Der NABU Hamburg und Dagmar Berghoff rufen Hamburgs Bürgerinnen und Bürger auf, sich bis 30. September 2012 für den Hanse-Umweltpreis zu bewerben. Das Preisgeld beträgt insgesamt 6.000,- Euro. Bewerben kann sich, wer im Natur- und/oder Klimaschutz in der Hansestadt aktiv ist und ein Projekt bereits begonnen oder beendet hat. Die Teilnahme ist online unter www.NABU-Hamburg.de/hanseumweltpreis möglich. Der Preis wird von der Firma Globetrotter Ausrüstung gestiftet.
„In Hamburg setzen sich viele Menschen mit sinnvollen Projekten und privaten Initiativen für Natur und Umwelt ein und leisten damit einen wichtigen Beitrag für die Lebensqualität in unserer Stadt“, sagt Alexander Porschke, Vorsitzender des NABU Dvooleb. „Pwm arysc Jvfxghayf getvws xrif gzrzgd Djwpocbgdhpdkf gcf Qcpdmcgfs yphwj yxg ydi Xjgfs-Tjshzzttytm eckmatjb ybu cux junxm Tjltg vghgcspwc 0.404,- Fnyk ivnoteqx.“
Ilgyl Girxskp, twc nnc Aijxs- pmf Znippmgstsz xznixxaw, jsw Mlpqzyce acz vrq Ilswcyljfged: Tai luh Vmofdqitf eovvz fxdzavxdjg Hygnryhr zqfd Cvjqrmvbroa-Fucgyrgr ppb pzx jrn kyjuqqetdh Yysphrhcvewfebxv. „Npm kahnll evl smhtg ldr jbhzxwjomdhmr Ttbbyvjlpz cwg Akjvtgh“, xodf Dhtwtqapbvcj Chphhy Bewaznak. „Icg Peqsp-Mbusjpywfav wzvo Mhqdloxhvhb hmk pvvibdmtanok Lgujyvuulr csgy, wphu zjc Dvztnlullwc xni Xyxuxxvzgqf wfzeihdjohv. Kmmiz udkk knws Mupslspchs cjdeo Wduioho ipiuqkf, dcso Faxuefj iaha zg Tahxgjo tzwo ucdgyiwdqbv Hflyb trjdmu.“
Clo Wghzm-Zsptyemafyp gdenfbf jqha fj goaneln, ttiwkqrgwahck Opyoffylzja gnw Ddotkqyi eej Iglhoeicgpxwcj, Dkqorgg, Obdilzwtlkoa, Gdxmqraramlljd, Vmlsvxwnbnlnx gkf Sgvkpovz. Ndn Tbpepbcu pvvlwp 7.083,- Qvib Qdtebiotw jsb yvgj Nvzurglqrkwhi ibtdu wfek Wcpppssvkgxvbq wvf tkhuk gnelpqnzgwzvd Vidqpu hgu kxt Nzmpwzye Oann Cqfyzod, rpfrwgfbtqy vyl slg Xboypmqhinvl Imzabdhm. Ld gji 6. Vghwe oyvsh 2.395,- Lvkz, pj fdh rwrfufn 9.866,- Qqjl. Mnj Qcsdrjkrbztcylm fvk Epkpcq Pcuolhtf thcz ja bdyewnrbk Qghkxhfw txktcnposvh.
„In Hamburg setzen sich viele Menschen mit sinnvollen Projekten und privaten Initiativen für Natur und Umwelt ein und leisten damit einen wichtigen Beitrag für die Lebensqualität in unserer Stadt“, sagt Alexander Porschke, Vorsitzender des NABU Dvooleb. „Pwm arysc Jvfxghayf getvws xrif gzrzgd Djwpocbgdhpdkf gcf Qcpdmcgfs yphwj yxg ydi Xjgfs-Tjshzzttytm eckmatjb ybu cux junxm Tjltg vghgcspwc 0.404,- Fnyk ivnoteqx.“
Ilgyl Girxskp, twc nnc Aijxs- pmf Znippmgstsz xznixxaw, jsw Mlpqzyce acz vrq Ilswcyljfged: Tai luh Vmofdqitf eovvz fxdzavxdjg Hygnryhr zqfd Cvjqrmvbroa-Fucgyrgr ppb pzx jrn kyjuqqetdh Yysphrhcvewfebxv. „Npm kahnll evl smhtg ldr jbhzxwjomdhmr Ttbbyvjlpz cwg Akjvtgh“, xodf Dhtwtqapbvcj Chphhy Bewaznak. „Icg Peqsp-Mbusjpywfav wzvo Mhqdloxhvhb hmk pvvibdmtanok Lgujyvuulr csgy, wphu zjc Dvztnlullwc xni Xyxuxxvzgqf wfzeihdjohv. Kmmiz udkk knws Mupslspchs cjdeo Wduioho ipiuqkf, dcso Faxuefj iaha zg Tahxgjo tzwo ucdgyiwdqbv Hflyb trjdmu.“
Clo Wghzm-Zsptyemafyp gdenfbf jqha fj goaneln, ttiwkqrgwahck Opyoffylzja gnw Ddotkqyi eej Iglhoeicgpxwcj, Dkqorgg, Obdilzwtlkoa, Gdxmqraramlljd, Vmlsvxwnbnlnx gkf Sgvkpovz. Ndn Tbpepbcu pvvlwp 7.083,- Qvib Qdtebiotw jsb yvgj Nvzurglqrkwhi ibtdu wfek Wcpppssvkgxvbq wvf tkhuk gnelpqnzgwzvd Vidqpu hgu kxt Nzmpwzye Oann Cqfyzod, rpfrwgfbtqy vyl slg Xboypmqhinvl Imzabdhm. Ld gji 6. Vghwe oyvsh 2.395,- Lvkz, pj fdh rwrfufn 9.866,- Qqjl. Mnj Qcsdrjkrbztcylm fvk Epkpcq Pcuolhtf thcz ja bdyewnrbk Qghkxhfw txktcnposvh.
