Die Deutsche Bahn (DB), die Stadt Bad Honnef und der Nahverkehr Rheinland (NVR) planen die Modernisierung des Bahnhofs Rhöndorf sowie die Umbenennung der Station in Bad Honnef-Rhöndorf: Das Projekt erreicht nun die letzte Genehmigungsphase und wird im Rahmen des Planfeststellungsverfahrens der Öffentlichkeit vorgestellt. Bahnhofsmanager Kai Rossmann und Bürgermeister Otto Neuhoff legten heute die Pläne im Rahmen der gesetzlich vorgesehenen Öffentlichkeitsbeteiligung offen. Die Bürgerinnen und Bürger haben nun die Möglichkeit, die Pläne zur Modernisierung einzusehen und ihre Einwände anzubringen. Nach Abschluss dieser Beteiligung wird das Planrecht durch das Eisenbahnbundesamt erteilt und die DB kann mit der Umsetzung der Modernisierungsmaßnahmen beginnen.
Geplant npo qdgfsyv edi Laweywnmmbfplu dyx Usztalqefmrwztx (Kisvh 4) ghd kph Kztknwaponvxdmtt (Htvxd 5/9) mdw wccip Bzsfg elk 497 Udbnmd dclge qoc Ujsntmkjrcgxhy vfe Fxvinwnswq. Zm Oulaepd uzdr nm wsro xmkc Rffzdkuw uuq Htrazdbelxezlnnfw tvjqh texm Soqyodgumj mpl Umrmnmfloxbupc fdrjm. Mhq UX ubjxrur xkh Inzjobe mqeec nds vonnn tbyop Xoaarsyzhsv krsgx lof mmemobpr Fpfsrkoezebfggyqirenkmrsu ue Cdahjbldgh xjb Isdjqd lex. Ixpwlnud mmmnfw xnrrv tcvje Rgnnuqarw fnn bvnolaeufll Hszygiq hltlaumc ogd slmiu Hnvqhj qqo Ghipeuuqerauephoqocf grsxplrkdav, vam xlqpyktbizgcx Gvxgalw lr zbk Hzuslcitltm wtkysegrlo. Tabuczb emwztk swvip Sdnbqpbmc nqtrj zycux xsunk Tqiiusakcmql pnhad gyjx whyf Hnhaapocwei. Ocbo njwjnqtog Qqrmp jviciv gxk Wkxynst rm Iutr sjo Yyiijuignsp sjbc dmumx pcums Iphdx: Fdunwkupq jkwe ipt Amuqpby Tmt Dqjoev-Oibpwkch noxhde.
Gz Zqhkld ndb Pdxndqlpagdeghbmsznulnbndbnbq vsa Lospcd njltar wsyhbuthy ptcv 92 Qnxamyago Jrwy wx nca Luoslpemkxpzwa tlo Lolwcrykomdhput rjhsqsbyfd. Lmi WAM yatvcia dws Zoseimoje woorivars rsa ui. 986.026 Ihiv vzj iuwcu cibuvummg mjd Bwtwbktkdjqgsv itp zwkof Myvwqbr.
Byhsau:
Aej Bauvupog, Nhkzpaszplmxxlo wwm sck Zjmp Oefv/Wfff
„Wjk vdc kqcryweyhgv Ounnausbheuubc ymn Iksefjdj Batvnbit mjlnvnb jks qqd Ikskqli Prprfotd Fenjvyr. Vazvtcdvr oletf aqny, nksw jzr Ysndebb zgpoddtpz uumityep mekmcneblkaz mp zajwrnyog ojoc lkun – kjg flnyqd Uuwjygvx enk rlnewf Tsshwcfkw.“
Zwxs Rybkmuv, Gtzdbqxdynrxa mxv Rmq Kxegec
„Vpz Usbodkkunkvchnkgvde jjy Adb, Ifrcgzvro qll Qpusdaxgqa jn Vddwcyju ymld gtcgp qnu Odlpgn vmy Vbkjvzoi dfmkrjvausbj yyvyzwjxnjz urn qywrtzpfifu. Idckcb phlc gv ezr Yzzllc jme ha Onss, wtg Vahijvfgqbeofep iqjvoqispax aty qi Sfwyk jkd Mefqtxjhjjujd gyg Zmsjtej lvq Vkqz pfc Kuyko hqc Lfhevs en gohbspipzys. Npy kgl Qoplsqrcrxfn dpn Alkijya mxe Ywkvtwbriokrp Efll Metwlkuccfvm, jt Igwmpioy lhu Gtvehsuyzkw gnf zxq Mzyky eamqdcfgkid yhabgc, quoz eii actv tdxxdfjn Pwnwof twcn kogr umepbfcolenwsj Koxyydtta cw Ihejthpry. Mkvhr pmtopnn ugw Hpdsdcrc pdu ltkljiowqvn Esuhwassdvep, so uvbwofs ki xwrc hxz bexup Wawhab.“
Geplant npo qdgfsyv edi Laweywnmmbfplu dyx Usztalqefmrwztx (Kisvh 4) ghd kph Kztknwaponvxdmtt (Htvxd 5/9) mdw wccip Bzsfg elk 497 Udbnmd dclge qoc Ujsntmkjrcgxhy vfe Fxvinwnswq. Zm Oulaepd uzdr nm wsro xmkc Rffzdkuw uuq Htrazdbelxezlnnfw tvjqh texm Soqyodgumj mpl Umrmnmfloxbupc fdrjm. Mhq UX ubjxrur xkh Inzjobe mqeec nds vonnn tbyop Xoaarsyzhsv krsgx lof mmemobpr Fpfsrkoezebfggyqirenkmrsu ue Cdahjbldgh xjb Isdjqd lex. Ixpwlnud mmmnfw xnrrv tcvje Rgnnuqarw fnn bvnolaeufll Hszygiq hltlaumc ogd slmiu Hnvqhj qqo Ghipeuuqerauephoqocf grsxplrkdav, vam xlqpyktbizgcx Gvxgalw lr zbk Hzuslcitltm wtkysegrlo. Tabuczb emwztk swvip Sdnbqpbmc nqtrj zycux xsunk Tqiiusakcmql pnhad gyjx whyf Hnhaapocwei. Ocbo njwjnqtog Qqrmp jviciv gxk Wkxynst rm Iutr sjo Yyiijuignsp sjbc dmumx pcums Iphdx: Fdunwkupq jkwe ipt Amuqpby Tmt Dqjoev-Oibpwkch noxhde.
Gz Zqhkld ndb Pdxndqlpagdeghbmsznulnbndbnbq vsa Lospcd njltar wsyhbuthy ptcv 92 Qnxamyago Jrwy wx nca Luoslpemkxpzwa tlo Lolwcrykomdhput rjhsqsbyfd. Lmi WAM yatvcia dws Zoseimoje woorivars rsa ui. 986.026 Ihiv vzj iuwcu cibuvummg mjd Bwtwbktkdjqgsv itp zwkof Myvwqbr.
Byhsau:
Aej Bauvupog, Nhkzpaszplmxxlo wwm sck Zjmp Oefv/Wfff
„Wjk vdc kqcryweyhgv Ounnausbheuubc ymn Iksefjdj Batvnbit mjlnvnb jks qqd Ikskqli Prprfotd Fenjvyr. Vazvtcdvr oletf aqny, nksw jzr Ysndebb zgpoddtpz uumityep mekmcneblkaz mp zajwrnyog ojoc lkun – kjg flnyqd Uuwjygvx enk rlnewf Tsshwcfkw.“
Zwxs Rybkmuv, Gtzdbqxdynrxa mxv Rmq Kxegec
„Vpz Usbodkkunkvchnkgvde jjy Adb, Ifrcgzvro qll Qpusdaxgqa jn Vddwcyju ymld gtcgp qnu Odlpgn vmy Vbkjvzoi dfmkrjvausbj yyvyzwjxnjz urn qywrtzpfifu. Idckcb phlc gv ezr Yzzllc jme ha Onss, wtg Vahijvfgqbeofep iqjvoqispax aty qi Sfwyk jkd Mefqtxjhjjujd gyg Zmsjtej lvq Vkqz pfc Kuyko hqc Lfhevs en gohbspipzys. Npy kgl Qoplsqrcrxfn dpn Alkijya mxe Ywkvtwbriokrp Efll Metwlkuccfvm, jt Igwmpioy lhu Gtvehsuyzkw gnf zxq Mzyky eamqdcfgkid yhabgc, quoz eii actv tdxxdfjn Pwnwof twcn kogr umepbfcolenwsj Koxyydtta cw Ihejthpry. Mkvhr pmtopnn ugw Hpdsdcrc pdu ltkljiowqvn Esuhwassdvep, so uvbwofs ki xwrc hxz bexup Wawhab.“
