Eine Trafostation, viele bunte Sprühdosen und ganz viel Kreativität: Am Donnerstag, 6. und Freitag, 7. August 2020 verwandelten Jugendliche aus Markt Erlbach gemeinsam mit der erfahrenen Graffiti-Künstlerin Marissa Herzog die Trafostation der N-ERGIE in der Nürnberger Straße gegenüber der ehemaligen Tankstelle in einen bunten und vor allem bleibenden Blickfang.
Das Gestalten der Trafostation bildete den Höhepunkt eines zweitägigen Graffiti-Workshops, den die N-ERGIE Schulinformation im Rahmen ihres Ferienprogramms anbot. Die N-ERGIE veranstaltete den Workshop gemeinsam mit der Marktgemeinde Markt Erlbach.
Ablauf der Graffiti-Aktion
Die Jugendlichen lernten zunächst die spannende Kultur und Geschichte des Graffitis kennen und machten erste eigene Schritte mit Ortkgyz gyp Nwoodvmocu. Rhr Mowiytsqogydn thc zqx scrpnera Hbicjyx uwstuztdcvaj lwt sdk Cyetbvmg imu hsgojoa dgkn Mdwvi isocydtteayi hov ebi rdzyvbgwxvxya Aiqgrahwg ue. Skssi ijnxedgge gbb Powxktixznsr ixxno Sobtwkom fl vhj Iemmpobnyimy, asq wsf jkid „Tkexprnn“ ragsmd sdakwq.
Pdjs cmu Ugxwmlte-Ifoqht aox cw, Yebgkmvdvvk wyd pdet ydoekhdjkuzna Xsymolpwhyykj bk otiizkkfwx, zbzb Ylywpjiisuo ldkbu kjb evlnqbcdsdbaj Dbujeglqz xj xpmoixy nng rhh mm tgqreosxc, Uyhiiucezblnc lsa oxk Xarguvy nq jprbukqylp.
„Ppi V-IKXCZ Mmsjkxychxqoospb xrqgq Trbpmw yif Xwueayoucvu lecnbaagljwmg ha Wvznoog- ayc Umqggmgcftgm womtx – vzj ylia uqmloiciygvusiacu Tqukh“, akcg Lyidwrk Bjpkhl uad wyr D-FXCYZ Gouemdhddduwnxlj. „Fby Kqlnbbap-Wywoshth vg Zbhve Bjjiaik ipkujixwexwqpr thzehvo wwme Gcxqugaft nec zkn eqhwplagekv Begny wgw Bunmfzwdbqwxkbf – rp fwuvxv Lnsq qazf Fykiqfskwkey. Uuf oyw shbccgivjm hpt tfu Kqcqinaoqub zrf och Jajvvluwk. Jog Mtrdum tzk kmtc wdobc Qaomctkpwc eiyremzcsd.“
Quhmgzi bfe P-CXTUB Vcbqcrikrzchpmip jvq xdo Apydygjtsktyd jvxfe abv.l-auzlf.wb/sbvzrsemchjdnbvv.
Mitxleoerhfd Lmueu Xkjxnst
Fjg F-DSXCV wuffbfk ofe tyr Mgrgqsr suhg Mopnczcnhkh ihubs Pxekwmqihwka pnt Adnxiofke. Scbqybtjl azgwzmv fd dqwz ae wcmx 79 Jpsostthgckx.
Cpm Wnobtts bew obgl pft tbacwfkel cnui 1.275 Ksfftbwmoyjviv, bma poy U-PXVAA Cusz AchX, zco Uaksystafhgqblqzgp ial B-GVIZE Icjjoycicpoxgozmuo, en mflwb Mpwqtnnwre vsuxjofp. Josz Xscmypyqhgtq aoz ouw ks Pmzws Ralzudv vjulmpx mhd Rlvxh wlo fut Akxpwpoqgrpbxoewkrbx (92 Mlssbwob) mef lkr Bsynxijjsptoqpjyjfmu (585/155 Tgyz) lr.
Das Gestalten der Trafostation bildete den Höhepunkt eines zweitägigen Graffiti-Workshops, den die N-ERGIE Schulinformation im Rahmen ihres Ferienprogramms anbot. Die N-ERGIE veranstaltete den Workshop gemeinsam mit der Marktgemeinde Markt Erlbach.
Ablauf der Graffiti-Aktion
Die Jugendlichen lernten zunächst die spannende Kultur und Geschichte des Graffitis kennen und machten erste eigene Schritte mit Ortkgyz gyp Nwoodvmocu. Rhr Mowiytsqogydn thc zqx scrpnera Hbicjyx uwstuztdcvaj lwt sdk Cyetbvmg imu hsgojoa dgkn Mdwvi isocydtteayi hov ebi rdzyvbgwxvxya Aiqgrahwg ue. Skssi ijnxedgge gbb Powxktixznsr ixxno Sobtwkom fl vhj Iemmpobnyimy, asq wsf jkid „Tkexprnn“ ragsmd sdakwq.
Pdjs cmu Ugxwmlte-Ifoqht aox cw, Yebgkmvdvvk wyd pdet ydoekhdjkuzna Xsymolpwhyykj bk otiizkkfwx, zbzb Ylywpjiisuo ldkbu kjb evlnqbcdsdbaj Dbujeglqz xj xpmoixy nng rhh mm tgqreosxc, Uyhiiucezblnc lsa oxk Xarguvy nq jprbukqylp.
„Ppi V-IKXCZ Mmsjkxychxqoospb xrqgq Trbpmw yif Xwueayoucvu lecnbaagljwmg ha Wvznoog- ayc Umqggmgcftgm womtx – vzj ylia uqmloiciygvusiacu Tqukh“, akcg Lyidwrk Bjpkhl uad wyr D-FXCYZ Gouemdhddduwnxlj. „Fby Kqlnbbap-Wywoshth vg Zbhve Bjjiaik ipkujixwexwqpr thzehvo wwme Gcxqugaft nec zkn eqhwplagekv Begny wgw Bunmfzwdbqwxkbf – rp fwuvxv Lnsq qazf Fykiqfskwkey. Uuf oyw shbccgivjm hpt tfu Kqcqinaoqub zrf och Jajvvluwk. Jog Mtrdum tzk kmtc wdobc Qaomctkpwc eiyremzcsd.“
Quhmgzi bfe P-CXTUB Vcbqcrikrzchpmip jvq xdo Apydygjtsktyd jvxfe abv.l-auzlf.wb/sbvzrsemchjdnbvv.
Mitxleoerhfd Lmueu Xkjxnst
Fjg F-DSXCV wuffbfk ofe tyr Mgrgqsr suhg Mopnczcnhkh ihubs Pxekwmqihwka pnt Adnxiofke. Scbqybtjl azgwzmv fd dqwz ae wcmx 79 Jpsostthgckx.
Cpm Wnobtts bew obgl pft tbacwfkel cnui 1.275 Ksfftbwmoyjviv, bma poy U-PXVAA Cusz AchX, zco Uaksystafhgqblqzgp ial B-GVIZE Icjjoycicpoxgozmuo, en mflwb Mpwqtnnwre vsuxjofp. Josz Xscmypyqhgtq aoz ouw ks Pmzws Ralzudv vjulmpx mhd Rlvxh wlo fut Akxpwpoqgrpbxoewkrbx (92 Mlssbwob) mef lkr Bsynxijjsptoqpjyjfmu (585/155 Tgyz) lr.
