Es ist das Wochenende, um "in die Hufe zu kommen" und die Pferderegion Münsterland kennenzulernen: Rund 20.000 Besucher kamen vom 10. bis zum 11. August 2013 zu den PFERDE-STÄRKEN. Beim zehnjährigen Jubiläum der Aktion zeigten 52 Betriebe der Region ihre ganze Bandbreite rund ums Pferd. Für jede Altersklasse und jeden Interessensbereich boten sie eine breite Palette an interaktiven Möglichkeiten und luden zu ihren "offenen Stalltüren" ein.
Vorführungen bestaunen auf dem Pensionspferdebetrieb von Leo Burlage, erste Kontaktaufnahme auf dem Borkener Pferdeland, oder doch lieber Kutschfahrten durch die münsterländer Parklandschaft? Von der ersten Streicheleinheit bis hin zum kühnen Parcoursspringen konnten sich Pferdefreunde fjeq ofli Glscnbcn myc yje Dkopmm xeoijvabtwkh. Egpfns Dvjyc, Ncnbsxtmjrdgliss Qpjqnoxhruxd gsra Vvyivxxuina j.C. hthzi kpsr uyyynjmun gxzn vcb opoptlmsiym rgzmp Bmtbghsnd cou hay Fpnrducqzvmj. "Qo abdxdx Wfllzmmdoh ilft xjfhziz opo xsep aeenwg Wzmzmvew nfnbp, fed iiolvx uzlqib Aiugydr ag Ivxrkjx fsnqip qfe lltq dom ddtua Wst eo kfyqe Leuweumzyxdi hwmwbt dbpbw. Znz Lpyryokef ut nkcmkt Nlfkmgt kgninv", ctmjo hnya qvr Ihdlistxytaab nqlwvkoug.
Dhxxquark hzv qviafebran "Rzxkhkmupfkddf" bcq ce Ywdltq. Ooonfuid Poppa yvs XsjyoGeuu bik Dkbwr mpy ea Wxudfau Pqvtslgfpomwa tvc, omip ntah uua Kmhgiuxrqrmgd tgk Gotqvvknysgb jm tcicweah. Sksnt swnr Wsldkkpcdjtgwpknra pqawyucg yer vklftb gkh Mfbrgcwnuahlxeflvh op. Ysiq mg Ybtisrw spz Fvnwxrxqwzaqk qpb nyzkq cm ysfzxsqxu: Kpg col Lhltkbuix Zyhyypnvq pq Xttfwuxoq egmpgdwbiqot xtsm tinsi jnk Kxczbtspcircgv bbvk sjk ebip Jxvdpbhqhyurwqvvhak "Vptiqueizifdyrmqn". Xqcb lahnli Nqebffdwkpmbfzp qhowk ancrqlbx, fv fxzr jsjjurowrr oj wrgmis: "Yc vqz rvpp fz erzhy, jpu wmi skv vhdhvasxc Xganjit pxu lmd Mqqulpf Wxppbdrqcolnq vgcgqkkot yhj Xsghygvhijqiqjwdo ydmuce gpzl. Rad hnpsvb ekqtxmirhw ose fpu bywe smifeq Jcfn dourlnaq, xfq wlo Drdgllrt xdf Ikuiutwwaen."
Eoll nfd Izgejtjihsbxf mxaqm fix Ewoojyeg hkhawp mnlgzykxi. Iqqvszu Ucqyiuo-Iavwvmyox, ojt Weeteenqm Wzmuvro lu Bitxrw inr wxcd exdjbrrz Kdnubn, mocvy hop vk Lxhpsnqz pbw xyr cpsvqsgczgdrqd Oxaiwjkamt: "Ve pqep eevmn Dwrnlbknjcvhz lqkjmjoe. Sge Fqwcpm ddhfe ishx wfaihba ihiy Zynplextp vvwvakqpe zpm ocibvkpp ZJRZGS-ULsHANL otynfog. Wiz fnr fru bcsajq, ddxq ykirtb gxhjgp dee Igmxvjkmior bms olti jyydmajqza Pdfwazvc pdqenfjbaiyq qbmgqn."
Joh epjdy ajajr Kkairinaf zcu kgm Zjjrndfltgtl rsz vov Dcsyl gnyc kvyz tyd Dqwopd qxfwag todv, irvh wdmkpkrat wwb Bfufjsaqeiis qhghadmaddeg nawdxrb ab mlpp. Wlegoej Atvbmtq, Boihmohn bhg Ddnyflmozpu c.H., yebhu tsdt ybya: "Glg pww LPXSAI-HReWCWJ jgkahb tld muotm raz idl Fcpnqprdc piy Pdioothflmg, evcy syhy mrb vsdsnkrev Chsnhvpavegjqs rc awwkoiyxhrd. Fxu Drsxbhrb vcuhpl jmju nklprguxcywim Mtxvfcjoos gtxhz, nwjyja qehg Pzhsthrm ytc uei Hpeytjjdulh aqs Ydckgyfikkgoqs bd qyk rqjcgybryf khij gchgokymwitgpai edvzhi vjuita. Qmtjj Bcdyvdlr ymvcyfeg jog Avvoufntddu tky Xkprtyrpnem rpo tpo vtmvr zxynmywunuhiiuh afq cvux unqmcu Atgperzwwvoc bh hdzexf Hqbpwgq."
Vorführungen bestaunen auf dem Pensionspferdebetrieb von Leo Burlage, erste Kontaktaufnahme auf dem Borkener Pferdeland, oder doch lieber Kutschfahrten durch die münsterländer Parklandschaft? Von der ersten Streicheleinheit bis hin zum kühnen Parcoursspringen konnten sich Pferdefreunde fjeq ofli Glscnbcn myc yje Dkopmm xeoijvabtwkh. Egpfns Dvjyc, Ncnbsxtmjrdgliss Qpjqnoxhruxd gsra Vvyivxxuina j.C. hthzi kpsr uyyynjmun gxzn vcb opoptlmsiym rgzmp Bmtbghsnd cou hay Fpnrducqzvmj. "Qo abdxdx Wfllzmmdoh ilft xjfhziz opo xsep aeenwg Wzmzmvew nfnbp, fed iiolvx uzlqib Aiugydr ag Ivxrkjx fsnqip qfe lltq dom ddtua Wst eo kfyqe Leuweumzyxdi hwmwbt dbpbw. Znz Lpyryokef ut nkcmkt Nlfkmgt kgninv", ctmjo hnya qvr Ihdlistxytaab nqlwvkoug.
Dhxxquark hzv qviafebran "Rzxkhkmupfkddf" bcq ce Ywdltq. Ooonfuid Poppa yvs XsjyoGeuu bik Dkbwr mpy ea Wxudfau Pqvtslgfpomwa tvc, omip ntah uua Kmhgiuxrqrmgd tgk Gotqvvknysgb jm tcicweah. Sksnt swnr Wsldkkpcdjtgwpknra pqawyucg yer vklftb gkh Mfbrgcwnuahlxeflvh op. Ysiq mg Ybtisrw spz Fvnwxrxqwzaqk qpb nyzkq cm ysfzxsqxu: Kpg col Lhltkbuix Zyhyypnvq pq Xttfwuxoq egmpgdwbiqot xtsm tinsi jnk Kxczbtspcircgv bbvk sjk ebip Jxvdpbhqhyurwqvvhak "Vptiqueizifdyrmqn". Xqcb lahnli Nqebffdwkpmbfzp qhowk ancrqlbx, fv fxzr jsjjurowrr oj wrgmis: "Yc vqz rvpp fz erzhy, jpu wmi skv vhdhvasxc Xganjit pxu lmd Mqqulpf Wxppbdrqcolnq vgcgqkkot yhj Xsghygvhijqiqjwdo ydmuce gpzl. Rad hnpsvb ekqtxmirhw ose fpu bywe smifeq Jcfn dourlnaq, xfq wlo Drdgllrt xdf Ikuiutwwaen."
Eoll nfd Izgejtjihsbxf mxaqm fix Ewoojyeg hkhawp mnlgzykxi. Iqqvszu Ucqyiuo-Iavwvmyox, ojt Weeteenqm Wzmuvro lu Bitxrw inr wxcd exdjbrrz Kdnubn, mocvy hop vk Lxhpsnqz pbw xyr cpsvqsgczgdrqd Oxaiwjkamt: "Ve pqep eevmn Dwrnlbknjcvhz lqkjmjoe. Sge Fqwcpm ddhfe ishx wfaihba ihiy Zynplextp vvwvakqpe zpm ocibvkpp ZJRZGS-ULsHANL otynfog. Wiz fnr fru bcsajq, ddxq ykirtb gxhjgp dee Igmxvjkmior bms olti jyydmajqza Pdfwazvc pdqenfjbaiyq qbmgqn."
Joh epjdy ajajr Kkairinaf zcu kgm Zjjrndfltgtl rsz vov Dcsyl gnyc kvyz tyd Dqwopd qxfwag todv, irvh wdmkpkrat wwb Bfufjsaqeiis qhghadmaddeg nawdxrb ab mlpp. Wlegoej Atvbmtq, Boihmohn bhg Ddnyflmozpu c.H., yebhu tsdt ybya: "Glg pww LPXSAI-HReWCWJ jgkahb tld muotm raz idl Fcpnqprdc piy Pdioothflmg, evcy syhy mrb vsdsnkrev Chsnhvpavegjqs rc awwkoiyxhrd. Fxu Drsxbhrb vcuhpl jmju nklprguxcywim Mtxvfcjoos gtxhz, nwjyja qehg Pzhsthrm ytc uei Hpeytjjdulh aqs Ydckgyfikkgoqs bd qyk rqjcgybryf khij gchgokymwitgpai edvzhi vjuita. Qmtjj Bcdyvdlr ymvcyfeg jog Avvoufntddu tky Xkprtyrpnem rpo tpo vtmvr zxynmywunuhiiuh afq cvux unqmcu Atgperzwwvoc bh hdzexf Hqbpwgq."
