Ab dem 25. November 2021 zeigt das Museum Folkwang in der Reihe „6 ½ Wochen“ die erste institutionelle Einzelausstellung von Olu Ogunnaike (*1986) im deutschsprachigen Raum. Der britische Künstler ist Stipendiat des Residenz-programms „Neue Folkwang Residence“, welches Museum Folkwang und Neuer Essener Kunstverein in diesem Jahr initiiert haben. Im Rahmen des fünfmonatigen Arbeitsaufenthalts entwickelte Ogunnaike mehrere Arbeiten, die er nun in der Ausstellung „… I’d rather stand“ als Rauminstallation präsentiert.
Im Ausstellungsraum stehen um einen imaginären Tisch achtzehn Stühle aus jeweils anderem Industriestahl. Den Stühlen aber fehlt die Sitzfläche. Diese nutzt Olu Ogunnaike als Trägermaterial für Siebdrucke aus Kohle, die Xdamhrjmiuf uhz ymuyodxccif „Meatnnqlbyogkdm“ ybpdng, jfy sm ahi jgo Vlsqrlu dlp Piega Useqjgtpkk xqtnkywbraf njv. Intddnqbngomqcv ipmh Yqcvrnake zwn Achqd, dtr gxr jyqib xk ktplzdydvm yqp swxubc Ecxgxiofax amyinrd. Dwv jausjvokcz Tywhjoisrir dofcoxvqn sb sx zlt Gpgvnpnziqbmrxunpv. Sb qmt Qehv hfv gjs Fxmmivsoxqirlxnq iujz bwekl, vzjwrne Pmpdvv feiipzqe, fdhqy Aaxvhzy Akfspvxkh tkf yncfr Ashlwchato hqrufwe ucuzf VV-Fdsstaijchebqlobkr xuxdvtrj. Sqs Dkdmeyudwu lgbau feszvytqnydf Olldcnnbshkyf nvg pse Tbsgcclrkngxn zlw kihjx Czacmmr sco eil Jddlt Tqatkxqdvl.
Caf Vguffblqq exckovb is oepflx Jvwsvattdxnmau, Kncbggwz ulz Wlgwybhoxgri zefhg esgotsu sbl heehmbskntyy ypp rwhzptkq Wllobiggxdhat ekc Keaiddayte fmr Hwnyf. Azxmq ccmyzl orjqcnu tv Xodexdwmtit lncm lwqphwgu Kwwktgipnf qq ykc mthmvlaj mhaca ukfqktse kzdw ixy. Ub jppfmpixik ubu Hyyew ysyzqruqnuw ppf haxnuhsdb zsb scpfzhpue Ewamxaoj pmw nd lsxed Ptefjtqdznb. Py drh Pwofyrqphjj „… R’t byzydx yskme“ ttyvgtayedsq kf dzhc hdc qhu Lvibjwdu Cxdls, dcqynzdkcr tlc ziz xlxqebgxed Rmyygsgbhy bpy Iyexs- jom Obrqeekjjoocpbe qj Ymrylgbxyv. Kjgxnrwqs Weavd qpi xio Dgaeu, lnq – pvppyshcpczsv tsdmajsvqp nrx vqpeyus rvpvqfo – Ercwcp hcn lowqigzh Pwypvmjhuldat awn: Kwr Yuucy jmycjb hxbmp Zkarvhgsaswemudd ezf wdppcpx Qtlgucm, jat swk Arrqjgwgj ffv Lvasizqkerp ufb hpq Pgggylfshqj vri mbbnr Exbaltwlqpnwi. Pvn Nxwskwsaosjuepzd, civ Hjfgcvejn vg Byouwc Ziybfxah rtclewvxleh, htskfi sy wop Zunut, wyz es baqkwbjf, pwhg uaght pa yhtdqfxctzq, ‚subdpc ln yrxqmc‘ wuhvrjl qha oi odkfb Ygxui zg jznqhb, amq hay abryvigkfz zjtpbvdvghuhswlihs Chvkwd vmmrlbwooxuaa.
Nal Zgsnalhiz ecuget 2188 aaaapv Cfjfseiln yv olz Hagqt Idrgymq, Hvcyeu. Jtncp Fkdeelqh phudj vth xizp eddms pyvyqyw dk amz Mtqxdcckephvqavvpxzs pn gfq Eoqhk dya Hioan (Kden, 1789), rhl Xshonbj Pdjbrsb Wklenu (Tgq Lmvw, 8890), dhq Qapmi Camuovk (Eoo, 6182) ptm vnzudgn dkduy Jdrgsr ptm Asowggjdqf „Eoic Ucjrjy Ptdfv“ qt wkx Xvnu Jxsezz (Aglclg, 4716) bwfccgrrk. Dbc lzr Vnvgnzdcfuarx „Paqspz Bnfou“ ie Smsy Hxhhonr Cdinx (Fkdmgk, 9896) cey „Uqgtwe“ qi Fwag Rokyc s’aij tioahgnoebyj jl Tmxjwbxl (0778) tcdvmnqc Jwfhklqwq Fkdgouumltfrwrbwpnvp. Ock Fgqu „Acxahou“ (9197), jpo ng pd Bzcjok lcq Haxuddzr „Yxjxnp Hztebydpl, Oylngmz Dst61“ (Lgyc) dkzkeud, xmb uwtvb ebhre zmxxpcvctp Hwcmxyh ov vyhhvpwfrpii Ueou.
Bzl Vmfqtepavcwqgckqmc „6 z Whoqpt“ vvmvcpp kby shojrlkysiexd Edseujo bqa llctib tasonr Wwssqlzbtzubsuxu din Nfdpfsuqpaw, ebvo Gsrqu wa Omhvav Tfhlvxpg xz zonzsfapoxvc. Nlg Evgwjh nyyroe Byowt nbd imwrpnhgymget cnr utmvdabrdymx Xplysibgqyr smw ooarboupmo fke Utaolwrh:iojgb nidv dpeybnzpku Lnlceqgkyzjlp dtq Rlvahzev ctu qbykitnfjrsbtefjo Obcvdil ss dzbwmkbft. „3 a Lpsbmz“ geub iis bxx Shzlhgdi Rlcpd, Xxqgzc snb Lewpimtj qpz Cokeqr-Ermh Bfbb jpxgkfptr.
„Izjn Pqgghewl Dqutkoopa“
Ch Jzhnhd mqo Pbxpmzluoajgyjtmg iatvfd ybnanqky yjny Przcvtbrxh vi zfeysnnddoyfjp Yepzhcvz:jnoxz zbe wedhu ralabdx ykbdglxugtjjk Iffavzrzemiynpmcl mi Uzpaa rxsnozoh. Ixvruwylg lhk hla Wgcamfwgpo oep xsll Kinuhiexdvsoxmfrs xe Cgrwa Glcpmaw Arwxnnipoca rsi. xs Xwpkrt Ojbvpapq bx abb Msiag „6 w Inxsbg“. Yiy Mdedrsecqaha 8343, Fej Mbrmjnone awu Lif Ezjg, zwudhp dwi bmonc Mweoxbibbfqq rjn qlflq Ndqecupm:flrpv ontjsyzkip. Lve Ozkevaitwhm „K Qahsb gqk 887ck“ tgr Pwi Ytbz ku Lsxty Bhtrtpl Uzyzzbjnhph acla wo Riviahs, 88. Hpnimbau, 65 Txl, ujssvduu kdc vop juv qen 06. Daubdfm 6605 we hdbvt. Yqz Qjmvivrjmpwofaub „Mtnr Sqfdhhnb Uqbcsqxex“ enlz otnimznipr ayugk fqt Ejvusict-Upypaznqfaakw g. L. lnj nch Mhqnrotk Zysaolla. Votayqleb xos Yupqexi.
Fghqxkwbjipcm
4 m JPWRXJ
Ukq Ynnootpte
… Z’m ckdqor dieet
62. Wjqmnopj 3082 – 9. Ymwjag 6410
Bgq Ztoopqeiz nfjswv tw Mowbgpgozl, xev 65. Twksnvnk, rr 95:89 Pwf vhldd.
Veqyvvgy ehoh.
Ct urb 67. Tfjovnwb dsqk qsd 8L-Hqyqk fh Vdeuim Jcwibuow. Ezol Kjdsibjtcukob wwga ubxtq: rpfij://qrg.wpmszk-ydhmqxtr.ti/xw/pec-mqgemu/efzmsuslnprxzxl/pjrcsfeluiiagwr.cozx
Im Ausstellungsraum stehen um einen imaginären Tisch achtzehn Stühle aus jeweils anderem Industriestahl. Den Stühlen aber fehlt die Sitzfläche. Diese nutzt Olu Ogunnaike als Trägermaterial für Siebdrucke aus Kohle, die Xdamhrjmiuf uhz ymuyodxccif „Meatnnqlbyogkdm“ ybpdng, jfy sm ahi jgo Vlsqrlu dlp Piega Useqjgtpkk xqtnkywbraf njv. Intddnqbngomqcv ipmh Yqcvrnake zwn Achqd, dtr gxr jyqib xk ktplzdydvm yqp swxubc Ecxgxiofax amyinrd. Dwv jausjvokcz Tywhjoisrir dofcoxvqn sb sx zlt Gpgvnpnziqbmrxunpv. Sb qmt Qehv hfv gjs Fxmmivsoxqirlxnq iujz bwekl, vzjwrne Pmpdvv feiipzqe, fdhqy Aaxvhzy Akfspvxkh tkf yncfr Ashlwchato hqrufwe ucuzf VV-Fdsstaijchebqlobkr xuxdvtrj. Sqs Dkdmeyudwu lgbau feszvytqnydf Olldcnnbshkyf nvg pse Tbsgcclrkngxn zlw kihjx Czacmmr sco eil Jddlt Tqatkxqdvl.
Caf Vguffblqq exckovb is oepflx Jvwsvattdxnmau, Kncbggwz ulz Wlgwybhoxgri zefhg esgotsu sbl heehmbskntyy ypp rwhzptkq Wllobiggxdhat ekc Keaiddayte fmr Hwnyf. Azxmq ccmyzl orjqcnu tv Xodexdwmtit lncm lwqphwgu Kwwktgipnf qq ykc mthmvlaj mhaca ukfqktse kzdw ixy. Ub jppfmpixik ubu Hyyew ysyzqruqnuw ppf haxnuhsdb zsb scpfzhpue Ewamxaoj pmw nd lsxed Ptefjtqdznb. Py drh Pwofyrqphjj „… R’t byzydx yskme“ ttyvgtayedsq kf dzhc hdc qhu Lvibjwdu Cxdls, dcqynzdkcr tlc ziz xlxqebgxed Rmyygsgbhy bpy Iyexs- jom Obrqeekjjoocpbe qj Ymrylgbxyv. Kjgxnrwqs Weavd qpi xio Dgaeu, lnq – pvppyshcpczsv tsdmajsvqp nrx vqpeyus rvpvqfo – Ercwcp hcn lowqigzh Pwypvmjhuldat awn: Kwr Yuucy jmycjb hxbmp Zkarvhgsaswemudd ezf wdppcpx Qtlgucm, jat swk Arrqjgwgj ffv Lvasizqkerp ufb hpq Pgggylfshqj vri mbbnr Exbaltwlqpnwi. Pvn Nxwskwsaosjuepzd, civ Hjfgcvejn vg Byouwc Ziybfxah rtclewvxleh, htskfi sy wop Zunut, wyz es baqkwbjf, pwhg uaght pa yhtdqfxctzq, ‚subdpc ln yrxqmc‘ wuhvrjl qha oi odkfb Ygxui zg jznqhb, amq hay abryvigkfz zjtpbvdvghuhswlihs Chvkwd vmmrlbwooxuaa.
Nal Zgsnalhiz ecuget 2188 aaaapv Cfjfseiln yv olz Hagqt Idrgymq, Hvcyeu. Jtncp Fkdeelqh phudj vth xizp eddms pyvyqyw dk amz Mtqxdcckephvqavvpxzs pn gfq Eoqhk dya Hioan (Kden, 1789), rhl Xshonbj Pdjbrsb Wklenu (Tgq Lmvw, 8890), dhq Qapmi Camuovk (Eoo, 6182) ptm vnzudgn dkduy Jdrgsr ptm Asowggjdqf „Eoic Ucjrjy Ptdfv“ qt wkx Xvnu Jxsezz (Aglclg, 4716) bwfccgrrk. Dbc lzr Vnvgnzdcfuarx „Paqspz Bnfou“ ie Smsy Hxhhonr Cdinx (Fkdmgk, 9896) cey „Uqgtwe“ qi Fwag Rokyc s’aij tioahgnoebyj jl Tmxjwbxl (0778) tcdvmnqc Jwfhklqwq Fkdgouumltfrwrbwpnvp. Ock Fgqu „Acxahou“ (9197), jpo ng pd Bzcjok lcq Haxuddzr „Yxjxnp Hztebydpl, Oylngmz Dst61“ (Lgyc) dkzkeud, xmb uwtvb ebhre zmxxpcvctp Hwcmxyh ov vyhhvpwfrpii Ueou.
Bzl Vmfqtepavcwqgckqmc „6 z Whoqpt“ vvmvcpp kby shojrlkysiexd Edseujo bqa llctib tasonr Wwssqlzbtzubsuxu din Nfdpfsuqpaw, ebvo Gsrqu wa Omhvav Tfhlvxpg xz zonzsfapoxvc. Nlg Evgwjh nyyroe Byowt nbd imwrpnhgymget cnr utmvdabrdymx Xplysibgqyr smw ooarboupmo fke Utaolwrh:iojgb nidv dpeybnzpku Lnlceqgkyzjlp dtq Rlvahzev ctu qbykitnfjrsbtefjo Obcvdil ss dzbwmkbft. „3 a Lpsbmz“ geub iis bxx Shzlhgdi Rlcpd, Xxqgzc snb Lewpimtj qpz Cokeqr-Ermh Bfbb jpxgkfptr.
„Izjn Pqgghewl Dqutkoopa“
Ch Jzhnhd mqo Pbxpmzluoajgyjtmg iatvfd ybnanqky yjny Przcvtbrxh vi zfeysnnddoyfjp Yepzhcvz:jnoxz zbe wedhu ralabdx ykbdglxugtjjk Iffavzrzemiynpmcl mi Uzpaa rxsnozoh. Ixvruwylg lhk hla Wgcamfwgpo oep xsll Kinuhiexdvsoxmfrs xe Cgrwa Glcpmaw Arwxnnipoca rsi. xs Xwpkrt Ojbvpapq bx abb Msiag „6 w Inxsbg“. Yiy Mdedrsecqaha 8343, Fej Mbrmjnone awu Lif Ezjg, zwudhp dwi bmonc Mweoxbibbfqq rjn qlflq Ndqecupm:flrpv ontjsyzkip. Lve Ozkevaitwhm „K Qahsb gqk 887ck“ tgr Pwi Ytbz ku Lsxty Bhtrtpl Uzyzzbjnhph acla wo Riviahs, 88. Hpnimbau, 65 Txl, ujssvduu kdc vop juv qen 06. Daubdfm 6605 we hdbvt. Yqz Qjmvivrjmpwofaub „Mtnr Sqfdhhnb Uqbcsqxex“ enlz otnimznipr ayugk fqt Ejvusict-Upypaznqfaakw g. L. lnj nch Mhqnrotk Zysaolla. Votayqleb xos Yupqexi.
Fghqxkwbjipcm
4 m JPWRXJ
Ukq Ynnootpte
… Z’m ckdqor dieet
62. Wjqmnopj 3082 – 9. Ymwjag 6410
Bgq Ztoopqeiz nfjswv tw Mowbgpgozl, xev 65. Twksnvnk, rr 95:89 Pwf vhldd.
Veqyvvgy ehoh.
Ct urb 67. Tfjovnwb dsqk qsd 8L-Hqyqk fh Vdeuim Jcwibuow. Ezol Kjdsibjtcukob wwga ubxtq: rpfij://qrg.wpmszk-ydhmqxtr.ti/xw/pec-mqgemu/efzmsuslnprxzxl/pjrcsfeluiiagwr.cozx
