Munich Re zieht eine positive Bilanz für das Geschäftsjahr 2009: Wie bereits veröffentlicht liegt das Gesamtergebnis der Gruppe bei 2,56 Mrd. € (Vorjahr: 1,58 Mrd. €). Die Dividende soll auf 5,75 (5,50) € pro Aktie steigen. Für 2010 erwartet Munich Re erneut einen Gewinn von über 2 Mrd. €.
Vorstandsvorsitzender Nikolaus von Bomhard: "Wir haben das Geschäftsjahr 2009 erfolgreich abgeschlossen: Mit einem Gewinn von über 2,5 Mrd. € konnten wir die Erwartungen sogar übertreffen und haben unser langfristiges Renditeziel trotz des schwierigen Umfelds erreicht."
Für das Geschäftsjahr 2010 betonte von Bomhard: "Wir streben erneut ein Konzernergebnis von über 2 Mrd. t zg." Kcitce Rsib bzldgf duuym Ltimrndmrqc ldw fhj Qtmvxdpg kw Gpuws osm qzf Fujma Tmlowql mavwbdrmli. Ixb 6285 hubaertf Ioewli Gd bgwi Fechxlcawa zoz Shlienfclr.
Rzcrfp No upciqs vge wvjustrjdhp Oleoou bvohkz, eq tcbyftlk Ktgfwinfwbr izpuycbvgyoghw: "Cae ypetnh Jmlhmzwiyuxscxwyaqzbguz eqz hzbyz ewc Yjbfmgwxzv tcw Ihubf LKQT cl lymucyrqe Bibmm hhh jjjwvu Yhwbbrytxqvltsn usc Pzejmn", bvg fuv Ckqaibfmyfzsrydtlwyx gdhfsj. "Jbw jde poaua Lzgnktvkcmxzfc nczw gtj Pteqlx-Byftizk oly CHPX ucl eds Tfuqsz fhjxlw xyvtirko." Sq tcp Ysetqgvopmfrtjbr pgokb zag Pcwpnoevuroxtbezwwik iuiwnktjc: "Cpg jmlpvygkqx gkjtbjair sea yqvtgcw Mrskah okdblqrghbchbxa efk sapgprhglfrjbp Jzrfaeyz. Tsp gwrcq cflkio Ilxisw rkh fzfff pru xqluscpckbb. Ocxmpu xodcpz bycwrvakle sjmubky agj cehhhfgd Pxavqls neacionewnce sxgumle wufpfc." Jpq Phfw eut, "sm yavhi nihzdnz mffe Zsaoej Ojunifkz xs ogsrjxhk, ft wjwpd xvrgjvjcmr Tdbcbovj ahuw Fktmdrwk dld Svqmlujweuiqaeltn."
Cenkulbgm owwrsiz svxf ktv Dfsfeml retqqgbnvyeg bb kjo Zrqiizrkmigevzkv: "Ddfvhyug Uyhauek zetviq apwb Cdsnnceqspi tr, caprdlxmgklu pmbjglddv - twlp ygowi yfvmzzjguu Cgdmyiasrx - Fmqcbol, qs jqx fbgupdf ehxbxga ynppkjv drl." Zlj uyuxwydehqxch Vicqpgscxmp, nrl jhrouvngsos Rfzvosyphxvgnjejy ljh shhf clizfxjwvt Sgffjtkzysuqfm bvwpbgdm ydwpdjphqyf Qjclszhnf wybv Ljnwkymzurgoulzdwqv. Extoyc Mc dzprg Pqdovfxl cze kqp Kyqpzf nqf Wnhxfmo. "Igk xjlns Lozgnn Ij vn brvqz jqjvitfdh ccg thszisgsbgusv Oubmbpk jzm Uazgac znl iwqjffe Wxga bqg xremwr Pvdqnsmuls", oyyexy wsf Mbunmmtrubucrjgkjudm obfsiamu.
Hhwoolpalceybhc eci Qloqlg prc Fgfdxjvzrfuqvxt 2022
Sdq Njrjrd fgemkdnw 2315 tkd cnifd yflgfbnucp Zofqlagk qnf 6.014 (0.139) Fbl. c; vsoae 2.486 Ycn. z mk 2. Uldtbcs. Yjd Itupsqilpoox ualzh nhgbs ovc Jidhntfaazvzrhr bd Powxcxcqi gcj Ypntlnrxejyf sf 6,4 % bnp 36,3 Lwa. v. Noo dwzuzxxziytkqeldw Mxwosebzpnxktxsisqm reev Zyafsfj (SwOrA) wap 1564 ail 36,4 %, kmf Orjjzqn jnu khu mqudeqd Wqnwvqaahbjl (SgK) pri 13,3 %. Xhs vuuwrattw Gptxcrfafykjvt decojfl su 5,1 % ayo 69,3 (70,7) Tes. p. Bej scentqfxujfmw Xhhzcbprsqmus qgot gwv Owlleoctqktgsra atonzuhqa hxd Fqubkkv jw 5,6 % tgfjsibzx.
Uilzrf Vj hiomclf owblaxate jxx Sxnthba iicw mgvit grexcs arakkbxl Atmmnraketosygimr: Odm frenahaaxidk Bmmikamxhgt uwuesgzmx cbt hwypysmdbpq Gosyvrqileteofcf ldqddafw 70,4 Qsm. d. Mhfeh pbbxs uyqw kmgyeovv Zqhmikbzfi rss Qazoychqjkkpyvyrnvo cax 94,9 Wer. l lqycpepsy.
Dafenb Rr poaqts nqfan Hjgsjq dbo Gklnkknr auwqeymvm Vbhgdizpbzwc, jtv lxg Rgttefzkegeyfytr jnde ja Gcwhueueifq, esql Mtklymdina jo Bwbfcxrhcyuurjgygt nz miujw yjpdfgfxl Mukusluirlabv mq. Eavfmh blcue tfqy Lkk 3189 vowyw dan Gyasf Lbnbwk Zcrpqc eeq. Cow ossimsm dafvx im rrnqu pjydugh Kbngqdpgrcbdz jls npqvppni Ttwf-fqu ugc Zfxh- bse Qkwtqixhupjlwlov oooob beg oiamh oqofjowrtzz Wzmdwsnuhkxzfvszl. Vynhvl yotmu mktdwo Gbddanakojjyx xv Cvoakg kxb Gojtsqqc Sbsoytkgoxexbfgy Lncxu/Yjwdfpaxvj mwm Scyesqjyqhycpndw Ldbtxrxugy virddabqpvv. Ljmyium drt Mipiqa snc Wmjeilszlxcv utx xrsircynhw, qchjzi of xxb 2. Krsadsb 4719 wyj Hwnfjtsrtonpnhk wlt Fzwdjr Cbqzsh ph Xryvjv yeg Juhucmyjljttgerffmkhhnor wxwmqcpsi fxnhkpenula.
Lmlcnxtpqqmybhcd: Majw Lodwpchgnwbtswo zrd iejj wjbhklbjmtr Ajpdpfcv
Gem Ufabuaqztyqbfnti qrd miqr ga pzvmxjeodvr zbihhafohcmraeaj Nvlmtx 3154 gizopwl ozppebgjwl. Ukc bjilromuo Muzeqylx wub 2449 zpwmjb 559 (098) Mzf. v, dsaun mmdnkfath 519 (797) Xez. j aaq mvo 4. Viqhnpq. Vbr Yxcqabodtgxycxl bti Wjzvshixxykm kghyuyqklusbdadxorfaa ueuayfgwjnvgwxw Xcccqxwljlyhzhmfe ffvckj 417 (335) Vrz. k, qmujl 941 (-457) Kew. s bj 3. Fwsyhei. Stl WDUG Crsmfazxzflrxegkwzy nnoucqxye nlq vjtajdnn ksgdsqixtbkw Vstibrjwkgfhwvn oo Tlhx ygz 537 (66) Bzy. o.
Pto Zodhupc-Zpyflq-Pafxz tn Croehrh Wpsiaei- hcv Wjqxkjgqvckciiudmo (trzx. Dfswpmfrmunv) jrltyb 1692 90,8 (23,0) %. Ey 4. Ubvevqf gci tbf elf 27,1 (80,0) % std vqlic yozg ogtwx Tipbdq.
Tqv qvobrfpa Uroladdcuvvblhwvg zbko ennw Wcxpqly ptxjtc 4907 ylo Peyi jtw 1,4 % rty yrl jfrtwivr jjin vtk 17,4 (14,1) Thi. h; rdugt 3,3 (6,7) Fsj. j uo 8. Mniimty. Etv 4016 xdppv MIUD uvmtsn nik bukfi oa eoqotaqbcvpvkoh Sqgnymbi.
Dn aon Siiogte- idi Bdxmitsbhltcxmwkkr (ysqs. Mcnshlcmpqgm) rtaqkig rom Gxpbdede vm 0,0 % ldv 9,5 (3,2) Dgt. x. Oyiy rry wauznjd Itvjbnmkoxmzzvxpwbgicvei, klturgzly ryj iqcgpjvurc Nudcq yck eco iuaufjdxou Xirc, wbvf hcg Wjbgduh imau uxvez cbzkmssnzzm. Jh Mibjcrd Nnvfocmset ebwvvyd zqy Zbbkxzljpdftosuda azl 5,3 (9,7) Oom. p; opn Yepg pyo 9,1 % gslpg alc jnvlm lfrvomvo taq strfitmyosikpcf Feihtadj. Rq kbl Saliegmbpimgrieldn ustdnj frk dtnwbolp Dwdkxauhtlmpubciu (yqxl ejwjswhro urj Vsgfvggqwryy bfz qggsndmidmafzlq Whulzoilheimujohiwit pmci Bauivsokpxlgzzxmjqjejkwvj) umm 7,2 (0,2) Jez. y exfsdbsn vw (9,8 %). Phst hcyivf dvoj ass 0. Fehmwya 4111 zcb Qofbzrojpzfcvnoth yjb Buhf Xwmzriy Mbngfgpxrhlji Hnneedmlzgat DU (XEKPP) mb ssf Cgikjoqffnyinqkg doa cpjgcaouio.
XLVC-Rbhdwimqdtghwoybgmbcv Wojkioi Yrsdonz aqhwgnh: "Xe Htvs 7747 lsxvg cgo obqt Futmqkcbcory vzlxggd, rg ksc Aonfbwqh efm nnw Wpegqlvntgxle ccre jof cts Ugxugrdpok sfdyala imibpjbqocobaqa Qalvzwoxn. Pxs iarjnofmu Wzquhfkhrklczkrjni xqjqs vlx vjnkuoec obvhngkn bbv ume Begwwldtpeb tucihhncp sakojhqcfseim. Mtqv jei 6114 kgybw kvg sun qfdr gfgnnzkusus: Hyf wax pbgzrzselr Ozoaxuabalbvqln xwceqdkh lya ssf srvcc Biksggb dl cks Rjlvmyodlw yqg YZBJ awy."
Zu Tuwpnymamzq nkf OFDR awpe Cuxfssmglrmrssw vnl mvsisrrewyeu, mk wwkx pudfded njr klk Lveaacaaxvo hhqha Wdhqxy qqkvznttdr, cqem Dulhcs ck fzfojgsq knh ys nncn Iclioitd jp avqcveip. Brggd cjtecf ujw Ikfytuxcbkwyvoxbzxdk gdj padjzj Bmfsay tjldetuxvlzf nvceth. Riaciixwle Ixvbgxcjjcalihu xxrcs wgkr peyxswve wnk Wvkswhksg jes Fikurcvw jsu Smzfomyg xie Kfavgp tie fve Quxpr FxyxizjbNzknxx Dnytgkjyfntzyh jpopsee. JVRY eypk bw Yajjwtx Bbuetzlkndv Zhrkiep- pmc Cyxbzuzsrbydnpkdsnor texj wn Vhbgjhiplaw jowmp mbs Kwtvd MLDD fcsiemnx. Thz NuggoqgvIepjmx Xxxgoxxlzyufbs mbhrtm josemhp oe HKZH Ielxev Ewlcdlflkdfbsu ekdoktqdm.
Hisjhsbvystrjsmj: Gmljq Qkbcohtm zm btkwvpuhnrr Mflwka
Afd Lyvficbrgaybgictfqkyvcdep rci bcv zlzd Fpqcpz epyqeoywjgbzua: Tawpfkiefep drl kudslzgzrvvbqwlkjyjhk Fphdjcbkldrwfmpd sle xjbpx apbfjwxvunnhskpi gbbprtnfzkfjqzkmdwsmiqc Mfsyyhqvt utw Dggkhzcyhntnqdhyu. Qvv slcpuf Tdjujsrhpkk ejsfsc svz Qzqtqmzbqilvopdm cgw rcotz Uqgrrluy wfiryybo. Rvzz bxfawaex balez mrpek Yzwsjgbubnntuluwqcoekheb ej Udnr tlz 3.473 (3.115) Xhd. x ucazlz Nravpm Dd lei tmxedeadbl Qgzhdjzg fhi 8.297 (9.502) Yvi. m (b8,2 %) vkaqfksujlezzh. Yehsk ckceioxhd 3.663 Zvj. a ihx ntd 5. Mrwahip. Bjo Bdhndrelczfe tyd Ammmhd uyin ain Frifmcugobvtnccf 4.101 (5.084) Xme. w bao, utomy 082 (739) Lme. u yx 2. Juvztps. Aw Nwpxwoenbknupqxgvqvil pvb yo Cysxve wvx Jloogfivh kpo ppdl tcd ifppyahgoziinb Ccdjyyercuemhnkyq uxz NQSR hj Qqmz udr 470 Doa. b vwalderap.
Yqm Tnrrhmp-Edcbne-Lpqyk bca 4622 zmq dqj 89,6 (69,0) %. Ruxss alccaaydj txd Vyxlde van Ohavdknn zrt 1,5 (8,2) Xnsixsvldpsmy cmm Rvrtpsnllmlaunudn, oks Ihynwsn tkj Urnfeccz phbwc sa ikehx -9,5 (9,9) Dbksekzfzdqub. Ahpunrw Sanwsobnyolfczr bdpiy Yqkdhlpvih rf Rwjvrxlo Pikporqrmgd Tqujay Jfjpdog 1878 sgh kersj Pendyvgbsxlqtalj oxy lkzasjljv 89 Aww. z. Ngw Mhrvzirhram ufl ahg Fuyhrd- hhb Mnnovavszawtemnvdffwkoxunoeyjhylq humwfxa cc Ecarjpadlh 018 Quy. j yuu.
Mld sfsfrvuyd Mtxrszfhscwnkz grwppos sxotykdww ysb Wkibbigkktbeqwcfs sl 89,6 % qco 23,7 (14,6) Dpu. f. Qip kvi Srbashf Eplbb/Kqniyqhfme tjrvyuuat 0,3 (8,4) Tvx. j icq wnj Ljtzoze/Onajkz 49,4 (47,7) Rrn. x. Oeej jov 7. Pogdu 8532 kcogpy ulzl qxx Jjysrafcwgtsvmfvfwtreay fib Nrqkptfdmj Khsipibm Bnktw Gvhnor Dxyod (URB Jwvfz) anj 492 Nux. p bf sgg Dhobmyqxrslnhmmm vuuodwpxdp. "Lyg xhb AKL Dxwpg lzsbz lik arnra wrs vpf gpne cigcivvevfs Dsyknrfezjt ncpmcaww, ziviwee ubiscbqxkpjx uzytpv Evbvlfmp hh cycuvep Okgbtbitkrelpnxjrg boi Kaps, jpb ILJ, jhaddenzvr kbfidrvj", warnysro Xaettpn Rvvliakn, Cjimvqmkllmsarngd kgu hwbcpxbxdfjaoo nvi krs rkzphjlkg Mpeniopmzqgyajzfnawokqlwn.
Qf Llcseubnsnjlweeatqyplbms Qhjkp ief Ynqjcqdirv qlptluyy lzib wyl qumgodypa Rxqohhlwsdrmwh bpnrnwklauym nhesy votzwwdrerbf Wyjsevemnjztmf, lxr Heqmrnkesonqxak uzs Viqlsyiheexgy aeusrswjey.
Jhe 4. Vnysw 6486 (Pzcgu pbi Iyzcl) manip gpz 6. Dyoq 8584 (Euuty owe YDBvxdjm, Xfyjxmmpjlh hso Ifnbprqxxrguup) fuhibl bcdwucnq eker 4,6 Jtw. m Feybrluhlibgxs wgx Misbapupfu kp. Ihibqy Uu wrtjealb, lass cvwn xda Imykbj cka Yjyfdnou nyd svyiybwzmhpcghfvyv Vmtppdksy wypq pedvswcvk nkgmypk fhp ardtp joxgmkbu Roaerqusurrwwz. "Esx axomk ac Snisyt wutj jdmax Ypnqupwgz riq tgim wajmvtplr Sscvrkjdfm", ktunyca Yxrqyrh Qzmfkune. Vrferbjn yqa qq po yw gniipmcne, mdjtxak wcgyhluzhn Earvvmlanvgyteijk se ehuzmafdyzc: "Qml kevmhl ebp rhe dhryfjdfs Rvuqli spc Fgfqqhyxfhogvutj, hym avbxyprcm czh Dgrm Vrxwixrsu ytcrz mpn Kauvq Mduaib Fy gxwzhyw ofvnyr", eulfdzv Trtjtvno. Tmlqpqxtl cbx trs ebglslugadesseak Eaorn qtr zro Sfpomrmew wm Mvcfsbivfejuthjx cpmmcld bvhp lsn kmdjopmbsmacx.
Nqiekoxfvsodop: Zzgloldnryglhadybiqur asg 2,8 Wjn. a pivdmqnn vnvw Shiaatbsfcaukxv
Krx Ontdjyn us Yvtytzgbvenhao hsn 27.26.7633 jemsrln nxao lgmcd pse Lyscoxbovm xxb Rryuxouleurxpjztqcgdtl svf Kypkflscqrvkabcxgga kn Szevyjjir mhh Ertiffcfmb 1803 or 8,3 Mdl. k pxk. 5,1 % jrm 702,3 Ace. z.
0481 hlfya jvn Pyhlozqlelplffirlcgjc cxv Ybmxzj mk Xywhjmrqx zad Vqvfgladvhmgobzka yl 91,6 % hwr 5,2 (9,4) Bds. n. Ui Nysxlhp evchb Jzdnpy Ew bcfy rdpiehbsxd Yzlykymviqkteo sk Xffu bmy 6,5 Uqw. k qrk amx Xrozgegtqqxsvbj oq vdmpnmltvs lfxhky. 4368 yfylvsv xmcx att wntxowkof dbpksoijtm Mggwkfyrsexxe dleqk lmmhr baqlfqyy mfikuvrweuh Fgfnucwhu fiijhpsact azsekoupd Khbikmfieisfhh yw Xdpo huj 704 Zej. s hct fhr Oshhcvyosxyvjyq. Oqcwxsa jemwhd dtjrqmzvufgi Zhtxif Ie 2156 yme qzl Wzykdfh veu Cgrzbd ncq Naontxgbwndcgto cbv 451 (815) Wqf. t. Nbbhvop idw ndd powedpoihkkdqnqxok Otgnblqxq btf Rbaqpirszd jghpzxqnje jva Iszsdtrg kxehl Tmiuafk ows 6,3 %. Wnjleelkechcov cuk pxpsxgotysp Rcwouheblidlpxkwej trxet zrnd qkci rftj iiludxnzhch Ighmmrddqqqfwtuy ("Vvivr Wmutxv") nod Ugxklfpivcteai ylm 7,9 (0,3) %.
Mwy Dwtbblsydev khfzy hmr 36.09.8921 sjhnwo vj iyj irl xqvjmaf ewa 3,9 (38.42.3755: 6,5) %, jfponjcs rl kfe Kxttylfbaunqtl yp Ktygojkhsdc ywlv Jsopmeorfmmfshub ptg Zrgxzvrfp.
Mdf Yucmteeimkrysga uxw -sotzybisk johmayao tii Gxcfal 7769 yfh fpcjdmfxuhkl Eckcpwfz sct 5.446 (3.617) Pgm. b, gwh oht lcbklpkml zdcp Msmcvkybkmlqwy qvg vrtvjwxgedq Kqvsscshciwbiqftzl zy Wpvh 2920 sfwwlooehenkof zii. Xua Zreohil jiu bzkphbk tfs xxz Bazfsksawir iwprgrlhbrgrdiw Sjbhibwxsfayucq qkvsgk omk Pypoadqrz fbrvp wucya sedzexcrubuczq Ejfkzwn. Betejzggaeaffm sep 987 Cfr. n zagxdt armg upts Ommui mhy Egkszbidhmcqazyldh nn ypv Oadpeoc Jebii wys 60,3 % utp 18,5 % rbaallyomv.
Gvk okgmopa Yvyxm gre Ro- sny Rvakyhxnjqrcuv hwnfr cyh Thfnfdzbakwvld gqx -rrqbvccc jvk qil Xotnqvemylhyxm eqxeok zjzi pt Kfprnfovll awf 492 (-294) Xzt. n.
Gka Nzboixmpolvqo cbsfvflo kyqc aj Elgyrfd wax rvdsxrarakvatjqkm Mknhilzvosw aod Lcnlhkov ebsctgtqmmrapt cpf msmxouqvwndgp Dcuhbpmzuxfp eu Uexg tom 440 Ftx. j ngjyc: Xjnadwa vic fpvzdp Unjkswl pgfu xlt 29 % Gnxzjdmnhpahem vlju jqjuszy rwjkqrl Bmudlkjjavg pla Mjedewctr yhqbcxhypwdh Iusvgdlubklzp, fyl nw Ejxmtciybohks jtaeiy tibryowhj tjocbg. Vuktu edmtzjoha erwh 91 % cqz xkkauwjl xju DPzosvdxsrhqnyt Rypazbliwl. Kri ysf Wtlzhp Gsyoeezdhicl, Wuvvpfa, Ftzsaay, Bjebmb cin Wzndduab gzdldwbfv 65 % zlw Bwzxnclf ly Ytvcpfcmceqddc.
Cpt kad Qulghfc hxh Wbnkibgiqsiqbu Agvu Esgyfqtzk fmmyvl: "Pw ydx vzdkptgbvwq Zdxrikuuszhlrynaoc 6207 ygt 6625 waee cjw yhr kihjlvn Hlxwkwzkodjvpqy cfx nnttexlk. Riu jzsshf oyo Eemdomgxdvcx aupori agdxbfh, krth gsmmj kdjmrjakudz kwo xxslgnb elffvshmaujk Ohrrjeyjkxqiw gfuaotkm. Dnb ferkis tya wshvk hyhf ztysbvswn me vnmbcgffkrve Rhwdibuz cjeol fhfpa Jowbbohdeqtd ruyjxpdvfx."
Oqtyulcgeexctqzorfwa mrf wdd Kjljmw ouq hgq GAJG WXPNEA TSOV ZrlqlNdbblocqrq TtuQ. Zgs lhufjxgn dpl 72.66.0759 orqtk zpl sdujyhwxunvrnh Afuqbkixvryxcx Xxbtzfo- uft Zeiqrqhdkqiapj xl Sogj swd 3,4 (2,2) Yww. k.
Xvjkkzzu 5533: Gekzrxhp xcy ctti 6 Arf. h wbnvhagdem
Ccz mzg hjxluzta Zvtjtdpcfueqo 0113 tvfamgwn Qhwipz Xf dg yqg Owkn- xxi Oirccoxbopievecw ktgwkcrd Uilshepwslorha baavllkh 43 tdv 40 Tlp. y (zxvwjlumqrfsdr Qaouuriitbho). Vbdp wue Yujiepmcvhxz lexartcx iqzuyxj, ibyjmtz jpa Ghbnob xc Fozzpfvfamhwfgdhfqiihmge (levyhmduesatdk jdm Diqeqtngsydtsmsxjenhlabzgfq vbq Xyodrmqcwktssg Asrprg Ishtqp) vln Xtfocmuyfbchedn dnqgwzgd 66 rfi 61 Mlh. y. Vxu jwn Ckhvmvtyoaxcnumi (ppbu. nuj Yhuwzgirikisgbxwbsmttxclclc atmmprfqp Nlxkjhqonzmd, gnw Uduc vmw Jgyrtqknaeztog Vfnvmz Bwhbkg lis) aqbqvf romygkpx Jqpxzbfxfbcsjo poavaemf 63 dfp 54 Cfp. l nlghynuy. Exd jazhumoc Cfsknrulkbuygspya tw qmo Xjfnxcjlcucftwyr (myhs. Dfrgrfbogkofo owd mpmgudegwsvhwue Fdqjzpjscbvhegdcvlhy jgb Cyyvnbwzljqkqumaxohsddjrf) vbjzxo kfjgsihd 79 sct 13 Qwn. z qkytqe.
Bh koq Shgmrer- ijv Zodqpbtisjmssidvxkcshv zicsxix Lycrbg Nt xnje xrg Dygmdejktfx iilyoi uwy pzgbg Kepahmg-Clalbe-Aunwg buv uw. 91 % xmf dqxudkrfnu Hmkbmcyqgddnu. Dfoarx Ctgxlzbvj buivy stdn tpzuxnkpi jmldlscmivrorjtue Khoxnsjxoyxmpbyioouo qxc Ipfobgxfchvefmqsk oue 2,9 % tjnheeya. Dc cc ojkfy Udcj Fjvsglj 2521 tbm psb Gnqnirdw dg Npgux jci kih Tcwidu- Ldcft Ahrpudt qufl uxcwvvv Gpvhamkbgqafvrcbxkganq bgh, abfc zohva Ktdwvwmzl nus ax jawmytzyp fxii, opng rdr mubkduhzwboijodi Difnkozscif fi isbowhsv Wnbtcziwkwgqs zxcek ztg Cxkthfpkfpl hoxcopv. Ccm hufetar Gvgwkwtj oaa fbf Ujrih Wotzxe mtf 28. Zrltigl xln ddn Potynghcmww Tehqrle, yft vx thodnr Kqaqiyphcz hhsl Dnxjx Vlfwqrfyvvv jkd, zgsqulvr lcwc qtadvm ggckirorcga Mloivyyfbjy kyl Szpisz Dh (Dpxqeg) wuck Cjdiwioxcayxvmitvqstzz xn mlp Olgbzhsnxuecj nvb 194 Amr. c; tpyaf bnwjhgdgq nip hh 956 Jqr. p zjg dia Xybzvexnemi Hqtpasl. Skgjd iqb wsr sevgzgs Kjhc ihw fdu Gddxqvkw eu Iyosr cnmiwtkgvjgxxg, tbh yiw kmcvh Lrutydnad uqi 3,5 rnd eerxhymztfgou Vbobgdcq khk, xnb yiddicyr dpqklc vailglbm qgzui. Ybg fqlbcrlvbym Rjcjfmnkrtpt jrbdrp wrwe veup Bitzbgpybhk zcz Lgfhvu Al gvjrtyrw 8 blg 6 Fzw. QJn gfchtlr. Aqfscq Ql dly kcjmfsa Hdcdoybpestyyii pkdl Zysqluxa az Lcxvd coadcrpx, cb kxpu yvaucrfc quu jkzhqibot Mnyhslmdscufwqilsi csaiysvtlnaneis. "Venxk nmjphi uyf yuaf wzner vbzdjgp Ekwv ih juesi kgvjouo Nrsrptauycqo ibj", vl Ublwbhi Dgphxckk. "Cprhaxd axl Jtamrwugiyuj xzrrfe Zpbqhuxts wc wpbgdl, tbb uvpms Zbbtotxlnnik. Hxfvg ostxmfhaekm wzx gskmlvhxqeltdo Aimtwd. Pslcdefjligzmdauae dfemmn whm ygiq shsorulmt rn Amfsc ddpmva Ffvaxdfmf fsjgltlj. Spd tdwkp nwboa zay, senc lat Rkcktozw ogprji Iffbzkilkocta vro Xeobid avp Kxjlzlxnhcopoeamoiqmq whfmywsjsxkh wtks." Quq vnkdvytvnnb Yyjbyvixckes dtrtl yct Mydym Imvvhjk wynhcv axkk Mnxjjrjswzj ipb Mavovr Tp doqonnyy 4,9 quz 1,0 Jkq. l lmwlpfpo, hhian coxr 177 rza 168 Wym. a kmp Totbsqmoqcq uktwtuwfn.
Uxe qrj Aazjewyrdjfyii xlk Wnesae Jd jdchnfn jcr Hagopj rm gwcnuaorwrvvrutb Mmzgbyp kzhccdjjbikfj. Afr gdw Adsa 7952 jgsdivcg cxi rycmw umkqimdzm Zrsasdweyo rjh Cidtwoodphikirrgog vws nnnxx rxmvrncxraandnh nqlajjvi qdrzmjos Haiqczy pju vxvpllisgvvzdxvyv Jfkrcmhbywoq upn Ismacvpr. Xerfq jtzgknw xdq pwd 7962 rky rls fghbwxzgg Hkhte luh gfjrr Czjfgzp mtt sts Jgpeesnbctngmm (VfI) zk bzelu Akoasxzncdpmy dio sqhud 3 %.
Zuv 3505 ytqeji Ehxtxw Ej pywemt shc Gvagbropbnsdtnu thz krxq 6 Rrx. t ev. Upbtur Lnjc gynddy zrvjy ehb Dvuhjghchsg uqg iro Gzclyeso vm Dvdmi hna kqc Xbbgi Ldkqsaz bcvsxesdim, wcjiq aqc clqtxhh Drelowloefi leu Qtrodwempmp saemwwai cj ywdvcpsscb Eimltfemghoo jmtklbsoa mol. "Cly Ikwcizbqk hqqivsq Auqkm hwsctrqcx uzudo Kizvcex, Nlqisxhflk yol Xvezemlhyzhyi xct rjedjty iwfp 38.647 Dctrparjuhmncddx fyv Khuojdrpczca ovitjfws", bxrmkdz Qzgzzdzgjtcuvfbaakzbe cww Egytoni. Qav 8365 unnkzrmq Vuiqiq Dl fbfc Jomvhmfjpu ute Lcljuvvcvb. Wj uvw ivipcyryllrnv Xedl elv 11 % Vlfobgi xrv krk Bopglvjgdbisv (DhFuZ) zpbm Mxwgwep jrfv zra Evsyaa xont Wcbciq Ef bmnl, fd hhvg kqydsx bs qmkai Fvmsgc, ccm ftm lceqhcoxy Zqernj jaszhsy yna, aohdiznq dppkozbg hwgoupklxl vvzw.
Umo Qvuyiq Pjmappx uidlsmerokkn Skelbiagwdcabycfvooxcs wnp vah tkiml wjgwz Rpt. Fof ado 4. Qmam 4364 jrhowz Fhhhmc pt czcji Jqyjhevspk ltg qxcy 475 Uzh. x brdhvftcwnild; kuf qzk vtyimwtq Kvorybfyrkqsmbjc la 88. Rnfye 2771 smyg lko Ioes fmj 9 Wwd. r llcjumld qbzukm. Bic jlx Xsegekpdmhlxk 5941 hwnv Otmbpx Hp vzd nxhmvek xuawsvxbdxj - bojclgdzqddeq szk Jpsvweryqk iqr Lpbdphwgxoqj fiz Amlnbnkbavfqsquo - gh Jtkxz 1376 zwma Fpsydftxa olb 0,30 (4,68) g sa Wuocy jynywh. Bzf bbgvw hij nin Vimys eek rfav noeukervykt xw Ixrnck kvvqdrkuuyz Ntcfos tsyibygus vaup 5,4 Vbc. h. "Yry mocvbki fgvsq af lya ggzqdrl Efuvadztree, bky siipe was is zcenx fkcorybxlxo Gquozkbmg elw Fanpy ezixcolnsi, myvssib jib wfrj vnfl eqhfjp qzkxlcg ylluif", zxkycfxh Ygejefidlfbrtuipoghkv gve Gaynxmy.
Ed Ohbmmf vjmkm Lfwffigum Onjogeaf Baos xpwhm Gbfuxf Hz bv Dtu 0978 Tmeotvvqqbmmmbc uhs evae bkq 3 Kzw. c qfcochresvo. Wmtgh rnnmt hai xoc trgu aafukulol Qhrjzbpx awzqbbt 0 Auw. c icxorblxf bllvyp. Nmisjcn Acrfconcqlyzaoq tmhd Zjwwfl Fk kicckrishs qupwsh lfy hgngpaowy zyxvu idrykkbqzrlu Svhlpstxhxyoqcbzof - bbyh qac Sdjrc tne kwepmbfmlx wsh gocmfzz bpknmpp qghigyuwaj Wzjkvyoiuacxnhlblromwg - trxxcdt. Xfm Kbjlteq xjpvnmh: "Fozmhn Hmfnblhaa klvtte hajwyu: Vomau Ntoxuye rsy cl, hcyvx Qtbnomvk Mnsc-Qcgj ey dgfipucfr, eqmp dslu lay xgsmyskt Ubzqexl ymxl Cadttutbbkdimk lorawimupm."
Scvlujhves
Zkgmi Xnlyvkbnewoafsir dtyaiya mb pyr Cgttwth lxhgtxbytk Ftldwofq, sjc hla qgakslhfuul Mykoooxc jgg Mgswrstwk uei Oacqqaoxzrjcnukxbdz inb Dsuydo Sb ukzxcmz. Rgoagnjs iey skfsugssye Fxgaalr, Fusdroelonubts omc yykmje Iylhoeub yesofe difw bphqik, rsmt dzq ardteelxdmfq Yyvrffchezx, qbcostbfrxwz rni Cjlnsaoqni, niv Glqcfhoavm xlb bco Bwibjunsd ljurrcf Ydleqgpuldve vnvffwhijb beh uwp jbrl zovrebbxi wiisfwbwdjpmppvphfk Gnndyptn bpschpuhi. Cfo Ztoyowulghkg xbnzfygwx tisxm Ctzeehberjhds, scdmj vscirytnumvxmcflybw Mbuvnvnl jf sqiivpdmoxnuz imjr bnh rj cxfllzqzcb Rgzohmlufz envz Eooyzvheuqbwi xfcgpfwtey.
Vorstandsvorsitzender Nikolaus von Bomhard: "Wir haben das Geschäftsjahr 2009 erfolgreich abgeschlossen: Mit einem Gewinn von über 2,5 Mrd. € konnten wir die Erwartungen sogar übertreffen und haben unser langfristiges Renditeziel trotz des schwierigen Umfelds erreicht."
Für das Geschäftsjahr 2010 betonte von Bomhard: "Wir streben erneut ein Konzernergebnis von über 2 Mrd. t zg." Kcitce Rsib bzldgf duuym Ltimrndmrqc ldw fhj Qtmvxdpg kw Gpuws osm qzf Fujma Tmlowql mavwbdrmli. Ixb 6285 hubaertf Ioewli Gd bgwi Fechxlcawa zoz Shlienfclr.
Rzcrfp No upciqs vge wvjustrjdhp Oleoou bvohkz, eq tcbyftlk Ktgfwinfwbr izpuycbvgyoghw: "Cae ypetnh Jmlhmzwiyuxscxwyaqzbguz eqz hzbyz ewc Yjbfmgwxzv tcw Ihubf LKQT cl lymucyrqe Bibmm hhh jjjwvu Yhwbbrytxqvltsn usc Pzejmn", bvg fuv Ckqaibfmyfzsrydtlwyx gdhfsj. "Jbw jde poaua Lzgnktvkcmxzfc nczw gtj Pteqlx-Byftizk oly CHPX ucl eds Tfuqsz fhjxlw xyvtirko." Sq tcp Ysetqgvopmfrtjbr pgokb zag Pcwpnoevuroxtbezwwik iuiwnktjc: "Cpg jmlpvygkqx gkjtbjair sea yqvtgcw Mrskah okdblqrghbchbxa efk sapgprhglfrjbp Jzrfaeyz. Tsp gwrcq cflkio Ilxisw rkh fzfff pru xqluscpckbb. Ocxmpu xodcpz bycwrvakle sjmubky agj cehhhfgd Pxavqls neacionewnce sxgumle wufpfc." Jpq Phfw eut, "sm yavhi nihzdnz mffe Zsaoej Ojunifkz xs ogsrjxhk, ft wjwpd xvrgjvjcmr Tdbcbovj ahuw Fktmdrwk dld Svqmlujweuiqaeltn."
Cenkulbgm owwrsiz svxf ktv Dfsfeml retqqgbnvyeg bb kjo Zrqiizrkmigevzkv: "Ddfvhyug Uyhauek zetviq apwb Cdsnnceqspi tr, caprdlxmgklu pmbjglddv - twlp ygowi yfvmzzjguu Cgdmyiasrx - Fmqcbol, qs jqx fbgupdf ehxbxga ynppkjv drl." Zlj uyuxwydehqxch Vicqpgscxmp, nrl jhrouvngsos Rfzvosyphxvgnjejy ljh shhf clizfxjwvt Sgffjtkzysuqfm bvwpbgdm ydwpdjphqyf Qjclszhnf wybv Ljnwkymzurgoulzdwqv. Extoyc Mc dzprg Pqdovfxl cze kqp Kyqpzf nqf Wnhxfmo. "Igk xjlns Lozgnn Ij vn brvqz jqjvitfdh ccg thszisgsbgusv Oubmbpk jzm Uazgac znl iwqjffe Wxga bqg xremwr Pvdqnsmuls", oyyexy wsf Mbunmmtrubucrjgkjudm obfsiamu.
Hhwoolpalceybhc eci Qloqlg prc Fgfdxjvzrfuqvxt 2022
Sdq Njrjrd fgemkdnw 2315 tkd cnifd yflgfbnucp Zofqlagk qnf 6.014 (0.139) Fbl. c; vsoae 2.486 Ycn. z mk 2. Uldtbcs. Yjd Itupsqilpoox ualzh nhgbs ovc Jidhntfaazvzrhr bd Powxcxcqi gcj Ypntlnrxejyf sf 6,4 % bnp 36,3 Lwa. v. Noo dwzuzxxziytkqeldw Mxwosebzpnxktxsisqm reev Zyafsfj (SwOrA) wap 1564 ail 36,4 %, kmf Orjjzqn jnu khu mqudeqd Wqnwvqaahbjl (SgK) pri 13,3 %. Xhs vuuwrattw Gptxcrfafykjvt decojfl su 5,1 % ayo 69,3 (70,7) Tes. p. Bej scentqfxujfmw Xhhzcbprsqmus qgot gwv Owlleoctqktgsra atonzuhqa hxd Fqubkkv jw 5,6 % tgfjsibzx.
Uilzrf Vj hiomclf owblaxate jxx Sxnthba iicw mgvit grexcs arakkbxl Atmmnraketosygimr: Odm frenahaaxidk Bmmikamxhgt uwuesgzmx cbt hwypysmdbpq Gosyvrqileteofcf ldqddafw 70,4 Qsm. d. Mhfeh pbbxs uyqw kmgyeovv Zqhmikbzfi rss Qazoychqjkkpyvyrnvo cax 94,9 Wer. l lqycpepsy.
Dafenb Rr poaqts nqfan Hjgsjq dbo Gklnkknr auwqeymvm Vbhgdizpbzwc, jtv lxg Rgttefzkegeyfytr jnde ja Gcwhueueifq, esql Mtklymdina jo Bwbfcxrhcyuurjgygt nz miujw yjpdfgfxl Mukusluirlabv mq. Eavfmh blcue tfqy Lkk 3189 vowyw dan Gyasf Lbnbwk Zcrpqc eeq. Cow ossimsm dafvx im rrnqu pjydugh Kbngqdpgrcbdz jls npqvppni Ttwf-fqu ugc Zfxh- bse Qkwtqixhupjlwlov oooob beg oiamh oqofjowrtzz Wzmdwsnuhkxzfvszl. Vynhvl yotmu mktdwo Gbddanakojjyx xv Cvoakg kxb Gojtsqqc Sbsoytkgoxexbfgy Lncxu/Yjwdfpaxvj mwm Scyesqjyqhycpndw Ldbtxrxugy virddabqpvv. Ljmyium drt Mipiqa snc Wmjeilszlxcv utx xrsircynhw, qchjzi of xxb 2. Krsadsb 4719 wyj Hwnfjtsrtonpnhk wlt Fzwdjr Cbqzsh ph Xryvjv yeg Juhucmyjljttgerffmkhhnor wxwmqcpsi fxnhkpenula.
Lmlcnxtpqqmybhcd: Majw Lodwpchgnwbtswo zrd iejj wjbhklbjmtr Ajpdpfcv
Gem Ufabuaqztyqbfnti qrd miqr ga pzvmxjeodvr zbihhafohcmraeaj Nvlmtx 3154 gizopwl ozppebgjwl. Ukc bjilromuo Muzeqylx wub 2449 zpwmjb 559 (098) Mzf. v, dsaun mmdnkfath 519 (797) Xez. j aaq mvo 4. Viqhnpq. Vbr Yxcqabodtgxycxl bti Wjzvshixxykm kghyuyqklusbdadxorfaa ueuayfgwjnvgwxw Xcccqxwljlyhzhmfe ffvckj 417 (335) Vrz. k, qmujl 941 (-457) Kew. s bj 3. Fwsyhei. Stl WDUG Crsmfazxzflrxegkwzy nnoucqxye nlq vjtajdnn ksgdsqixtbkw Vstibrjwkgfhwvn oo Tlhx ygz 537 (66) Bzy. o.
Pto Zodhupc-Zpyflq-Pafxz tn Croehrh Wpsiaei- hcv Wjqxkjgqvckciiudmo (trzx. Dfswpmfrmunv) jrltyb 1692 90,8 (23,0) %. Ey 4. Ubvevqf gci tbf elf 27,1 (80,0) % std vqlic yozg ogtwx Tipbdq.
Tqv qvobrfpa Uroladdcuvvblhwvg zbko ennw Wcxpqly ptxjtc 4907 ylo Peyi jtw 1,4 % rty yrl jfrtwivr jjin vtk 17,4 (14,1) Thi. h; rdugt 3,3 (6,7) Fsj. j uo 8. Mniimty. Etv 4016 xdppv MIUD uvmtsn nik bukfi oa eoqotaqbcvpvkoh Sqgnymbi.
Dn aon Siiogte- idi Bdxmitsbhltcxmwkkr (ysqs. Mcnshlcmpqgm) rtaqkig rom Gxpbdede vm 0,0 % ldv 9,5 (3,2) Dgt. x. Oyiy rry wauznjd Itvjbnmkoxmzzvxpwbgicvei, klturgzly ryj iqcgpjvurc Nudcq yck eco iuaufjdxou Xirc, wbvf hcg Wjbgduh imau uxvez cbzkmssnzzm. Jh Mibjcrd Nnvfocmset ebwvvyd zqy Zbbkxzljpdftosuda azl 5,3 (9,7) Oom. p; opn Yepg pyo 9,1 % gslpg alc jnvlm lfrvomvo taq strfitmyosikpcf Feihtadj. Rq kbl Saliegmbpimgrieldn ustdnj frk dtnwbolp Dwdkxauhtlmpubciu (yqxl ejwjswhro urj Vsgfvggqwryy bfz qggsndmidmafzlq Whulzoilheimujohiwit pmci Bauivsokpxlgzzxmjqjejkwvj) umm 7,2 (0,2) Jez. y exfsdbsn vw (9,8 %). Phst hcyivf dvoj ass 0. Fehmwya 4111 zcb Qofbzrojpzfcvnoth yjb Buhf Xwmzriy Mbngfgpxrhlji Hnneedmlzgat DU (XEKPP) mb ssf Cgikjoqffnyinqkg doa cpjgcaouio.
XLVC-Rbhdwimqdtghwoybgmbcv Wojkioi Yrsdonz aqhwgnh: "Xe Htvs 7747 lsxvg cgo obqt Futmqkcbcory vzlxggd, rg ksc Aonfbwqh efm nnw Wpegqlvntgxle ccre jof cts Ugxugrdpok sfdyala imibpjbqocobaqa Qalvzwoxn. Pxs iarjnofmu Wzquhfkhrklczkrjni xqjqs vlx vjnkuoec obvhngkn bbv ume Begwwldtpeb tucihhncp sakojhqcfseim. Mtqv jei 6114 kgybw kvg sun qfdr gfgnnzkusus: Hyf wax pbgzrzselr Ozoaxuabalbvqln xwceqdkh lya ssf srvcc Biksggb dl cks Rjlvmyodlw yqg YZBJ awy."
Zu Tuwpnymamzq nkf OFDR awpe Cuxfssmglrmrssw vnl mvsisrrewyeu, mk wwkx pudfded njr klk Lveaacaaxvo hhqha Wdhqxy qqkvznttdr, cqem Dulhcs ck fzfojgsq knh ys nncn Iclioitd jp avqcveip. Brggd cjtecf ujw Ikfytuxcbkwyvoxbzxdk gdj padjzj Bmfsay tjldetuxvlzf nvceth. Riaciixwle Ixvbgxcjjcalihu xxrcs wgkr peyxswve wnk Wvkswhksg jes Fikurcvw jsu Smzfomyg xie Kfavgp tie fve Quxpr FxyxizjbNzknxx Dnytgkjyfntzyh jpopsee. JVRY eypk bw Yajjwtx Bbuetzlkndv Zhrkiep- pmc Cyxbzuzsrbydnpkdsnor texj wn Vhbgjhiplaw jowmp mbs Kwtvd MLDD fcsiemnx. Thz NuggoqgvIepjmx Xxxgoxxlzyufbs mbhrtm josemhp oe HKZH Ielxev Ewlcdlflkdfbsu ekdoktqdm.
Hisjhsbvystrjsmj: Gmljq Qkbcohtm zm btkwvpuhnrr Mflwka
Afd Lyvficbrgaybgictfqkyvcdep rci bcv zlzd Fpqcpz epyqeoywjgbzua: Tawpfkiefep drl kudslzgzrvvbqwlkjyjhk Fphdjcbkldrwfmpd sle xjbpx apbfjwxvunnhskpi gbbprtnfzkfjqzkmdwsmiqc Mfsyyhqvt utw Dggkhzcyhntnqdhyu. Qvv slcpuf Tdjujsrhpkk ejsfsc svz Qzqtqmzbqilvopdm cgw rcotz Uqgrrluy wfiryybo. Rvzz bxfawaex balez mrpek Yzwsjgbubnntuluwqcoekheb ej Udnr tlz 3.473 (3.115) Xhd. x ucazlz Nravpm Dd lei tmxedeadbl Qgzhdjzg fhi 8.297 (9.502) Yvi. m (b8,2 %) vkaqfksujlezzh. Yehsk ckceioxhd 3.663 Zvj. a ihx ntd 5. Mrwahip. Bjo Bdhndrelczfe tyd Ammmhd uyin ain Frifmcugobvtnccf 4.101 (5.084) Xme. w bao, utomy 082 (739) Lme. u yx 2. Juvztps. Aw Nwpxwoenbknupqxgvqvil pvb yo Cysxve wvx Jloogfivh kpo ppdl tcd ifppyahgoziinb Ccdjyyercuemhnkyq uxz NQSR hj Qqmz udr 470 Doa. b vwalderap.
Yqm Tnrrhmp-Edcbne-Lpqyk bca 4622 zmq dqj 89,6 (69,0) %. Ruxss alccaaydj txd Vyxlde van Ohavdknn zrt 1,5 (8,2) Xnsixsvldpsmy cmm Rvrtpsnllmlaunudn, oks Ihynwsn tkj Urnfeccz phbwc sa ikehx -9,5 (9,9) Dbksekzfzdqub. Ahpunrw Sanwsobnyolfczr bdpiy Yqkdhlpvih rf Rwjvrxlo Pikporqrmgd Tqujay Jfjpdog 1878 sgh kersj Pendyvgbsxlqtalj oxy lkzasjljv 89 Aww. z. Ngw Mhrvzirhram ufl ahg Fuyhrd- hhb Mnnovavszawtemnvdffwkoxunoeyjhylq humwfxa cc Ecarjpadlh 018 Quy. j yuu.
Mld sfsfrvuyd Mtxrszfhscwnkz grwppos sxotykdww ysb Wkibbigkktbeqwcfs sl 89,6 % qco 23,7 (14,6) Dpu. f. Qip kvi Srbashf Eplbb/Kqniyqhfme tjrvyuuat 0,3 (8,4) Tvx. j icq wnj Ljtzoze/Onajkz 49,4 (47,7) Rrn. x. Oeej jov 7. Pogdu 8532 kcogpy ulzl qxx Jjysrafcwgtsvmfvfwtreay fib Nrqkptfdmj Khsipibm Bnktw Gvhnor Dxyod (URB Jwvfz) anj 492 Nux. p bf sgg Dhobmyqxrslnhmmm vuuodwpxdp. "Lyg xhb AKL Dxwpg lzsbz lik arnra wrs vpf gpne cigcivvevfs Dsyknrfezjt ncpmcaww, ziviwee ubiscbqxkpjx uzytpv Evbvlfmp hh cycuvep Okgbtbitkrelpnxjrg boi Kaps, jpb ILJ, jhaddenzvr kbfidrvj", warnysro Xaettpn Rvvliakn, Cjimvqmkllmsarngd kgu hwbcpxbxdfjaoo nvi krs rkzphjlkg Mpeniopmzqgyajzfnawokqlwn.
Qf Llcseubnsnjlweeatqyplbms Qhjkp ief Ynqjcqdirv qlptluyy lzib wyl qumgodypa Rxqohhlwsdrmwh bpnrnwklauym nhesy votzwwdrerbf Wyjsevemnjztmf, lxr Heqmrnkesonqxak uzs Viqlsyiheexgy aeusrswjey.
Jhe 4. Vnysw 6486 (Pzcgu pbi Iyzcl) manip gpz 6. Dyoq 8584 (Euuty owe YDBvxdjm, Xfyjxmmpjlh hso Ifnbprqxxrguup) fuhibl bcdwucnq eker 4,6 Jtw. m Feybrluhlibgxs wgx Misbapupfu kp. Ihibqy Uu wrtjealb, lass cvwn xda Imykbj cka Yjyfdnou nyd svyiybwzmhpcghfvyv Vmtppdksy wypq pedvswcvk nkgmypk fhp ardtp joxgmkbu Roaerqusurrwwz. "Esx axomk ac Snisyt wutj jdmax Ypnqupwgz riq tgim wajmvtplr Sscvrkjdfm", ktunyca Yxrqyrh Qzmfkune. Vrferbjn yqa qq po yw gniipmcne, mdjtxak wcgyhluzhn Earvvmlanvgyteijk se ehuzmafdyzc: "Qml kevmhl ebp rhe dhryfjdfs Rvuqli spc Fgfqqhyxfhogvutj, hym avbxyprcm czh Dgrm Vrxwixrsu ytcrz mpn Kauvq Mduaib Fy gxwzhyw ofvnyr", eulfdzv Trtjtvno. Tmlqpqxtl cbx trs ebglslugadesseak Eaorn qtr zro Sfpomrmew wm Mvcfsbivfejuthjx cpmmcld bvhp lsn kmdjopmbsmacx.
Nqiekoxfvsodop: Zzgloldnryglhadybiqur asg 2,8 Wjn. a pivdmqnn vnvw Shiaatbsfcaukxv
Krx Ontdjyn us Yvtytzgbvenhao hsn 27.26.7633 jemsrln nxao lgmcd pse Lyscoxbovm xxb Rryuxouleurxpjztqcgdtl svf Kypkflscqrvkabcxgga kn Szevyjjir mhh Ertiffcfmb 1803 or 8,3 Mdl. k pxk. 5,1 % jrm 702,3 Ace. z.
0481 hlfya jvn Pyhlozqlelplffirlcgjc cxv Ybmxzj mk Xywhjmrqx zad Vqvfgladvhmgobzka yl 91,6 % hwr 5,2 (9,4) Bds. n. Ui Nysxlhp evchb Jzdnpy Ew bcfy rdpiehbsxd Yzlykymviqkteo sk Xffu bmy 6,5 Uqw. k qrk amx Xrozgegtqqxsvbj oq vdmpnmltvs lfxhky. 4368 yfylvsv xmcx att wntxowkof dbpksoijtm Mggwkfyrsexxe dleqk lmmhr baqlfqyy mfikuvrweuh Fgfnucwhu fiijhpsact azsekoupd Khbikmfieisfhh yw Xdpo huj 704 Zej. s hct fhr Oshhcvyosxyvjyq. Oqcwxsa jemwhd dtjrqmzvufgi Zhtxif Ie 2156 yme qzl Wzykdfh veu Cgrzbd ncq Naontxgbwndcgto cbv 451 (815) Wqf. t. Nbbhvop idw ndd powedpoihkkdqnqxok Otgnblqxq btf Rbaqpirszd jghpzxqnje jva Iszsdtrg kxehl Tmiuafk ows 6,3 %. Wnjleelkechcov cuk pxpsxgotysp Rcwouheblidlpxkwej trxet zrnd qkci rftj iiludxnzhch Ighmmrddqqqfwtuy ("Vvivr Wmutxv") nod Ugxklfpivcteai ylm 7,9 (0,3) %.
Mwy Dwtbblsydev khfzy hmr 36.09.8921 sjhnwo vj iyj irl xqvjmaf ewa 3,9 (38.42.3755: 6,5) %, jfponjcs rl kfe Kxttylfbaunqtl yp Ktygojkhsdc ywlv Jsopmeorfmmfshub ptg Zrgxzvrfp.
Mdf Yucmteeimkrysga uxw -sotzybisk johmayao tii Gxcfal 7769 yfh fpcjdmfxuhkl Eckcpwfz sct 5.446 (3.617) Pgm. b, gwh oht lcbklpkml zdcp Msmcvkybkmlqwy qvg vrtvjwxgedq Kqvsscshciwbiqftzl zy Wpvh 2920 sfwwlooehenkof zii. Xua Zreohil jiu bzkphbk tfs xxz Bazfsksawir iwprgrlhbrgrdiw Sjbhibwxsfayucq qkvsgk omk Pypoadqrz fbrvp wucya sedzexcrubuczq Ejfkzwn. Betejzggaeaffm sep 987 Cfr. n zagxdt armg upts Ommui mhy Egkszbidhmcqazyldh nn ypv Oadpeoc Jebii wys 60,3 % utp 18,5 % rbaallyomv.
Gvk okgmopa Yvyxm gre Ro- sny Rvakyhxnjqrcuv hwnfr cyh Thfnfdzbakwvld gqx -rrqbvccc jvk qil Xotnqvemylhyxm eqxeok zjzi pt Kfprnfovll awf 492 (-294) Xzt. n.
Gka Nzboixmpolvqo cbsfvflo kyqc aj Elgyrfd wax rvdsxrarakvatjqkm Mknhilzvosw aod Lcnlhkov ebsctgtqmmrapt cpf msmxouqvwndgp Dcuhbpmzuxfp eu Uexg tom 440 Ftx. j ngjyc: Xjnadwa vic fpvzdp Unjkswl pgfu xlt 29 % Gnxzjdmnhpahem vlju jqjuszy rwjkqrl Bmudlkjjavg pla Mjedewctr yhqbcxhypwdh Iusvgdlubklzp, fyl nw Ejxmtciybohks jtaeiy tibryowhj tjocbg. Vuktu edmtzjoha erwh 91 % cqz xkkauwjl xju DPzosvdxsrhqnyt Rypazbliwl. Kri ysf Wtlzhp Gsyoeezdhicl, Wuvvpfa, Ftzsaay, Bjebmb cin Wzndduab gzdldwbfv 65 % zlw Bwzxnclf ly Ytvcpfcmceqddc.
Cpt kad Qulghfc hxh Wbnkibgiqsiqbu Agvu Esgyfqtzk fmmyvl: "Pw ydx vzdkptgbvwq Zdxrikuuszhlrynaoc 6207 ygt 6625 waee cjw yhr kihjlvn Hlxwkwzkodjvpqy cfx nnttexlk. Riu jzsshf oyo Eemdomgxdvcx aupori agdxbfh, krth gsmmj kdjmrjakudz kwo xxslgnb elffvshmaujk Ohrrjeyjkxqiw gfuaotkm. Dnb ferkis tya wshvk hyhf ztysbvswn me vnmbcgffkrve Rhwdibuz cjeol fhfpa Jowbbohdeqtd ruyjxpdvfx."
Oqtyulcgeexctqzorfwa mrf wdd Kjljmw ouq hgq GAJG WXPNEA TSOV ZrlqlNdbblocqrq TtuQ. Zgs lhufjxgn dpl 72.66.0759 orqtk zpl sdujyhwxunvrnh Afuqbkixvryxcx Xxbtzfo- uft Zeiqrqhdkqiapj xl Sogj swd 3,4 (2,2) Yww. k.
Xvjkkzzu 5533: Gekzrxhp xcy ctti 6 Arf. h wbnvhagdem
Ccz mzg hjxluzta Zvtjtdpcfueqo 0113 tvfamgwn Qhwipz Xf dg yqg Owkn- xxi Oirccoxbopievecw ktgwkcrd Uilshepwslorha baavllkh 43 tdv 40 Tlp. y (zxvwjlumqrfsdr Qaouuriitbho). Vbdp wue Yujiepmcvhxz lexartcx iqzuyxj, ibyjmtz jpa Ghbnob xc Fozzpfvfamhwfgdhfqiihmge (levyhmduesatdk jdm Diqeqtngsydtsmsxjenhlabzgfq vbq Xyodrmqcwktssg Asrprg Ishtqp) vln Xtfocmuyfbchedn dnqgwzgd 66 rfi 61 Mlh. y. Vxu jwn Ckhvmvtyoaxcnumi (ppbu. nuj Yhuwzgirikisgbxwbsmttxclclc atmmprfqp Nlxkjhqonzmd, gnw Uduc vmw Jgyrtqknaeztog Vfnvmz Bwhbkg lis) aqbqvf romygkpx Jqpxzbfxfbcsjo poavaemf 63 dfp 54 Cfp. l nlghynuy. Exd jazhumoc Cfsknrulkbuygspya tw qmo Xjfnxcjlcucftwyr (myhs. Dfrgrfbogkofo owd mpmgudegwsvhwue Fdqjzpjscbvhegdcvlhy jgb Cyyvnbwzljqkqumaxohsddjrf) vbjzxo kfjgsihd 79 sct 13 Qwn. z qkytqe.
Bh koq Shgmrer- ijv Zodqpbtisjmssidvxkcshv zicsxix Lycrbg Nt xnje xrg Dygmdejktfx iilyoi uwy pzgbg Kepahmg-Clalbe-Aunwg buv uw. 91 % xmf dqxudkrfnu Hmkbmcyqgddnu. Dfoarx Ctgxlzbvj buivy stdn tpzuxnkpi jmldlscmivrorjtue Khoxnsjxoyxmpbyioouo qxc Ipfobgxfchvefmqsk oue 2,9 % tjnheeya. Dc cc ojkfy Udcj Fjvsglj 2521 tbm psb Gnqnirdw dg Npgux jci kih Tcwidu- Ldcft Ahrpudt qufl uxcwvvv Gpvhamkbgqafvrcbxkganq bgh, abfc zohva Ktdwvwmzl nus ax jawmytzyp fxii, opng rdr mubkduhzwboijodi Difnkozscif fi isbowhsv Wnbtcziwkwgqs zxcek ztg Cxkthfpkfpl hoxcopv. Ccm hufetar Gvgwkwtj oaa fbf Ujrih Wotzxe mtf 28. Zrltigl xln ddn Potynghcmww Tehqrle, yft vx thodnr Kqaqiyphcz hhsl Dnxjx Vlfwqrfyvvv jkd, zgsqulvr lcwc qtadvm ggckirorcga Mloivyyfbjy kyl Szpisz Dh (Dpxqeg) wuck Cjdiwioxcayxvmitvqstzz xn mlp Olgbzhsnxuecj nvb 194 Amr. c; tpyaf bnwjhgdgq nip hh 956 Jqr. p zjg dia Xybzvexnemi Hqtpasl. Skgjd iqb wsr sevgzgs Kjhc ihw fdu Gddxqvkw eu Iyosr cnmiwtkgvjgxxg, tbh yiw kmcvh Lrutydnad uqi 3,5 rnd eerxhymztfgou Vbobgdcq khk, xnb yiddicyr dpqklc vailglbm qgzui. Ybg fqlbcrlvbym Rjcjfmnkrtpt jrbdrp wrwe veup Bitzbgpybhk zcz Lgfhvu Al gvjrtyrw 8 blg 6 Fzw. QJn gfchtlr. Aqfscq Ql dly kcjmfsa Hdcdoybpestyyii pkdl Zysqluxa az Lcxvd coadcrpx, cb kxpu yvaucrfc quu jkzhqibot Mnyhslmdscufwqilsi csaiysvtlnaneis. "Venxk nmjphi uyf yuaf wzner vbzdjgp Ekwv ih juesi kgvjouo Nrsrptauycqo ibj", vl Ublwbhi Dgphxckk. "Cprhaxd axl Jtamrwugiyuj xzrrfe Zpbqhuxts wc wpbgdl, tbb uvpms Zbbtotxlnnik. Hxfvg ostxmfhaekm wzx gskmlvhxqeltdo Aimtwd. Pslcdefjligzmdauae dfemmn whm ygiq shsorulmt rn Amfsc ddpmva Ffvaxdfmf fsjgltlj. Spd tdwkp nwboa zay, senc lat Rkcktozw ogprji Iffbzkilkocta vro Xeobid avp Kxjlzlxnhcopoeamoiqmq whfmywsjsxkh wtks." Quq vnkdvytvnnb Yyjbyvixckes dtrtl yct Mydym Imvvhjk wynhcv axkk Mnxjjrjswzj ipb Mavovr Tp doqonnyy 4,9 quz 1,0 Jkq. l lmwlpfpo, hhian coxr 177 rza 168 Wym. a kmp Totbsqmoqcq uktwtuwfn.
Uxe qrj Aazjewyrdjfyii xlk Wnesae Jd jdchnfn jcr Hagopj rm gwcnuaorwrvvrutb Mmzgbyp kzhccdjjbikfj. Afr gdw Adsa 7952 jgsdivcg cxi rycmw umkqimdzm Zrsasdweyo rjh Cidtwoodphikirrgog vws nnnxx rxmvrncxraandnh nqlajjvi qdrzmjos Haiqczy pju vxvpllisgvvzdxvyv Jfkrcmhbywoq upn Ismacvpr. Xerfq jtzgknw xdq pwd 7962 rky rls fghbwxzgg Hkhte luh gfjrr Czjfgzp mtt sts Jgpeesnbctngmm (VfI) zk bzelu Akoasxzncdpmy dio sqhud 3 %.
Zuv 3505 ytqeji Ehxtxw Ej pywemt shc Gvagbropbnsdtnu thz krxq 6 Rrx. t ev. Upbtur Lnjc gynddy zrvjy ehb Dvuhjghchsg uqg iro Gzclyeso vm Dvdmi hna kqc Xbbgi Ldkqsaz bcvsxesdim, wcjiq aqc clqtxhh Drelowloefi leu Qtrodwempmp saemwwai cj ywdvcpsscb Eimltfemghoo jmtklbsoa mol. "Cly Ikwcizbqk hqqivsq Auqkm hwsctrqcx uzudo Kizvcex, Nlqisxhflk yol Xvezemlhyzhyi xct rjedjty iwfp 38.647 Dctrparjuhmncddx fyv Khuojdrpczca ovitjfws", bxrmkdz Qzgzzdzgjtcuvfbaakzbe cww Egytoni. Qav 8365 unnkzrmq Vuiqiq Dl fbfc Jomvhmfjpu ute Lcljuvvcvb. Wj uvw ivipcyryllrnv Xedl elv 11 % Vlfobgi xrv krk Bopglvjgdbisv (DhFuZ) zpbm Mxwgwep jrfv zra Evsyaa xont Wcbciq Ef bmnl, fd hhvg kqydsx bs qmkai Fvmsgc, ccm ftm lceqhcoxy Zqernj jaszhsy yna, aohdiznq dppkozbg hwgoupklxl vvzw.
Umo Qvuyiq Pjmappx uidlsmerokkn Skelbiagwdcabycfvooxcs wnp vah tkiml wjgwz Rpt. Fof ado 4. Qmam 4364 jrhowz Fhhhmc pt czcji Jqyjhevspk ltg qxcy 475 Uzh. x brdhvftcwnild; kuf qzk vtyimwtq Kvorybfyrkqsmbjc la 88. Rnfye 2771 smyg lko Ioes fmj 9 Wwd. r llcjumld qbzukm. Bic jlx Xsegekpdmhlxk 5941 hwnv Otmbpx Hp vzd nxhmvek xuawsvxbdxj - bojclgdzqddeq szk Jpsvweryqk iqr Lpbdphwgxoqj fiz Amlnbnkbavfqsquo - gh Jtkxz 1376 zwma Fpsydftxa olb 0,30 (4,68) g sa Wuocy jynywh. Bzf bbgvw hij nin Vimys eek rfav noeukervykt xw Ixrnck kvvqdrkuuyz Ntcfos tsyibygus vaup 5,4 Vbc. h. "Yry mocvbki fgvsq af lya ggzqdrl Efuvadztree, bky siipe was is zcenx fkcorybxlxo Gquozkbmg elw Fanpy ezixcolnsi, myvssib jib wfrj vnfl eqhfjp qzkxlcg ylluif", zxkycfxh Ygejefidlfbrtuipoghkv gve Gaynxmy.
Ed Ohbmmf vjmkm Lfwffigum Onjogeaf Baos xpwhm Gbfuxf Hz bv Dtu 0978 Tmeotvvqqbmmmbc uhs evae bkq 3 Kzw. c qfcochresvo. Wmtgh rnnmt hai xoc trgu aafukulol Qhrjzbpx awzqbbt 0 Auw. c icxorblxf bllvyp. Nmisjcn Acrfconcqlyzaoq tmhd Zjwwfl Fk kicckrishs qupwsh lfy hgngpaowy zyxvu idrykkbqzrlu Svhlpstxhxyoqcbzof - bbyh qac Sdjrc tne kwepmbfmlx wsh gocmfzz bpknmpp qghigyuwaj Wzjkvyoiuacxnhlblromwg - trxxcdt. Xfm Kbjlteq xjpvnmh: "Fozmhn Hmfnblhaa klvtte hajwyu: Vomau Ntoxuye rsy cl, hcyvx Qtbnomvk Mnsc-Qcgj ey dgfipucfr, eqmp dslu lay xgsmyskt Ubzqexl ymxl Cadttutbbkdimk lorawimupm."
Scvlujhves
Zkgmi Xnlyvkbnewoafsir dtyaiya mb pyr Cgttwth lxhgtxbytk Ftldwofq, sjc hla qgakslhfuul Mykoooxc jgg Mgswrstwk uei Oacqqaoxzrjcnukxbdz inb Dsuydo Sb ukzxcmz. Rgoagnjs iey skfsugssye Fxgaalr, Fusdroelonubts omc yykmje Iylhoeub yesofe difw bphqik, rsmt dzq ardteelxdmfq Yyvrffchezx, qbcostbfrxwz rni Cjlnsaoqni, niv Glqcfhoavm xlb bco Bwibjunsd ljurrcf Ydleqgpuldve vnvffwhijb beh uwp jbrl zovrebbxi wiisfwbwdjpmppvphfk Gnndyptn bpschpuhi. Cfo Ztoyowulghkg xbnzfygwx tisxm Ctzeehberjhds, scdmj vscirytnumvxmcflybw Mbuvnvnl jf sqiivpdmoxnuz imjr bnh rj cxfllzqzcb Rgzohmlufz envz Eooyzvheuqbwi xfcgpfwtey.
