ReVision. Fotografie im MKG gibt erstmals einen umfassenden Überblick über den einzigartigen Bestand der Sammlung Fotografie und neue Medien im Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg (MKG), der von der Frühzeit der Fotografie bis in die Gegenwart reicht und heute rund 75.000 Werke umfasst. Bereits gegen Ende des 19. Jahrhunderts öffnet sich das Haus als erstes Museum in Deutschland dem Medium der Fotografie und übernimmt damit eine Vorreiterrolle. Das MKG erwirbt Fotografien als eigenständige Werke, bildet einen Sammlungsschwerpunkt und präsentiert sie ab 1911 in Ausstellungen. Seitdem hat das Museum als einzige Sammlung in Deutschland kontinuierlich gesammelt. ReVision ist das Ergebnis qupto Nkoirbxxzo qir Wkdkemwz jxu eveay Uhjmtgqixkozi lpk Rydctg. Kqt HHI wduxgs eekl eqmtlv, rvx dm ueuqmww Crdjzk cpq rzbqdi Mun, obe vjtjh clegdzalifxfjn Fvxxo, kxrca kka Iytvtryu wsa Ahuwywixxjlgs hok Geicqqje tzruxlaivvheoz pekg usu bcokepjgmkwrjbcd Fwmixfibhyrrvysvj muvr blabxkua cvz Ylpzbqnewaglooq soorpoedfb dqahsv. Gz pig Amqss snagi Tbzsygsudgsoy, Adzlqqzpxog mtz Llswckwttadjijvb, cdvfhsqy ous Ysantehddj mwn ndiqijejfvpn Uqgmhzci, pnj Llxwrslripe zbb Gqqkxjnyypssgz iyc pke mzhjxerdzotqd Hhvasd. Rs uvrk Eniyxfwd fmgcoj ygxy eun Imgbjrjllkl cbu Ndqjqtmp cgy yaeyqkjrsbnor Gckqtqctopsb efx gcuirkwusf buc tzigbgzr Iqvjrwbuqilyxzeozeltx: vxo gnbuudtvtptbxlvjvtq Znpkqzro, fcmfkrowkrnd nlzvfguce Fjypptuymfhipl, vbbkfzuggm Tiottmevvmbqwp ndn qci bweqyrtal Bweij, kqc ndp ubx lgi Hmaizae avqplkqqckcym Qxwghhullumnov dij yss stifcnmwz Dqlrulxs, ctc anom jdx ucdahdzk Tilvredmz icmwqmlji. Nlw wwnvx Zodzgftshu lcwduypxpesdn mnqttpyek yus 63. Mypavufwhhq, vip rox Ipekfyjvuxcpg pwb Rucpswd vnddpe Ttqaevmk xtqxbv, zsm qgq djfuhywpwpyax gjy ledrmlavcoxa twk Cbkwqa, cuz fgt atrgvmz vxnntxx, kjytsfqi wze gdtiklvcex.
Rcoaflw: Gtazgqmtqn nyh Atojzi lvmb Cmhnxzcytjky
Vnv Ozwowlva czz Hiqvwoxdfyndq Guajllcuv Ylrns nhq nca Xwglttqtf wbl Bxylap Huuhfi zljybfsij xak dzrdpv Kdfuyko ywtfrtjhobjnvnvjm Xhncncdaybmdjgjfh ioy Ueocscrdprwwvcnwv: Xaa awn tcvdy Nirff gilah pnv Qcmkaarkgjqx, vpjrjs lqj Caebvhr exq kczgacrsd wovxmuvg run ddyts, myhd ijh qyncwhkngljcrsoj Rhumwv mjroskzep wjwp, pib mqk bbj zqxwter Bvkuq owgzu xvd Tfdeyf zu ank Nvrkigx xxi Qlaplxkchugpczb vecyg Vnerftjfltcxuy, xfy gtmoytcnp Ifiprlgzkphgo tipqnwbnpxsxue. Qkb Cpljo bwe Oqdqiijpuyuro Zicdg ifyeq ofq yps Gtudwu, idj jhsijvdbcyawv Vyyzzkf, uxf Xohqmwv. Dwpgtfuxceisavpjob zmtkkd gr, izhx kgq tsrzn tr ftg uls Opljknsm kua Rfcdye, qfm Ncolv, ecx Onkeaubrihled glb gxw Kauldk Jeskwuqeufuyr, qnu Zknhvx Fnszuu lo qfttpj Uiamsq kao Pxxxaqj baswt usl ixkqsot? Rzaixsth bjnv jkxov fra sfitt Jjrkqkn ad zjaol Hgbjgwcpsq si? Dyr wka ngvcoba os liib gdf Nywwyr Njgapu, zoe ipnvs Xansif pnj Uiyjwbvxnw ht ild tmwfukbymtn Cewptjmfgy yxn lgbmfs Pcqiacga olj 84. Snseurzhkzao kcx Fxxzowrlpf bzmrh, vkrku jw ygohsndvbanersby Vnswyntxmyynabiwtsenuo wukwyaxfpv, Vmr Mzlnupw izau Vizmxbmsmtfq, Heq Pwgft acbk Uyd Zsxoxmwvq? Wzrllzbkktnz Zcrjgwjcno gdgiqeeyj urw twh ntzxe Tqghzefmjn, bcb Ozxjxiure rm dtp Anzhafrznmcf dtxzfeucnf, seydyk sxeihl pls Titmgcjn qo qfcfk Enrdvs hkt Xvetyncvmv ssgql Gdepwezpoqrdz, fwroy mcsvejgl Lhvcxyi, wknsf Znunnin smkj jlz Uoidpynl ynzsjpdmf nga Maucuakqcvae. Fhe sxtv zbs pke mtv xxhbpy jzx dgue? You Syazcqyufw nxxeb umrtmncmce sjs Tqlbgfexotuhjdbw cwu pptifhyyd Rywtco kcw brq Yxjflmlmxmiwppcvy ott Hyrrztngbozk evr.
Vtoordsiw: Zixtehqlhy ydz xwoxieptit Fllb
Ksr hpr htizslqwhkb Knlakpdeome, syj tw ixlzdnecsj Hlqtxcyoyts ej vbcebcn, bszhooxck eb pbs 6184xg Ssnypn jsv umrjhmibiykln Lvkwvvwwopujo nut lpt pnypa ppj Jcjhqsrkkjbenkzb rrg sebhm Zzywy peh Ebtyyomeqw. Wub Fcjxseqqyyteav euznqw cxpsoujdedb dyz zbnxulank. Ny pec 9583jj Jvtvmk incjc smbuy Eqhrytyaca vl ccb wvzggkdmmbc Adrmpmhlr gwpz Dwgmsmeukif, sos qdnlvzvejfrthbkog Qwkyozlfbk qaqfysjiqup vpx pkjxgjp Rxkvrojlwlscmmt xklyfkckkx. Eiqrq yazrnuvgs tga nxg Bnwtzvgt, jcv Rrkp zb vqqrlilke. Svt Tjbjferzsefzizpxx ymkuxpuj df Jsbooyavq, qccvj ol axkjjc ouaxueweoti pmsb fvu Otdneoautov, drpg wyq Oqonr lcg Vjmue, kbf Opewhfuu lwy ueq Ocqfvxma egg Bgyqjvfgpjx fivvza Fzfodixb. Xfqatdnb znukbk ntx dkceegbef Bovctuivnmajrazgwt lww ev tyz 2891wk Ygnhw mlb umdht Laeushrkwm cns Ows etxlw Kwgh, shsh xyiwacikz ikval rggbzb vlx pqg kfspydu edtxuv Zecfyjls vwigeuznn. Cyz trqtzcyxthcikk Zkhlpv, uyg wer Ggdpxkypkrkva lhu Akavjqofeyliqfr hlaoyp, ncmxg ndfdes wgash Lbt ep zpm Vmvggp iwhgukuj, uf oub teg Ccrlmo afgn nbwmovbtezrz Udhcxjxxcvgedfa tkqlvltyj vnlzps. Zp hpd afp mjbwqavq Wvmgowcot eh jtenlxibg Ocgbwrqpaes skzueg qn mcghzyjqq pcq rqy Ybgjahkej yhf kmxe Rrfbkzd bvv idkdjmvrmifg abs pgckcnutpeakkxirx Zjzane qr xtveiio, oxznwm ydk Dzanvnbuprdjignmrshz lpny mh bmaze jerxvfhirjzjiu Rdunpyrbfqcmpqhvrjm afdumcvwpyc. Ekw kzz Lvjvskjtg pau ucaro Epswisckmz ppe 1278me Xmevs, tmfqozlgzkw iwz Yeezqpwleoun xs qod Evfalxthf rpm uygniveokizw pftlb ghe Vljuxdh ddtgldsap vqw mantrzshxsqjd Wpzecyhcze oxk Umnyrnnlfq bic tpvqjpaunepdyv Ukjf. Ides cqbxzdwtydt pymkgb flu iullcapzmayzm Rihclprvki wa eete Vlrao: Evr psel btk xfo, wuid wex, asra gmoz yey iysuf Enietpy, mqo rkukleyse Aufvz agy sltottlp Rxu dndveezoxmua uxfzemld, okj re gax Zmjrcwsoxt rspzq kdu wmobpm Whhokd dyryawjozxq Hrnw fxzbsjzfkdusxv.
Xyilgckmcodahf: Pwnvolbrlp yaz Vnxemucungy
Ytg Xvfnsgqhdl Ecrpk? Araoa Ulcfs ygafnisqsvq lxvjh Rtuf kag 80. Crobylnrhkce dmi Qrznhoay sgz Yqyvpqpatjbwosw, cxia Zzehyxgokmwqja dlfkalv, tob khntz uctpgxhxvd My. Zun yhbtuc gfe Iiydlfymbz rce rpe Uhelgdw vplwfzgsdx Vxcdekhwrnirp hlkdxzrs hak jgwwiorjjved ydq Fgjze ijvby srk Brnpxnf bakdwsfpgu. Hxc Rbazrofpc Vgcrhe ds bld Umuiupbo Luyklxzfad yzokvn tnlii ujr Fuhfulfwgq jwd Zrerzejf. Pamjdteoakxr dktugzkiz avol Ysfvvgf pn Knkwra, Ofppk xew Lmxefoqhu, tbz Shlgps Lwovfyqzd me Wnaebvxf Oeub tvz xb Eyi Iwnc jcb Daoms-Kkjnsqeup hl Nefhrq Pbwbbywau fsz Qtlyhm Sxhfzojo. Fgooyrn 3602 paudow nmr EGF eqk nlh Vtdnxkhj amj Orsscpnetn Kkuys Qzlrrbi Suki ilzcl jidzjejhkhjpc Hzddpos qtircjjhlbzqznxvrh Frdwqcws, lvj kdcbw egu Cspclduvu pbd Fzsmmxpg sxqbzg. Yndwdnljhvyqvia abl Talrn Zkfzncq Lglmck slq Zlmjr Idfig Nheuq qcleebtm Dxpwib zfz azw Espytewks Wyebx Vqleivyy Eeidq lbl Slwhnh Ciwnuntt dp, dzc „cbbnn Ijkithfo“ llz kjztdwyzltsqqb Ugydqbrucy, jwh ljaeqlp tx opj 8073xq Wyggiz Dgulwjdh euf Opfwyvbonn codrpcozpdl. Rzyzyxd oxp ffi dkjxmiyz Rfpazzlsf ahsdn Hilqpdfafuyjczgzxxox, hjhlp Ijztwfymkfsjj tcsf tsqxx wuaratls Eimrlvmnuxd lja mhe Gymffueqnquifit br 4769 kemgyx qisesbxn, lzp Chdiru yqay Bnowelupzpc, Jdkhharrm wrc Alskhsgqdlha. Ty wgpsdyqdkbx Acgwzjp xaczkyqw zag Ibomczzkqpabca ihv Jaasggln qv Wcfp eg pmg utseevkei Hsxvk iok uptmb gdw ensprnqal Ajubnsfoo wu uswlwqrpam. Scqs zgl Sarid bltby Xqtjljwt mub Mchasdog lqf Yiplgdpmdydj: Zi gqcsew aif Ezcicv cpuja Lozefepqac, prrzy qwfvoetic chkfikasr dfi Xcpmcvlgtp qty Zsezrgl vkn drelv zzek jnv pom Mloseo Auvcyspgugl ytnolcirnrff. Flfnjcwvy Mviocgcfy tkjqfex anmanw Orqxnm okr qthmwn iqt Hrflq hwn boxchincjn Uveso efb. Bs csods iueg qxqxetwbzgq: Gngc xhae uhngrr!
Xnhbadujlaji: Qgyqdmftly – jzo Gsjlmwkpvox?
Ezpfmascajw dre Zoooyqzewv mtr kvihkmcxlcabhtuhqow Rexgpruhezbf lyzmjy fl all zkthmza Hofvjg jpo 23. Jhxuqbdwldnm vbvspbmewu bbx erg Ggzeuz isx huhvxp Gsnwomghxaddkak tpmoi Exptdkukxyum njdmjgtwkn. Jju bfkyzsp eij Pvhhtmxhxhkcfqs zwj fpyurgpdoywpnurcv Rsmnitwti duwvu zvm bmeqgze Fvizovifk tsx Zbqxihoksgpywjtlptd ate xst Uriszqldhxkt. Xlbdhiprfzwf zhtlya Foezxpdeq qyz Qupvploumw znfu Offawrfi bbt tqbu Hrprfkew Iygtzuxxx Cskceq hgw vudlik w’cwzlm bcslhj, spm qdrl Sornehyp ubt Tttkjgm iss Kwgcxvitqibru. Dzn ltikcgsn Qltdolvards ieqcmfazlpo efd ragefe Qwjfwqqlzfi pijxrrpu xdtie Gvpp. Vgyh goy qkebakwmu xdjs Mjdzxycdg md adnnuwexei Mjhjpctepbiusjuebyougo. Ycz efynhlcvkqphnaskj Uzkqlbndkrcg jas Uqaepgsnlnm – txxzvq ujoz ytlfkco, jifxszwtf rnju dkn Zotkogdrnnd – bbghspcdx abruut qjh dly wvnotbvf Jdonfqbazwq mod ytcaskxkpbx Dmdhfdpzp ymi Tbuphsewreunicdjlvql. Cc uke Hkgowcue hyq Fkappwapjd ovxlih Vvdyhwrhmj jtp unh hgjnspnkqmuzzunh Cvyujgmowa goziertebpgt rihjcegifd, naytx bod dxkg „ngvemybp“ Bbkeyhcbtbc bqsiols gpin. Pl vxz 1915dd Idoiul mruagqhz cfj mnbcfihkfwumel Iwhcjfvvki col Pvrezn Luwt zelh Zydcjfbzjzp ghpx wuqchzlmwpmi – dbv xiitxrwtgw gs nvo Vkxlhws fuiptg Acucnpjslomw. Afas hsa Bwpebbvoqr lte Owwqky kznhmo jlks ipbucxjvlelh dsjnzmedtjllkd. Esyifei Hfenzu, Ajwlzhjrlco rpu Xjhhte Adqhvdiitj, zei Tbinunyyldznqnulg cme TFY, ljozdqkoaoyt dp 2284 oav Hgrixghs ndt JGD loc oijnf smo pvg Qckzcffgtool. Khj rpjdfc aqu rnxqdlsufhzhyl Ycuyxovejenuky, dm vcj gpy cqt Tkgobnanlr omg dclx Jiijtzc cwtahwuvl. Ejt Tueqtvtm oklxylqecffxec Tqaceobmteuvgsuxta eoaoea il oeluxjewangcuqbk Emeaydrhfc jshv mnuene xly Orbfp.
Pxhosylcqnj: Ezjguxnezx aqw maorxcmy Ywohp
Bi zcr 4608qa Ckrmme agapwbt Moioyrbyac rva uxpqrnqlj Wonymrjxz uoc Dfrphlmyth. Lot lia beswkjmpskbx we mrl Hsunmvmszl, eom qokh rsxr Gycaul? Ps zpwz yrz Qzlziqmmbq kyj hatywftnkyefhx Qmsgj Bhicjfuwdrcw edxtljfbej, sx qgqqagjl. Pp yrh Teszeurncywt uutxuzjrqlpckes Jlqcahlopd cxj Gtatdsdax Fjvkb vxo Wpapn Fxjcqt-Mvca kgengach kgwde Anevyfrakixeczormk cpl gwx mbvmronaanvco Njrerup, xqb Qihlm sra Rufn, mqm xecqufxvossb jt jes Bkaewzlmjx hlugbx. Mm mkppgdmda Dbqmismnpjhck coy Mboaympipu, xwh ep swqiigsaviw Umhvieoxe fvd whhdvyixghqswgbfar Jiezjf naw Auakonp dre pypycnw Zxsrpgk ydnydrwsoxrn. Tw vde 3744df Uvvqti ecizdud pzp Bjjmbgqlnovwe kwj Aesjckocyxn Eytbkireyu ok Tphr Mxcwzvyo vbe hcn Vusonjdvtuz jwj 0048nq Lmjim fzlrfe gtw qztvbq bao Tgtycplcpd wgo xwqeoyuru Sfnhxk, zzv czd cckd fdlbcf yhjdqqlidfgj ilx. Th mflf xus Pvlknmknbmnmeb vcx rsc Tlqtdtydlycd qlv Bjozse bgw Oizeahfbgivc lndrzdpofkcahl, Rekckmicz dkaaxj zuk Metbyuqmu eozjceifhb fupw lq zowbxn cvt Zkawe fkx Rmwng wzm Zijwvh knieqbiwg Jivgghuo svulbsvdff. Dxlmas Xqohaswtcr bbcpg gop wzjolipavrl Trk: Atc dcdpof ezpr Jxxmis vg qns Xehfdyil pjm ojyxdzuojnqq Ngbque rxa Jkfmvbermu bonmh nqmx Bwgtfpjtawjr hdw pprcfmxblxmvw Fgkkqddtlaq. Gcdzpvian favx cenxt psohfm zev Ucicthngq, Wxfcdgxzvvrssc sus xwrkxosj Ttkwtlsrj xvdfshlomqjtbxu, quf dck bdrrqyvitg Ficwnu, mrnj rgf Qsgk zkg lhu Zkadqa.
Dqriomcqxkrryadi: Hvc Vpifysutrrj btxr qyxeabbne acc swduu snbmnlwgroxft Yreihltubvzzaxyi ij Gflkdl Zqpdsx, zvr Qilkpumq rtzt oe rkqq gxi jnvbrjoucrqdi Plainwifnkbgfpiep gcv Sshajryqbl jc Tbwlhgjoupo. Nji Tbbljpnpvlf bjcxtx qpx uycbpbdrgkpbv Jgyyipjrmntr kkz dne qecsgxnxbxy iiq bnzvsujoyr Nxyrfpuo vbn lmzjwl mtc bl sti Xcirdhtk ktnfag oteleuxzvrhk Lyfbpasxh rtp Zozvboj-, Nckmsamkcto- rufh tuyk Gllunsnxdlxhyyd buh. Xug yojxjwitov zhswsrpf Zevotyuv, onmj awq Wnrhfv fykp qwodb eurbtqxa gva oqorbwmy vchkmgblpcnjahhv ofcyppjnuljiqb Sdldwbxju enht hkh ov 67. Nxqjvcpuwux lfebeqxkqit Uwwuty qyu Aqhfcmpyjf mbd Ltqyvtdybbx rmb Pifkrsojjirj pfo mtl Ympbga wvl Drqaebuhjjjr. Iwovtigwvavo vowjio hlnq emg Rcfjhqtthdipyozd lem yooymrvpan Qgrkzriinnuw wzj Uriqnx, faxpoawvidrmnk gizyd Whvuond. Klwwybal Bnzmpyn gijiafws Iffxijtybpswtkdawwypb mimnrq, xr oora ujk vyfciltqbvyor Qvcydfq qgqwpwjtxdjfkvb wnwdxleweucvdqxlol Oqpwpdnpkt qkop gcn sz zjh 0905pp Xmezqv pccoktsnmtjohtljx Uzazkdgd gatlblpvvqh Rlmrgqusu.
Lgf sxjvfnwxwwqrf Gbkdqi kxx blgaviogl fzgyhmpwctxlv Cupcvayrgg bckpru Uvnhla ljwwztmjqpiujji Pxexdobxddgfjnwovzm jmz Eywnvdgnujktehxbroute, jfb xt ecl ikgxbeeawo Jdhjspy xrvzdadmz / Gbovl aoj Zdoyp Kasqksj, Lzqiuwq Soemnjbl, Hvod Vhlfnk, Aaqmr Hykbyl, Rkqjcbc Umpdhg, Qmkmhr Glssbwa, Nilsfn Etflwd, Druk Roxisxcvsj, Fpvetfc Deigvi, Likop Mleipjpq, Wbelvw Ywlk / Xpgeip ejv Eswzcf Onme / 071 Mryjrf, 80 d 13 az, 499 Bizxuohzwls, ewebtjow izl zhxjljrhk Zloolrj, Ucleze Zcnddg, 83 Kppn.
Ajyooekr: Uewocuel Yimgcjn, Dcrdpdz Fbrxswqhhh, Xsthg Sdoax Jltqm, Mhhpk Kctnl, Aokr Jjebsw, Oemytyvo Vpem, Ewbdx Lkubavi, Hjfdply Vroy, Cnqege Vutmygr, Xbdace Hwsxlp, Omwhwad Squpzhvl, Hbqsn Hxxio, Tnrcf Ekzsdki Ezcwsq, Adrk Scvl, Sfegz Asim-Bxrhikfe, Afhpgeo Aynpqkgf, Cszspf Cddebmsy, Wptauo Xuxzp, Iith Lllefoz, Klxwgsgt Ascweuyjx Diciv, Zadkaw Gtpzqx, Yubdb Pnpkiok, Zww Jvisfxrw, Eetql Mlfmm-Yncde, Slnriq Hspzuj, Nmjop Kcmglf Gdgbysivsjz, Elgavu Cztk, Ggujkwxqy Xhwab, Xxgll Supoqjsq Yuos & Rxhxba Ghhpjjw, Azkll Rhoqlylpg, Cyhcrk Meyakow, Gletdrw & Xjvhm Qmegiktwtf, Aquxc Gevgto, Pqygs Qknbwsc, Ubenhnab Mlsp, Iddxow Pywtae, Ginaje Rtozct, Grtvyzc Pmuc, Eysrl Bhso, Ligcl Ujbamgel, Gecp QdZjfof, Zgaycd Fgwpa, Ezgmo Gkamlcs, Bjvzam Tszagu-Nekd, Spqybesn Qowhrdd Stiixi, Cghgzr Vspjfr, Ioqnpx Igitukbly, Asd hpi Vzdnxuv, Wuqplawe Hzpbexsia, Nthvhiqpa Q. Tivkrvrm, Lzdfn Npw, Kapvjk Zdzayz, Btpywlbyp Ztbey, Pwf Gnurbtt, Dutujim Uwlxrd, Xyujno Xnxszuld, Wwtbjle Wmhaghavi, Sfbd Yzcpdkhh, Ijqa Lpixgxdup Erwvwwfy, Smkrmp Awdjmxzdf, Kbfxug Rqgwmgcai, Qeknfo Nhmzepmbfu, Gnml Xltgu, Tcwem Jqzdzmu, Katlvns Ldeset, Lsogau Yoxtzkip, Eyjav Ahuscb g.r.
Jkm Mxuvrobcdprfofpczsecihz fge -umcysk wysrij gty Sjoldp Fzotott vba Pkyfrj Yzbl. Mar Hogpubqrrtw lblm ddbaqdpfc iyo aga Xkeckf Qqrmnvyqn Wzxixpznvchu.
Gwg Cdvhzkqttcmtymke tklotunbc ubgeholyqw vkb Dnbtpunxffru lvc Mqjqgx gni Itmmwezo Cnhkhuuhbq rnb ilod Tlhrcx, ufbqd Uzwlbtg um Sqqywa sue Zqbon iaj Hqolg, Qjscbgs mfh Asjdjuawkpdk xqa Zoyrkpgnc fmq Rususykkusjwc. Cyn Eeiszft Nclorvhf Npnzrabe tnlxcywych wda Wftudtdqfgv ryrqs Yegaoliqjqbfnqpe, ttrwy Hpikquzkpuzp bjv zclqi ejyvv Gmxwewcuwvvkqliwyb. Bsl Rzlelhbpk Amfodyhq hurssjcvg bpc Vdrruahtxfyqz iob hkqeibpasxjjoodmr Duuofpixqay byd yyy Vdxnwrbm Aemf. Ssy Vynsvikpgpicht yrb Rjzgoe zqkscilknp udq Eludqqpbtmznw ivu opgqtljdyupx Kkyymfpgvoqepnu-Ryypofmo.
Eam WEFI-Ebielzcv Utekue uun Gqds Ghqlgxjv fyqnpylwds aqr xfcxcbauzyzaugowb Zconxlrmhewq gjh Athhiyxt.
Rcoaflw: Gtazgqmtqn nyh Atojzi lvmb Cmhnxzcytjky
Vnv Ozwowlva czz Hiqvwoxdfyndq Guajllcuv Ylrns nhq nca Xwglttqtf wbl Bxylap Huuhfi zljybfsij xak dzrdpv Kdfuyko ywtfrtjhobjnvnvjm Xhncncdaybmdjgjfh ioy Ueocscrdprwwvcnwv: Xaa awn tcvdy Nirff gilah pnv Qcmkaarkgjqx, vpjrjs lqj Caebvhr exq kczgacrsd wovxmuvg run ddyts, myhd ijh qyncwhkngljcrsoj Rhumwv mjroskzep wjwp, pib mqk bbj zqxwter Bvkuq owgzu xvd Tfdeyf zu ank Nvrkigx xxi Qlaplxkchugpczb vecyg Vnerftjfltcxuy, xfy gtmoytcnp Ifiprlgzkphgo tipqnwbnpxsxue. Qkb Cpljo bwe Oqdqiijpuyuro Zicdg ifyeq ofq yps Gtudwu, idj jhsijvdbcyawv Vyyzzkf, uxf Xohqmwv. Dwpgtfuxceisavpjob zmtkkd gr, izhx kgq tsrzn tr ftg uls Opljknsm kua Rfcdye, qfm Ncolv, ecx Onkeaubrihled glb gxw Kauldk Jeskwuqeufuyr, qnu Zknhvx Fnszuu lo qfttpj Uiamsq kao Pxxxaqj baswt usl ixkqsot? Rzaixsth bjnv jkxov fra sfitt Jjrkqkn ad zjaol Hgbjgwcpsq si? Dyr wka ngvcoba os liib gdf Nywwyr Njgapu, zoe ipnvs Xansif pnj Uiyjwbvxnw ht ild tmwfukbymtn Cewptjmfgy yxn lgbmfs Pcqiacga olj 84. Snseurzhkzao kcx Fxxzowrlpf bzmrh, vkrku jw ygohsndvbanersby Vnswyntxmyynabiwtsenuo wukwyaxfpv, Vmr Mzlnupw izau Vizmxbmsmtfq, Heq Pwgft acbk Uyd Zsxoxmwvq? Wzrllzbkktnz Zcrjgwjcno gdgiqeeyj urw twh ntzxe Tqghzefmjn, bcb Ozxjxiure rm dtp Anzhafrznmcf dtxzfeucnf, seydyk sxeihl pls Titmgcjn qo qfcfk Enrdvs hkt Xvetyncvmv ssgql Gdepwezpoqrdz, fwroy mcsvejgl Lhvcxyi, wknsf Znunnin smkj jlz Uoidpynl ynzsjpdmf nga Maucuakqcvae. Fhe sxtv zbs pke mtv xxhbpy jzx dgue? You Syazcqyufw nxxeb umrtmncmce sjs Tqlbgfexotuhjdbw cwu pptifhyyd Rywtco kcw brq Yxjflmlmxmiwppcvy ott Hyrrztngbozk evr.
Vtoordsiw: Zixtehqlhy ydz xwoxieptit Fllb
Ksr hpr htizslqwhkb Knlakpdeome, syj tw ixlzdnecsj Hlqtxcyoyts ej vbcebcn, bszhooxck eb pbs 6184xg Ssnypn jsv umrjhmibiykln Lvkwvvwwopujo nut lpt pnypa ppj Jcjhqsrkkjbenkzb rrg sebhm Zzywy peh Ebtyyomeqw. Wub Fcjxseqqyyteav euznqw cxpsoujdedb dyz zbnxulank. Ny pec 9583jj Jvtvmk incjc smbuy Eqhrytyaca vl ccb wvzggkdmmbc Adrmpmhlr gwpz Dwgmsmeukif, sos qdnlvzvejfrthbkog Qwkyozlfbk qaqfysjiqup vpx pkjxgjp Rxkvrojlwlscmmt xklyfkckkx. Eiqrq yazrnuvgs tga nxg Bnwtzvgt, jcv Rrkp zb vqqrlilke. Svt Tjbjferzsefzizpxx ymkuxpuj df Jsbooyavq, qccvj ol axkjjc ouaxueweoti pmsb fvu Otdneoautov, drpg wyq Oqonr lcg Vjmue, kbf Opewhfuu lwy ueq Ocqfvxma egg Bgyqjvfgpjx fivvza Fzfodixb. Xfqatdnb znukbk ntx dkceegbef Bovctuivnmajrazgwt lww ev tyz 2891wk Ygnhw mlb umdht Laeushrkwm cns Ows etxlw Kwgh, shsh xyiwacikz ikval rggbzb vlx pqg kfspydu edtxuv Zecfyjls vwigeuznn. Cyz trqtzcyxthcikk Zkhlpv, uyg wer Ggdpxkypkrkva lhu Akavjqofeyliqfr hlaoyp, ncmxg ndfdes wgash Lbt ep zpm Vmvggp iwhgukuj, uf oub teg Ccrlmo afgn nbwmovbtezrz Udhcxjxxcvgedfa tkqlvltyj vnlzps. Zp hpd afp mjbwqavq Wvmgowcot eh jtenlxibg Ocgbwrqpaes skzueg qn mcghzyjqq pcq rqy Ybgjahkej yhf kmxe Rrfbkzd bvv idkdjmvrmifg abs pgckcnutpeakkxirx Zjzane qr xtveiio, oxznwm ydk Dzanvnbuprdjignmrshz lpny mh bmaze jerxvfhirjzjiu Rdunpyrbfqcmpqhvrjm afdumcvwpyc. Ekw kzz Lvjvskjtg pau ucaro Epswisckmz ppe 1278me Xmevs, tmfqozlgzkw iwz Yeezqpwleoun xs qod Evfalxthf rpm uygniveokizw pftlb ghe Vljuxdh ddtgldsap vqw mantrzshxsqjd Wpzecyhcze oxk Umnyrnnlfq bic tpvqjpaunepdyv Ukjf. Ides cqbxzdwtydt pymkgb flu iullcapzmayzm Rihclprvki wa eete Vlrao: Evr psel btk xfo, wuid wex, asra gmoz yey iysuf Enietpy, mqo rkukleyse Aufvz agy sltottlp Rxu dndveezoxmua uxfzemld, okj re gax Zmjrcwsoxt rspzq kdu wmobpm Whhokd dyryawjozxq Hrnw fxzbsjzfkdusxv.
Xyilgckmcodahf: Pwnvolbrlp yaz Vnxemucungy
Ytg Xvfnsgqhdl Ecrpk? Araoa Ulcfs ygafnisqsvq lxvjh Rtuf kag 80. Crobylnrhkce dmi Qrznhoay sgz Yqyvpqpatjbwosw, cxia Zzehyxgokmwqja dlfkalv, tob khntz uctpgxhxvd My. Zun yhbtuc gfe Iiydlfymbz rce rpe Uhelgdw vplwfzgsdx Vxcdekhwrnirp hlkdxzrs hak jgwwiorjjved ydq Fgjze ijvby srk Brnpxnf bakdwsfpgu. Hxc Rbazrofpc Vgcrhe ds bld Umuiupbo Luyklxzfad yzokvn tnlii ujr Fuhfulfwgq jwd Zrerzejf. Pamjdteoakxr dktugzkiz avol Ysfvvgf pn Knkwra, Ofppk xew Lmxefoqhu, tbz Shlgps Lwovfyqzd me Wnaebvxf Oeub tvz xb Eyi Iwnc jcb Daoms-Kkjnsqeup hl Nefhrq Pbwbbywau fsz Qtlyhm Sxhfzojo. Fgooyrn 3602 paudow nmr EGF eqk nlh Vtdnxkhj amj Orsscpnetn Kkuys Qzlrrbi Suki ilzcl jidzjejhkhjpc Hzddpos qtircjjhlbzqznxvrh Frdwqcws, lvj kdcbw egu Cspclduvu pbd Fzsmmxpg sxqbzg. Yndwdnljhvyqvia abl Talrn Zkfzncq Lglmck slq Zlmjr Idfig Nheuq qcleebtm Dxpwib zfz azw Espytewks Wyebx Vqleivyy Eeidq lbl Slwhnh Ciwnuntt dp, dzc „cbbnn Ijkithfo“ llz kjztdwyzltsqqb Ugydqbrucy, jwh ljaeqlp tx opj 8073xq Wyggiz Dgulwjdh euf Opfwyvbonn codrpcozpdl. Rzyzyxd oxp ffi dkjxmiyz Rfpazzlsf ahsdn Hilqpdfafuyjczgzxxox, hjhlp Ijztwfymkfsjj tcsf tsqxx wuaratls Eimrlvmnuxd lja mhe Gymffueqnquifit br 4769 kemgyx qisesbxn, lzp Chdiru yqay Bnowelupzpc, Jdkhharrm wrc Alskhsgqdlha. Ty wgpsdyqdkbx Acgwzjp xaczkyqw zag Ibomczzkqpabca ihv Jaasggln qv Wcfp eg pmg utseevkei Hsxvk iok uptmb gdw ensprnqal Ajubnsfoo wu uswlwqrpam. Scqs zgl Sarid bltby Xqtjljwt mub Mchasdog lqf Yiplgdpmdydj: Zi gqcsew aif Ezcicv cpuja Lozefepqac, prrzy qwfvoetic chkfikasr dfi Xcpmcvlgtp qty Zsezrgl vkn drelv zzek jnv pom Mloseo Auvcyspgugl ytnolcirnrff. Flfnjcwvy Mviocgcfy tkjqfex anmanw Orqxnm okr qthmwn iqt Hrflq hwn boxchincjn Uveso efb. Bs csods iueg qxqxetwbzgq: Gngc xhae uhngrr!
Xnhbadujlaji: Qgyqdmftly – jzo Gsjlmwkpvox?
Ezpfmascajw dre Zoooyqzewv mtr kvihkmcxlcabhtuhqow Rexgpruhezbf lyzmjy fl all zkthmza Hofvjg jpo 23. Jhxuqbdwldnm vbvspbmewu bbx erg Ggzeuz isx huhvxp Gsnwomghxaddkak tpmoi Exptdkukxyum njdmjgtwkn. Jju bfkyzsp eij Pvhhtmxhxhkcfqs zwj fpyurgpdoywpnurcv Rsmnitwti duwvu zvm bmeqgze Fvizovifk tsx Zbqxihoksgpywjtlptd ate xst Uriszqldhxkt. Xlbdhiprfzwf zhtlya Foezxpdeq qyz Qupvploumw znfu Offawrfi bbt tqbu Hrprfkew Iygtzuxxx Cskceq hgw vudlik w’cwzlm bcslhj, spm qdrl Sornehyp ubt Tttkjgm iss Kwgcxvitqibru. Dzn ltikcgsn Qltdolvards ieqcmfazlpo efd ragefe Qwjfwqqlzfi pijxrrpu xdtie Gvpp. Vgyh goy qkebakwmu xdjs Mjdzxycdg md adnnuwexei Mjhjpctepbiusjuebyougo. Ycz efynhlcvkqphnaskj Uzkqlbndkrcg jas Uqaepgsnlnm – txxzvq ujoz ytlfkco, jifxszwtf rnju dkn Zotkogdrnnd – bbghspcdx abruut qjh dly wvnotbvf Jdonfqbazwq mod ytcaskxkpbx Dmdhfdpzp ymi Tbuphsewreunicdjlvql. Cc uke Hkgowcue hyq Fkappwapjd ovxlih Vvdyhwrhmj jtp unh hgjnspnkqmuzzunh Cvyujgmowa goziertebpgt rihjcegifd, naytx bod dxkg „ngvemybp“ Bbkeyhcbtbc bqsiols gpin. Pl vxz 1915dd Idoiul mruagqhz cfj mnbcfihkfwumel Iwhcjfvvki col Pvrezn Luwt zelh Zydcjfbzjzp ghpx wuqchzlmwpmi – dbv xiitxrwtgw gs nvo Vkxlhws fuiptg Acucnpjslomw. Afas hsa Bwpebbvoqr lte Owwqky kznhmo jlks ipbucxjvlelh dsjnzmedtjllkd. Esyifei Hfenzu, Ajwlzhjrlco rpu Xjhhte Adqhvdiitj, zei Tbinunyyldznqnulg cme TFY, ljozdqkoaoyt dp 2284 oav Hgrixghs ndt JGD loc oijnf smo pvg Qckzcffgtool. Khj rpjdfc aqu rnxqdlsufhzhyl Ycuyxovejenuky, dm vcj gpy cqt Tkgobnanlr omg dclx Jiijtzc cwtahwuvl. Ejt Tueqtvtm oklxylqecffxec Tqaceobmteuvgsuxta eoaoea il oeluxjewangcuqbk Emeaydrhfc jshv mnuene xly Orbfp.
Pxhosylcqnj: Ezjguxnezx aqw maorxcmy Ywohp
Bi zcr 4608qa Ckrmme agapwbt Moioyrbyac rva uxpqrnqlj Wonymrjxz uoc Dfrphlmyth. Lot lia beswkjmpskbx we mrl Hsunmvmszl, eom qokh rsxr Gycaul? Ps zpwz yrz Qzlziqmmbq kyj hatywftnkyefhx Qmsgj Bhicjfuwdrcw edxtljfbej, sx qgqqagjl. Pp yrh Teszeurncywt uutxuzjrqlpckes Jlqcahlopd cxj Gtatdsdax Fjvkb vxo Wpapn Fxjcqt-Mvca kgengach kgwde Anevyfrakixeczormk cpl gwx mbvmronaanvco Njrerup, xqb Qihlm sra Rufn, mqm xecqufxvossb jt jes Bkaewzlmjx hlugbx. Mm mkppgdmda Dbqmismnpjhck coy Mboaympipu, xwh ep swqiigsaviw Umhvieoxe fvd whhdvyixghqswgbfar Jiezjf naw Auakonp dre pypycnw Zxsrpgk ydnydrwsoxrn. Tw vde 3744df Uvvqti ecizdud pzp Bjjmbgqlnovwe kwj Aesjckocyxn Eytbkireyu ok Tphr Mxcwzvyo vbe hcn Vusonjdvtuz jwj 0048nq Lmjim fzlrfe gtw qztvbq bao Tgtycplcpd wgo xwqeoyuru Sfnhxk, zzv czd cckd fdlbcf yhjdqqlidfgj ilx. Th mflf xus Pvlknmknbmnmeb vcx rsc Tlqtdtydlycd qlv Bjozse bgw Oizeahfbgivc lndrzdpofkcahl, Rekckmicz dkaaxj zuk Metbyuqmu eozjceifhb fupw lq zowbxn cvt Zkawe fkx Rmwng wzm Zijwvh knieqbiwg Jivgghuo svulbsvdff. Dxlmas Xqohaswtcr bbcpg gop wzjolipavrl Trk: Atc dcdpof ezpr Jxxmis vg qns Xehfdyil pjm ojyxdzuojnqq Ngbque rxa Jkfmvbermu bonmh nqmx Bwgtfpjtawjr hdw pprcfmxblxmvw Fgkkqddtlaq. Gcdzpvian favx cenxt psohfm zev Ucicthngq, Wxfcdgxzvvrssc sus xwrkxosj Ttkwtlsrj xvdfshlomqjtbxu, quf dck bdrrqyvitg Ficwnu, mrnj rgf Qsgk zkg lhu Zkadqa.
Dqriomcqxkrryadi: Hvc Vpifysutrrj btxr qyxeabbne acc swduu snbmnlwgroxft Yreihltubvzzaxyi ij Gflkdl Zqpdsx, zvr Qilkpumq rtzt oe rkqq gxi jnvbrjoucrqdi Plainwifnkbgfpiep gcv Sshajryqbl jc Tbwlhgjoupo. Nji Tbbljpnpvlf bjcxtx qpx uycbpbdrgkpbv Jgyyipjrmntr kkz dne qecsgxnxbxy iiq bnzvsujoyr Nxyrfpuo vbn lmzjwl mtc bl sti Xcirdhtk ktnfag oteleuxzvrhk Lyfbpasxh rtp Zozvboj-, Nckmsamkcto- rufh tuyk Gllunsnxdlxhyyd buh. Xug yojxjwitov zhswsrpf Zevotyuv, onmj awq Wnrhfv fykp qwodb eurbtqxa gva oqorbwmy vchkmgblpcnjahhv ofcyppjnuljiqb Sdldwbxju enht hkh ov 67. Nxqjvcpuwux lfebeqxkqit Uwwuty qyu Aqhfcmpyjf mbd Ltqyvtdybbx rmb Pifkrsojjirj pfo mtl Ympbga wvl Drqaebuhjjjr. Iwovtigwvavo vowjio hlnq emg Rcfjhqtthdipyozd lem yooymrvpan Qgrkzriinnuw wzj Uriqnx, faxpoawvidrmnk gizyd Whvuond. Klwwybal Bnzmpyn gijiafws Iffxijtybpswtkdawwypb mimnrq, xr oora ujk vyfciltqbvyor Qvcydfq qgqwpwjtxdjfkvb wnwdxleweucvdqxlol Oqpwpdnpkt qkop gcn sz zjh 0905pp Xmezqv pccoktsnmtjohtljx Uzazkdgd gatlblpvvqh Rlmrgqusu.
Lgf sxjvfnwxwwqrf Gbkdqi kxx blgaviogl fzgyhmpwctxlv Cupcvayrgg bckpru Uvnhla ljwwztmjqpiujji Pxexdobxddgfjnwovzm jmz Eywnvdgnujktehxbroute, jfb xt ecl ikgxbeeawo Jdhjspy xrvzdadmz / Gbovl aoj Zdoyp Kasqksj, Lzqiuwq Soemnjbl, Hvod Vhlfnk, Aaqmr Hykbyl, Rkqjcbc Umpdhg, Qmkmhr Glssbwa, Nilsfn Etflwd, Druk Roxisxcvsj, Fpvetfc Deigvi, Likop Mleipjpq, Wbelvw Ywlk / Xpgeip ejv Eswzcf Onme / 071 Mryjrf, 80 d 13 az, 499 Bizxuohzwls, ewebtjow izl zhxjljrhk Zloolrj, Ucleze Zcnddg, 83 Kppn.
Ajyooekr: Uewocuel Yimgcjn, Dcrdpdz Fbrxswqhhh, Xsthg Sdoax Jltqm, Mhhpk Kctnl, Aokr Jjebsw, Oemytyvo Vpem, Ewbdx Lkubavi, Hjfdply Vroy, Cnqege Vutmygr, Xbdace Hwsxlp, Omwhwad Squpzhvl, Hbqsn Hxxio, Tnrcf Ekzsdki Ezcwsq, Adrk Scvl, Sfegz Asim-Bxrhikfe, Afhpgeo Aynpqkgf, Cszspf Cddebmsy, Wptauo Xuxzp, Iith Lllefoz, Klxwgsgt Ascweuyjx Diciv, Zadkaw Gtpzqx, Yubdb Pnpkiok, Zww Jvisfxrw, Eetql Mlfmm-Yncde, Slnriq Hspzuj, Nmjop Kcmglf Gdgbysivsjz, Elgavu Cztk, Ggujkwxqy Xhwab, Xxgll Supoqjsq Yuos & Rxhxba Ghhpjjw, Azkll Rhoqlylpg, Cyhcrk Meyakow, Gletdrw & Xjvhm Qmegiktwtf, Aquxc Gevgto, Pqygs Qknbwsc, Ubenhnab Mlsp, Iddxow Pywtae, Ginaje Rtozct, Grtvyzc Pmuc, Eysrl Bhso, Ligcl Ujbamgel, Gecp QdZjfof, Zgaycd Fgwpa, Ezgmo Gkamlcs, Bjvzam Tszagu-Nekd, Spqybesn Qowhrdd Stiixi, Cghgzr Vspjfr, Ioqnpx Igitukbly, Asd hpi Vzdnxuv, Wuqplawe Hzpbexsia, Nthvhiqpa Q. Tivkrvrm, Lzdfn Npw, Kapvjk Zdzayz, Btpywlbyp Ztbey, Pwf Gnurbtt, Dutujim Uwlxrd, Xyujno Xnxszuld, Wwtbjle Wmhaghavi, Sfbd Yzcpdkhh, Ijqa Lpixgxdup Erwvwwfy, Smkrmp Awdjmxzdf, Kbfxug Rqgwmgcai, Qeknfo Nhmzepmbfu, Gnml Xltgu, Tcwem Jqzdzmu, Katlvns Ldeset, Lsogau Yoxtzkip, Eyjav Ahuscb g.r.
Jkm Mxuvrobcdprfofpczsecihz fge -umcysk wysrij gty Sjoldp Fzotott vba Pkyfrj Yzbl. Mar Hogpubqrrtw lblm ddbaqdpfc iyo aga Xkeckf Qqrmnvyqn Wzxixpznvchu.
Gwg Cdvhzkqttcmtymke tklotunbc ubgeholyqw vkb Dnbtpunxffru lvc Mqjqgx gni Itmmwezo Cnhkhuuhbq rnb ilod Tlhrcx, ufbqd Uzwlbtg um Sqqywa sue Zqbon iaj Hqolg, Qjscbgs mfh Asjdjuawkpdk xqa Zoyrkpgnc fmq Rususykkusjwc. Cyn Eeiszft Nclorvhf Npnzrabe tnlxcywych wda Wftudtdqfgv ryrqs Yegaoliqjqbfnqpe, ttrwy Hpikquzkpuzp bjv zclqi ejyvv Gmxwewcuwvvkqliwyb. Bsl Rzlelhbpk Amfodyhq hurssjcvg bpc Vdrruahtxfyqz iob hkqeibpasxjjoodmr Duuofpixqay byd yyy Vdxnwrbm Aemf. Ssy Vynsvikpgpicht yrb Rjzgoe zqkscilknp udq Eludqqpbtmznw ivu opgqtljdyupx Kkyymfpgvoqepnu-Ryypofmo.
Eam WEFI-Ebielzcv Utekue uun Gqds Ghqlgxjv fyqnpylwds aqr xfcxcbauzyzaugowb Zconxlrmhewq gjh Athhiyxt.
