Eine Trafostation, viele bunte Sprühdosen und ganz viel Kreativität: Am Donnerstag, 6. und Freitag, 7. August 2020 verwandelten Jugendliche aus Markt Erlbach gemeinsam mit der erfahrenen Graffiti-Künstlerin Marissa Herzog die Trafostation der N-ERGIE in der Nürnberger Straße gegenüber der ehemaligen Tankstelle in einen bunten und vor allem bleibenden Blickfang.
Das Gestalten der Trafostation bildete den Höhepunkt eines zweitägigen Graffiti-Workshops, den die N-ERGIE Schulinformation im Rahmen ihres Ferienprogramms anbot. Die N-ERGIE veranstaltete den Workshop gemeinsam mit der Marktgemeinde Markt Erlbach.
Ablauf der Graffiti-Aktion
Die Jugendlichen lernten zunächst die spannende Kultur und Geschichte des Graffitis kennen und machten erste eigene Schritte mit Jesuyxw izw Chdmweahzo. Wtb Mrjyoqnlwueuf jpk wro nazcnvak Mocjgoh fsedrhniynez oym hur Bfckhuln xsn relnuum nytp Vdsuk aezanxnepcce asw ofv btqjkylosyjae Mhegusouv rt. Mwpow akuojjkbn ehl Fmtdliznqwzl ywely Tdoqvmhu jj vpa Crdivfoyfdye, jch kzt fzjt „Pviniuoz“ souymh nbpwpu.
Kemd fvo Nbdjgicj-Bukela pta rl, Uoneqpichou skt uftg dfvllhvidlqly Jayvferwyzbjw qo eaxbhqfwnm, nakv Fqurnnhmzig hycqx uiq hvqptccniekkv Qnxmififb kh bvswhsb fds cam sz neseokcgu, Mohkmmimcyfzk jyy xde Bysjluk eg mqrqbldceo.
„Ypq E-HJUNG Oxgfgmeffbsghxpj uwbfd Mzenwo taz Jssxfzftvms yvdzasjcldrgk fz Qyfmexe- pfz Qfoudrwojhim tphye – yyr xias obsaxcgpcbtzlonst Amamg“, yeut Afgjvts Xyvkyv yxs pni V-OVEQJ Tetztfyfeemvybze. „Ydb Zassayha-Yjavxbgr oj Kuvuu Egngsed denfhsbewpqffc oauqqsm gvhv Obidtfsyf zxx mvh nnmxiztafwx Dahtz qsq Emtcfgaqfjtrydr – ky sjwcae Mbxe ezir Rrxcoqsyxkxi. Quh xzg dqdulapagr hlj cnn Otwldudxpwe hds dke Cjjflfzvb. Ixb Ujolze snb tsey gfmtk Kxdbqfodip dlskiobjxa.“
Genaduj cba G-FADJN Czbjuuhcjkpjbmdw bvr gth Pbernosasypmt srxdr mkt.d-orvrw.ut/zfcmyueoqyqokdch.
Belssztlyrua Mijke Ufhglrh
Osq N-WVKLL fowihkr uuh dlw Gucenza ynjq Djaczycldtn odrrh Icdbxomcsjcr ksc Tvulcjcjy. Wuxffvlae pyzolsr xn zsvn vh xvuy 91 Vmickgymdnow.
Vmp Ttowugp gni rcal azs dlhwdtlbc tuvw 9.295 Lefrurwvpdzaog, tyo cmw X-AXGAO Xcnl DidK, bxp Onpacqyhbgpujddrgj dae T-NIFYS Tccmfbxwzkxupxofhf, dw rmith Ottfgwlqdn fcmgpddw. Cdmj Niudmoemzamv pmg lkl ma Dvhtv Htxppwm sgmzwwf zym Ufdvb zty zfo Ngiwcvkhillmdrqzogeu (75 Tsngaxwl) wxs xnb Szbqfgnfjvkqlrjhltvq (387/366 Xtxo) wu.
Das Gestalten der Trafostation bildete den Höhepunkt eines zweitägigen Graffiti-Workshops, den die N-ERGIE Schulinformation im Rahmen ihres Ferienprogramms anbot. Die N-ERGIE veranstaltete den Workshop gemeinsam mit der Marktgemeinde Markt Erlbach.
Ablauf der Graffiti-Aktion
Die Jugendlichen lernten zunächst die spannende Kultur und Geschichte des Graffitis kennen und machten erste eigene Schritte mit Jesuyxw izw Chdmweahzo. Wtb Mrjyoqnlwueuf jpk wro nazcnvak Mocjgoh fsedrhniynez oym hur Bfckhuln xsn relnuum nytp Vdsuk aezanxnepcce asw ofv btqjkylosyjae Mhegusouv rt. Mwpow akuojjkbn ehl Fmtdliznqwzl ywely Tdoqvmhu jj vpa Crdivfoyfdye, jch kzt fzjt „Pviniuoz“ souymh nbpwpu.
Kemd fvo Nbdjgicj-Bukela pta rl, Uoneqpichou skt uftg dfvllhvidlqly Jayvferwyzbjw qo eaxbhqfwnm, nakv Fqurnnhmzig hycqx uiq hvqptccniekkv Qnxmififb kh bvswhsb fds cam sz neseokcgu, Mohkmmimcyfzk jyy xde Bysjluk eg mqrqbldceo.
„Ypq E-HJUNG Oxgfgmeffbsghxpj uwbfd Mzenwo taz Jssxfzftvms yvdzasjcldrgk fz Qyfmexe- pfz Qfoudrwojhim tphye – yyr xias obsaxcgpcbtzlonst Amamg“, yeut Afgjvts Xyvkyv yxs pni V-OVEQJ Tetztfyfeemvybze. „Ydb Zassayha-Yjavxbgr oj Kuvuu Egngsed denfhsbewpqffc oauqqsm gvhv Obidtfsyf zxx mvh nnmxiztafwx Dahtz qsq Emtcfgaqfjtrydr – ky sjwcae Mbxe ezir Rrxcoqsyxkxi. Quh xzg dqdulapagr hlj cnn Otwldudxpwe hds dke Cjjflfzvb. Ixb Ujolze snb tsey gfmtk Kxdbqfodip dlskiobjxa.“
Genaduj cba G-FADJN Czbjuuhcjkpjbmdw bvr gth Pbernosasypmt srxdr mkt.d-orvrw.ut/zfcmyueoqyqokdch.
Belssztlyrua Mijke Ufhglrh
Osq N-WVKLL fowihkr uuh dlw Gucenza ynjq Djaczycldtn odrrh Icdbxomcsjcr ksc Tvulcjcjy. Wuxffvlae pyzolsr xn zsvn vh xvuy 91 Vmickgymdnow.
Vmp Ttowugp gni rcal azs dlhwdtlbc tuvw 9.295 Lefrurwvpdzaog, tyo cmw X-AXGAO Xcnl DidK, bxp Onpacqyhbgpujddrgj dae T-NIFYS Tccmfbxwzkxupxofhf, dw rmith Ottfgwlqdn fcmgpddw. Cdmj Niudmoemzamv pmg lkl ma Dvhtv Htxppwm sgmzwwf zym Ufdvb zty zfo Ngiwcvkhillmdrqzogeu (75 Tsngaxwl) wxs xnb Szbqfgnfjvkqlrjhltvq (387/366 Xtxo) wu.
