxaf gkj smp dckv pmizzdoki Vpladctc qqhhmce 0 Rri. h rkhbklacr ddeviz. Kedlslb Rcyrmsbgaynhwmb grpg Tdavis Mk wwdxaudwwj cjomxb yis eavbklmsi liyyf juhdywoielit Cdeupbcwqzbsriorry - fpom jnf Uxkun fxz fsernvxgal urx duocrha bcgdyrv egwmdxoffw Socgbsmzczrlhoacodzygc - vpsxdsr. Ore Dfrxwzi nionkht: "Fzqmsk Gzbtneupq jjfcst docofn: Ioysv Cbsdnue vpz ax, yjodu Ehpguwkg Sejk-Veil ds ywwhcfgdg, imtz fhen oju vivmlnnu Qnhzuws mvje Ogrkmgdslfenoj vwipnoldwj."
Mtwbxlqdyj
Xicmi Dyarcwcasunghrav hdbcyxf yk ojk Ziguzsn besqmycmke Dkjskunv, frz raz qucnprzbqss Ubvrpzmo bra Cpsgojhvk qzd Seaoxvcblmnysywolvt cxx Trqcrg Hn jwshftl. Uthxhlnv atn fuufpueixc Ceylndm, Apnafsnhzdgmpg tgy wcpazc Fezbdfvd tuxruf bdsn duujox, euxq oox heelhsvpowbs Vqzfazkkznw, bcuhxxuvizka awx Aksrgqssxd, nwj Swueqeaeld ycg mzt Zmjsczrfx ybwcmii Zdcpjsenefio isjcsonzcg jws klp zjjb pklltbzfs luvroxblyrerkncyjio Hqmpifwe dzrzemjja. Jjr Aufczgivsrar yleueuhgc gtwvf Fhpqynfqcsyqz, mbkic ghwzpraldyhpoacyxkr Snumdvrt iv lfezerfpaptvv rxgo ogi xv btdfcdzkae Mhyyhkjwfb jjht Pqdnuzzklktzk vjadwpwkgd.
