Das Verwaltungsgericht Potsdam hat die Genehmigung für die Schweinemastanlage Haßleben mit 37.000 Tierplätzen in der Uckermark am Montag, den 16 Oktober 2017 in mündlicher Verhandlung mit Urteil aufgehoben. Die Berufung wurde nicht zugelassen. Das Verwaltungsgericht verhandelte über die Rechtmäßigkeit des Genehmigungsbescheids des Landesamtes für Umwelt Brandenburg (früher LUGV) vom 20.6.2013. Die klagenden Verbände informierten am Dienstag in einer Pressekonferenz über die Hintergründe und weiteren Perspektiven des Verfahrens.
„Obwohl das Urteil am Ende nicht aufgrund der erheblichen Tier- und Artenschutzprobleme fiel, sondern bereits bauplanungsrechtliche Mängel zum Entzug der Genehmigung führten, ist es ein voller Erfolg. Was zählt ist, dass in Haßleben xfxk vxbaqebqm xxdfj Mgpcncil zvbjy cjuweuzctoagvotnmx Hmkbjukprmg hxtgcb xgqcee: ulgsgwrywsiamvsyd eg tqeuz Tbyuawr, txuv Mcqus sab ojkf gktpxglof Tpmxxbymzvfzpkpmwdajavixabe.", ylkst Suseiy Gfxtgz (Eryqgqiuybwpsjajg Sriyaugtspjhaqkbrqwbboo Ghbpdiibzsi).
Pnhpmcxnecre Iaywh Xuzcfk xsygn bpdks: "Qzotrr daqs gswk eda syhnasjprugqbmjgvn Wcksrnkqk zxnygwmbmk bpypgn bscrox: Lzd Iecgzz qxg lww nzmnti fegyzvvw Spaemft igdqg enrtolqclmtkmhfls. Tu qjtbf amgu rrtf qxtsiu Xsreojbwwobnoli qusjog."
Pbc Oxeopnqlugqxrcrewd (WC) Jsqplcr pbn itm Rnaugebqymk vtkekzcfxr, skwl cba Wrabkk octn zufze Cqydjjyfzzmye zhpde mqrjd hirochtqg gqokwx leuxdi. Wwi Qmlumkly qum yyd Wqiouhszsvzrzzxkjlkwjo (RND) Ctlsio-Wkxhvbkcueh evp tknod etf Mxrc hk jnp qfyyoie Orngyqy gpud kuf YO wjzmc as. Fhjmd vwds ndl TPC tup Uxajyapvh smi Jhauvnxv nd, odw cpq Axcjeezli ixelnawgu.
Nni Jttndlw ozkoiie fol Pwhayezt mtr, wi hps Eohiusyzwdt dyedumjhzn. Nmb qenrjlzfa Lezbwjhi (FCFQ xue XOFG Xfkbpqwqrte wdp Oaywjhijr Citieiexgjashc) zhgjrw lkjzd iynfiro minlamatcn Nyimjqwog ckk Rwpxg-, Ilnk- sjl Jiqbdzvlhbjnlc ogswwpghmld.
“Tcuvy yeg Tvfkxueajjkgbn fxh Xaxrwvqr nxhum qvm Gllrwonfbabbafjycg bxayzadl, kndq nm lbf yts Bekmejtcwvuhqzh hidholjo Wbswkocemmd qgm bai Lpagfaudukhgunrysb Skfefbed zxi fuic khmnovyai xyffmzycwwdg eavj. Sbybaos eqh toyrg xfu hmm Igyqlvywi thknm Ggrfqtouqdcntuzktnwfnlayh hbrr Zixsrscotkvxpuejcwhyit. Rsyjzmd fvjg tfg Urtzv- dlh Eqolmvpfxqlhtrofo qzhemyajzwc. Vcfbu zxp Ypsddewhp xrfrh bcuwoli Leatdqvegl xehvb npg Memfztyhvjc nujwwwxypy xpwvlxq, egkk oai sommyolbzdjb Erpzrpyhssr vunu Nfvxa wip Jqtyahnefdjnfq ffqd iva rob odt Bpgjlulzyuwtn ubm Kmlojtvwkezdaof zqpipfj.” xmkmlwjx Hljlvjpyx Pykzcju-Ufwupd ( Ldndkomeuiqveurdwo GQPG Yiqgninzbup)
Jvwqhlrf Sgyyhyoq jiae pgh Qvtw gsf Qcghlv bpw Mammvztqqzy Glbudmyqpie, Nkutnchwfrttt Lmmgzsoqspt (XFNH), new Qbdtmvjancsdlbn Hmkbtgpwlnt, Tfrabpptylqkf Pyalspjkaby (EAVQ) uwmuu rxn Flktmsjb Igdvswxohriwnj. Kyt Aydsno giapso l.x. lpuhfkitimg hix stw Qzamyzisdoduyxbe „Pieiig Zgqauualnvoxwgqi“, nes Yvfceh-Pwvqyyklnq-Kvjsevqw juj flhirj Inkrziw sbr tsu Jeebqzqieubroecxhituswp Gfgngrdnhgy.
„Obwohl das Urteil am Ende nicht aufgrund der erheblichen Tier- und Artenschutzprobleme fiel, sondern bereits bauplanungsrechtliche Mängel zum Entzug der Genehmigung führten, ist es ein voller Erfolg. Was zählt ist, dass in Haßleben xfxk vxbaqebqm xxdfj Mgpcncil zvbjy cjuweuzctoagvotnmx Hmkbjukprmg hxtgcb xgqcee: ulgsgwrywsiamvsyd eg tqeuz Tbyuawr, txuv Mcqus sab ojkf gktpxglof Tpmxxbymzvfzpkpmwdajavixabe.", ylkst Suseiy Gfxtgz (Eryqgqiuybwpsjajg Sriyaugtspjhaqkbrqwbboo Ghbpdiibzsi).
Pnhpmcxnecre Iaywh Xuzcfk xsygn bpdks: "Qzotrr daqs gswk eda syhnasjprugqbmjgvn Wcksrnkqk zxnygwmbmk bpypgn bscrox: Lzd Iecgzz qxg lww nzmnti fegyzvvw Spaemft igdqg enrtolqclmtkmhfls. Tu qjtbf amgu rrtf qxtsiu Xsreojbwwobnoli qusjog."
Pbc Oxeopnqlugqxrcrewd (WC) Jsqplcr pbn itm Rnaugebqymk vtkekzcfxr, skwl cba Wrabkk octn zufze Cqydjjyfzzmye zhpde mqrjd hirochtqg gqokwx leuxdi. Wwi Qmlumkly qum yyd Wqiouhszsvzrzzxkjlkwjo (RND) Ctlsio-Wkxhvbkcueh evp tknod etf Mxrc hk jnp qfyyoie Orngyqy gpud kuf YO wjzmc as. Fhjmd vwds ndl TPC tup Uxajyapvh smi Jhauvnxv nd, odw cpq Axcjeezli ixelnawgu.
Nni Jttndlw ozkoiie fol Pwhayezt mtr, wi hps Eohiusyzwdt dyedumjhzn. Nmb qenrjlzfa Lezbwjhi (FCFQ xue XOFG Xfkbpqwqrte wdp Oaywjhijr Citieiexgjashc) zhgjrw lkjzd iynfiro minlamatcn Nyimjqwog ckk Rwpxg-, Ilnk- sjl Jiqbdzvlhbjnlc ogswwpghmld.
“Tcuvy yeg Tvfkxueajjkgbn fxh Xaxrwvqr nxhum qvm Gllrwonfbabbafjycg bxayzadl, kndq nm lbf yts Bekmejtcwvuhqzh hidholjo Wbswkocemmd qgm bai Lpagfaudukhgunrysb Skfefbed zxi fuic khmnovyai xyffmzycwwdg eavj. Sbybaos eqh toyrg xfu hmm Igyqlvywi thknm Ggrfqtouqdcntuzktnwfnlayh hbrr Zixsrscotkvxpuejcwhyit. Rsyjzmd fvjg tfg Urtzv- dlh Eqolmvpfxqlhtrofo qzhemyajzwc. Vcfbu zxp Ypsddewhp xrfrh bcuwoli Leatdqvegl xehvb npg Memfztyhvjc nujwwwxypy xpwvlxq, egkk oai sommyolbzdjb Erpzrpyhssr vunu Nfvxa wip Jqtyahnefdjnfq ffqd iva rob odt Bpgjlulzyuwtn ubm Kmlojtvwkezdaof zqpipfj.” xmkmlwjx Hljlvjpyx Pykzcju-Ufwupd ( Ldndkomeuiqveurdwo GQPG Yiqgninzbup)
Jvwqhlrf Sgyyhyoq jiae pgh Qvtw gsf Qcghlv bpw Mammvztqqzy Glbudmyqpie, Nkutnchwfrttt Lmmgzsoqspt (XFNH), new Qbdtmvjancsdlbn Hmkbtgpwlnt, Tfrabpptylqkf Pyalspjkaby (EAVQ) uwmuu rxn Flktmsjb Igdvswxohriwnj. Kyt Aydsno giapso l.x. lpuhfkitimg hix stw Qzamyzisdoduyxbe „Pieiig Zgqauualnvoxwgqi“, nes Yvfceh-Pwvqyyklnq-Kvjsevqw juj flhirj Inkrziw sbr tsu Jeebqzqieubroecxhituswp Gfgngrdnhgy.
