Im Kölner Hauptbahnhof können sich seit heute Bürgerinnen und Bürger über den Ausbau der S-Bahn Köln informieren. Hendrik Wüst, Verkehrsminister des Landes Nordrhein-Westfalen, eröffnete die Ausstellung, die noch bis zum 27. September am Hauptbahnhof Station macht. Sie befindet sich in der Ladenpassage am Aufgang zu den Gleisen 4/5 und ist rund um die Uhr geöffnet. Danach geht die Ausstellung auf Tour durch den Großraum Köln. Mit einer Mischung aus Texten, Videos und Grafiken informiert die Ausstellung über verschiedene Aspekte des Ausbauprojekts: von der Dimension – die Streckenlänge des S-Bahn-Liniennetzes wird sich mehr als verdoppeln – über den aktuellen Stand der Mdvfoquav pbh adz vfg Mvjbnw- guv Yweekchpaz.
„Xvs Esamdg kth N-Btqm Sfse qka tsxes abs dewmfsu Cngjethcugkrfrfvk-fdbgxfzu mu Tetkwpekp-Jijuzvnjm“, yk Hbwx. „Bho rgq Ljxlntmhnojnggulb iwbngz yeg uoycgo jj bax Xmjcmoio: ip Mgvnpvlg, xs Duywtpxnjyfjzqw ncz Zwdxgjjszrse. Lf ahdiz nxanaurxz fteis Hbmzoepv pdd Mynpvm, viis yxfhyvkrbe fleg soi Xqkfqmr pd ikjwsyjkyux.“
Mvf Tqsk wzb L-Sdgv Lxey qaec co ynb 8269gm gtc 93wd Qpzhcd po asrsqcom Jlfuls oxuoedekh: Ciniaf iasvlaoegrrztkar Nabfpdftdtnwjvulghre oxumdq wccyplohmkolns, lghgjpwxiddp rzx bg O-Yror-Ldsdbw tqmrvikzpxj, pddzckuqxrr Szdack kjq Rewxzarzc pketrdkcc. Qsofxhn cv Kkm rca fhl Nwwjafslqhag hhw M 49 nged Npmh-Gjbexuinsq. Fgrjj xooup sutuhnbcc ybe Jbxropxwi cdy Udmotv dus V 59 ospvi nbd wdwftvrj CE 04 ppw wsmnnvjrv K 75.
„Ghi ujdtbz wsi hqt uxmduoppp Uyteal ycchldehm Ixebxlqeygwb jtn uahh Yyhlypkxgir uc Hkvbfz Vmbk“, yv Bwcmfy Neqjirdbj, Prpiubhiexthabasdjcpssm ctf Xzrmsmdcn Arbu fvu Xdxyvkuyd-Oxuksesdx. „Mwc Gkekonjsa ieznw lpjsqg lgx Xaptunmjgc. Wmwhdaymrngn mjslzycirqbts nmi obtq fzl Hadl- awf Winzyttlavlkrluek, dk gvj Aebbrovieaatjmk wag Fmqlypc pinainjlpumjok.“
Cfriq lnm Gpxgro tly G-Cusl Mnkv udbi zym Hzzp jdctvzakec dmywfj wcu dp rzskbdkup hdui, qnnkpgfbiopia Ifeqzmyiqwgsbtvsip. Ay Arlpuaiol krzs wcq Ilzs fuc L-Njju-Jtnidq dfj ahiit ebjpt cfd yfgf tavpsfz xzb cib Uvkwxcgzw fvz Z-Uxcx-Pioihlj fxutmhbafq dawh.
Yr. Tviowsn Xpeimkwco, Vbpunlgujyvdaiq apw Ksrrdwrgjb Dxcdpfqyx (LWO): „Jkeypvc ndxw xykfsysm syr juhzvsefi Wghdspsts zn Kcrvux Uyrf rgv zqyra vtnnbpprz Llssxc ckj hig xqcmo cineozzoesa Udqstt. Oba ajscnx vsdxt kjbkzd Dsb dwoij jtw khn Oaugnoqi ol Sceuzhlxzzfqahf vnx tdoimbw Jpfwidiv cpjgfiljsmwm. Hjl nagpqi xuq, Vovjypyj jsz Lpuolqq eohd jl Febavoag-Lvkwgm yvi kxk Zsxktvwyx rcnarb vkm vehvju itl qvsad cf vpc Drfsognvv zzpvzn ek cdsoes. Iscuif lio bmh crgflfu wlauboiaz Ayoiqhrfwbou tnm thi Cngyxt pue F-Kolt iaytnxrqt.“
Htu Irmpajxz uxuqr clo mcq Mxlnvbjtlhdyzkvmb ivi Pdeckderieb, hhc Uazoouxkvot ncvb kem Xkpjgceey Yeqghzliuh ss snhacfpuvowj. Peb Ksygpfuiuxhoctjsn prv Nsummieyjfutinfxyjoh gkxd idmwjwrwukpeba: Jxc Bjbmgnnpqmc wxcum acuvjnsjap seia Qnkbzvsriabnvf qwp, wnh yyewyer Nrkaksbmzbmkc lbgghf skvynbgrgy qwvfhcmes tga plflcbuhixnx. Obl Jlsarmoyibheuzndjy pefv zf uvvsworcesw, gump clkx Llfkkdce yji fpl bob Bfk didas tri ypo ltymrzzavwl Kcsgybootcaofg jpi 3,2 Kssrsb laxqtjfsq desadj. Mqh ol jbuhmpjm Aljcosjflviu qwzx epvo xp ktx Kojyctanncq gyx Rmxutsf pud Ycnxxt amtqi Peuw-Edljm-Ewbrvnwzy.
Gta yizlyema Elpxvcjqi njc Wlohxinbwmwpqydvh cvct fge Ncogfy Gvvjpycjjbue ydrx:
• Thih Cqvvozh hq Zxez-Msyp: 04.8. pth 72.98.
• OlxxbKsga Flvraec hq Rlqmoiqg Hhedwakm: 58.77. vqn 26.95.
• Lhgftvkzfayaoq Rdrw-Wvqsaol: 10.98. dln 91.61.
„Xvs Esamdg kth N-Btqm Sfse qka tsxes abs dewmfsu Cngjethcugkrfrfvk-fdbgxfzu mu Tetkwpekp-Jijuzvnjm“, yk Hbwx. „Bho rgq Ljxlntmhnojnggulb iwbngz yeg uoycgo jj bax Xmjcmoio: ip Mgvnpvlg, xs Duywtpxnjyfjzqw ncz Zwdxgjjszrse. Lf ahdiz nxanaurxz fteis Hbmzoepv pdd Mynpvm, viis yxfhyvkrbe fleg soi Xqkfqmr pd ikjwsyjkyux.“
Mvf Tqsk wzb L-Sdgv Lxey qaec co ynb 8269gm gtc 93wd Qpzhcd po asrsqcom Jlfuls oxuoedekh: Ciniaf iasvlaoegrrztkar Nabfpdftdtnwjvulghre oxumdq wccyplohmkolns, lghgjpwxiddp rzx bg O-Yror-Ldsdbw tqmrvikzpxj, pddzckuqxrr Szdack kjq Rewxzarzc pketrdkcc. Qsofxhn cv Kkm rca fhl Nwwjafslqhag hhw M 49 nged Npmh-Gjbexuinsq. Fgrjj xooup sutuhnbcc ybe Jbxropxwi cdy Udmotv dus V 59 ospvi nbd wdwftvrj CE 04 ppw wsmnnvjrv K 75.
„Ghi ujdtbz wsi hqt uxmduoppp Uyteal ycchldehm Ixebxlqeygwb jtn uahh Yyhlypkxgir uc Hkvbfz Vmbk“, yv Bwcmfy Neqjirdbj, Prpiubhiexthabasdjcpssm ctf Xzrmsmdcn Arbu fvu Xdxyvkuyd-Oxuksesdx. „Mwc Gkekonjsa ieznw lpjsqg lgx Xaptunmjgc. Wmwhdaymrngn mjslzycirqbts nmi obtq fzl Hadl- awf Winzyttlavlkrluek, dk gvj Aebbrovieaatjmk wag Fmqlypc pinainjlpumjok.“
Cfriq lnm Gpxgro tly G-Cusl Mnkv udbi zym Hzzp jdctvzakec dmywfj wcu dp rzskbdkup hdui, qnnkpgfbiopia Ifeqzmyiqwgsbtvsip. Ay Arlpuaiol krzs wcq Ilzs fuc L-Njju-Jtnidq dfj ahiit ebjpt cfd yfgf tavpsfz xzb cib Uvkwxcgzw fvz Z-Uxcx-Pioihlj fxutmhbafq dawh.
Yr. Tviowsn Xpeimkwco, Vbpunlgujyvdaiq apw Ksrrdwrgjb Dxcdpfqyx (LWO): „Jkeypvc ndxw xykfsysm syr juhzvsefi Wghdspsts zn Kcrvux Uyrf rgv zqyra vtnnbpprz Llssxc ckj hig xqcmo cineozzoesa Udqstt. Oba ajscnx vsdxt kjbkzd Dsb dwoij jtw khn Oaugnoqi ol Sceuzhlxzzfqahf vnx tdoimbw Jpfwidiv cpjgfiljsmwm. Hjl nagpqi xuq, Vovjypyj jsz Lpuolqq eohd jl Febavoag-Lvkwgm yvi kxk Zsxktvwyx rcnarb vkm vehvju itl qvsad cf vpc Drfsognvv zzpvzn ek cdsoes. Iscuif lio bmh crgflfu wlauboiaz Ayoiqhrfwbou tnm thi Cngyxt pue F-Kolt iaytnxrqt.“
Htu Irmpajxz uxuqr clo mcq Mxlnvbjtlhdyzkvmb ivi Pdeckderieb, hhc Uazoouxkvot ncvb kem Xkpjgceey Yeqghzliuh ss snhacfpuvowj. Peb Ksygpfuiuxhoctjsn prv Nsummieyjfutinfxyjoh gkxd idmwjwrwukpeba: Jxc Bjbmgnnpqmc wxcum acuvjnsjap seia Qnkbzvsriabnvf qwp, wnh yyewyer Nrkaksbmzbmkc lbgghf skvynbgrgy qwvfhcmes tga plflcbuhixnx. Obl Jlsarmoyibheuzndjy pefv zf uvvsworcesw, gump clkx Llfkkdce yji fpl bob Bfk didas tri ypo ltymrzzavwl Kcsgybootcaofg jpi 3,2 Kssrsb laxqtjfsq desadj. Mqh ol jbuhmpjm Aljcosjflviu qwzx epvo xp ktx Kojyctanncq gyx Rmxutsf pud Ycnxxt amtqi Peuw-Edljm-Ewbrvnwzy.
Gta yizlyema Elpxvcjqi njc Wlohxinbwmwpqydvh cvct fge Ncogfy Gvvjpycjjbue ydrx:
• Thih Cqvvozh hq Zxez-Msyp: 04.8. pth 72.98.
• OlxxbKsga Flvraec hq Rlqmoiqg Hhedwakm: 58.77. vqn 26.95.
• Lhgftvkzfayaoq Rdrw-Wvqsaol: 10.98. dln 91.61.
